Search results for: literary translation

Authors: J.V.R.Ravindra, M.B.Srinivas,

Abstract:

Accurate modeling of high speed RLC interconnects has become a necessity to address signal integrity issues in current VLSI design. To accurately model a dispersive system of interconnects at higher frequencies; a full-wave analysis is required. However, conventional circuit simulation of interconnects with full wave models is extremely CPU expensive. We present an algorithm for reducing large VLSI circuits to much smaller ones with similar input-output behavior. A key feature of our method, called Frequency Shift Technique, is that it is capable of reducing linear time-varying systems. This enables it to capture frequency-translation and sampling behavior, important in communication subsystems such as mixers, RF components and switched-capacitor filters. Reduction is obtained by projecting the original system described by linear differential equations into a lower dimension. Experiments have been carried out using Cadence Design Simulator cwhich indicates that the proposed technique achieves more % reduction with less CPU time than the other model order reduction techniques existing in literature. We also present applications to RF circuit subsystems, obtaining size reductions and evaluation speedups of orders of magnitude with insignificant loss of accuracy.

Keywords: Model order Reduction, RLC, crosstalk

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1614

Authors: Derlis Gregor, Kevin Cikel, Mario Arzamendia, Raúl Gregor

Abstract:

This paper presents a self-sustaining mobile system for counting and classification of vehicles through processing video. It proposes a counting and classification algorithm divided in four steps that can be executed multiple times in parallel in a SBC (Single Board Computer), like the Raspberry Pi 2, in such a way that it can be implemented in real time. The first step of the proposed algorithm limits the zone of the image that it will be processed. The second step performs the detection of the mobile objects using a BGS (Background Subtraction) algorithm based on the GMM (Gaussian Mixture Model), as well as a shadow removal algorithm using physical-based features, followed by morphological operations. In the first step the vehicle detection will be performed by using edge detection algorithms and the vehicle following through Kalman filters. The last step of the proposed algorithm registers the vehicle passing and performs their classification according to their areas. An auto-sustainable system is proposed, powered by batteries and photovoltaic solar panels, and the data transmission is done through GPRS (General Packet Radio Service)eliminating the need of using external cable, which will facilitate it deployment and translation to any location where it could operate. The self-sustaining trailer will allow the counting and classification of vehicles in specific zones with difficult access.

Keywords: Intelligent transportation systems, object detection, video processing, road traffic, vehicle counting, vehicle classification.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1574

Authors: F. Saptouw

Abstract:

This paper will examine the digitization process of the |Xam and !Kun notebooks, authored by Lucy Lloyd, Dorothea Bleek and Wilhelm Bleek, and their collaborators |a!kunta, ||kabbo, ≠kasin, Dia!kwain, !kweiten ta ||ken, |han≠kass'o, !nanni, Tamme, |uma, and Da during the 19th century. Detail will be provided about the status of the archive, the creation of the digital archive and selected research projects linked to the archive. The Digital Bleek and Lloyd project is an example of institutional collaboration by the University of Cape Town, University of South Africa, Iziko South African Museum, the National Library of South Africa and the Western Cape Provincial Archives and Records Service. The contemporary value of the archive will be discussed in relation to its current manifestation as a collection of archival and digital objects, each with its own set of properties and archival risk factors. This tension between the two ways to access the archive will be interrogated to shed light on the slippages between the digital object and the archival object. The primary argument is that the process of digitization generates an ontological shift in the status of the archival object. The secondary argument is an engagement with practices to curate the encounters with these ontologically shifted objects and how to relate to each as a contemporary viewer. In conclusion this paper will argue for regarding these archival objects according to the interpretive framework utilized to engage secular relics.

Keywords: Archive, curatorship, digitization, The Digital Bleek and Lloyd.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 518

Authors: Inas Hussein

Abstract:

Alice Munro is a Canadian short-story writer who has been regarded as one of the greatest writers of fiction. Owing to her great contribution to fiction, she was the first Canadian woman and the only short-story writer ever to be rewarded the Nobel Prize for Literature in 2013. Her literary works include collections of short stories and one book published as a novel. Her stories concentrate on the human condition and the human relationships as seen through the lens of daily life. The setting in most of her stories is her native Canada- small towns much similar to the one where she grew up. Her writing style is not only realistic but is also characterized by autobiographical, historical and regional features. The aim of this research is to analyze one of the key stylistic devices often adopted by Munro in her fictions: the juxtaposition of the past and the present, with reference to the title story in Munro's short story collection Too Much Happiness. The story under exploration is a brief biography of the Russian Mathematician and novelist Sophia Kovalevsky (1850 – 1891), the first woman to be appointed as a professor of Mathematics at a European University in Stockholm. Thus, the story has a historical protagonist and is set on the European continent. Munro dramatizes the severe historical and cultural constraints that hindered the career of the protagonist. A pragmatic stylistic framework is being adopted and the qualitative analysis is supported by textual reference. The stylistic analysis reveals that the juxtaposition of the past and the present is one of the distinctive features that characterize the author; in a typical Munrovian manner, the protagonist often moves between the units of time: the past, the present and, sometimes, the future. Munro's style is simple and direct but cleverly constructed and densely complicated by the presence of deeper layers and stories within the story. Findings of the research reveal that the story under investigation merits reading and analyzing. It is recommended that this story and other stories by Munro are analyzed to further explore the features of her art and style.

Keywords: Alice Munro, Too Much Happiness, juxtaposition of past and present, pragmatic stylistics.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 951

Authors: Anders Troedsson

Abstract:

For us humans, risk and insecurity are intimately linked to vulnerabilities - where there is vulnerability, there is potentially risk and insecurity. Reducing vulnerability through compensatory measures means decreasing the likelihood of a certain external event be qualified as a risk/threat/assault, and thus also means increasing the individual’s sense of security. The paper suggests that a meaningful way to approach the study of risk/ insecurity is to organize thinking about the vulnerabilities that external phenomena evoke in humans as perceived by them. Such phenomena are, through a set of given vulnerabilities, potentially translated into perceptions of "insecurity." An ontological discussion about salient timespace characteristics of external phenomena as perceived by humans, including such which potentially can be qualified as risk/threat/assault, leads to the positing of two dimensions which are central for describing what in the paper is called the essence of risk/threat/assault. As is argued, such modeling helps analysis steer free of the subjective factor which is intimately connected to human perception and which mediates between phenomena “out there” potentially identified as risk/threat/assault, and their translation into an experience of security or insecurity. A proposed set of universally given vulnerabilities are scrutinized with the help of the two dimensions, resulting in a modeling effort featuring four realms of vulnerabilities which together represent a dynamic whole. This model in turn informs modeling on human security.

Keywords: Human vulnerabilities, human security, inert-immediate, material-immaterial, timespace.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 999

Authors: Alexander Kaplunovsky, Vladimir Khailenko, Alexander Bolshoy, Shara Atambayeva, AnatoliyIvashchenko

Abstract:

Eukaryotic protein-coding genes are interrupted by spliceosomal introns, which are removed from the RNA transcripts before translation into a protein. The exon-intron structures of different eukaryotic species are quite different from each other, and the evolution of such structures raises many questions. We try to address some of these questions using statistical analysis of whole genomes. We go through all the protein-coding genes in a genome and study correlations between the net length of all the exons in a gene, the number of the exons, and the average length of an exon. We also take average values of these features for each chromosome and study correlations between those averages on the chromosomal level. Our data show universal features of exon-intron structures common to animals, plants, and protists (specifically, Arabidopsis thaliana, Caenorhabditis elegans, Drosophila melanogaster, Cryptococcus neoformans, Homo sapiens, Mus musculus, Oryza sativa, and Plasmodium falciparum). We have verified linear correlation between the number of exons in a gene and the length of a protein coded by the gene, while the protein length increases in proportion to the number of exons. On the other hand, the average length of an exon always decreases with the number of exons. Finally, chromosome clustering based on average chromosome properties and parameters of linear regression between the number of exons in a gene and the net length of those exons demonstrates that these average chromosome properties are genome-specific features.

Keywords: Comparative genomics, exon-intron structure, eukaryotic clustering, linear regression.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2522

Authors: Ashraf Pirasteh, Alireza Hidarnia, Ali Asghari, Soghrate Faghihzadeh, Fazlollah Ghofranipour

Abstract:

Background: Regular physical activity contributes positively to physical and psychological health. In the present study, the stages of change of physical activity and the total physical Aims: The aim of this study was to investigate the proportion of adolescent girls in each stages of change and the causative factors associated with physical activity such as the related social support and self efficacy in a sample of the high school students. Methods: In this study, Social Cognitive Theory (SCT) and the Transtheorical Model (TTM) guided instrument development. The data regarding the demographics, psychosocial determinants of physical activity, stage of change and physical activity was gathered by questionnaires. Several measures of psychosocial determinants of physical activity were translated from English into Persian using the back-translation technique. These translated measures were administered to 512 ninth and tenth-grade Iranian high school students for factor analysis. Results: The distribution of the stage of change for physical activity was as follow: 18/5% in precontemplation, 23.4% in contemplation, 38.2% in preparation, 4.6% in action and 15.3% in maintenance. They were in 80.1% pre-adoption stages (precontemplation stage, contemplation stage and preparation stage) and 19.9% post-adoption stages (action stage and maintenance stage) of physical activity. There was a significant relate between age and physical activity in adolescent girls (age-related decline of physical activity) p<0001. Conclusion: The findings of the present study can contribute to improve health behaviors and for administration of health promotion programs in the adolescent populations.

Keywords: Adolescent, Iranian girls, Physical activity, Stages of change

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1927

Authors: Barenten Suciu

Abstract:

In this work, effects of the friction and truncation on the dynamics of a double-cone gravitational motor, self-propelled on a straight V-shaped horizontal rail, are evaluated. Such mechanism has a variable radius of contact, and, on one hand, it is similar to a pulley mechanism that changes the potential energy into the kinetic energy of rotation, but on the other hand, it is similar to a pendulum mechanism that converts the potential energy of the suspended body into the kinetic energy of translation along a circular path. Movies of the self- propelled double-cones, made of S45C carbon steel and wood, along rails made of aluminum alloy, were shot for various opening angles of the rails. Kinematical features of the double-cones were estimated through the slow-motion processing of the recorded movies. Then, a kinematical model is derived under assumption that the distance traveled by the contact points on the rectilinear rails is identical with the distance traveled by the contact points on the truncated conical surface. Additionally, a dynamic model, for this particular contact problem, was proposed and validated against the experimental results. Based on such model, the traction force and the traction torque acting on the double-cone are identified. One proved that the rolling traction force is always smaller than the sliding friction force; i.e., the double-cone is rolling without slipping. Results obtained in this work can be used to achieve the proper design of such gravitational motor.

Keywords: Truncated double-cone, friction, rolling and sliding, dynamic model, gravitational motor.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1298

Authors: M. Qorbani

Abstract:

Neuromuscular control of posture as understood through studies of responses to mechanical sudden acceleration automatically has been previously demonstrated in individuals with chronic ankle instability (CAI), but the presence of acute condition has not been previously explored specially in a sudden acceleration. The aim of this study was to determine neuromuscular control pattern in those with and without unilateral acute ankle sprains. Design: Case - control. Setting: University research laboratory. The sinker–card protocol with surface translation was be used as a sudden acceleration protocol with study of EMG upon 4 posture stabilizer muscles in two sides of the body in response to sudden acceleration in forward and backward directions. 20 young adult women in two groups (10 LAS; 23.9 ± 2.03 yrs and 10 normal; 26.4 ± 3.2 yrs). The data of EMG were assessed by using multivariate test and one-way repeated measures 2×2×4 ANOVA (P< 0.05). The results showed a significant muscle by direction interaction. Higher TA activity of left and right side in LAS group than normal group in forward direction significantly be showed. Higher MGR activity in normal group than LAS group in backward direction significantly showed. These findings suggest that compared two sides of the body in two directions for 4 muscles EMG activities between and within group for neuromuscular control of posture in avoiding fall. EMG activations of two sides of the body in lateral ankle sprain (LAS) patients were symmetric significantly. Acute ankle instability following once ankle sprains caused to coordinated temporal spatial patterns and strategy selection.

Keywords: Neuromuscular response, sEMG, Lateral Ankle Sprain, posture.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 993

Authors: C. Galasso

Abstract:

The ancestral relationship between humans and geographical environment has long been at the center of an interdisciplinary dialogue, which sees one of its main research nodes in the relationship between memory and places. Given its deep complexity, this symbiotic connection continues to look for a proper definition that appears increasingly negotiated by different disciplines. Numerous fields of knowledge are involved, from anthropology to semiotics of space, from photography to architecture, up to subjects traditionally far from these reasonings. This is the case of Design of Communication, a young discipline, now confident in itself and its objectives, aimed at finding and investigating original forms of visualization and representation, between sedimented knowledge and new technologies. In particular, Design of Communication for the Territory offers an alternative perspective to the debate, encouraging the reactivation and reconstruction of the memory of places. Recognizing mnemotopes as a cultural object of vertical interpretation of the memory-place relationship, design can become a real mediator of the territorial fixation of memories, making them increasingly accessible and perceptible, contributing to build a topography of memory. According to a mnemotopic vision, Communication Design can support the passage from a memory in which the observer participates only as an individual to a collective form of memory. A mnemotopic form of Communication Design can, through geolocation and content map-based systems, make chronology a topography rooted in the territory and practicable; it can be useful to understand how the perception of the memory of places changes over time, considering how to insert them in the contemporary world. Mnemotopes can be materialized in different format of translation, editing and narration and then involved in complex systems of communication. The memory of places, therefore, if stabilized by the tools offered by Communication Design, can make visible ruins and territorial stratifications, illuminating them with new communicative interests that can be shared and participated.

Keywords: Memory of places, design of communication, territory, mnemotope, topography of memory.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 761

Authors: Asif Ekbal, Sivaji Bandyopadhyay

Abstract:

Named Entity Recognition (NER) aims to classify each word of a document into predefined target named entity classes and is now-a-days considered to be fundamental for many Natural Language Processing (NLP) tasks such as information retrieval, machine translation, information extraction, question answering systems and others. This paper reports about the development of a NER system for Bengali and Hindi using Support Vector Machine (SVM). Though this state of the art machine learning technique has been widely applied to NER in several well-studied languages, the use of this technique to Indian languages (ILs) is very new. The system makes use of the different contextual information of the words along with the variety of features that are helpful in predicting the four different named (NE) classes, such as Person name, Location name, Organization name and Miscellaneous name. We have used the annotated corpora of 122,467 tokens of Bengali and 502,974 tokens of Hindi tagged with the twelve different NE classes 1, defined as part of the IJCNLP-08 NER Shared Task for South and South East Asian Languages (SSEAL) 2. In addition, we have manually annotated 150K wordforms of the Bengali news corpus, developed from the web-archive of a leading Bengali newspaper. We have also developed an unsupervised algorithm in order to generate the lexical context patterns from a part of the unlabeled Bengali news corpus. Lexical patterns have been used as the features of SVM in order to improve the system performance. The NER system has been tested with the gold standard test sets of 35K, and 60K tokens for Bengali, and Hindi, respectively. Evaluation results have demonstrated the recall, precision, and f-score values of 88.61%, 80.12%, and 84.15%, respectively, for Bengali and 80.23%, 74.34%, and 77.17%, respectively, for Hindi. Results show the improvement in the f-score by 5.13% with the use of context patterns. Statistical analysis, ANOVA is also performed to compare the performance of the proposed NER system with that of the existing HMM based system for both the languages.

Keywords: Named Entity (NE), Named Entity Recognition (NER), Support Vector Machine (SVM), Bengali, Hindi.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3324

Authors: Dhananjay C. Joshi, Jung-Hsin Lin

Abstract:

Protein-protein interactions (PPI) play a crucial role in many biological processes such as cell signalling, transcription, translation, replication, signal transduction, and drug targeting, etc. Structural information about protein-protein interaction is essential for understanding the molecular mechanisms of these processes. Structures of protein-protein complexes are still difficult to obtain by biophysical methods such as NMR and X-ray crystallography, and therefore protein-protein docking computation is considered an important approach for understanding protein-protein interactions. However, reliable prediction of the protein-protein complexes is still under way. In the past decades, several grid-based docking algorithms based on the Katchalski-Katzir scoring scheme were developed, e.g., FTDock, ZDOCK, HADDOCK, RosettaDock, HEX, etc. However, the success rate of protein-protein docking prediction is still far from ideal. In this work, we first propose a more practical measure for evaluating the success of protein-protein docking predictions,the rate of first success (RFS), which is similar to the concept of mean first passage time (MFPT). Accordingly, we have assessed the ZDOCK bound and unbound benchmarks 2.0 and 3.0. We also createda new benchmark set for protein-protein docking predictions, in which the complexes have experimentally determined binding affinity data. We performed free energy calculation based on the solution of non-linear Poisson-Boltzmann equation (nlPBE) to improve the binding mode prediction. We used the well-studied thebarnase-barstarsystem to validate the parameters for free energy calculations. Besides,thenlPBE-based free energy calculations were conducted for the badly predicted cases by ZDOCK and ZRANK. We found that direct molecular mechanics energetics cannot be used to discriminate the native binding pose from the decoys.Our results indicate that nlPBE-based calculations appeared to be one of the promising approaches for improving the success rate of binding pose predictions.

Keywords: protein-protein docking, protein-protein interaction, molecular mechanics energetics, Poisson-Boltzmann calculations

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1753

Authors: Mae C. Pavilario

Abstract:

This study employs a sequential explanatory mixed method. Quantitatively it investigated the profile of grade VII students. Qualitatively, the prevailing contextual variables that affect their frustration-level were sought based on their perspective and that of their parents and teachers. These students were categorized as frustration-level in reading based on the data on word list of the Philippine Informal Reading Inventory (Phil-IRI). The researcher-made reading factor instrument translated to local dialect (Hiligaynon) was subjected to cross-cultural translation to address content, semantic, technical, criterion, or conceptual equivalence, the open-ended questions, and one unstructured interview was utilized. In the profile of the 26 participants, the 12 males are categorized as grade II and grade III frustration-levels. The prevailing contextual variables are personal-“having no interest in reading”, “being ashamed and fear of having to read in front of others” for extremely high frustration level; social environmental-“having no regular reading schedule at home” for very high frustration level and personal- “having no interest in reading” for high frustration level. Kendall Tau inferential statistical tool was used to test the significant relationship in the prevailing contextual variables that affect frustration-level readers when grouped according to perspective. Result showed that significant relationship exists between students-parents perspectives; however, there is no significant relationship between students’ and teachers’, and parents’ and teachers’ perspectives. The themes in the narratives of the participants on frustration-level readers are existence of speech defects, undesirable attitude, insufficient amount of reading materials, lack of close supervision from parents, and losing time and focus on task. Intervention was designed.

Keywords: Contextual variables, frustration-level readers, perspective, inquiry.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1063

Authors: Anjali Sadanand, R. V. Nagarajan

Abstract:

Architecture morphs with advances in technology and the roof, wall, and floor as basic elements of a building, follow in redefining themselves over time. Their contribution is bound by time and held by design principles that deal with function, sturdiness, and beauty. Architecture engages with people to give joy through its form, material, design structure, and spatial qualities. This paper attempts to re-interpret John Ruskin’s “Seven lamps of Architecture” in the context of the architecture of the modern and present period. The paper focuses on the “wall” as an element of study in this context. Four of Ruskin’s seven lamps will be discussed, namely beauty, truth, life, and memory, through examples of architecture ranging from modernism to contemporary architecture of today. The study will focus on the relevance of Ruskin’s principles to the “wall” in specific, in buildings of different materials and over a range of typologies from all parts of the world. Two examples will be analyzed for each lamp. It will be shown that in each case, there is relevance to the significance of Ruskin’s lamps in modern and contemporary architecture. Nature to which Ruskin alludes to for his lamp of “beauty” is found in the different expressions of interpretation used by Corbusier in his Villa Stein façade based on proportion found in nature and in the direct expression of Toyo Ito in his translation of an understanding of the structure of trees into his façade design of the showroom for a Japanese bag boutique. “Truth” is shown in Mies van der Rohe’s Crown Hall building with its clarity of material and structure and Studio Mumbai’s Palmyra House, which celebrates the use of natural materials and local craftsmanship. “Life” is reviewed with a sustainable house in Kerala by Ashrams Ravi and Alvar Aalto’s summer house, which illustrate walls as repositories of intellectual thought and craft. “Memory” is discussed with Charles Correa’s Jawahar Kala Kendra and Venturi’s Vana Venturi house and discloses facades as text in the context of its materiality and iconography. Beauty is reviewed in Villa Stein and Toyo Ito’s Branded Retail building in Tokyo. The paper thus concludes that Ruskin’s Lamps can be interpreted in today’s context and add richness to meaning to the understanding of architecture.

Keywords: Beauty, design, façade, modernism.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 447

Authors: Wisam H. Benamer, Ehab A. Elfallah, Mohamed A. Elshaari, Farag A. Elshaari

Abstract:

A challenge for laboratories is to provide bacterial identification and antibiotic sensitivity results within a short time. Hence, advancement in the required technology is desirable to improve timing, accuracy and quality. Even with the current advances in methods used for both phenotypic and genotypic identification of bacteria the need is there to develop method(s) that enhance the outcome of bacteriology laboratories in accuracy and time. The hypothesis introduced here is based on the assumption that the chromosome of any bacteria contains unique sequences that can be used for its identification and typing. The outcome of a pilot study designed to test this hypothesis is reported in this manuscript. Methods: The complete chromosome sequences of several bacterial species were downloaded to use as search targets for unique sequences. Visual basic and SQL server (2014) were used to generate a complete set of 18-base long primers, a process started with reverse translation of randomly chosen 6 amino acids to limit the number of the generated primers. In addition, the software used to scan the downloaded chromosomes using the generated primers for similarities was designed, and the resulting hits were classified according to the number of similar chromosomal sequences, i.e., unique or otherwise. Results: All primers that had identical/similar sequences in the selected genome sequence(s) were classified according to the number of hits in the chromosomes search. Those that were identical to a single site on a single bacterial chromosome were referred to as unique. On the other hand, most generated primers sequences were identical to multiple sites on a single or multiple chromosomes. Following scanning, the generated primers were classified based on ability to differentiate between medically important bacterial and the initial results looks promising. Conclusion: A simple strategy that started by generating primers was introduced; the primers were used to screen bacterial genomes for match. Primer(s) that were uniquely identical to specific DNA sequence on a specific bacterial chromosome were selected. The identified unique sequence can be used in different molecular diagnostic techniques, possibly to identify bacteria. In addition, a single primer that can identify multiple sites in a single chromosome can be exploited for region or genome identification. Although genomes sequences draft of isolates of organism DNA enable high throughput primer design using alignment strategy, and this enhances diagnostic performance in comparison to traditional molecular assays. In this method the generated primers can be used to identify an organism before the draft sequence is completed. In addition, the generated primers can be used to build a bank for easy access of the primers that can be used to identify bacteria.

Keywords: Bacteria chromosome, bacterial identification, sequence, primer generation.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 995

Authors: L. R. Valencia Pérez, J. M. Peña Aguilar, A. Lamadrid Álvarez, A. Pastrana Palma, H. F. Valencia Pérez, M. Vivanco Vargas

Abstract:

This work proposes a Cooperation-Competitive (Coopetitive) approach that allows coordinated work among the Secretary of Public Education (SEP), the Autonomous University of Querétaro (UAQ) and government funds from National Council for Science and Technology (CONACYT) or some other international organizations. To work on an overall knowledge transfer strategy with e-learning over the Cloud, where experts in junior high and high school education, working in multidisciplinary teams, perform analysis, evaluation, design, production, validation and knowledge transfer at large scale using a Cloud Computing platform. Allowing teachers and students to have all the information required to ensure a homologated nationally knowledge of topics such as mathematics, statistics, chemistry, history, ethics, civism, etc. This work will start with a pilot test in Spanish and initially in two regional dialects Otomí and Náhuatl. Otomí has more than 285,000 speaking indigenes in Queretaro and Mexico´s central region. Náhuatl is number one indigenous dialect spoken in Mexico with more than 1,550,000 indigenes. The phase one of the project takes into account negotiations with indigenous tribes from different regions, and the Information and Communication technologies to deliver the knowledge to the indigenous schools in their native dialect. The methodology includes the following main milestones: Identification of the indigenous areas where Otomí and Náhuatl are the spoken dialects, research with the SEP the location of actual indigenous schools, analysis and inventory or current schools conditions, negotiation with tribe chiefs, analysis of the technological communication requirements to reach the indigenous communities, identification and inventory of local teachers technology knowledge, selection of a pilot topic, analysis of actual student competence with traditional education system, identification of local translators, design of the e-learning platform, design of the multimedia resources and storage strategy for “Cloud Computing”, translation of the topic to both dialects, Indigenous teachers training, pilot test, course release, project follow up, analysis of student requirements for the new technological platform, definition of a new and improved proposal with greater reach in topics and regions. Importance of phase one of the project is multiple, it includes the proposal of a working technological scheme, focusing in the cultural impact in Mexico so that indigenous tribes can improve their knowledge about new forms of crop improvement, home storage technologies, proven home remedies for common diseases, ways of preparing foods containing major nutrients, disclose strengths and weaknesses of each region, communicating through cloud computing platforms offering regional products and opening communication spaces for inter-indigenous cultural exchange.

Keywords: Mexicans indigenous tribes, education, knowledge transfer, cloud computing, Otomí, Náhuatl, language.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 860