Search results for: translation curriculum reform
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1999

Search results for: translation curriculum reform

1699 Students' Perception of Using Dental E-Models in an Inquiry-Based Curriculum

Authors: Yanqi Yang, Chongshan Liao, Cheuk Hin Ho, Susan Bridges

Abstract:

Aim: To investigate student’s perceptions of using e-models in an inquiry-based curriculum. Approach: 52 second-year dental students completed a pre- and post-test questionnaire relating to their perceptions of e-models and their use in inquiry-based learning. The pre-test occurred prior to any learning with e-models. The follow-up survey was conducted after one year's experience of using e-models. Results: There was no significant difference between the two sets of questionnaires regarding student’s perceptions of the usefulness of e-models and their willingness to use e-models in future inquiry-based learning. Most of the students preferred using both plaster models and e-models in tandem. Conclusion: Students did not change their attitude towards e-models and most of them agreed or were neutral that e-models are useful in inquiry-based learning. Whilst recognizing the utility of 3D models for learning, student's preference for combining these with solid models has implications for the development of haptic sensibility in an operative discipline.

Keywords: e-models, inquiry-based curriculum, education, questionnaire

Procedia PDF Downloads 406
1698 Geographic and Territorial Knowledge as Epistemic Contexts for Intercultural Curriculum Development

Authors: Verónica Muñoz-Rivero

Abstract:

The historically marginalized indigenous communities in the Atacama Desert continue to experience and struggle curricular hegemony in a prevalent monocultural educational context that denies heritage, culture and epistemologies in a documented attempted knowledge negation by the educational policies, the national curriculum and educational culture. The ancestral indigenous community of Toconce demands a territorial-based intercultural education and a school in their ancestral land to prevent the progressive cultural loss as they reclaim their memory and identity negated. This case study makes use of the intercultural theoretical framework and open qualitative methodology to analyze local socio-educational reality integrating aspects related to the educational experience, education demands for future generations and importance given to formal education. The interlocutors: elders, parents, caretakers and former teachers raised the educational experience for the indigenous childhood as an intergenerational voice that experienced discrimination, exclusion and racism on their K-12 trajectories. By center, the indigenous epistemologies, geography and memory, this research proposes a project-based learning approach anchored to the Limpia de Canales ceremony to develop a situated territorial intercultural curriculum unpacking from the local epistemology and structure thinking. The work on terraces gives students the opportunity to co-create a real-life application with practical purpose and present the importance of reinforcing notions related to the relevance of a situated intercultural curriculum for social justice in the formative development of prospective teachers.

Keywords: cultural studies, decolonial education, epistemic symmetry, intercultural curriculum, multidimensional curriculum

Procedia PDF Downloads 174
1697 Reflection on Using Bar Model Method in Learning and Teaching Primary Mathematics: A Hong Kong Case Study

Authors: Chui Ka Shing

Abstract:

This case study research attempts to examine the use of the Bar Model Method approach in learning and teaching mathematics in a primary school in Hong Kong. The objectives of the study are to find out to what extent (a) the Bar Model Method approach enhances the construction of students’ mathematics concepts, and (b) the school-based mathematics curriculum development with adopting the Bar Model Method approach. This case study illuminates the effectiveness of using the Bar Model Method to solve mathematics problems from Primary 1 to Primary 6. Some effective pedagogies and assessments were developed to strengthen the use of the Bar Model Method across year levels. Suggestions including school-based curriculum development for using Bar Model Method and further study were discussed.

Keywords: bar model method, curriculum development, mathematics education, problem solving

Procedia PDF Downloads 201
1696 Pedagogy of the Oppressed: Fifty Years Later. Implications for Policy and Reforms

Authors: Mohammad Ibrahim Alladin

Abstract:

The Pedagogy of the Oppressed by Paulo Freire was first published in 1970. Since its publication it has become one of most cited book in the social sciences. Over a million copies have been sold worldwide. The Pedagogy of the Oppressed by Paulo Freire was published in 1970 (New York: Herder and Herder), The book has caused a “revolution” in the education world and his theory has been examined and analysed. It has influenced educational policy, curriculum development and teacher education. The revolution started half a century ago. “Paolo Freire’s Pedagogy of the Oppressed develops a theory of education fitted to the needs of the disenfranchised and marginalized members of capitalist societies. Combining educational and political philosophy, the book offers an analysis of oppression and a theory of liberation. Freire believes that traditional education serves to support the dominance of the powerful within society and thereby maintain the powerful’s social, political, and economic status quo. To overcome the oppression endemic to an exploitative society, education must be remade to inspire and enable the oppressed in their struggle for liberation. This new approach to education focuses on consciousness-raising, dialogue, and collaboration between teacher and student in the effort to achieve greater humanization for all. For Freire, education is political and functions either to preserve the current social order or to transform it. The theories of education and revolutionary action he offers in Pedagogy of the Oppressed are addressed educators committed to the struggle for liberation from oppression. Freire’s own commitment to this struggle developed through years of teaching literacy to Brazilian and Chilean peasants and laborers. His efforts at educational and political reform resulted in a brief period of imprisonment followed exile from his native Brazil for fifteen years. In Pedagogy of the Oppressed begins Freire asserts the importance of consciousness-raising, or conscientização, as the means enabling the oppressed to recognize their oppression and commit to the effort to overcome it, taking full responsibility for themselves in the struggle for liberation. He addresses the “fear of freedom,” which inhibits the oppressed from assuming this responsibility. He also cautions against the dangers of sectarianism, which can undermine the revolutionary purpose as well as serve as a refuge for the committed conservative. Freire provides an alternative view of education by attacking tradition education and knowledge. He is highly critical of how is imparted and how knowledge is structured that limits the learner’s thinking. Hence, education becomes oppressive and school functions as an institution of social control. Since its publication, education has gone through a series of reforms and in some areas total transformation. This paper addresses the following: The role of education in social transformation The teacher/learner relationship :Critical thinking The paper essentially examines what happened in the last fifty years since Freire’s book. It seeks to explain what happened to Freire’s education revolution, and what is the status of the movement that started almost fifty years ago.

Keywords: pedagogy, reform, curriculum, teacher education

Procedia PDF Downloads 73
1695 Identifying the Goals of a Multicultural Curriculum for the Primary Education Course

Authors: Fatemeh Havas Beigi

Abstract:

The purpose of this study is to identify the objectives of a multicultural curriculum for the primary education period from the perspective of ethnic teachers and education experts and cultural professionals. The research paradigm is interpretive, the research approach is qualitative, the research strategy is content analysis, the sampling method is purposeful and it is a snowball, and the sample of informants in the research for Iranian ethnic teachers and experts until the theoretical saturation was estimated to be 67 people. The data collection tools used were based on semi-structured interviews and individual interviews and focal interviews were used to collect information. The data format was also in audio format and the first period coding and the second coding were used to analyze the data. Based on data analysis 11 Objective: Paying attention to ethnic equality, expanding educational opportunities and justice, peaceful coexistence, anti-ethnic and racial discrimination education, paying attention to human value and dignity, accepting religious diversity, getting to know ethnicities and cultures, promoting teaching-learning, fostering self-confidence, building national unity, and developing cultural commonalities for a multicultural curriculum were identified.

Keywords: objective, multicultural curriculum, connect, elementary education period

Procedia PDF Downloads 76
1694 A Pilot Study to Investigate the Use of Machine Translation Post-Editing Training for Foreign Language Learning

Authors: Hong Zhang

Abstract:

The main purpose of this study is to show that machine translation (MT) post-editing (PE) training can help our Chinese students learn Spanish as a second language. Our hypothesis is that they might make better use of it by learning PE skills specific for foreign language learning. We have developed PE training materials based on the data collected in a previous study. Training material included the special error types of the output of MT and the error types that our Chinese students studying Spanish could not detect in the experiment last year. This year we performed a pilot study in order to evaluate the PE training materials effectiveness and to what extent PE training helps Chinese students who study the Spanish language. We used screen recording to record these moments and made note of every action done by the students. Participants were speakers of Chinese with intermediate knowledge of Spanish. They were divided into two groups: Group A performed PE training and Group B did not. We prepared a Chinese text for both groups, and participants translated it by themselves (human translation), and then used Google Translate to translate the text and asked them to post-edit the raw MT output. Comparing the results of PE test, Group A could identify and correct the errors faster than Group B students, Group A did especially better in omission, word order, part of speech, terminology, mistranslation, official names, and formal register. From the results of this study, we can see that PE training can help Chinese students learn Spanish as a second language. In the future, we could focus on the students’ struggles during their Spanish studies and complete the PE training materials to teach Chinese students learning Spanish with machine translation.

Keywords: machine translation, post-editing, post-editing training, Chinese, Spanish, foreign language learning

Procedia PDF Downloads 125
1693 Realistic Simulation Methodology in Brazil’s New Medical Education Curriculum: Potentialities

Authors: Cleto J. Sauer Jr

Abstract:

Introduction: Brazil’s new national curriculum guidelines (NCG) for medical education were published in 2014, presenting active learning methodologies as a cornerstone. Simulation was initially applied for aviation pilots’ training and is currently applied in health sciences. The high-fidelity simulator replicates human body anatomy in detail, also reproducing physiological functions and its use is increasing in medical schools. Realistic Simulation (RS) has pedagogical aspects that are aligned with Brazil’s NCG teaching concepts. The main objective of this study is to carry on a narrative review on RS’s aspects that are aligned with Brazil’s new NCG teaching concepts. Methodology: A narrative review was conducted, with search in three databases (PubMed, Embase and BVS) of studies published between 2010 and 2020. Results: After systematized search, 49 studies were selected and divided into four thematic groups. RS is aligned with new Brazilian medical curriculum as it is an active learning methodology, providing greater patient safety, uniform teaching, and student's emotional skills enhancement. RS is based on reflective learning, a teaching concept developed for adult’s education. Conclusion: RS is a methodology aligned with NCG teaching concepts and has potential to assist in the implementation of new Brazilian medical school’s curriculum. It is an immersive and interactive methodology, which provides reflective learning in a safe environment for students and patients.

Keywords: curriculum, high-fidelity simulator, medical education, realistic simulation

Procedia PDF Downloads 139
1692 Introducing the Concept of Sustainable Learning: Redesigning the Social Studies and Citizenship Education Curriculum in the Context of Saudi Arabia

Authors: Aiydh Aljeddani, Fran Martin

Abstract:

Sustainable human development is an essential component of a sustainable economic, social and environmental development. Addressing sustainable learning only through the addition of new teaching methods, or embedding certain approaches, is not sufficient on its own to support the goals of sustainable human development. This research project seeks to explore how the process of redesigning the current principles of curriculum based on the concept of sustainable learning could contribute to preparing a citizen who could later contribute towards sustainable human development. Multiple qualitative methodologies were employed in order to achieve the aim of this study. The main research methods were teachers’ field notes, artefacts, informal interviews (unstructured interview), a passive participant observation, a mini nominal group technique (NGT), a weekly diary, and weekly meeting. The study revealed that the integration of a curriculum for sustainable development, in addition to the use of innovative teaching approaches, highly valued by students and teachers in social studies’ sessions. This was due to the fact that it created a positive atmosphere for interaction and aroused both teachers and students’ interest. The content of the new curriculum also contributed to increasing students’ sense of shared responsibility through involving them in thinking about solutions for some global issues. This was carried out through addressing these issues through the concept of sustainable development and the theory of Thinking Activity in a Social Context (TASC). Students had interacted with sustainable development sessions intellectually and they also practically applied it through designing projects and cut-outs. Ongoing meetings and workshops to develop work between both the researcher and the teachers, and by the teachers themselves, played a vital role in implementing the new curriculum. The participation of teachers in the development of the project through working papers, exchanging experiences and introducing amendments to the students' environment was also critical in the process of implementing the new curriculum. Finally, the concept of sustainable learning can contribute to the learning outcomes much better than the current curriculum and it can better develop the learning objectives in educational institutions.

Keywords: redesigning, social studies and citizenship education curriculum, sustainable learning, thinking activity in a social context

Procedia PDF Downloads 209
1691 Going Global by Going Local-How Website Localization and Translation Can Break the Internet Language Barrier and Contribute to Globalization

Authors: Hela Fathallah

Abstract:

With 6,500 spoken languages all over the world but 80 percent of online content available only in 10 languages – English, Chinese, Spanish, Japanese, Arabic, Portuguese, German, French, Russian, and Korean – language represents a barrier to the universal access to knowledge, information and services that the internet wants to provide. Translation and its related fields of localization, interpreting, globalization, and internationalization, remove that barrier for billions of people worldwide, unlocking new markets for technology companies, mobile device makers, service providers and language vendors as well. This paper gathers different surveys conducted in different regions of the world that demonstrate a growing demand for consumption of web content with distinctive values and in languages others than the aforementioned ones. It also adds new insights to the contribution of translation in languages preservation. The idea that English is the language of internet and that, in a globalized world, everyone should learn English to cope with new technologies is no longer true. This idea has reached its limits. It collides with cultural diversity and differences around the world and generates an accelerated rate of languages extinction. Studies prove that internet exacerbates this rate and web giants such as Facebook or Google are, today, facing the impact of such a misconception of globalization. For internet and dot-com companies, localization is the solution; they are spending a significant amount of time to understand what people want and to figure out how to provide it. They are committed to making their content accessible, if not in all the languages spoken today, at least in most of them, and to adapting it to most cultures. Technology has broken down the barriers of time and space, and it will break down the language barrier as well by undertaking a process of translation and localization and through a new definition of globalization that takes into consideration these two processes.

Keywords: globalization, internet, localization, translation

Procedia PDF Downloads 348
1690 The Complexities of Designing a Learning Programme in Higher Education with the End-User in Mind

Authors: Andre Bechuke

Abstract:

The quality of every learning programme in Higher Education (HE) is dependent on the planning, design, and development of the curriculum decisions. These curriculum development decisions are highly influenced by the knowledge of the end-user, who are not always just the students. When curriculum experts plan, design and develop learning programmes, they always have the end-users in mind throughout the process. Without proper knowledge of the end-user(s), the design and development of a learning programme might be flawed. Curriculum experts often struggle to determine who the real end-user is. As such, it is even more challenging to establish what needs to be known about the end user that should inform the plan, design, and development of a learning programme. This research sought suggest approaches to guide curriculum experts to identify the end-user(s), taking into consideration the pressure and influence other agencies and structures or stakeholders (industry, students, government, universities context, lecturers, international communities, professional regulatory bodies) have on the design of a learning programme and the graduates of the programmes. Considering the influence of these stakeholders, which is also very important, the task of deciding who the real end-user of the learning programme becomes very challenging. This study makes use of criteria 1 and 18 of the Council on Higher Education criteria for programme accreditation to guide the process of identifying the end-users when developing a learning programme. Criterion 1 suggests that designers must ensure that the programme is consonant with the institution’s mission, forms part of institutional planning and resource allocation, meets national requirements and the needs of students and other stakeholders, and is intellectually credible. According to criterion 18, in designing a learning programme, steps must be taken to enhance the employability of students and alleviate shortages of expertise in relevant fields. In conclusion, there is hardly ever one group of end-users to be considered for developing a learning programme, and the notion that students are the end-users is not true, especially when the graduates are unable to use the qualification for employment.

Keywords: council on higher education, curriculum design and development, higher education, learning programme

Procedia PDF Downloads 59
1689 The Mediator as an Evaluator: An Analysis of Evaluation as a Method for the Lawyer’s Reform to Mediation

Authors: Dionne Coley B. A.

Abstract:

The role of a lawyer as a mediator is to be impartial in assisting parties to arrive at a decision. This decision should be made in a voluntary and mutually acceptable manner where the mediator encourages the parties to communicate, identify their interests, assess risks and consider settlement options. One of the key components to mediation is impartiality where mediators are to have a duty to remain impartial throughout the course of mediation and uphold an “objective” demeanor with both parties. The question is whether a mediator should take on evaluative role while encouraging the parties to come to a decision. This means that the mediator would not only encourage dialogue and responses between the parties but also assess and provide an opinion on the matter. This paper submits the argument that the role of a mediator should not be one of evaluation as this does not encourage the dialogue, process or desired outcomes associated with mediation.

Keywords: evaluation, lawyer, mediation, reform

Procedia PDF Downloads 401
1688 The Politics of Disruption: Disrupting Polity to Influence Policy in Nigeria

Authors: Okechukwu B. C. Nwankwo

Abstract:

The surge of social protests sweeping through the globe is a contemporary phenomenon. Yet the phenomenon in itself is not new. Thus, various scholars have over the years developed conceptual frameworks for evaluating it. Adopting and adapting some of these frameworks this paper begins from a purely theoretical perspective exploring the concept and content of social protest within the specific context of Nigeria. It proceeds to build a typology of the phenomenon in terms of form, actors, origin, character, organisation, goal, dynamics, outcome and a whole lot of other variables that are context relevant for evaluating it in an operationally useful manner. The centrality of the context in which protest evolves is demonstrated. Adopting Easton’s systems theory, the paper builds on the assumption that protests emerge whenever and wherever political institutions and structures prove unable or unwilling to transform inputs in form of basic demands into outputs in form of responsive policies. It argues that protests in Nigeria are simply the crystallisation of opposition in the streets. Protests are thus extra-institutional politics. This is usually the case, as elsewhere, where there is no functional institutionalised opposition. Noting that protest, disruptive or otherwise, is an influence strategy, it argues that every single protest is a new opportunity for reform, for reorganisation of state capacities, for modifying rights and obligation of citizens and government to each other. Each reform outcome is, however, only a temporal antecedent. Its extensity gives signal for the next similar protest event. Through providing evidence on how protests in Nigeria create opportunity for reform, for more accountable, more effective governance, the paper shows the positive impact of protests and its importance even in the consolidation effort for the nation’s nascent democracy. Data on protest events will be based on media reports, especially print media.

Keywords: democracy, dialectics, social protest, reform

Procedia PDF Downloads 112
1687 Gender Differences in Biology Academic Performances among Foundation Students of PERMATApintar® National Gifted Center

Authors: N. Nor Azman, M. F. Kamarudin, S. I. Ong, N. Maaulot

Abstract:

PERMATApintar® National Gifted Center is, to the author’s best of knowledge, the first center in Malaysia that provides a platform for Malaysian talented students with high ability in thinking. This center has built a teaching and learning biology curriculum that suits the ability of these gifted students. The level of PERMATApintar® biology curriculum is basically higher than the national biology curriculum. Here, the foundation students are exposed to the PERMATApintar® biology curriculum at the age of as early as 11 years old. This center practices a 4-time-a-year examination system to monitor the academic performances of the students. Generally, most of the time, male students show no or low interest towards biology subject compared to female students. This study is to investigate the association of students’ gender and their academic performances in biology examination. A total of 39 students’ scores in twelve sets of biology examinations in 3 years have been collected and analyzed by using the statistical analysis. Based on the analysis, there are no significant differences between male and female students against the biology academic performances with a significant level of p = 0.05. This indicates that gender is not associated with the scores of biology examinations among the students. Another result showed that the average score for male studenta was higher than the female students. Future research can be done by comparing the biology academic achievement in Malaysian National Examination (Sijil Pelajaran Malaysia, SPM) between the Foundation 3 students (Grade 9) and Level 2 students (Grade 11) with similar PERMATApintar® biology curriculum.

Keywords: academic performances, biology, gender differences, gifted students,

Procedia PDF Downloads 222
1686 19th Century Exam, 21st Century Policing: An Examination of the New York State Civil Service and Police Officer Recruitment Efforts

Authors: A. Edwards

Abstract:

The civil service was created to reform the hiring process for public officials, changing the patronage system to a merit-based system. Though exam reforms continued throughout the 20th century, there have been few during the 21st century, particularly in New York state. In the case of police departments, the civil service exam has acted as a hindrance to its ‘21st Century Policing’ goals and new exam reform efforts have left out officers voices and concerns. Through in-depth interviews of current and retired police officers and local and state civil service administrators in Albany County in New York, this study seeks to understand police influence and insight regarding the civil service exam, placing some of the voice and input for civil service reform on police departments, instead of local and state bureaucrats. The study also looks at the relationship between civil service administrators and police departments. Using practice theory, the study seeks to understand the ways in which the civil service exam was defined in the 20th century and how it is out of step with current thinking while examining possible changes to the civil service exam that would lead to a more equitable hiring process and successful police departments.

Keywords: civil service, hiring, merit, policing

Procedia PDF Downloads 182
1685 False Assumptions Made in Cybersecurity Curriculum: K-12

Authors: Nathaniel Evans, Jessica Boersma, Kenneth Kass

Abstract:

With technology and STEM fields growing every day, there is a significant projected shortfall in qualified cybersecurity workers. As such, it is essential to develop a cybersecurity curriculum that builds skills and cultivates interest in cybersecurity early on. With new jobs being created every day and an already significant gap in the job market, it is vital that educators are pro-active in introducing a cybersecurity curriculum where students are able to learn new skills and engage in an age-appropriate cyber curriculum. Within this growing world of cybersecurity, students should engage in age-appropriate technology and cybersecurity curriculum, starting with elementary school (k-5), extending through high school, and ultimately into college. Such practice will provide students with the confidence, skills, and, ultimately, the opportunity to work in the burgeoning information security field. This paper examines educational methods, pedagogical practices, current cybersecurity curricula, and other educational resources and conducts analysis for false assumptions and developmental appropriateness. It also examines and identifies common mistakes with current cyber curriculum and lessons and discuss strategies for improvement. Throughout the lessons that were reviewed, many common mistakes continued to pop up. These mistakes included age appropriateness, technology resources that were available, and consistency of student’s skill levels. Many of these lessons were written for the wrong grade levels. The ones written for the elementary level all had activities that assumed that every student in the class could read at grade level and also had background knowledge of the cyber activity at hand, which is not always the case. Another major mistake was that these lessons assumed that all schools had any kind of technology resource available to them. Some schools are 1:1, and others are only allotted three computers in their classroom where the students have to share. While coming up with a cyber-curriculum, it has to be kept in mind that not all schools are the same, not every classroom is the same. There are many students who are not reading at their grade level or have not had exposure to the digital world. We need to start slow and ease children into the cyber world. Once they have a better understanding, it will be easier to move forward with these lessons and get the students engaged. With a better understanding of common mistakes that are being made, a more robust curriculum and lessons can be created that no only spark a student’s interest in this much-needed career field but encourage learning while keeping our students safe from cyber-attacks.

Keywords: assumptions, cybersecurity, k-12, teacher

Procedia PDF Downloads 147
1684 Parents and Stakeholders’ Perspectives on Early Reading Intervention Implemented as a Curriculum for Children with Learning Disabilities

Authors: Bander Mohayya Alotaibi

Abstract:

The valuable partnerships between parents and teachers may develop positive and effective interactions between home and school. This will help these stakeholders share information and resources regarding student academics during ongoing interactions. Thus, partnerships will build a solid foundation for both families and schools to help children succeed in school. Parental involvement can be seen as an effective tool that can change homes and communities and not just schools’ systems. Seeking parents and stakeholders’ attitudes toward learning and learners can help schools design a curriculum. Subsequently, this information can be used to find ways to help improve the academic performance of students, especially in low performing schools. There may be some conflicts when designing curriculum. In addition, designing curriculum might bring more educational expectations to all the sides. There is a lack of research that targets the specific attitude of parents toward specific concepts on curriculum contents. More research is needed to study the perspective that parents of children with learning disabilities (LD) have regarding early reading curriculum. Parents and stakeholders’ perspectives on early reading intervention implemented as a curriculum for children with LD was studied through an advanced quantitative research. The purpose of this study seeks to understand stakeholders and parents’ perspectives of key concepts and essential early reading skills that impact the design of curriculum that will serve as an intervention for early struggler readers who have LD. Those concepts or stages include phonics, phonological awareness, and reading fluency as well as strategies used in house by parents. A survey instrument was used to gather the data. Participants were recruited through 29 schools and districts of the metropolitan area of the northern part of Saudi Arabia. Participants were stakeholders including parents of children with learning disability. Data were collected using distribution of paper and pen survey to schools. Psychometric properties of the instrument were evaluated for the validity and reliability of the survey; face validity, content validity, and construct validity including an Exploratory Factor Analysis were used to shape and reevaluate the structure of the instrument. Multivariate analysis of variance (MANOVA) used to find differences between the variables. The study reported the results of the perspectives of stakeholders toward reading strategies, phonics, phonological awareness, and reading fluency. Also, suggestions and limitations are discussed.

Keywords: stakeholders, learning disability, early reading, perspectives, parents, intervention, curriculum

Procedia PDF Downloads 133
1683 Translation Skills and Language Acquisition

Authors: Frieda Amitai

Abstract:

The field of Translation Studies includes both descriptive and applied aspects, one of which is developing curricula. Within this topic there are theories dealing with curricula aimed at translator training, and theories meant to explore teaching translation as means through which awareness to language is developed in order to enhance language knowledge. An example of the latter is a unique study program in Israeli high schools – Teaching Translation Skills Program (TTSP). This study program has been taught in Israel for more than two decades and is aimed at raising students' meta-linguistic awareness as well as their language proficiency in both source language and target language in order to enable them become better language learners. The objective of the current research was to examine whether the goals of this program are achieved – increase in students' metalinguistic awareness and language proficiency. A follow-up case study was aimed at examining the level of proficiency which would develop most by this way of teaching English. The study was conducted in two stages – before and after participating in the program. 400 subjects took part in the first stage, and 100 took part in the second. In both parts of the study, participants were given the same five tasks in both Hebrew and English in addition to a questionnaire, in which they were asked about their own knowledge of Hebrew and in comparison to that of their peers. Their teachers were asked about the success of the program and about the methodology they use in class. Findings show significant change in the level of meta-linguistic awareness of the students as well as their language proficiency. A comparison between their answers before and after the program shows that their meta-linguistic awareness increased, as did their ability to recognize linguistic mistakes. These findings serve as strong evidence for the positive effect such study program has on the development of meta-linguistic awareness and linguistic knowledge. The follow-up case study tests the change among weaker language learners.

Keywords: comparison, metalinguistic awareness, language learning, translation skills

Procedia PDF Downloads 339
1682 Reforms in China's Vaccine Administration: Vulnerabilities, Legislative Progresses and the Systemic View of Vaccine Administration Law

Authors: Lin Tang, Xiaoxia Guo, Lingling Zhang

Abstract:

Recent vaccine scandals overshadowed China’s accomplishment of public health, triggering discussions on the causes of vaccine incidents. Through legal interpretation of selected vaccine incidents and analysis of systemic vulnerabilities in vaccine circulation and lot release, a panoramic review of legislative progresses in the vaccine administration sheds the light on this debate. In essence, it is the combination of the lagging legal system and the absence of information technology infrastructure in the process of vaccine administration reform that has led to the recurrence of vaccine incidents. These findings have significant implications for further improvement of vaccine administration and China’s participation in global healthcare.

Keywords: legislation, lot release, public health, reform, vaccine administration, vaccine circulation

Procedia PDF Downloads 127
1681 The Problematic Transfer of Classroom Creativity in Business to the Workplace

Authors: Kym Drady

Abstract:

This paper considers whether creativity is the missing link which would allow the evolution of organisational behaviour and profitability if it was ‘released’. It suggests that although many organisations try to engage their workforce and expect innovation they fail to provide the means for its achievement. The paper suggests that creative thinking is the ‘glue’ which links organisational performance to profitability. A key role of a university today, is to produce skilled and capable graduates. Increasing competition and internationalisation has meant that the employability agenda has never been more prominent within the field of education. As such it should be a key consideration when designing and developing a curriculum. It has been suggested that creativity is a valuable personal skill and perhaps should be the focus of an organisations business strategy in order for them to increase their competitive advantage in the twenty first century. Flexible and agile graduates are now required to become creative in their use of skills and resources in an increasingly complex and sophisticated global market. The paper, therefore, questions that if this is the case why then does creativity fail to appear as a key curriculum subject in many business schools. It also considers why policy makers continue to neglect this critical issue when it could offer the ‘key’ to economic prosperity. Recent literature does go some way to addressing by suggesting that small clusters of UK Universities have started including some creativity in their PDP work. However, this paper builds on this work and proposes that that creativity should become a central component of the curriculum. The paper suggests that creativity should appear in every area of the curriculum and that it should act as the link that connects productivity to profitability rather than being marginalised as an additional part of the curriculum. A range of data gathering methods have been used but each has been drawn from a qualitative base as it was felt that due to nature of the study individual’s thoughts and feelings needed to be examined and reflection was important. The author also recognises the importance of her own reflection both on the experiences of the students and their later working experiences as well as on the creative elements within the programme that she delivered. This paper has been drawn from research undertaken by the author in relation to her PhD study which explores the potential benefits of including creativity in the curriculum within business schools and the added value this could make to their employability. To conclude, creativity is, in the opinion of the author, the missing link to organisational profitability and as such should be prioritised especially by higher education providers.

Keywords: business curriculum, business curriculum, higher education, creative thinking and problem-solving, creativity

Procedia PDF Downloads 257
1680 A Collaborative Action Research by Using the Children’s School Success Plus Curriculum Framework to Support Early Childhood Education/Early Childhood Special Education Teachers to Build a Professional Learning Community

Authors: Chiou-Shiue Ko, Pei-Fang Wu, Shu-hsien Tseng

Abstract:

The researchers adopted two-year action research to investigate the professional collaborative process and development in learning communities for both early childhood and early childhood special education teachers on implementing the children’s school success curriculum framework. The participating teachers were recruited from three preschool sites for this current study. Research data were collected from multiple methods in order to ensure the data quality and validity. The results showed that participating educators had achieved professional growth, and they became more aware of teaching intentions and the preparation for the curriculum. Teachers in this research become more child-focused in teaching and create opportunities for children to participate in classroom activities and routines. The researcher also finds teachers’ participation levels were driven by each individual personality; during professional growth, some teachers are more proactive and reflective, and some are not. According to the research findings, suggestions for future studies and practices are provided.

Keywords: children’s school success curriculum framework, early childhood special education, preschool education, professional learning community

Procedia PDF Downloads 106
1679 Project-Based Learning in Engineering Education

Authors: M. Greeshma, V. Ashvini, P. Jayarekha

Abstract:

Project based learning (PBL) is a student-driven educational framework and offers the student an opportunity for in-depth investigations of courses. This paper presents the need of PBL in engineering education for the student to graduate with a capacity to design and implement complex problems. The implementation strategy of PBL and its related challenges are presented. The case study that energizes the engineering curriculum with a relevance to the real-world of technology along with its benefits to the students is also included.

Keywords: PBL, engineering education, curriculum, implement complex

Procedia PDF Downloads 451
1678 Teacher Agency in Media Literacy: A Qualitative Study of Bolivian Teachers and Their Room to Manoeuvre

Authors: Daniela Lamaison Sepulveda

Abstract:

Critical media literacy teaches people to think analytically about the information they receive through the media. It is heavily influenced by Paulo Freire’s critical pedagogy and the necessity of becoming conscious of one’s reality in order to transform it. This qualitative research examines the case of Bolivia, which experienced dramatic political change after the first indigenous president, Evo Morales, was elected in 2006. In 2010, the government passed an education reform — the Avelino Siñani Elizardo Pérez (ASEP) —that draws heavily on decolonial thought and the Freirean notion of critical consciousness. The extent to which these theories were implemented in practice is evaluated in context of a media literacy project, run by an NGO, that trains secondary school teachers from public schools across Bolivia through yearly workshops ranging from producing media to identifying fake news. This context is examined against the backdrop of the highly contested general elections in October 2019. While there is plenty of literature that outlines the benefits of teaching media literacy in the classroom and different ways to apply it, little research has been done analysing implementation at an institutional level and how to best enable teachers who are motivated to teach the subject. Through semi-structured interviews, document analysis and naturalistic observations, this study aims to identify the struggles faced by teachers who are dedicated to teaching critical media literacy in their classrooms and how they navigate educational spaces while being subject to a demanding national curriculum that supposedly also seeks to promote critical thinking. The interplay between the aspirations of teachers and NGOs in contrast to the top-down discourse and policy of governmental institutions provides for a very enlightening case. By exploring these institutional, cultural, sociopolitical and economic barriers the teachers face, this research attempts to contribute to the debate in media literacy theories concerned with implementing the practice in schools.

Keywords: media literacy, critical pedagogy, teacher agency, misinformation, education reform, Bolivia

Procedia PDF Downloads 108
1677 Tradition and Modernity in Translation Studies: The Case of Undergraduate and Graduate Programs at Unicamp, Brazil

Authors: Erica Lima

Abstract:

In Brazil, considering the (little) age of translation studies, it can be argued that the University of Campinas is traditionally an important place for graduate studies in translation. The story is told from the accreditation for the Masters, in 1987, and the Doctoral program, in 1993, within the Graduate Program in Applied Linguistics. Since the beginning, the program boasted cutting-edge research, with theoretical reflections on various aspects, and with different methodological trends. However, on the one hand, the graduate studies development was continuously growing, but on the other, it is not what was observed in the undergraduate degree program. Currently, there are only a few disciplines of Translation Theory and Practice, which does not seem to respond to student aspirations. The objective of this paper is to present the characteristics of the university’s graduate program as something profitable, considering the concern in relating the research to the historical moment in which we are living, with research conducted in a socially compromised environment and committed to the impact that it will cause ethically and socially, as well as to question the undergraduate program paths. The objective is also to discuss and propose changes, considering the limited scope currently achieved. In light of the information age, in which we have an avalanche of information, we believe that the training of translators in the undergraduate degree should be reviewed, with the goal of retracing current paths and following others that are consistent with our historical period, marked by virtual and real, by the shuffling of borders and languages, the need for new language policies, greater inclusion, and more acceptance of others. We conclude that we need new proposals for the development of the translator in an undergraduate program, and also present suggestions to be implemented in the graduate program.

Keywords: graduate Brazilian program, undergraduate Brazilian program, translator’s education, Unicamp

Procedia PDF Downloads 311
1676 Simulated Translator-Client Relations in Translator Training: Translator Behavior around Risk Management

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Risk managers are responsible for managing risk, i.e. adopting strategies with the intention to minimize loss and maximize gains in spite of uncertainty. Which risk strategy to use often depends on the frequency of an event (i.e. probability) and the severity of its outcomes (i.e. impact). This is basically the way translation/localization project managers handle risk management. Although risk management could involve both positive and negative impacts, impact seems to be always negative in professional translators’ management models, e.g. how many days of project time are lost or how many clients are lost. However, for analysis of translation performance, the impact should be possibly positive (e.g. increased readability of the translation) or negative (e.g. loss of source-text information). In other words, the straight business model of risk management is not directly applicable to the study of risk management in the rendition process. This research aims to explore trainee translators’ risk managing while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. A two-cycle experiment involving two roles, the translator and the simulated client, was carried out with a class of translation students to test the effects of the main variable of peer-group interaction. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) there is a wide gap between the translator’s internal risk management and their external presentation of risk; and (c) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence.

Keywords: risk management, role-playing simulation, translation pedagogy, translator-client relations

Procedia PDF Downloads 240
1675 Media-Based Interventions to Influence English Language Learning: A Case of Bangladesh

Authors: Md. Mizanoor Rahman, Md. Zakir Hossain Talukder, M. Mahruf C. Shohel, Prithvi Shrestha

Abstract:

In Bangladesh, classroom practice and English Learning (EL) competencies acquired both by the teacher and learner in primary and secondary schools are still very weak. Therefore, English is the most commonly failed examination subject at the school level; in addition, there are severe problems in communicative English by the Bangladeshi nationals– this has been characterized as a constraint to economic development. Job applicants and employees often lack English language skills necessary to work effectively. As a result; both government and its international development partners such as DFID, UNESCO, and CIDA have been very active to uplift the quality of the English language learning and implementing projects with innovative approaches. Recently; the economy has been increasing and in line with this, the technology has been deployed in English learning to improve reading, writing, speaking and listening skills. Young Bangladeshi creative, from a variety of backgrounds including film, animation, photography, and digital media are being trained to develop ideas for English Language Teaching (ELT) media. They are being motivated to develop a wide range of ideas for low cost English learning media products. English Language education policy in Bangladesh supports communicative language teaching practices and accordingly, actors have been influencing curriculum, textbook, deployment of technology and assessment changes supporting communicative ELT. The various projects are also being implemented to reform the curriculum, revise the textbook and adjust the assessment mechanism so that the country can increase in proficiency in communicative English among the population. At present; the numbers of teachers, students and adult learners classified at higher levels of proficiency because of deployment of technology and motivation for learning and using English among school population of Bangladesh. The current paper discusses the various interventions in Bangladesh with appropriate media to improve the competencies of the ELT among population.

Keywords: English learning, technology, education, psychological sciences

Procedia PDF Downloads 397
1674 Coming Closer to Communities of Practice through Situated Learning: The Case Study of Polish-English, English-Polish Undergraduate BA Level Language for Specific Purposes of Translation Class

Authors: Marta Lisowska

Abstract:

The growing trend of market specialization imposes upon translators the need for proficiency in the working knowledge of specialist discourse. The notion of specialization differs from a broad general category to a highly specialized narrow field. The specialised discourse is used in the channel of communication based upon distinctive features typical for communities of practice whose co-existence is codified and hermetically locked against outsiders. Consequently, any translator deprived of professional discourse competence and social skills is incapable of providing competent translation product from source language into target language. In this paper, we report on research that explores the pedagogical practices aiming to bridge the dichotomy between the professionals and the specialist translators, while accounting for the reality of the world of professional communities entered by undergraduates on two levels: the text-based generic, and the social one. Drawing from the functional social constructivist approach, seen here as situated learning, this paper reports on the case of English-Polish, Polish-English undergraduate BA Level LSP of law translation class run in line with the simulated classroom-based and the reality-based (apprenticeship) approach. This blended method serves the purpose of introducing the young trainees to the professional world. The research provides new insights into how the LSP translation undergraduates become legitimized through discursive and social participation and engagement. The undergraduates, situated peripherally at the outset, experience their own transformation towards becoming members of these professional groups. With subjective evaluation, the trainees take a stance on this dual mode class and development of their skills. Comparing and contrasting their own work done in line with two models of translation teaching: authentic and near-authentic, the undergraduates answer research questions devised by a questionnaire survey The responses take us closer to how students feel about their LSP translation competence development. The major findings show how the trainees perceive the benefits and hardships of their functional translation class. In terms of skills, they related to communication as the most enhanced one; they highly valued the fact of being ‘exposed’ to a variety of texts (cf. multi literalism), team work, learning how to schedule work, IT skills boost and the ability to learn how to work individually. Another finding indicates that students struggled most with specialized language, and co-working with other students. The short-term research shows the momentum when the undergraduate LSP translation trainees entered the path of transformation i.e. gained consciousness of ‘how it is’ to be a participant-translator of real-life communities of practice, gaining pragmatic dint of the social and linguistic skills understood here as discursive competence (text > genre > discourse > professional practice). The undergraduates need to be aware of the work they have to do and challenges they are to face before arriving at the expert level of professional translation competence.

Keywords: communities of practice in LSP translation teaching, learning LSP translation as situated experience, peripheral participation, professional discourse for LSP translation teaching, professional translation competence

Procedia PDF Downloads 81
1673 A Hybrid Curriculum: Privileging Indigenous knowledges Over Western knowledges In The School Curriculum In Kenya

Authors: Rose Mutuota

Abstract:

Western knowledge have influenced the Kenyan education system through colonisation and policies borrowed from the global North. Researchers argue that studies of education and systems based on Northernframeworks ignore the lived experiences of the global South. The history of colonization is one such example. In light of this, there is a need for schools to consider the lived experience of the Kenyan child and integrate Indigenous knowledge in the education system. The study reported here explored the possibility of creating a blended/hybrid curriculum that values Indigenous knowledge and practices but also selectively use side as from the global North. Acasestudyformat was employed. Teachers and principals in four schools were interviewed. The findings indicated that teachers and students brought indigenous knowledge to the classroom but were limited in their use by existing educational policies.AnotherfindingwasthatpoliciesborrowedfromtheglobalNorthdid not suit the context in the Southincountries with a history of colonization. There was the need for policymakers to ensure the policies borrowed from the North suit the Kenyan context. The recommendations included the deliberate and mandated use of indigenous knowledge in classrooms including indigenous languages for instruction, the use of locally available assets to support students with disabilities in mainstream classrooms, and the use of a hybrid curriculum that privileges indigenous knowledge over Westernknowledgesintheschoolcurriculum.

Keywords: global North, global South, inclusive educate indigenous knowledges

Procedia PDF Downloads 175
1672 Issues and Challenges in Social Work Field Education: The Field Coordinator's Perspective

Authors: Tracy B.E. Omorogiuwa

Abstract:

Understanding the role of social work in improving societal well-being cannot be separated from the place of field education, which is an integral aspect of social work education. Field learning provides students with knowledge and opportunities to experience solving issues in the field and giving them a clue of the practice situation. Despite being a crucial component in social work curriculum, field education occupies a large space in learning outcome, given the issues and challenges pertaining to its purpose and significance in the society. The drive of this paper is to provide insight on the specific ways in which field education has been conceived, realized and valued in the society. Emphasis is on the significance of field instruction; the link with classroom learning; and the structure of field experience in social work education. Given documented analysis and experience, this study intends to contribute to the development of social work curriculum, by analyzing the pattern, issues and challenges fronting the social work field education in the University of Benin, Nigeria.

Keywords: challenges, curriculum, field education, social work education

Procedia PDF Downloads 281
1671 Low Enrollment in Civil Engineering Departments: Challenges and Opportunities

Authors: Alaa Yehia, Ayatollah Yehia, Sherif Yehia

Abstract:

There is a recurring issue of low enrollments across many civil engineering departments in postsecondary institutions. While there have been moments where enrollments begin to increase, civil engineering departments find themselves facing low enrollments at around 60% over the last five years across the Middle East. There are many reasons that could be attributed to this decline, such as low entry-level salaries, over-saturation of civil engineering graduates in the job market, and a lack of construction projects due to the impending or current recession. However, this recurring problem alludes to an intrinsic issue of the curriculum. The societal shift to the usage of high technology such as machine learning (ML) and artificial intelligence (AI) demands individuals who are proficient at utilizing it. Therefore, existing curriculums must adapt to this change in order to provide an education that is suitable for potential and current students. In this paper, In order to provide potential solutions for this issue, the analysis considers two possible implementations of high technology into the civil engineering curriculum. The first approach is to implement a course that introduces applications of high technology in Civil Engineering contexts. While the other approach is to intertwine applications of high technology throughout the degree. Both approaches, however, should meet requirements of accreditation agencies. In addition to the proposed improvement in civil engineering curriculum, a different pedagogical practice must be adapted as well. The passive learning approach might not be appropriate for Gen Z students; current students, now more than ever, need to be introduced to engineering topics and practice following different learning methods to ensure they will have the necessary skills for the job market. Different learning methods that incorporate high technology applications, like AI, must be integrated throughout the curriculum to make the civil engineering degree more attractive to prospective students. Moreover, the paper provides insight on the importance and approach of adapting the Civil Engineering curriculum to address the current low enrollment crisis that civil engineering departments globally, but specifically in the Middle East, are facing.

Keywords: artificial intelligence (AI), civil engineering curriculum, high technology, low enrollment, pedagogy

Procedia PDF Downloads 135
1670 Constitutional Transition and Criminal Justice: Proposals for Reform of Kenya’s Youth Justice System Based on Restorative Justice Principles

Authors: M. Wangai

Abstract:

Following the promulgation of a new Constitution of Kenya in 2010, wide-ranging proposals for reform of the criminal justice system have been made. Proposed measures include a clear and separate system of dealing with juvenile offenders with a greater focus on rehabilitation and reintegration. As part of a broader constitutional transition, this article considers the contribution of restorative justice to reforming the youth justice system. The paper analyses Kenya’s juvenile justice legal framework measured against current international trends in youth justice. It identifies the first post-independence juvenile justice system as a remnant of the colonial period and notes that the post-2001 system is a marked improvement. More recent legal and institutional efforts to incorporate restorative justice are also examined. The paper advocates further development of the juvenile justice system by mainstreaming of restorative justice principles through national level legislative amendments. International and comparative perspectives are used to inform a diversion centered model of restorative justice. In addition, a case is made for the use of existing forms of alternative dispute resolution. Conscious of a tense political climate, the paper also proposes strategies to address challenges posed by a punitive penal environment, chiefly the linking of restorative justice to wider democratic goals and community spirit. The article concludes that restorative justice led juvenile justice reform will contribute to better treatment of young offenders under the criminal justice system and has the potential to set a new precedent for fair, sustainable and effective justice. Further, as part of far-reaching criminal justice reform, the proposed efforts may strengthen democratic progress in Kenya’s ensuing phase of political transition.

Keywords: constitutional transition, criminal justice, restorative justice, young offenders

Procedia PDF Downloads 129