Search results for: syntactic categories
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 1523

Search results for: syntactic categories

1343 Specialized Translation Teaching Strategies: A Corpus-Based Approach

Authors: Yingying Ding

Abstract:

This study presents a methodology of specialized translation with the objective of helping teachers to improve the strategies in teaching translation. In order to allow students to acquire skills to translate specialized texts, they need to become familiar with the semantic and syntactic features of source texts and target texts. The aim of our study is to use a corpus-based approach in the teaching of specialized translation between Chinese and Italian. This study proposes to construct a specialized Chinese - Italian comparable corpus that consists of 50 economic contracts from the domain of food. With the help of AntConc, we propose to compile a comparable corpus in for translation teaching purposes. This paper attempts to provide insight into how teachers could benefit from comparable corpus in the teaching of specialized translation from Italian into Chinese and through some examples of passive sentences how students could learn to apply different strategies for translating appropriately the voice.

Keywords: contrastive studies, specialised translation, corpus-based approach, teaching

Procedia PDF Downloads 342
1342 The Value and Role of Higher Education in the Police Profession

Authors: Habib Ahmadi, Mohamad Ali Ameri

Abstract:

In this research, the perception and understanding of police officers about the value of higher education have been investigated. A qualitative research approach and phenomenological method were used, and in data analysis, the Claizi method was used. In this research, 17 people with different degrees and occupations were selected by purposive sampling method until saturation and were investigated using a semi-structured interview tool. After the data was collected, recorded, and coded in the Atlas T software, it was formulated in the form of main categories and concepts. The general views of police officers participating in this research show the importance of university education in police jobs(76%). The analysis of participants' experiences led to the identification of seven main categories of the value and role of higher education, including; 1- Improvement of behavior and social skills, 2- Opportunities to improve and improve job performance, 3- Professionalization of police work, 4- Financial motivation, 5- People's satisfaction with police services, 6- Improvement of writing and technical skills Statement, 7- Raising the level of expectation and expectations was misplaced (negative perception). The findings of this study support the positive attitude and professionalism of the educated police. Therefore, considering the change of paradigm in society as well as the change of technologies, more complex organizational designs, and the perception of police officers, it is concluded that the police field needs officers with higher education to enable them to understand the new global environment.

Keywords: lived experience, higher education, police professionalization, perceptions of police officers

Procedia PDF Downloads 59
1341 A Life Cycle Assessment (LCA) of Aluminum Production Process

Authors: Alaa Al Hawari, Mohammad Khader, Wael El Hasan, Mahmoud Alijla, Ammar Manawi, Abdelbaki Benamour

Abstract:

The production of aluminium alloys and ingots -starting from the processing of alumina to aluminium, and the final cast product- was studied using a Life Cycle Assessment (LCA) approach. The studied aluminium supply chain consisted of a carbon plant, a reduction plant, a casting plant, and a power plant. In the LCA model, the environmental loads of the different plants for the production of 1 ton of aluminium metal were investigated. The impact of the aluminium production was assessed in eight impact categories. The results showed that for all of the impact categories the power plant had the highest impact only in the cases of Human Toxicity Potential (HTP) the reduction plant had the highest impact and in the Marine Aquatic Eco-Toxicity Potential (MAETP) the carbon plant had the highest impact. Furthermore, the impact of the carbon plant and the reduction plant combined was almost the same as the impact of the power plant in the case of the Acidification Potential (AP). The carbon plant had a positive impact on the environment when it comes to the Eutrophication Potential (EP) due to the production of clean water in the process. The natural gas based power plant used in the case study had 8.4 times less negative impact on the environment when compared to the heavy fuel based power plant and 10.7 times less negative impact when compared to the hard coal based power plant.

Keywords: life cycle assessment, aluminium production, supply chain, ecological impacts

Procedia PDF Downloads 492
1340 Grammatically Coded Corpus of Spoken Lithuanian: Methodology and Development

Authors: L. Kamandulytė-Merfeldienė

Abstract:

The paper deals with the main issues of methodology of the Corpus of Spoken Lithuanian which was started to be developed in 2006. At present, the corpus consists of 300,000 grammatically annotated word forms. The creation of the corpus consists of three main stages: collecting the data, the transcription of the recorded data, and the grammatical annotation. Collecting the data was based on the principles of balance and naturality. The recorded speech was transcribed according to the CHAT requirements of CHILDES. The transcripts were double-checked and annotated grammatically using CHILDES. The development of the Corpus of Spoken Lithuanian has led to the constant increase in studies on spontaneous communication, and various papers have dealt with a distribution of parts of speech, use of different grammatical forms, variation of inflectional paradigms, distribution of fillers, syntactic functions of adjectives, the mean length of utterances.

Keywords: CHILDES, corpus of spoken Lithuanian, grammatical annotation, grammatical disambiguation, lexicon, Lithuanian

Procedia PDF Downloads 208
1339 Age and Gender Differences in Positive Solitude Preferences

Authors: Sharon Ost Mor, Yuval Palgi, Ddikla Segel-Karpas

Abstract:

Solitude and positive solitude (PS) are used in literature interchangeably, yet they have different attributes and effects. While solitude might have devastating outcomes such as depression or health deterioration, PS has beneficial outcomes. Yet, both solitude and PS have no clear unanimous definition. Most researches focus on solitude, while the phenomenon of PS is somewhat neglected. Most research deals with young people and adults, while the current research is interested in PS concepts especially in old age. A qualitative study, with 124 participants was performed in order to understand the essence of PS in different age groups. The findings revealed seven categories related to PS, including: Quietness, religious and spiritual experience, escapism, experience in nature or abroad, controlling stress or thoughts, facilitation achievements and recreation-hobbies-routines. Moreover, three meta-themes emerged: PS is a matter of choice, it is meaningful and enjoyable. One stand alone category was found: PS preconditions. Differences between younger and older adults were found in several categories and in PS preconditions, while the meta-themes were equally mentioned by all participants. Based on the participant's reflections and descriptions a new PS paradigm was built and will be presented as well as a new definition of PS. PS was renamed as 'Soulitude' in order to emphasize its' positive nature. Conclusions: PS serves well most people, yet it has different attributes in different ages. By giving PS a unanimous definition and by understanding its' contribution for the elderly, PS might be addressed as a legitimate, stand alone phenomenon. The paradigm might serve theory as well as clinicians for further PS research.

Keywords: old-old, positive solitude, solitude, soulitude

Procedia PDF Downloads 102
1338 A Relationship Extraction Method from Literary Fiction Considering Korean Linguistic Features

Authors: Hee-Jeong Ahn, Kee-Won Kim, Seung-Hoon Kim

Abstract:

The knowledge of the relationship between characters can help readers to understand the overall story or plot of the literary fiction. In this paper, we present a method for extracting the specific relationship between characters from a Korean literary fiction. Generally, methods for extracting relationships between characters in text are statistical or computational methods based on the sentence distance between characters without considering Korean linguistic features. Furthermore, it is difficult to extract the relationship with direction from text, such as one-sided love, because they consider only the weight of relationship, without considering the direction of the relationship. Therefore, in order to identify specific relationships between characters, we propose a statistical method considering linguistic features, such as syntactic patterns and speech verbs in Korean. The result of our method is represented by a weighted directed graph of the relationship between the characters. Furthermore, we expect that proposed method could be applied to the relationship analysis between characters of other content like movie or TV drama.

Keywords: data mining, Korean linguistic feature, literary fiction, relationship extraction

Procedia PDF Downloads 345
1337 Attachment Patterns in a Sample of South African Children at Risk in Middle Childhood

Authors: Renate Gericke, Carol Long

Abstract:

Despite the robust empirical support of attachment, advancement in the description and conceptualization of attachment has been slow and has not significantly advanced beyond the identification of attachment security or type (namely, secure, avoidant, ambivalent and disorganized). This has continued despite papers arguing for theoretical refinement in the classification of attachment presentations. For thinking and practice to advance, it is critically important that these categories and their assessment be interrogated in different contexts and across developmental age. To achieve this, a quantitative design was used with descriptive and inferential statistics, and general linear models were employed to analyze the data. The Attachment Story Completion Test (ASCT) was administered to 105 children between the ages of eight and twelve from socio-economically deprived contexts with high exposure to trauma. A staggering 93% of the children had insecure attachments (specifically, avoidant 37%, disorganized 34% and ambivalent 22%) and attachment was more complex than currently conceptualized in the attachment literature. Primary attachment did not only present as one of four discreet categories, but 70% of the sample had a complex attachment with more than one type of maternal attachment style. Attachment intensity also varied along a continuum (between 1 and 5). The findings have implications for a) research that has not considered the potential complexity of attachment or attachment intensity, b) policy to more actively support mother-infant dyads, particularly in high-risk contexts and c) question the applicability of a western conceptualization of a primary maternal attachment figure in non-western collectivist societies.

Keywords: attachment, children at risk, middle childhood, non-western context

Procedia PDF Downloads 167
1336 Scope of Virtualization

Authors: Pavneet Kaur, Palak Sharma

Abstract:

Virtualization is a term that basically describe creation of virtual version of something like operating system, network, etc. Virtualization is a technology which is in use from 1970, but with new developments and inventions, it is now useful in education, software development etc. This paper will describe basic introduction of virtualization, along with its various categories. It will also describe use of virtualization in software engineering, its various benefits and shortcomings.

Keywords: virtualization, hardware, software, os

Procedia PDF Downloads 341
1335 Constructing and Circulating Knowledge in Continuous Education: A Study of Norwegian Educational-Psychological Counsellors' Reflection Logs in Post-Graduate Education

Authors: Moen Torill, Rismark Marit, Astrid M. Solvberg

Abstract:

In Norway, every municipality shall provide an educational psychological service, EPS, to support kindergartens and schools in their work with children and youths with special needs. The EPS focus its work on individuals, aiming to identify special needs and to give advice to teachers and parents when they ask for it. In addition, the service also give priority to prevention and system intervention in kindergartens and schools. To master these big tasks university courses are established to support EPS counsellors' continuous learning. There is, however, a need for more in-depth and systematic knowledge on how they experience the courses they attend. In this study, EPS counsellors’ reflection logs during a particular course are investigated. The research question is: what are the content and priorities of the reflections that are communicated in the logs produced by the educational psychological counsellors during a post-graduate course? The investigated course is a credit course organized over a one-year period in two one-semester modules. The altogether 55 students enrolled in the course work as EPS counsellors in various municipalities across Norway. At the end of each day throughout the course period, the participants wrote reflection logs about what they had experienced during the day. The data material consists of 165 pages of typed text. The collaborating researchers studied the data material to ascertain, differentiate and understand the meaning of the content in each log. The analysis also involved the search for similarity in content and development of analytical categories that described the focus and primary concerns in each of the written logs. This involved constant 'critical and sustained discussions' for mutual construction of meaning between the co-researchers in the developing categories. The process is inspired by Grounded Theory. This means that the concepts developed during the analysis derived from the data material and not chosen prior to the investigation. The analysis revealed that the concept 'Useful' frequently appeared in the participants’ reflections and, as such, 'Useful' serves as a core category. The core category is described through three major categories: (1) knowledge sharing (concerning direct and indirect work with students with special needs) with colleagues is useful, (2) reflections on models and theoretical concepts (concerning students with special needs) are useful, (3) reflection on the role as EPS counsellor is useful. In all the categories, the notion of useful occurs in the participants’ emphasis on and acknowledgement of the immediate and direct link between the university course content and their daily work practice. Even if each category has an importance and value of its own, it is crucial that they are understood in connection with one another and as interwoven. It is the connectedness that gives the core category an overarching explanatory power. The knowledge from this study may be a relevant contribution when it comes to designing new courses that support continuing professional development for EPS counsellors, whether for post-graduate university courses or local courses at the EPS offices or whether in Norway or other countries in the world.

Keywords: constructing and circulating knowledge, educational-psychological counsellor, higher education, professional development

Procedia PDF Downloads 90
1334 The Effects of Self- and Partner Reported Attachment Orientations and Mate Retention Behaviors: Actor and Partner Effects in Romantic Couples

Authors: Jasna Hudek-Knezevic, Igor Kardum, Nada Krapic, Martina Jurcic

Abstract:

The aim of this study was to examine the effects of self- and partner reported attachment orientations on self-reported mate retention behaviors in romantic couples using the actor-partner interdependence model. The study was carried out on 187 heterosexual couples aged from 18 to 35 years, with an average relationship length of 4.5 years. Participants were asked to complete the revised scale of adult attachment and short form of mate retention inventory. Actor and partner effects of self- and partner reported anxious and avoidant attachment orientations on mate retention categories (direct guarding, intersexual negative inducements, positive inducements, public signals of possession and intrasexual negative inducements) and domains (cost-inflicting and benefit-provisioning), as well on overall mate retention were examined. Actor effects for women estimate whether their attachment orientations predict their own mate retention behaviors, whereas men’s actor effects estimate whether their attachment orientations predict their own mate retention behaviors. Women’s partner effects estimate whether their attachment orientations predict their partner’s mate retention behaviors, whereas men’s partner effects estimate whether their attachment orientations predict their partner’s mate retention behaviors. The use of two data sources, self- and partner reports, allow the control of the effects of common method variance when exploring actor and partner effects. Positive actor and partner effects of anxious attachment, as well as negative actor and partner effects of avoidant attachment on mate retention, were expected. In other words, it was expected that more anxiously attached individuals themselves, as well as their partners, will use mate retention behaviors more frequently. On the other hand, more avoidantly attached individuals themselves, as well as their partners, will use mate retention behaviors less frequently. These hypotheses were partially confirmed. The results showed that the strongest and most consistent effects across both data sources were men’s actor effects on the cost-inflicting mate retention domain, and especially on two mate retention categories, direct guarding, and intersexual negative inducements. Additionally, a consistent positive partner effect of men’s anxious attachment orientations on direct guarding was also obtained. Avoidant attachment orientation exerted few and inconsistent actor and partner effects on mate retention domains and categories. The results are explained by theoretical propositions addressing the effects of attachment orientations on an interpersonal romantic relationship in early adulthood.

Keywords: actor and partner effects, attachment orientations, dyadic analysis, mate retention behavior

Procedia PDF Downloads 134
1333 Daily Probability Model of Storm Events in Peninsular Malaysia

Authors: Mohd Aftar Abu Bakar, Noratiqah Mohd Ariff, Abdul Aziz Jemain

Abstract:

Storm Event Analysis (SEA) provides a method to define rainfalls events as storms where each storm has its own amount and duration. By modelling daily probability of different types of storms, the onset, offset and cycle of rainfall seasons can be determined and investigated. Furthermore, researchers from the field of meteorology will be able to study the dynamical characteristics of rainfalls and make predictions for future reference. In this study, four categories of storms; short, intermediate, long and very long storms; are introduced based on the length of storm duration. Daily probability models of storms are built for these four categories of storms in Peninsular Malaysia. The models are constructed by using Bernoulli distribution and by applying linear regression on the first Fourier harmonic equation. From the models obtained, it is found that daily probability of storms at the Eastern part of Peninsular Malaysia shows a unimodal pattern with high probability of rain beginning at the end of the year and lasting until early the next year. This is very likely due to the Northeast monsoon season which occurs from November to March every year. Meanwhile, short and intermediate storms at other regions of Peninsular Malaysia experience a bimodal cycle due to the two inter-monsoon seasons. Overall, these models indicate that Peninsular Malaysia can be divided into four distinct regions based on the daily pattern for the probability of various storm events.

Keywords: daily probability model, monsoon seasons, regions, storm events

Procedia PDF Downloads 319
1332 Composite Kernels for Public Emotion Recognition from Twitter

Authors: Chien-Hung Chen, Yan-Chun Hsing, Yung-Chun Chang

Abstract:

The Internet has grown into a powerful medium for information dispersion and social interaction that leads to a rapid growth of social media which allows users to easily post their emotions and perspectives regarding certain topics online. Our research aims at using natural language processing and text mining techniques to explore the public emotions expressed on Twitter by analyzing the sentiment behind tweets. In this paper, we propose a composite kernel method that integrates tree kernel with the linear kernel to simultaneously exploit both the tree representation and the distributed emotion keyword representation to analyze the syntactic and content information in tweets. The experiment results demonstrate that our method can effectively detect public emotion of tweets while outperforming the other compared methods.

Keywords: emotion recognition, natural language processing, composite kernel, sentiment analysis, text mining

Procedia PDF Downloads 193
1331 Investigating Interference Errors Made by Azzawia University 1st year Students of English in Learning English Prepositions

Authors: Aimen Mohamed Almaloul

Abstract:

The main focus of this study is investigating the interference of Arabic in the use of English prepositions by Libyan university students. Prepositions in the tests used in the study were categorized, according to their relation to Arabic, into similar Arabic and English prepositions (SAEP), dissimilar Arabic and English prepositions (DAEP), Arabic prepositions with no English counterparts (APEC), and English prepositions with no Arabic counterparts (EPAC). The subjects of the study were the first year university students of the English department, Sabrata Faculty of Arts, Azzawia University; both males and females, and they were 100 students. The basic tool for data collection was a test of English prepositions; students are instructed to fill in the blanks with the correct prepositions and to put a zero (0) if no preposition was needed. The test was then handed to the subjects of the study. The test was then scored and quantitative as well as qualitative results were obtained. Quantitative results indicated the number, percentages and rank order of errors in each of the categories and qualitative results indicated the nature and significance of those errors and their possible sources. Based on the obtained results the researcher could detect that students made more errors in the EPAC category than the other three categories and these errors could be attributed to the lack of knowledge of the different meanings of English prepositions. This lack of knowledge forced the students to adopt what is called the strategy of transfer.

Keywords: foreign language acquisition, foreign language learning, interference system, interlanguage system, mother tongue interference

Procedia PDF Downloads 352
1330 Elements of Critical Event Management: A Qualitative Study of Trauma Teams

Authors: Tan Xin Zhong Timothy, Chang Chen Jie Victor, Yew Kwan Tong, Lim Geok Peng Sandy

Abstract:

Background: Leaders in crisis response teams such as Trauma Teams in hospitals are essential to the effective coordination and direction of the team. The response to emergency trauma situations must be accurate, rapid, and well executed. To this end, the team leader’s social, technical and leadership skills are essential factors that implicate the success of an emergency trauma intervention. While each emergency trauma case varies in severity and complexity, and the experience and expertise of team leaders may vary, it would be productive to identify certain coordinative and directive functions that improve the capacity for leading a team. Methods: This qualitative study of Trauma Team physicians in Singapore General Hospital (SGH) involved 50 in-depth interviews with doctors and nurses involved in Trauma Team activations, observations of Trauma Teams managing emergency patients, and reviews of audio/video recordings of 65 trauma activations. The interviews were conducted with doctors of various ranks across the relevant departments, 12 from the Emergency Department (ED), 11 from General Surgery (GS) and 8 from Orthopaedics, while the 6 nurses were from ED. In accordance with the grounded theory approach, the content of the interviews was coded and analysed in order to derive broad leadership themes that corresponded with certain behavioural traits exhibited by trauma team leaders, supplemented with the observational and audio/video data. Results: The leadership behaviours of the team leaders could be typified into three broad categories: team orientation, engagement and activeness. Team orientation corresponds with the source and form of cognitive responsibility, decision-making and informational contributions, divisible into individualistic and consultative sub-categories. Engagement refers to the type of activity that leaders prefer to engage in, and which implicates their attentional focus, divisible into participatory and supervisory sub-categories. Activeness is a function of the leader’s attitudes towards the behavioural regulation of the team, which manifests in inactivity or activity to augment or merely align with protocol. These factors are not exhaustive and are contextually sensitive, but collectively implicate a significant portion of the leadership activity observed in trauma teams.

Keywords: trauma team activations, critical event management, leadership, teamwork

Procedia PDF Downloads 300
1329 Negotiating Communication Options for Deaf-Disabled Children

Authors: Steven J. Singer, Julianna F. Kamenakis, Allison R. Shapiro, Kimberly M. Cacciato

Abstract:

Communication and language are topics frequently studied among deaf children. However, there is limited research that focuses specifically on the communication and language experiences of Deaf-Disabled children. In this ethnography, researchers investigated the language experiences of six sets of parents with Deaf-Disabled children who chose American Sign Language (ASL) as the preferred mode of communication for their child. Specifically, the researchers were interested in the factors that influenced the parents’ decisions regarding their child’s communication options, educational placements, and social experiences. Data collection in this research included 18 hours of semi-structured interviews, 20 hours of participant observations, over 150 pages of reflexive journals and field notes, and a 2-hour focus group. The team conducted constant comparison qualitative analysis using NVivo software and an inductive coding procedure. The four researchers each read the data several times until they were able to chunk it into broad categories about communication and social influences. The team compared the various categories they developed, selecting ones that were consistent among researchers and redefining categories that differed. Continuing to use open inductive coding, the research team refined the categories until they were able to develop distinct themes. Two team members developed each theme through a process of independent coding, comparison, discussion, and resolution. The research team developed three themes: 1) early medical needs provided time for the parents to explore various communication options for their Deaf-Disabled child, 2) without intervention from medical professionals or educators, ASL emerged as a prioritized mode of communication for the family, 3) atypical gender roles affected familial communication dynamics. While managing the significant health issues of their Deaf-Disabled child at birth, families and medical professionals were so fixated on tending to the medical needs of the child that the typical pressures of determining a mode of communication were deprioritized. This allowed the families to meticulously research various methods of communication, resulting in an informed, rational, and well-considered decision to use ASL as the primary mode of communication with their Deaf-Disabled child. It was evident that having a Deaf-Disabled child meant an increased amount of labor and responsibilities for parents. This led to a shift in the roles of the family members. During the child’s development, the mother transformed from fulfilling the stereotypical roles of nurturer and administrator to that of administrator and champion. The mother facilitated medical proceedings and educational arrangements while the father became the caretaker and nurturer of their Deaf-Disabled child in addition to the traditional role of earning the family’s primary income. Ultimately, this research led to a deeper understanding of the critical role that time plays in parents’ decision-making process regarding communication methods with their Deaf-Disabled child.

Keywords: American Sign Language, deaf-disabled, ethnography, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 92
1328 The Impact of Smartphone Applications on Consumer Attitude towards Brands

Authors: Nikita Bharadia, Vikas Gupta, Sushant Koshy

Abstract:

Mobile phone applications (“apps”) have generated substantial interest among marketers and researchers because of the developments in the smartphone technology and the availability of affordable phones to a large number of consumers. Apps are enabling brands to engage with consumers at any time and any place. This study utilizes a pre-test/post-test experimental design to determine if apps can have a persuasive impact on the consumer attitude towards the brand and her purchase intention. The study also tests the impact of informational vs. interactive style of apps on categories with high and low level of involvement. The results show that for high involvement brands, consumers have a predetermined brand image and apps that satisfy consumer needs through an interactive interface can increase purchase intention. For low involvement brands, while informational apps do not create substantial engagement, interactive apps can increase consumer focus on the brand and establish personal connect with the consumers. This has a positive impact in the attitude towards the brand. These results suggest that understanding how to maximize the consumer interaction with mobile phone apps will be a key topic of future research. This research indicates that managers need to evaluate the how apps can solve consumer needs before investing resources towards digital marketing campaign for their brands, following the global trend to capitalize on the digital platforms.

Keywords: App execution style, high and low involvement categories, mobile marketing, smartphone applications

Procedia PDF Downloads 372
1327 Yu Kwang-Chung vs. Yu Kwang-Chung: Untranslatability as the Touchstone of a Poet

Authors: Min-Hua Wu

Abstract:

The untranslatability of an established poet’s tour de force is thoroughly explored by Matthew Arnold (1822-1888). In his On Translating Homer (1861), Arnold lists the four most striking poetic qualities of Homer, namely his rapidity, plainness and directness of style and diction, plainness and directness of ideas, and nobleness. He concludes that such celebrated English translators as Cowper, Pope, Chapman, and Mr. Newman are all doomed, due to their respective failure in rendering the totality of the four Homeric poetic qualities. Why poetic translation always amounts to being proven such a mission impossible for the translator? According to Arnold, it is because there constantly exists a mist interposed between the translator’s own literary self-obsession and the objective artistic qualities that reside in the work of the original author. Foregrounding such a seemingly empowering yet actually detrimental poetic mist, he explains why the aforementioned translators fail in their attempts to bring the Homeric charm to the British reader. Drawing on Arnold’s analytical study on Homeric translation, the research attempts to bring Yu Kwang-chung the poet vis-à-vis Yu Kwang-chung the translator, with an aim not so much to find any similar mist as revealed by Arnold between his Chinese poetry and English translation as to probe into a latent and veiled literary and lingual mist interposed between Chinese and English, if not between Chinese and English literatures. The major work studied and analyzed for this study is Yu’s own Chinese poetry and his own English translation collected in The Night Watchman: Yu Kwang-chung 1958-2004. The research argues that the following critical elements that characterizes Yu’s poetics are to a certain extent 'transformed,' if not 'lost,' in his English translation: a. the Chinese pictographic and ideographic unit terms which so unfailingly characterize the poet’s incredible creativity, allowing him to habitually and conveniently coin concrete textual images or word-scapes almost at his own will; b. the subtle wordplay and punning which appear at a reasonable frequency; c. the parallel contrastive repetitive syntactic structure within a single poetic line; d. the ambiguous and highly associative diction in the adjective and noun categories; e. the literary allusion that harks back to the old times of Chinese literature; f. the alliteration that adds rhythm and smoothness to the lines; g. the rhyming patterns that bring about impressive sonority and lingering echo to the ears of the reader; h. the grandeur-imposing and sublimity-arousing word-scaping which hinges on the employment of verbs; i. the meandering cultural heritage that embraces such elements as Chinese medicine and kung fu; and j. other features of the like. Once we appeal to the Arnoldian tribunal and resort to the strict standards of such a Victorian cultural and literary critic who insists 'to see the object as in itself it really is,' we may serve as a potential judge for the tug of war between Yu Kwang-chung the poet and Yu Kwang-chung the translator, a tug of war that will not merely broaden our understating of Chinese poetics but deepen our apprehension of Chinese-English translatology.

Keywords: Yu Kwang-chung, The Night Watchman, poetry translation, Chinese-English translation, translation studies, Matthew Arnold

Procedia PDF Downloads 359
1326 Sentence Structure for Free Word Order Languages in Context with Anaphora Resolution: A Case Study of Hindi

Authors: Pardeep Singh, Kamlesh Dutta

Abstract:

Many languages have fixed sentence structure and others are free word order. The accuracy of anaphora resolution of syntax based algorithm depends on structure of the sentence. So, it is important to analyze the structure of any language before implementing these algorithms. In this study, we analyzed the sentence structure exploiting the case marker in Hindi as well as some special tag for subject and object. We also investigated the word order for Hindi. Word order typology refers to the study of the order of the syntactic constituents of a language. We analyzed 165 news items of Ranchi Express from EMILEE corpus of plain text. It consisted of 1745 sentences. Eight file of dialogue based from the same corpus has been analyzed which will have 1521 sentences. The percentages of subject object verb structure (SOV) and object subject verb (OSV) are 66.90 and 33.10, respectively.

Keywords: anaphora resolution, free word order languages, SOV, OSV

Procedia PDF Downloads 443
1325 The Grammar of the Content Plane as a Style Marker in Forensic Authorship Attribution

Authors: Dayane de Almeida

Abstract:

This work aims at presenting a study that demonstrates the usability of categories of analysis from Discourse Semiotics – also known as Greimassian Semiotics in authorship cases in forensic contexts. It is necessary to know if the categories examined in semiotic analysis (the ‘grammar’ of the content plane) can distinguish authors. Thus, a study with 4 sets of texts from a corpus of ‘not on demand’ written samples (those texts differ in formality degree, purpose, addressees, themes, etc.) was performed. Each author contributed with 20 texts, separated into 2 groups of 10 (Author1A, Author1B, and so on). The hypothesis was that texts from a single author were semiotically more similar to each other than texts from different authors. The assumptions and issues that led to this idea are as follows: -The features analyzed in authorship studies mostly relate to the expression plane: they are manifested on the ‘surface’ of texts. If language is both expression and content, content would also have to be considered for more accurate results. Style is present in both planes. -Semiotics postulates the content plane is structured in a ‘grammar’ that underlies expression, and that presents different levels of abstraction. This ‘grammar’ would be a style marker. -Sociolinguistics demonstrates intra-speaker variation: an individual employs different linguistic uses in different situations. Then, how to determine if someone is the author of several texts, distinct in nature (as it is the case in most forensic sets), when it is known intra-speaker variation is dependent on so many factors?-The idea is that the more abstract the level in the content plane, the lower the intra-speaker variation, because there will be a greater chance for the author to choose the same thing. If two authors recurrently chose the same options, differently from one another, it means each one’s option has discriminatory power. -Size is another issue for various attribution methods. Since most texts in real forensic settings are short, methods relying only on the expression plane tend to fail. The analysis of the content plane as proposed by greimassian semiotics would be less size-dependable. -The semiotic analysis was performed using the software Corpus Tool, generating tags to allow the counting of data. Then, similarities and differences were quantitatively measured, through the application of the Jaccard coefficient (a statistical measure that compares the similarities and differences between samples). The results showed the hypothesis was confirmed and, hence, the grammatical categories of the content plane may successfully be used in questioned authorship scenarios.

Keywords: authorship attribution, content plane, forensic linguistics, greimassian semiotics, intraspeaker variation, style

Procedia PDF Downloads 215
1324 Contemporary Army Prints for Women’s Wear Kurti

Authors: Shaleni Bajpai, Nancy Stephan

Abstract:

Various designs of women’s kurtis with different styles, motifs and prints were available in market but none of the kurtis was found in army print. Mostly army prints are used for men’s wear like jackets, trousers, caps, bags. The main colours available in military prints were beige, parrot green, red, dark blue, light blue, orange, bottle green, pink and the original military green colour. As the original camouflage is banned in civil wears so the different variety and colours were used in this study to popularize army prints in women’s wear. The aim of this project was to construct different styles of women kurti’s with various colours of different military prints. Mood board, inspiration and colour board was prepared to design the kurtis. The fabric used for construction was army printed poplin and crepe. The designing and construction of kurti’s were divided into two categories such as - casual and party wear. Casual wear had simple silhouette like a-line, high-low and waist coat style whereas party wear included princess line, panelled and bandhani style. Structured questionnaire was prepared to assess the acceptance of newly designed kurtis with respect to colour combination, overall appearance and cost. Purposively sampling method was adopted for selection of respondents. Opinion was taken from 100 women of various age groups. The result and analysis was presented through graph and percentage. Kurtis in army print of both the categories were appreciated by the respondents.

Keywords: army, kurti, casual wear, party wear

Procedia PDF Downloads 274
1323 Investigation of Effects of Geomagnetic Storms Produced by Different Solar Sources on the Total Electron Content (TEC)

Authors: P. K. Purohit, Azad A. Mansoori, Parvaiz A. Khan, Purushottam Bhawre, Sharad C. Tripathi, A. M. Aslam, Malik A. Waheed, Shivangi Bhardwaj, A. K. Gwal

Abstract:

The geomagnetic storm represents the most outstanding example of solar wind-magnetospheric interaction, which causes global disturbances in the geomagnetic field as well as the trigger ionospheric disturbances. We study the behaviour of ionospheric Total Electron Content (TEC) during the geomagnetic storms. For the present investigation we have selected 47 intense geomagnetic storms (Dst ≤ -100nT) that were observed during the solar cycle 23 i.e. during 1998-2006. We then categorized these storms into four categories depending upon their solar sources like Magnetic Cloud (MC), Co-rotating Interaction Region (CIR), SH+ICME and SH+MC. We then studied the behaviour of ionospheric TEC at a mid latitude station Usuda (36.13N, 138.36E), Japan during these storm events produced by four different solar sources. During our study we found that the smooth variations in TEC are replaced by rapid fluctuations and the value of TEC is strongly enhanced during the time of these storms belonging to all the four categories. However, the greatest enhancements in TEC are produced during those geomagnetic storms which are either caused by sheath driven magnetic cloud (SH+MC) or sheath driven ICME (SH+ICME). We also derived the correlation between the TEC enhancements produced during storms of each category with the minimum Dst. We found the strongest correlation exists for the SH+ICME category followed by SH+MC, MC and finally CIR. Since the most intense storms were either caused by SH+ICME or SH+MC while the least intense storms were caused by CIR, consequently the correlation was the strongest with SH+ICME and SH+MC and least with CIR.

Keywords: GPS, TEC, geomagnetic storm, sheath driven magnetic cloud

Procedia PDF Downloads 515
1322 Assessment-Assisted and Relationship-Based Financial Advising: Using an Empirical Assessment to Understand Personal Investor Risk Tolerance in Professional Advising Relationships

Authors: Jerry Szatko, Edan L. Jorgensen, Stacia Jorgensen

Abstract:

A crucial component to the success of any financial advising relationship is for the financial professional to understand the perceptions, preferences and thought-processes carried by the financial clients they serve. Armed with this information, financial professionals are more quickly able to understand how they can tailor their approach to best match the individual preferences and needs of each personal investor. Our research explores the use of a quantitative assessment tool in the financial services industry to assist in the identification of the personal investor’s consumer behaviors, especially in terms of financial risk tolerance, as it relates to their financial decision making. Through this process, the Unitifi Consumer Insight Tool (UCIT) was created and refined to capture and categorize personal investor financial behavioral categories and the financial personality tendencies of individuals prior to the initiation of a financial advisement relationship. This paper discusses the use of this tool to place individuals in one of four behavior-based financial risk tolerance categories. Our discoveries and research were aided through administration of a web-based survey to a group of over 1,000 individuals. Our findings indicate that it is possible to use a quantitative assessment tool to assist in predicting the behavioral tendencies of personal consumers when faced with consumer financial risk and decisions.

Keywords: behavior-based advising, financial relationship building, risk capacity based on behavior, risk tolerance, systematic way to assist in financial relationship building

Procedia PDF Downloads 143
1321 Designing Supplier Partnership Success Factors in the Coal Mining Industry

Authors: Ahmad Afif, Teuku Yuri M. Zagloel

Abstract:

Sustainable supply chain management is a new pattern that has emerged recently in industry and companies. The procurement process is one of the key factors for efficiency in supply chain management practices. Partnership is one of the procurement strategies for strategic items. The success factors of the partnership must be determined to avoid things that endanger the financial and operational status of the company. The current supplier partnership research focuses on the selection of general criteria and sustainable supplier selection. Currently, there is still limited research on the success factors of supplier partnerships that focus on strategic items in the coal mining industry. Meanwhile, the procurement of coal mining has its own characteristics, and there are regulations related to the procurement of goods. Therefore, this research was conducted to determine the categories of goods that are included in the strategic items and to design the success factors of supplier partnerships. The main factors studied are general, financial, production, reputation, synergies, and sustainable. The research was conducted using the Kraljic method to determine the categories of goods that are included in the strategic items. To design a supplier partnership success factor using the Hybrid Multi Criteria Decision Making method. Integrated Fuzzy AHP-Fuzzy TOPSIS is used to determine the weight of the success factors of supplier partnerships and to rank suppliers on the factors used.

Keywords: supplier, partnership, strategic item, success factors, and coal mining industry

Procedia PDF Downloads 106
1320 Morphological Analysis of Manipuri Language: Wahei-Neinarol

Authors: Y. Bablu Singh, B. S. Purkayashtha, Chungkham Yashawanta Singh

Abstract:

Morphological analysis forms the basic foundation in NLP applications including syntax parsing Machine Translation (MT), Information Retrieval (IR) and automatic indexing in all languages. It is the field of the linguistics; it can provide valuable information for computer based linguistics task such as lemmatization and studies of internal structure of the words. Computational Morphology is the application of morphological rules in the field of computational linguistics, and it is the emerging area in AI, which studies the structure of words, which are formed by combining smaller units of linguistics information, called morphemes: the building blocks of words. Morphological analysis provides about semantic and syntactic role in a sentence. It analyzes the Manipuri word forms and produces several grammatical information associated with the words. The Morphological Analyzer for Manipuri has been tested on 3500 Manipuri words in Shakti Standard format (SSF) using Meitei Mayek as source; thereby an accuracy of 80% has been obtained on a manual check.

Keywords: morphological analysis, machine translation, computational morphology, information retrieval, SSF

Procedia PDF Downloads 301
1319 Perceived Seriousness of Cybercrime Types: A Comparison across Gender

Authors: Suleman Ibrahim

Abstract:

Purpose: The research is seeking people's perceptions on cybercrime issues, rather than their knowledge of the facts. Unlike the Tripartite Cybercrime Framework (TCF), the binary models are ill-equipped to differentiate between cyber fraud (a socioeconomic crime) and cyber bullying or cyber stalking (psychosocial cybercrimes). Whilst the binary categories suggested that digital crimes are dichotomized: (i.e. cyber-enabled and cyber-dependent), the TCF, recently proposed, argued that cybercrimes can be conceptualized into three groups: socioeconomic, psychosocial and geopolitical. Concomitantly, as regards to the experience/perceptions of cybercrime, the TCF’s claim requires substantiation beyond its theoretical realm. Approach/Methodology: This scholar endeavor framed with the TCF, deploys a survey method to explore the experience of cybercrime across gender. Drawing from over 400 participants in the UK, this study aimed to contrast the differential perceptions/experiences of socioeconomic cybercrime (e.g. cyber fraud) and psychological cybercrime (e.g. cyber bullying and cyber stalking) across gender. Findings: The results revealed that cyber stalking was rated as least serious of the different digital crime categories. Further revealed that female participants judged all types of cybercrimes as more serious than male participants, with the exception of socioeconomic cybercrime – cyber fraud. This distinction helps to emphasize that gender cultures and nuances not only apply both online and offline, it emphasized the utilitarian value of the TCF. Originality: Unlike existing data, this study has contrasted the differential perceptions and experience of socioeconomic and psychosocial cybercrimes with more refined variables.

Keywords: gender variations, psychosocial cybercrime, socioeconomic cybercrime, tripartite cybercrime framework

Procedia PDF Downloads 356
1318 An Analysis of Social Media Use regarding Foodways by University Students: The Case of Sakarya University

Authors: Kübra Yüzüncüyıl, Aytekin İşman, Berkay Buluş

Abstract:

In the last quarter of the 20th century, Food Studies was emerged as an interdisciplinary program. It seeks to develop a critical perspective on sociocultural meanings of food. The notion of food has been related with certain social and cultural values throughout history. In today’s society, with the rise of new media technologies, cultural structure have been digitized. Food culture in this main, is also endowed with digital codes. In particular, social media has been integrated into foodways. This study attempts to examine the gratifications that individuals obtain from social media use on foodways. In the first part of study, the relationship between food culture and digital culture is examined. Secondly, theoretical framework and research method of the study are explained. In order to achieve the particular aim of study, Uses and Gratifications Theory is adopted as conceptual framework. Conventional gratification categories are redefined in new media terms. After that, the relation between redefined categories and foodways is uncovered. Due to its peculiar context, this study follows a quantitative research method. By conducting pre-interviews and factor analysis, a peculiar survey is developed. The sample of study is chosen among 405 undergraduate communication faculty students of Sakarya University by proportionate stratification sampling method. In the analysis of the collected data, statistical methods One-Way ANOVA, Independent Samples T-test, and Tuckey Honest Significant Difference Test, Post Hoc Test are used.

Keywords: food studies, food communication, new media, communication

Procedia PDF Downloads 167
1317 Investigating 'Criticality' in Written Assignments of Postgraduate Students in TESOL and Applied Linguistics

Authors: Josephine Mirador

Abstract:

Too often, one hears teachers complaining about how uncritical students can be, yet the notion of ‘criticality’ may be subject to variable understandings or interpretations. One challenge facing postgraduate students is the writing of essays responding to a specific reading assignment. Such an essay requires students not only to summarise, but to engage in a discussion of the significant points of the article, pointing out its strengths as well as its weaknesses. This paper presents the results of an investigation on criticality in written assignments of postgraduate students in applied linguistics and TESOL. The guiding questions for this investigation were: -How ‘critical’ are postgraduate students when writing their assignments? -What kind of ‘critical’ comments are they able to offer? A total of 70 essays were analysed, using two sets of corpora in the initial and follow-through phases of the research from three different universities in Asia. The essays were written by MA applied linguistics and TESOL students. Students were told that the response essay should definitely not just summarise, but should offer a reflection or critique on the ideas presented in the subject article. The initial findings from the investigation include: the identification of at least 10 general ‘moves’ each of which has a number of possible specific categories; presence of critique ‘nodes’ as distinguished from ‘support’ comments; and the identification of at least 4 moves as the most recurrent and possibly obligatory categories. This investigation has unearthed a few more questions or issues that are definitely worth investigating as extensions of this research, and will be of interest (most especially) to genre analysts and teachers of writing.

Keywords: criticality, discourse and genre analysis, postgraduate students, applied linguistics

Procedia PDF Downloads 355
1316 Evaluation of Vehicle Classification Categories: Florida Case Study

Authors: Ren Moses, Jaqueline Masaki

Abstract:

This paper addresses the need for accurate and updated vehicle classification system through a thorough evaluation of vehicle class categories to identify errors arising from the existing system and proposing modifications. The data collected from two permanent traffic monitoring sites in Florida were used to evaluate the performance of the existing vehicle classification table. The vehicle data were collected and classified by the automatic vehicle classifier (AVC), and a video camera was used to obtain ground truth data. The Federal Highway Administration (FHWA) vehicle classification definitions were used to define vehicle classes from the video and compare them to the data generated by AVC in order to identify the sources of misclassification. Six types of errors were identified. Modifications were made in the classification table to improve the classification accuracy. The results of this study include the development of updated vehicle classification table with a reduction in total error by 5.1%, a step by step procedure to use for evaluation of vehicle classification studies and recommendations to improve FHWA 13-category rule set. The recommendations for the FHWA 13-category rule set indicate the need for the vehicle classification definitions in this scheme to be updated to reflect the distribution of current traffic. The presented results will be of interest to States’ transportation departments and consultants, researchers, engineers, designers, and planners who require accurate vehicle classification information for planning, designing and maintenance of transportation infrastructures.

Keywords: vehicle classification, traffic monitoring, pavement design, highway traffic

Procedia PDF Downloads 160
1315 LCA of Waste Disposal from Olive Oil Production: Anaerobic Digestion and Conventional Disposal on Soil

Authors: T. Tommasi, E. Batuecas, G. Mancini, G. Saracco, D. Fino

Abstract:

Extra virgin olive-oil (EVO) production is an important economic activity for several countries, especially in the Mediterranean area such as Spain, Italy, Greece and Tunisia. The two major by-products from olive oil production, solid-liquid Olive Pomace (OP) and the Olive Mill Waste Waters (OMWW), are still mainly disposed on soil, in spite of the existence of legislation which already limits this practice. The present study compares the environmental impacts associated with two different scenarios for the management of waste from olive oil production through a comparative Life Cycle Assessment (LCA). The two alternative scenarios are: (I) Anaerobic Digestion and (II) current Disposal on soil. The analysis was performed through SimaPro software and the assessment of the impact categories was based on International Life Cycle Data and Cumulative Energy Demand methods. Both the scenarios are mostly related to the cultivation and harvesting phase and are highly dependent on the irrigation practice and related energy demand. Results from the present study clearly show that as the waste disposal on soil causes the worst environmental performance of all the impact categories here considered. Important environmental benefits have been identified when anaerobic digestion is instead chosen as the final treatment. It was consequently demonstrated that anaerobic digestion should be considered a feasible alternative for olive mills, to produce biogas from common olive oil residues, reducing the environmental burden and adding value to the olive oil production chain.

Keywords: anaerobic digestion, waste management, agro-food waste, biogas

Procedia PDF Downloads 116
1314 Minimizing Mutant Sets by Equivalence and Subsumption

Authors: Samia Alblwi, Amani Ayad

Abstract:

Mutation testing is the art of generating syntactic variations of a base program and checking whether a candidate test suite can identify all the mutants that are not semantically equivalent to the base: this technique is widely used by researchers to select quality test suites. One of the main obstacles to the widespread use of mutation testing is cost: even small pro-grams (a few dozen lines of code) can give rise to a large number of mutants (up to hundreds): this has created an incentive to seek to reduce the number of mutants while preserving their collective effectiveness. Two criteria have been used to reduce the size of mutant sets: equiva-lence, which aims to partition the set of mutants into equivalence classes modulo semantic equivalence, and selecting one representative per class; subsumption, which aims to define a partial ordering among mutants that ranks mutants by effectiveness and seeks to select maximal elements in this ordering. In this paper we analyze these two policies using analytical and em-pirical criteria.

Keywords: mutation testing, mutant sets, mutant equivalence, mutant subsumption, mutant set minimization

Procedia PDF Downloads 32