Search results for: Turkish as a foreign language
4290 The Social Media, Reading Culture and Vocabulary Expansion: Three Universities from Northern Nigeria
Authors: Nasir Umar Abdullahi
Abstract:
The social media profoundly causes the reading culture to decline in Nigeria, where the English language is a second language (SL), a language of instruction (LI), as well as the target language (TL). This is because the university students have, over the years, failed to make extensive reading their closest companion, with much emphasis on reading the European novels, newspapers, magazines, etc., so as to learn language from its original or native speakers for linguistic competence. Instead, they squander the most part of their day and nocturnal hours, sending and receiving messages through social media. The end result is their vocabulary become stagnant or ebbs, and that they cannot acquire the Cox head’s 570 vocabulary, let alone the Nation’s 2000 vocabulary to use the language fluently in writing, reading, listening, and speaking and to further compete with the native speaker in varying degrees of language usages. Be that as it may, if the social media is a monster in worsening the decline in reading culture, which degenerates in the Northern part of the country in contradistinction to the Southern part, it boosts it as well, for aside the social media language, slangs, cliché, for instance, students improve their vocabulary power, and at the same time it allows the students to privately and leisurely put the language into use, by using practically some of the vocabulary they have acquired to chart, to comment, socialize to adjudge, etc. This is what this paper tries to explore in Umaru Musa Yar’adua University Al-qalam University and the Federal University Dutin-ma.Keywords: social media, reading, vocabulary, universities
Procedia PDF Downloads 1304289 Impact of Natural Language Processing in Educational Setting: An Effective Approach towards Improved Learning
Authors: Khaled M. Alhawiti
Abstract:
Natural Language Processing (NLP) is an effective approach for bringing improvement in educational setting. This involves initiating the process of learning through the natural acquisition in the educational systems. It is based on following effective approaches for providing the solution for various problems and issues in education. Natural Language Processing provides solution in a variety of different fields associated with the social and cultural context of language learning. It is based on involving various tools and techniques such as grammar, syntax, and structure of text. It is effective approach for teachers, students, authors, and educators for providing assistance for writing, analysis, and assessment procedure. Natural Language Processing is widely integrated in the large number of educational contexts such as research, science, linguistics, e-learning, evaluations system, and various other educational settings such as schools, higher education system, and universities. Natural Language Processing is based on applying scientific approach in the educational settings. In the educational settings, NLP is an effective approach to ensure that students can learn easily in the same way as they acquired language in the natural settings.Keywords: natural language processing, education, application, e-learning, scientific studies, educational system
Procedia PDF Downloads 5014288 Evolution of Classroom Languaging over the Years: Prospects for Teaching Mathematics Differently
Authors: Jabulani Sibanda, Clemence Chikiwa
Abstract:
This paper traces diverse language practices representative of equally diverse conceptions of language. To be dynamic with languaging practices, one needs to appreciate nuanced languaging practices, their challenges, prospects, and opportunities. The paper presents what we envision as three major conceptions of language that give impetus to diverse language practices. It examines theoretical models of the bilingual mental lexicon and how they inform language practices. The paper explores classroom languaging practices that have been promulgated and experimented with. The paper advocates the deployment of multisensory semiotic systems to complement linguistic classroom communication and the acknowledgement of learners’ linguistic and semiotic resources as valid in the learning enterprise. It recommends the enactment of specific clauses on language in education policies and curriculum documents that empower classroom interactants to exercise discretion in languaging practices.Keywords: languaging, monolingual, multilingual, semiotic and linguistic repertoire
Procedia PDF Downloads 714287 Factors of English Language Learning and Acquisition at Bisha College of Technology
Authors: Khlaid Albishi
Abstract:
This paper participates in giving new vision and explains the learning and acquisition processes of English language by analyzing a certain context. Five important factors in English language acquisition and learning are discussed and suitable solutions are provided. The factors are compared with the learners' linguistic background at Bisha College of Technology BCT attempting to link the issues faced by students and the research done on similar situations. These factors are phonology, age of acquisition, motivation, psychology and courses of English. These factors are very important; because they interfere and affect specific learning processes at BCT context and general English learning situations.Keywords: language acquisition, language learning, factors, Bisha college
Procedia PDF Downloads 4974286 Direct Translation vs. Pivot Language Translation for Persian-Spanish Low-Resourced Statistical Machine Translation System
Authors: Benyamin Ahmadnia, Javier Serrano
Abstract:
In this paper we compare two different approaches for translating from Persian to Spanish, as a language pair with scarce parallel corpus. The first approach involves direct transfer using an statistical machine translation system, which is available for this language pair. The second approach involves translation through English, as a pivot language, which has more translation resources and more advanced translation systems available. The results show that, it is possible to achieve better translation quality using English as a pivot language in either approach outperforms direct translation from Persian to Spanish. Our best result is the pivot system which scores higher than direct translation by (1.12) BLEU points.Keywords: statistical machine translation, direct translation approach, pivot language translation approach, parallel corpus
Procedia PDF Downloads 4844285 Umkhonto Wesizwe as the Foundation of Post-Apartheid South Africa’s Foreign Policy and International Relations.
Authors: Bheki R. Mngomezulu
Abstract:
The present paper cogently and systematically traces the history of Umkhonto Wesizwe (MK) and identifies its important role in shaping South Africa’s post-apartheid foreign policy and international relations under black leadership. It provides the political and historical contexts within which we can interpret and better understand South Africa’s controversial ‘Quiet Diplomacy’ approach to Zimbabwe’s endemic political and economic crises, which have dragged for too long. On 16 December 1961, the African National Congress (ANC) officially launched the MK as its military wing. The main aim was to train liberation fighters outside South Africa who would return into the country to topple the apartheid regime. Subsequently, the ANC established links with various countries across Africa and the globe in order to solicit arms, financial resources and military training for its recruits into the MK. Drawing from archival research and empirical data obtained through oral interviews that were conducted with some of the former MK cadres, this paper demonstrates how the ANC forged relations with a number of countries that were like-minded in order to ensure that its dream of removing the apartheid government became a reality. The findings reveal that South Africa’s foreign policy posture and international relations after the demise of apartheid in 1994 built on these relations. As such, even former and current socialist countries that were frowned upon by the Western world became post-apartheid South Africa’s international partners. These include countries such as Cuba and China, among others. Even countries that were not recognized by the Western world as independent states received good reception in post-apartheid South Africa’s foreign policy agenda. One of these countries is Palestine. Within Africa, countries with questionable human rights records such as Nigeria and Zimbabwe were accommodated in South Africa’s foreign policy agenda after 1994. Drawing from this history, the paper concludes that it would be difficult to fully understand and appreciate South Africa’s foreign policy direction and international relations after 1994 without bringing the history and the politics of the MK into the equation. Therefore, the paper proposes that the utilitarian role of history should never be undermined in the analysis of a country’s foreign policy direction and international relations. Umkhonto Wesizwe and South Africa are used as examples to demonstrate how such a link could be drawn through archival and empirical evidence.Keywords: African National Congress, apartheid, foreign policy, international relations
Procedia PDF Downloads 1844284 Learners’ Characteristics as Correlates of Effective English Language Teaching in English as a Second Language Classroom
Authors: Jimoh Olumide Yusuf
Abstract:
Various factors have continued to bedevil the effective teaching and learning of English Language in Nigeria and prominent among these factors are learners’ characteristics. Unfortunately, these particular factors seem to have recorded paucity of research efforts by scholars and the problem of lack of proficiency in the target language continues to linger. This study therefore investigates the relationship between specific learners’ characteristics and effective teaching of English as a Second Language (ESL) in senior secondary schools in Nigeria. To this end, Self-Determination, and Integrative Motivation Theories were applied to investigate motivation, language learning, learners’ characteristics and its relationship to language proficiency. A survey of 500 students and 100 English Language teachers across 20 schools was conducted. Descriptive statistics was used to analyze the data and findings revealed that; specific learners’ characteristics such as learners’ age, learning style and motivation significantly determine the performance of students in English Language. Specifically, students with appropriate school age, visual learning style and intrinsic motivation, demonstrated English Language proficiency; as they performed better than students with extrinsic motivation, audio and kinaesthetic learning styles. Moreover, teachers related factors such as teaching experience; teaching strategies and teachers’ extrinsic motivation also emerged as essential correlates of effective language teaching. The findings conclude that learning characteristics are significant factors that should be considered by the teachers and education planners for adequate, sequential and effective implementation of the ESL curriculum in Nigeria.Keywords: senior secondary school, English as a second language, intrinsic motivation, Kinaesthetic learning style
Procedia PDF Downloads 174283 Teaching Foreign Languages Across the Curriculum (FLAC): Hybrid French/English Courses and their Dual Impact on Interdisciplinarity and L2 Competency
Authors: M. Caporale
Abstract:
French Curricula across the US have recently suffered low enrollment and have experienced difficulties with retention, thus resulting in fewer students minoring and majoring in French and enrolling in upper-level classes. Successful undergraduate programs offer French courses with a strong cultural and interdisciplinary or multidisciplinary component. The World Language Curriculum in liberal arts colleges in America needs to take into account the cultural aspects of the language and encourage students to think critically about the country or countries they are studying. Limiting the critical inquiry to language or literature narrowly defined provides and incomplete and stagnant picture of France and the Francophone world in today's global community. This essay discusses the creation and implementation of a hybrid interdisciplinary L1/L2 course titled "Topics in Francophone Cinema" (subtitle "Francophone Women on Screen and Behind the Camera"). Content-based interdisciplinary courses undoubtedly increase the profile of French and Francophone cultural Studies by introducing students of other disciplines to fundamental questions relating to the French and Francophone cultures (in this case, women's rights in the Francophone world). At the same time, this study determines that through targeted reading and writing assignments, sustained aural exposure to L2 through film,and student participation in a one-credit supplementary weekly practicum (creative film writing workshop), significant advances in L2 competence are achieved with students' oral and written production levels evolving from Advanced Low to Advanced-mid, as defined by the ACFL guidelines. Use of differentiated assessment methods for L1/L2 and student learning outcomes for both groups will also be addressed.Keywords: interdisciplinary, Francophone cultural studies, language competency, content-based
Procedia PDF Downloads 4964282 The Language Use of Middle Eastern Freedom Activists' Speeches: A Gender Perspective
Authors: Sulistyaningtyas
Abstract:
Examining the role of Middle Eastern freedom activists’ speech based on gender perspective is considered noteworthy because the society in the Middle East is patriarchal. This research aims to examine the language use of the Middle Eastern freedom activists’ speeches through gender perspective. The data sources are from male and female Middle Eastern freedom activists’ speech videos. In analyzing the data, the theories employed are about Language Style from Gender Perspective and The Language for Speech. The result reveals that there are sets of spoken language differences between male and female speakers. In using the language for speech, both male and female speakers produce metaphor, euphemism, the ‘rule of three’, parallelism, and pronouns in random frequency of production, which cannot be separated by genders. Moreover, it cannot be concluded that one gender is more potential than the other to influence the audience in delivering speech. There are other factors, particularly non-verbal factors, existing to give impacts on how a speech can influence the audience.Keywords: gender perspective, language use, Middle Eastern freedom activists, speech
Procedia PDF Downloads 4184281 Probing Language Models for Multiple Linguistic Information
Authors: Bowen Ding, Yihao Kuang
Abstract:
In recent years, large-scale pre-trained language models have achieved state-of-the-art performance on a variety of natural language processing tasks. The word vectors produced by these language models can be viewed as dense encoded presentations of natural language that in text form. However, it is unknown how much linguistic information is encoded and how. In this paper, we construct several corresponding probing tasks for multiple linguistic information to clarify the encoding capabilities of different language models and performed a visual display. We firstly obtain word presentations in vector form from different language models, including BERT, ELMo, RoBERTa and GPT. Classifiers with a small scale of parameters and unsupervised tasks are then applied on these word vectors to discriminate their capability to encode corresponding linguistic information. The constructed probe tasks contain both semantic and syntactic aspects. The semantic aspect includes the ability of the model to understand semantic entities such as numbers, time, and characters, and the grammatical aspect includes the ability of the language model to understand grammatical structures such as dependency relationships and reference relationships. We also compare encoding capabilities of different layers in the same language model to infer how linguistic information is encoded in the model.Keywords: language models, probing task, text presentation, linguistic information
Procedia PDF Downloads 1074280 A Study of Transferable Strategies in Multilanguage Learning
Authors: Zixi You
Abstract:
With the demand of multilingual speakers increasing in the job market, multi-language learning programs have become more and more popular among undergraduate students. A study on multi-language learning strategies is therefore highly demanded on both practical and theoretical levels. Based on previous classification of learning strategies in SLA, and an investigation of BA Modern Language program students (with post-A level L2 and ab initio L3 learning experience from year one), this study explores and compares different types of learning strategies used by multi-language speakers and learners, transferable learning strategies between L2 and L3, and factors affecting the transfer. The results indicate that all the 23 types of learning strategies of L2 are employed when learning L3 from ab initio level, yet with different tendencies. Learning strategy transfer from L2 to L3 (i.e., the learners attribute the applying of these L3 learning strategies to be a direct result of their L2 learning experience) are observed in all 23 types of learning strategies. Comparatively, six types of “cognitive strategies” have higher transfer tendency than others. With regard to the failure of the transfer of some particular L2 strategies and the development of independent L3 strategies of individual learners, factors such as language proficiency, language typology and learning environment have played important roles among others. The presentation of this study will provide audiences with detailed data, insightful analysis and discussion on both theoretical and practical aspects of multi-language learning that will benefit both students and educators.Keywords: learning strategy, multi-language acquisition, second language acquisition, strategy transfer
Procedia PDF Downloads 5734279 Concordance of Maghrebian Place Names in Hungarian School Atlases
Authors: Malak Alasli
Abstract:
Hungarians come to use geographic names that are foreign to their environment and language in diverse settings, hence the aim of trying to adapt them to their own linguistic context. The Maghreb region (Morocco, Algeria, and Tunisia) uses both Arabic and French in presenting the place names. Consequently, the lexicographical treatment of the toponym will, therefore, consist of both the presentation of the toponymic term and the pronunciation of the entries. The motivation behind this approach is the need for a better identification of the place in question by avoiding ambiguities, and for more respect to the heritage by conforming to the right use of toponyms both in written as well as in oral practice. The goal is to provide Hungarians with a set of data by attempting a system of transliteration from French/Arabic to Hungarian, where the place names of the Maghreb are transliterated for more efficient usage. To examine the importance of toponyms’ pronunciation, the latter were collected from several 20th and 21st Hungarian school atlases. Most people meet, for the first time, foreign place names in school, hence the choice of solely extracting place names from school atlases as sample data. Interviews targeted university students, where they were asked to pronounce the place names collected. Results revealed the intricacy behind the pronunciation. Two main conclusions emerged; Hungarian students encountered challenges reading the toponyms, and Arabic speakers could not identify the names either, which causes a cut in communication. Ergo, the importance of elaborating on the pronunciation of toponyms. Concordance is where you find variants of a name. Therefore, a chart was put forward including all the name variants obtained from various references with their Arabic transcription indicating any changes that may have occurred, and the origin of the denomination (Roman, Berber, etc.). A case will also be added for comments and observations. This work embraces a dual purpose. It will provide information to Hungarians on the official names of foreign places in case of occurring changes; for instance, 'El-goléa, Algeria' (used in a latest edition of a school atlas) has now the official name of 'El Ménia'. It will also serve as a reference for knowing the correct and precise forms of place names’ pronunciation.Keywords: concordance, onomastics, settlement names, school atlases
Procedia PDF Downloads 1084278 Identifying Necessary Words for Understanding Academic Articles in English as a Second or a Foreign Language
Authors: Stephen Wagman
Abstract:
This paper identifies three common structures in English sentences that are important for understanding academic texts, regardless of the characteristics or background of the readers or whether they are reading English as a second or a foreign language. Adapting a model from the Humanities, the explication of texts used in literary studies, the paper analyses sample sentences to reveal structures that enable the reader not only to decide which words are necessary for understanding the main ideas but to make the decision without knowing the meaning of the words. By their very syntax noun structures point to the key word for understanding them. As a rule, the key noun is followed by easily identifiable prepositions, relative pronouns, or verbs and preceded by single adjectives. With few exceptions, the modifiers are unnecessary for understanding the idea of the sentence. In addition, sentences are often structured by lists in which the items frequently consist of parallel groups of words. The principle of a list is that all the items are similar in meaning and it is not necessary to understand all of the items to understand the point of the list. This principle is especially important when the items are long or there is more than one list in the same sentence. The similarity in meaning of these items enables readers to reduce sentences that are hard to grasp to an understandable core without excessive use of a dictionary. Finally, the idea of subordination and the identification of the subordinate parts of sentences through connecting words makes it possible for readers to focus on main ideas without having to sift through the less important and more numerous secondary structures. Sometimes a main idea requires a subordinate one to complete its meaning, but usually, subordinate ideas are unnecessary for understanding the main point of the sentence and its part in the development of the argument from sentence to sentence. Moreover, the connecting words themselves indicate the functions of the subordinate structures. These most frequently show similarity and difference or reasons and results. Recognition of all of these structures can not only enable students to read more efficiently but to focus their attention on the development of the argument and this rather than a multitude of unknown vocabulary items, the repetition in lists, or the subordination in sentences are the one necessary element for comprehension of academic articles.Keywords: development of the argument, lists, noun structures, subordination
Procedia PDF Downloads 2454277 Enhancing Pedagogical Practices in Online Arabic Language Instruction: Challenges, Opportunities, and Strategies
Authors: Salah Algabli
Abstract:
As online learning takes center stage; Arabic language instructors face the imperative to adapt their practices for the digital realm. This study investigates the experiences of online Arabic instructors to unveil the pedagogical opportunities and challenges this format presents. Utilizing a transcendental phenomenological approach with 15 diverse participants, the research shines a light on the unique realities of online language teaching at the university level, specifically in the United States. The study proposes theoretical and practical solutions to maximize the benefits of online language learning while mitigating its challenges. Recommendations cater to instructors, researchers, and program coordinators, paving the way for enhancing the quality of online Arabic language education. The findings highlight the need for pedagogical approaches tailored to the online environment, ultimately shaping a future where both instructors and learners thrive in this digital landscape.Keywords: online Arabic language learning, pedagogical opportunities and challenges, online Arabic teachers, online language instruction, digital pedagogy
Procedia PDF Downloads 594276 A Case Study of the Saudi Arabian Investment Regime
Authors: Atif Alenezi
Abstract:
The low global oil price poses economic challenges for Saudi Arabia, as oil revenues still make up a great percentage of its Gross Domestic Product (GDP). At the end of 2014, the Consultative Assembly considered a report from the Committee on Economic Affairs and Energy which highlights that the economy had not been successfully diversified. There thus exist ample reasons for modernising the Foreign Direct Investment (FDI) regime, primarily to achieve and maintain prosperity and facilitate peace in the region. Therefore, this paper aims at identifying specific problems with the existing FDI regime in Saudi Arabia and subsequently some solutions to those problems. Saudi Arabia adopted its first specific legislation in 1956, which imposed significant restrictions on foreign ownership. Since then, Saudi Arabia has modernised its FDI framework with the passing of the Foreign Capital Investment Act 1979 and the Foreign Investment Law2000 and the accompanying Executive Rules 2000 and the recently adopted Implementing Regulations 2014.Nonetheless, the legislative provisions contain various gaps and the failure to address these gaps creates risks and uncertainty for investors. For instance, the important topic of mergers and acquisitions has not been addressed in the Foreign Investment Law 2000. The circumstances in which expropriation can be considered to be in the public interest have not been defined. Moreover, Saudi Arabia has not entered into many bilateral investment treaties (BITs). This has an effect on the investment climate, as foreign investors are not afforded typical rights. An analysis of the BITs which have been entered into reveals that the national treatment standard and stabilisation, umbrella or renegotiation provisions have not been included. This is problematic since the 2000 Act does not spell out the applicable standard in accordance with which foreign investors should be treated. Moreover, the most-favoured-nation (MFN) or fair and equitable treatment (FET) standards have not been put on a statutory footing. Whilst the Arbitration Act 2012 permits that investment disputes can be internationalised, restrictions have been retained. The effectiveness of international arbitration is further undermined because Saudi Arabia does not enforce non-domestic arbitral awards which contravene public policy. Furthermore, the reservation to the Convention on the Settlement of Investment Disputes allows Saudi Arabia to exclude petroleum and sovereign disputes. Interviews with foreign investors, who operate in Saudi Arabia highlight additional issues. Saudi Arabia ought not to procrastinate far-reaching structural reforms.Keywords: FDI, Saudi, BITs, law
Procedia PDF Downloads 4094275 Exploring Non-Native English Language Teachers' Understandings and Attitudes towards the Integration of Intercultural Competence
Authors: Simin Sasani
Abstract:
This study will explore a group of English language teachers’ understanding of intercultural competence to find out if they are aware of the concept and how important it is for them. It will investigate how much they are concerned about the challenges that the learners might face in their intercultural communications and to what extent they can help the learners to overcome the barriers to increase students’ insight into cultural differences. In addition, it will explore how a group of non-native English language teachers define culture in relation to their English language teaching practices. More specifically, the research tries to take the how and why of inclusion of intercultural competence into consideration and how non-native teachers think they can improve their learners’ knowledge and skills in this domain. The study will be conducted in the UK and the participants are eight non-native English language teachers who are currently teaching general English language courses for foreigners. A pilot study have been conducted for this research which its results show three non-native English teachers are aware of the notion although they have not had any formal education about intercultural competence. Their challenges and limitation were also highlighted through interviews and observations.Keywords: English, English language teachers, intercultural communications, intercultural competence, non-natives
Procedia PDF Downloads 4624274 The Impact of Cooperative Learning on EFL Learners Oral Performance
Authors: Narimen Hamdini
Abstract:
The mastery of a foreign language often implies adequate speaking competency and communication. However, it has been marked that the Algerian students’ oral performance is affected by the lack of language practice opportunities. The present study aims at investigating the impact of cooperative learning strategies on the learners’ oral performance through integrating some learning strategies in oral expression classes. Thus, a quasi-experimental study with one group pretest-posttest design was conducted. A convenience sample of 27 second-year students from the University of Jijel, Algeria, was taught during three consecutive weeks through cooperative learning activities in conjunction with regular language instruction in oral expression classes. Regarding data collection, the study makes use of students’ questionnaire, a semi-structured interview with the teachers of oral expression, and orally scored pre-posttest. While the students’ questionnaire aims at exploring the learners ‘speaking difficulties and attitudes towards the implementation of the strategy, the semi-structured interview aims at revealing the teachers’ instructional practices and attitudes toward the integration of CL activities. Finally, the oral tests were conducted before and after the intervention to measure the effect of the strategy on the learners’ oral production. The findings showed that the experimental group scored higher in the posttest. Cooperative learning promotes not only the learner’s oral performances, but also motivation and social skills. Consequently, its implementation in the oral expression classes is validated and recommended.Keywords: cooperative learning, learning, oral performance, teaching
Procedia PDF Downloads 1284273 Evolution of Classroom Languaging in Multilingual Contexts: Challenges and Prospects
Authors: Jabulani Sibanda, Clemence Chikiwa
Abstract:
This paper traces diverse language practices representative of equally diverse conceptions of language. To be dynamic with languaging practices, one needs to appreciate nuanced languaging practices, their challenges, prospects, and opportunities. The paper presents what we envision as three major conceptions of language that give impetus to diverse language practices. It examines theoretical models of the bilingual mental lexicon and how they inform language practices. The paper explores classroom languaging practices that have been promulgated and experimented with. The paper advocates the deployment of multisensory semiotic systems to complement linguistic classroom communication and the acknowledgement of learners’ linguistic and semiotic resources as valid in the learning enterprise. It recommends the enactment of specific clauses on language in education policies and curriculum documents that empower classroom interactants to exercise discretion in languaging practices.Keywords: languaging, monolingual, multilingual, semiotic and linguistic repertoire
Procedia PDF Downloads 644272 Tolerance of Ambiguity in Relation to Listening Performance across Learners of Various Linguistic Backgrounds
Authors: Amin Kaveh Boukani
Abstract:
Foreign language learning is not straightforward and can be affected by numerous factors, among which personality features like tolerance of ambiguity (TA) are so well-known and important. Such characteristics yet can be affected by other factors like learning additional languages. The current investigation, thus, opted to explore the possible effect of linguistic background (being bilingual or trilingual) on the tolerance of ambiguity (TA) of Iranian EFL learners. Furthermore, the possible mediating effect of TA on multilingual learners' language performance (listening comprehension in this study) was expounded. This research involved 68 EFL learners (32 bilinguals, 29 trilinguals) with the age range of 19-29 doing their degrees in the Department of English Language and Literature of Urmia University. A set of questionnaires, including tolerance of ambiguity (Herman et. al., 2010) and linguistic background information (Modirkhameneh, 2005), as well as the IELTS listening comprehension test, were used for data collection purposes. The results of a set of independent samples t-test and mediation analysis (Hayes, 2022) showed that (1) linguistic background (being bilingual or trilingual) had a significant direct effect on EFL learners' TA, (2) Linguistic background had a significant direct influence on listening comprehension, (3) TA had a substantial direct influence on listening comprehension, and (4) TA moderated the influence of linguistic background on listening comprehension considerably. These results suggest that multilingualism may be considered as an advantageous asset for EFL learners and should be a prioritized characteristic in EFL instruction in multilingual contexts. Further pedagogical implications and suggestions for research are proposed in light of effective EFL instruction in multilingual contexts.Keywords: tolerance of ambiguity, listening comprehension, multilingualism, bilingual, trilingual
Procedia PDF Downloads 594271 Language Development in Rare Diseases: Angelman Syndrome vs Prader-Willi Syndrome
Authors: Sara Canas Pedrosa, Esther Moraleda SepuLveda
Abstract:
Angelman Syndrome (AS) and Prader-Willi Syndrome (PWS) are considered rare genetic disorders that share the same chromosomal region: 15q11.2-q13. This is why both share some common characteristics, such as, delay in language development. However, there is still little research that specifically focuses on the linguistic profile in these populations. Therefore, the objective of this study was to know the characteristics of oral and written language that Angelman Syndrome and Prader-Willi Syndrome present from the point of view of parents. The sample consisted of 36 families (with children between 6 and 17 years old), of which 23 had children with AS and 13 had children with PWS. All of them answered the Language Assessment Scale of the standardized test CELF-4, Spanish Clinical Evaluation of Language Fundamentals-4 (Wiig, Secord & Semel, 2006). The scale is made up of 40 items that assesses the perception of parents in areas such as: difficulty of listening, speaking, reading and writing. The results indicate that the majority of parents manifest problems in almost all the sub-areas related to oral language and written language, taking into account that many do not achieve a literacy level, with similar results in comparison with both syndromes. These data support the importance of working on oral language delay and its relationship with the subsequent learning of literacy throughout its development.Keywords: Angelman Syndrome , development, language, Prader-Willi Syndrome
Procedia PDF Downloads 1384270 Using the Textbook to Promote Thinking Skills in Intermediate School EFL Classrooms in Saudi Arabia: An Analysis of the Tasks and an Exploration of Teachers' and Perceptions
Authors: Nurah Saleh Alfares
Abstract:
An aim of TS in EFL is to help learners to understand how they learn, which could help them in using the target language with other learners in language classrooms, and in their social life. The early researchers have criticised the system of teaching methods in EFL applied in Saudi schools, as they claim that it does not produce students who are highly proficient in English. Some of them suggested that enhancing learners’ TS would help to improve the learners’ proficiency of using the EFL. The textbook in Saudi schools is the central material for teachers to follow in the EFL classroom. Thus, this study is investigating the main issues that could promote TS in Saudi EFL: the textbook and the teachers. The purposes of the study are: to find out the extent to which the tasks in the textbook have the potential to support teachers in promoting TS; to discover insights into the nature of classroom activities that teachers use to encourage TS from the textbook and to explore the teachers’ views on the role of the textbook in promoting TS in the English language. These aims will improve understanding of the connection between the potential of the textbook content and the participants’ theoretical knowledge and their teaching practice. The investigation employed research techniques including the following: (1) analysis of the textbook; (2) questionnaire for EFL teachers; (3) observation for EFL classroom; (4) interviews with EFL teachers. Analysis of the third intermediate grade textbook has been undertaken, and six EFL teachers from five intermediate schools were involved in the study. Data analysis revealed that 36.71 % of the tasks in the textbook could have the potential to promote TS, and 63.29 % of the tasks in the textbook could not have the potential to promote TS. Therefore, the result of the textbook analysis showed that the majority of the tasks do not have the potential to help teachers to promote TS. Although not all teachers of the observed lessons displayed behaviour helpful to promote TS, teachers, who presented potential TS tasks in their lesson encouraged learners’ interaction and students’ engagement more than teachers who presented tasks that did not have the potential to promote TS. Therefore, the result of the teachers’ data showed that having a textbook that has the potential to promote TS is not enough to develop teaching TS in Saudi EFL since teachers’ behaviour could make the task more or less productive.Keywords: English as a Foreign Language, metacognitive skills, textbook, thinking skills
Procedia PDF Downloads 1254269 Effects of Gross Domestic Product and International Trade on Logistic Performance: An Effect Observation Trial
Authors: Ibrahim Halil Korkmaz, Eren Özceylan, Cihan Çetinkaya
Abstract:
Logistics function has great potential for increasing sustainable competitive advantage, profitability, productivity, customer satisfaction and decreasing costs in all sectors. The performance of logistics sector, which has such great influence on the overall performance of the economy, attracts more attention of both researchers and sector representatives day by day. The purpose of this study is to determine the effects of research and development expenditures which spent by enterprises operating in the transportation and storage sectors on Turkey’s logistic performance index (LPI). To do so, research and development investment expenditure among the years 2009-2015 of Turkish transportation and storage firms data from the Turkish Statistical Institute and Turkeys country points in the World Bank logistics performance index in the same years data were examined. As the result of the parametric evaluation, it is seen that the research and development expenditures made have a positive effect on the logistic performance of Turkey.Keywords: logistics performance index, R&D investments, transportation, storage, Turkey
Procedia PDF Downloads 3214268 Deregulation of Turkish State Railways Based on Public-Private Partnership Approaches
Authors: S. Shakibaei, P. Alpkokin
Abstract:
The railway network is one of the major components of a transportation system in a country which may be an indicator of the country’s level of economic improvement. Since 2000s on, revival of national railways and development of High Speed Rail (HSR) lines are one of the most remarkable policies of Turkish government in railway sector. Within this trend, the railway age is to be revived and coming decades will be a golden opportunity. Indubitably, major infrastructures such as road and railway networks require sizeable investment capital, precise maintenance and reparation. Traditionally, governments are held responsible for funding, operating and maintaining these infrastructures. However, lack or shortage of financial resources, risk responsibilities (particularly cost and time overrun), and in some cases inefficacy in constructional, operational and management phases persuade governments to find alternative options. Financial power, efficient experiences and background of private sector are the factors convincing the governments to make a collaboration with private parties to develop infrastructures. Public-Private Partnerships (PPP or 3P or P3) and related regulatory issues are born considering these collaborations. In Turkey, PPP approaches have attracted attention particularly during last decade and these types of investments have been accelerated by government to overcome budget limitations and cope with inefficacy of public sector in improving transportation network and its operation. This study mainly tends to present a comprehensive overview of PPP concept, evaluate the regulatory procedure in Europe and propose a general framework for Turkish State Railways (TCDD) as an outlook on privatization, liberalization and deregulation of railway network.Keywords: deregulation, high-speed railway, liberalization, privatization, public-private partnership
Procedia PDF Downloads 1704267 Enhancing Communicative Skills for Students in Automatics
Authors: Adrian Florin Busu
Abstract:
The communicative approach, or communicative language teaching, used for enhancing communicative skills in students in automatics is a modern teaching approach based on the concept of learning a language through having to communicate real meaning. In the communicative approach, real communication is both the objective of learning and the means through which it takes place. This approach was initiated during the 1970’s and quickly became prominent, as it proposed an alternative to the previous systems-oriented approaches. In other words, instead of focusing on the acquisition of grammar and vocabulary, the communicative approach aims at developing students’ competence to communicate in the target language with an enhanced focus on real-life situations. To put it in an nutshell, CLT considers using the language to be just as important as actually learning the language.Keywords: communication, approach, objective, learning
Procedia PDF Downloads 1574266 Revitalization of Sign Language through Deaf Theatre: A Linguistic Analysis of an Art Form Which Combines Physical Theatre, Poetry, and Sign Language
Authors: Gal Belsitzman, Rose Stamp, Atay Citron, Wendy Sandler
Abstract:
Sign languages are considered endangered. The vitality of sign languages is compromised by its unique sociolinguistic situation, in which hearing parents that give birth to deaf children usually decide to cochlear implant their child. Therefore, these children don’t acquire their natural language – Sign Language. Despite this, many sign languages, such as Israeli Sign Language (ISL) are thriving. The continued survival of similar languages under threat has been associated with the remarkable resilience of the language community. In particular, deaf literary traditions are central in reminding the community of the importance of the language. One example of a deaf literary tradition which has received increased popularity in recent years is deaf theatre. The Ebisu Sign Language Theatre Laboratory, developed as part of the multidisciplinary Grammar of the Body Research Project, is the first deaf theatre company in Israel. Ebisu Theatre combines physical theatre and sign language research, to allow for a natural laboratory to analyze the creative use of the body. In this presentation, we focus on the recent theatre production called ‘Their language’ which tells of the struggle faced by the deaf community to use their own natural language in the education system. A thorough analysis unravels how linguistic properties are integrated with the use of poetic devices and physical theatre techniques in this performance, enabling wider access by both deaf and hearing audiences, without interpretation. Interviews with the audience illustrate the significance of this art form which serves a dual purpose, both as empowering for the deaf community and educational for the hearing and deaf audiences, by raising awareness of community-related issues.Keywords: deaf theatre, empowerment, language revitalization, sign language
Procedia PDF Downloads 1664265 The Effects of the Inference Process in Reading Texts in Arabic
Authors: May George
Abstract:
Inference plays an important role in the learning process and it can lead to a rapid acquisition of a second language. When learning a non-native language, i.e., a critical language like Arabic, the students depend on the teacher’s support most of the time to learn new concepts. The students focus on memorizing the new vocabulary and stress on learning all the grammatical rules. Hence, the students became mechanical and cannot produce the language easily. As a result, they are unable to predict the meaning of words in the context by relying heavily on the teacher, in that they cannot link their prior knowledge or even identify the meaning of the words without the support of the teacher. This study explores how the teacher guides students learning during the inference process and what are the processes of learning that can direct student’s inference.Keywords: inference, reading, Arabic, language acquisition
Procedia PDF Downloads 5304264 Understanding English Language in Career Development of Academics in Non-English Speaking HEIs: A Systematic Literature Review
Authors: Ricardo Pinto Mario Covele, Patricio V. Langa, Patrick Swanzy
Abstract:
The English language has been recognized as a universal medium of instruction in academia, especially in Higher Education Institutions (HEIs) hence exerting enormous influence within the context of research and publication. By extension, the English Language has been embraced by scholars from non-English speaking countries. The purpose of this review was to synthesize the discussions using four databases. Discussion in the English language in the career development of academics, particularly in non-English speaking universities, is largely less visible. This paper seeks to fill this gap and to improve the visibility of the English language in the career development of academics focusing on non-English language speaking universities by undertaking a systematic literature review. More specifically, the paper addresses the language policy, English language learning model as a second language, sociolinguistic field and career development, methods, as well as its main findings. This review analyzed 75 relevant resources sourced from Western Cape’s Library, Scopus, Google scholar, and web of science databases from November 2020 to July 2021 using the PQRS framework as an analytical lens. The paper’s findings demonstrate that, while higher education continues to be under-challenges of English language usage, literature targeting non-English speaking universities remains less discussed than it is often described. The findings also demonstrate the dominance of English language policy, both for knowledge production and dissemination of literature challenging emerging scholars from non-English speaking HEIs. Hence, the paper argues for the need to reconsider the context of non-English language speakers in the English language in the career development of academics’ research, both as empirical fields and as emerging knowledge producers. More importantly, the study reveals two bodies of literature: (1) the instrumentalist approach to English Language learning and (2) Intercultural approach to the English Language for career opportunities, classified as the appropriate to explain the English language learning process and how is it perceived towards scholars’ academic careers in HEIs.Keywords: English language, public and private universities, language policy, career development, non-English speaking countries
Procedia PDF Downloads 1534263 Using Storytelling Tasks to Enhance Language Acquisition in Young Learners
Authors: Sinan Serkan Çağlı
Abstract:
This study explores the effectiveness of incorporating storytelling tasks into language acquisition programs for young learners. The research investigates how storytelling, as a pedagogical tool, can contribute to the enhancement of language acquisition skills in children. Drawing upon relevant literature and empirical data, this article examines the impact of storytelling on vocabulary development, comprehension, and overall language proficiency in early childhood education in Turkey. The study adopts a qualitative approach, including classroom observations and interviews with teachers and students. Findings suggest that storytelling tasks not only foster linguistic competence but also stimulate cognitive and socio-emotional development in young learners. Additionally, the article explores various storytelling techniques and strategies suitable for different age groups. It is evident that integrating storytelling tasks into language learning environments can create engaging and effective opportunities for young learners to acquire language skills in a natural and enjoyable way. This research contributes valuable insights into the pedagogical practices that promote language acquisition in early childhood, emphasizing the significance of storytelling as a powerful educational tool, especially in Turkey for EFL students.Keywords: storytelling, language acquisition, young learners, early childhood education, pedagogy, language proficiency
Procedia PDF Downloads 774262 The Acquisition of Spanish L4 by Learners with Croatian L1, English L2 and Italian L3
Authors: Barbara Peric
Abstract:
The study of acquiring a third and additional language has garnered significant focus within second language acquisition (SLA) research. Initially, it was commonly viewed as merely an extension of second language acquisition (SLA). However, in the last two decades, numerous researchers have emphasized the need to recognize the unique characteristics of third language acquisition (TLA). This recognition is crucial for understanding the intricate cognitive processes that arise from the interaction of more than two linguistic systems in the learner's mind. This study investigates cross-linguistic influences in the acquisition of Spanish as a fourth language by students who have Croatian as a first language (L1). English as a second language (L2), and Italian as a third language (L3). Observational data suggests that influence or transfer of linguistic elements can arise not only from one's native language (L1) but also from non-native languages. This implies that, for individuals proficient in multiple languages, the native language doesn't consistently hold a superior position. Instead, it should be examined alongside other potential sources of linguistic transfer. Earlier studies have demonstrated that high proficiency in a second language can significantly impact cross-linguistic influences when acquiring a third and additional language. Among the extensively examined factors, the typological relationship stands out as one of the most scrutinized variables. The goal of the present study was to explore whether language typology and formal similarity or proficiency in the second language had a more significant impact on L4 acquisition. Participants in this study were third-year undergraduate students at Rochester Institute of Technology’s subsidiary in Croatia (RIT Croatia). All the participants had exclusively Croatian as L1, English as L2, Italian as L3 and were learning Spanish as L4 at the time of the study. All the participants had a high level of proficiency in English and low level of proficiency in Italian. Based on the error analysis the findings indicate that for some types of lexical errors such as coinage, language typology had a more significant impact and Italian language was the preferred source of transfer despite the law proficiency in that language. For some other types of lexical errors, such as calques, second language proficiency had a more significant impact, and English language was the preferred source of transfer. On the other hand, Croatian, Italian, and Spanish are more similar in the area of morphology due to higher degree of inflection compared to English and the strongest influence of the Croatian language was precisely in the area of morphology. The results emphasize the need to consider linguistic resemblances between the native language (L1) and the third and additional language as well as the learners' proficiency in the second language when developing successful teaching strategies for acquiring the third and additional language. These conclusions add to the expanding knowledge in the realm of Second Language Acquisition (SLA) and offer practical insights for language educators aiming to enhance the effectiveness of learning experiences in acquiring a third and additional language.Keywords: third and additional language acquisition, cross-linguistic influences, language proficiency, language typology
Procedia PDF Downloads 544261 Development of a French to Yorùbá Machine Translation System
Authors: Benjamen Nathaniel, Eludiora Safiriyu Ijiyemi, Egume Oneme Lucky
Abstract:
A review on machine translation systems shows that a lot of computational artefacts has been carried out to translate written or spoken texts from a source language to Yorùbá language through Machine Translation systems. However, there are no work on French to Yorùbá language machine translation system; hence, the study investigated the process involved in the translation of French-to-Yorùbá language equivalent with the view to adopting a rule- based MT approach to build a Machine Translation framework from simple sentences administered through questionnaire. Articles and relevant textbooks were reviewed with key speakers of both languages interviewed to find out the processes involved in the translation of French language and their equivalent in Yorùbálanguage simple sentences using home domain terminologies. Achieving this, a model was formulated using phrase grammar structure, re-write rule, parse tree, automata theory- based techniques, designed and implemented respectively with unified modeling language (UML) and python programming language. Analysing the result, it was observed when carrying out the result that, the Machine Translation system performed 18.45% above Experimental Subject Respondent and 2.7% below Linguistics Expert when analysed with word orthography, sentence syntax and semantic correctness of the sentences. And, when compared with Google Machine Translation system, it was noticed that the developed system performed better on lexicons of the target language.Keywords: machine translation (MT), rule-based, French language, Yoru`ba´ language
Procedia PDF Downloads 76