Search results for: semantic segmentation
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 896

Search results for: semantic segmentation

56 Unraveling Language Contact through Syntactic Dynamics of ‘Also’ in Hong Kong and Britain English

Authors: Xu Zhang

Abstract:

This article unveils an indicator of language contact between English and Cantonese in one of the Outer Circle Englishes, Hong Kong (HK) English, through an empirical investigation into 1000 tokens from the Global Web-based English (GloWbE) corpus, employing frequency analysis and logistic regression analysis. It is perceived that Cantonese and general Chinese are contextually marked by an integral underlying thinking pattern. Chinese speakers exhibit a reliance on semantic context over syntactic rules and lexical forms. This linguistic trait carries over to their use of English, affording greater flexibility to formal elements in constructing English sentences. The study focuses on the syntactic positioning of the focusing subjunct ‘also’, a linguistic element used to add new or contrasting prominence to specific sentence constituents. The English language generally allows flexibility in the relative position of 'also’, while there is a preference for close marking relationships. This article shifts attention to Hong Kong, where Cantonese and English converge, and 'also' finds counterparts in Cantonese ‘jaa’ and Mandarin ‘ye’. Employing a corpus-based data-driven method, we investigate the syntactic position of 'also' in both HK and GB English. The study aims to ascertain whether HK English exhibits a greater 'syntactic freedom,' allowing for a more distant marking relationship with 'also' compared to GB English. The analysis involves a random extraction of 500 samples from both HK and GB English from the GloWbE corpus, forming a dataset (N=1000). Exclusions are made for cases where 'also' functions as an additive conjunct or serves as a copulative adverb, as well as sentences lacking sufficient indication that 'also' functions as a focusing particle. The final dataset comprises 820 tokens, with 416 for GB and 404 for HK, annotated according to the focused constituent and the relative position of ‘also’. Frequency analysis reveals significant differences in the relative position of 'also' and marking relationships between HK and GB English. Regression analysis indicates a preference in HK English for a distant marking relationship between 'also' and its focused constituent. Notably, the subject and other constituents emerge as significant predictors of a distant position for 'also.' Together, these findings underscore the nuanced linguistic dynamics in HK English and contribute to our understanding of language contact. It suggests that future pedagogical practice should consider incorporating the syntactic variation within English varieties, facilitating leaners’ effective communication in diverse English-speaking environments and enhancing their intercultural communication competence.

Keywords: also, Cantonese, English, focus marker, frequency analysis, language contact, logistic regression analysis

Procedia PDF Downloads 16
55 Fast and Non-Invasive Patient-Specific Optimization of Left Ventricle Assist Device Implantation

Authors: Huidan Yu, Anurag Deb, Rou Chen, I-Wen Wang

Abstract:

The use of left ventricle assist devices (LVADs) in patients with heart failure has been a proven and effective therapy for patients with severe end-stage heart failure. Due to the limited availability of suitable donor hearts, LVADs will probably become the alternative solution for patient with heart failure in the near future. While the LVAD is being continuously improved toward enhanced performance, increased device durability, reduced size, a better understanding of implantation management becomes critical in order to achieve better long-term blood supplies and less post-surgical complications such as thrombi generation. Important issues related to the LVAD implantation include the location of outflow grafting (OG), the angle of the OG, the combination between LVAD and native heart pumping, uniform or pulsatile flow at OG, etc. We have hypothesized that an optimal implantation of LVAD is patient specific. To test this hypothesis, we employ a novel in-house computational modeling technique, named InVascular, to conduct a systematic evaluation of cardiac output at aortic arch together with other pertinent hemodynamic quantities for each patient under various implantation scenarios aiming to get an optimal implantation strategy. InVacular is a powerful computational modeling technique that integrates unified mesoscale modeling for both image segmentation and fluid dynamics with the cutting-edge GPU parallel computing. It first segments the aortic artery from patient’s CT image, then seamlessly feeds extracted morphology, together with the velocity wave from Echo Ultrasound image of the same patient, to the computation model to quantify 4-D (time+space) velocity and pressure fields. Using one NVIDIA Tesla K40 GPU card, InVascular completes a computation from CT image to 4-D hemodynamics within 30 minutes. Thus it has the great potential to conduct massive numerical simulation and analysis. The systematic evaluation for one patient includes three OG anastomosis (ascending aorta, descending thoracic aorta, and subclavian artery), three combinations of LVAD and native heart pumping (1:1, 1:2, and 1:3), three angles of OG anastomosis (inclined upward, perpendicular, and inclined downward), and two LVAD inflow conditions (uniform and pulsatile). The optimal LVAD implantation is suggested through a comprehensive analysis of the cardiac output and related hemodynamics from the simulations over the fifty-four scenarios. To confirm the hypothesis, 5 random patient cases will be evaluated.

Keywords: graphic processing unit (GPU) parallel computing, left ventricle assist device (LVAD), lumped-parameter model, patient-specific computational hemodynamics

Procedia PDF Downloads 108
54 Exploring the Practices of Global Citizenship Education in Finland and Scotland

Authors: Elisavet Anastasiadou

Abstract:

Global citizenship refers to an economic, social, political, and cultural interconnectedness, and it is inextricably intertwined with social justice, respect for human rights, peace, and a sense of responsibility to act on a local and global level. It aims to be transformative, enhance critical thinking and participation with pedagogical approaches based on social justice and democracy. The purpose of this study is to explore how Global Citizenship Education (GCE) is presented and implemented in two educational contexts, specifically in the curricula and pedagogical practices of primary education in Finland and Scotland. The impact of GCE is recognized as means for further development by institution such as and Finnish and Scottish curricula acknowledge the significance of GCE, emphasizing the student's ability to act and succeed in diverse and global communities. This comparative study should provide a good basis for further developing teaching practices based on informed understanding of how GCE is constrained or enabled from two different perspectives, extend the methodological applications of Practice Architectures and provide critical insights into GCE as a theoretical notion adopted by national and international educational policy. The study is directly connected with global citizenship aiming at future and societal change. The empirical work employs a multiple case study approach, including interviews and analysis of existing documents (textbook, curriculum). The data consists of the Finnish and Scottish curriculum. A systematic analysis of the curriculum in relation to GCE will offer insights into how the aims of GCE are presented and framed within the two contexts. This will be achieved using the theory of Practice Architectures. Curricula are official policy documentations (texts) that frame and envisage pedagogical practices. Practices, according to the theory of practice architectures, consist of sayings, doings, and relatings. Hence, even if the text analysis includes the semantic space (sayings) that are prefigured by the cultural-discursive arrangements and the relating prefigured by the socio-political arrangements, they will inevitably reveal information on the (doings) prefigured by the material-economic arrangements, as they hang together in practices. The results will assist educators in making changes to their teaching and enhance their self-conscious understanding of the history-making significance of their practices. It will also have a potential reform and focus on educationally relevant to such issues. Thus, the study will be able to open the ground for interventions and further research while it will consider the societal demands of a world in change.

Keywords: citizenhsip, curriculum, democracy, practices

Procedia PDF Downloads 174
53 Cognitive Linguistic Features Underlying Spelling Development in a Second Language: A Case Study of L2 Spellers in South Africa

Authors: A. Van Staden, A. Tolmie, E. Vorster

Abstract:

Research confirms the multifaceted nature of spelling development and underscores the importance of both cognitive and linguistic skills that affect sound spelling development such as working and long-term memory, phonological and orthographic awareness, mental orthographic images, semantic knowledge and morphological awareness. This has clear implications for many South African English second language spellers (L2) who attempt to become proficient spellers. Since English has an opaque orthography, with irregular spelling patterns and insufficient sound/grapheme correspondences, L2 spellers can neither rely, nor draw on the phonological awareness skills of their first language (for example Sesotho and many other African languages), to assist them to spell the majority of English words. Epistemologically, this research is informed by social constructivism. In addition the researchers also hypothesized that the principles of the Overlapping Waves Theory was an appropriate lens through which to investigate whether L2 spellers could significantly improve their spelling skills via the implementation of an alternative route to spelling development, namely the orthographic route, and more specifically via the application of visual imagery. Post-test results confirmed the results of previous research that argues for the interactive nature of different cognitive and linguistic systems such as working memory and its subsystems and long-term memory, as learners were systematically guided to store visual orthographic images of words in their long-term lexicons. Moreover, the results have shown that L2 spellers in the experimental group (n = 9) significantly outperformed L2 spellers (n = 9) in the control group whose intervention involved phonological awareness (and coding) including the teaching of spelling rules. Consequently, L2 learners in the experimental group significantly improved in all the post-test measures included in this investigation, namely the four sub-tests of short-term memory; as well as two spelling measures (i.e. diagnostic and standardized measures). Against this background, the findings of this study look promising and have shown that, within a social-constructivist learning environment, learners can be systematically guided to apply higher-order thinking processes such as visual imagery to successfully store and retrieve mental images of spelling words from their output lexicons. Moreover, results from the present study could play an important role in directing research into this under-researched aspect of L2 literacy development within the South African education context.

Keywords: English second language spellers, phonological and orthographic coding, social constructivism, visual imagery as spelling strategy

Procedia PDF Downloads 323
52 A Study of Bilingual Development of a Mandarin and English Bilingual Preschool Child from China to Australia

Authors: Qiang Guo, Ruying Qi

Abstract:

This project aims to trace the developmental patterns of a child's Mandarin and English from China to Australia from age 3; 03 till 5; 06. In childhood bilingual studies, there is an assumption that age 3 is the dividing line between simultaneous bilinguals and sequential bilinguals. Determining similarities and differences between Bilingual First Language Acquisition, Early Second Language Acquisition, and Second Language Acquisition is of great theoretical significance. Studies on Bilingual First Language Acquisition, hereafter, BFLA in the past three decades have shown that the grammatical development of bilingual children progresses through the same developmental trajectories as their monolingual counterparts. Cross-linguistic interaction does not show changes of the basic grammatical knowledge, even in the weaker language. While BFLA studies show consistent results under the conditions of adequate input and meaningful interactional context, the research findings of Early Second Language Acquisition (ESLA) have demonstrated that this cohort proceeds their early English differently from both BFLA and SLA. The different development could be attributed to the age of migration, input pattern, and their Environmental Languages (Lε). In the meantime, the dynamic relationship between the two languages is an issue to invite further attention. The present study attempts to fill this gap. The child in this case study started acquiring L1 Mandarin from birth in China, where the environmental language (Lε) coincided with L1 Mandarin. When she migrated to Australia at 3;06, where the environmental language (Lε) was L2 English, her Mandarin exposure was reduced. On the other hand, she received limited English input starting from 1; 02 in China, where the environmental language (Lε) was L1 Mandarin, a non-English environment. When she relocated to Australia at 3; 06, where the environmental language (Lε) coincided with L2 English, her English exposure significantly increased. The child’s linguistic profile provides an opportunity to explore: (1) What does the child’s English developmental route look like? (2) What does the L1 Mandarin developmental pattern look like in different environmental languages? (3) How do input and environmental language interact in shaping the bilingual child’s linguistic repertoire? In order to answer these questions, two linguistic areas are selected as the focus of the investigation, namely, subject realization and wh-questions. The chosen areas are contrastive in structure but perform the same semantic functions in the two linguistically distant languages and can serve as an ideal testing ground for exploring the developmental path in the two languages. The longitudinal case study adopts a combined approach of qualitative and quantitative analysis. Two years’ Mandarin and English data are examined, and comparisons are made with age-matched monolinguals in each language in CHILDES. To the author’s best knowledge, this study is the first of this kind examining a Mandarin-English bilingual child's bilingual development at a critical age, in different input patterns, and in different environmental languages (Lε). It also expands the scope of the theory of Lε, adding empirical evidence on the relationship between input and Lε in bilingual acquisition.

Keywords: bilingual development, age, input, environmental language (Le)

Procedia PDF Downloads 102
51 Investigating the Influences of Long-Term, as Compared to Short-Term, Phonological Memory on the Word Recognition Abilities of Arabic Readers vs. Arabic Native Speakers: A Word-Recognition Study

Authors: Insiya Bhalloo

Abstract:

It is quite common in the Muslim faith for non-Arabic speakers to be able to convert written Arabic, especially Quranic Arabic, into a phonological code without significant semantic or syntactic knowledge. This is due to prior experience learning to read the Quran (a religious text written in Classical Arabic), from a very young age such as via enrolment in Quranic Arabic classes. As compared to native speakers of Arabic, these Arabic readers do not have a comprehensive morpho-syntactic knowledge of the Arabic language, nor can understand, or engage in Arabic conversation. The study seeks to investigate whether mere phonological experience (as indicated by the Arabic readers’ experience with Arabic phonology and the sound-system) is sufficient to cause phonological-interference during word recognition of previously-heard words, despite the participants’ non-native status. Both native speakers of Arabic and non-native speakers of Arabic, i.e., those individuals that learned to read the Quran from a young age, will be recruited. Each experimental session will include two phases: An exposure phase and a test phase. During the exposure phase, participants will be presented with Arabic words (n=40) on a computer screen. Half of these words will be common words found in the Quran while the other half will be words commonly found in Modern Standard Arabic (MSA) but either non-existent or prevalent at a significantly lower frequency within the Quran. During the test phase, participants will then be presented with both familiar (n = 20; i.e., those words presented during the exposure phase) and novel Arabic words (n = 20; i.e., words not presented during the exposure phase. ½ of these presented words will be common Quranic Arabic words and the other ½ will be common MSA words but not Quranic words. Moreover, ½ the Quranic Arabic and MSA words presented will be comprised of nouns, while ½ the Quranic Arabic and MSA will be comprised of verbs, thereby eliminating word-processing issues affected by lexical category. Participants will then determine if they had seen that word during the exposure phase. This study seeks to investigate whether long-term phonological memory, such as via childhood exposure to Quranic Arabic orthography, has a differential effect on the word-recognition capacities of native Arabic speakers and Arabic readers; we seek to compare the effects of long-term phonological memory in comparison to short-term phonological exposure (as indicated by the presentation of familiar words from the exposure phase). The researcher’s hypothesis is that, despite the lack of lexical knowledge, early experience with converting written Quranic Arabic text into a phonological code will help participants recall the familiar Quranic words that appeared during the exposure phase more accurately than those that were not presented during the exposure phase. Moreover, it is anticipated that the non-native Arabic readers will also report more false alarms to the unfamiliar Quranic words, due to early childhood phonological exposure to Quranic Arabic script - thereby causing false phonological facilitatory effects.

Keywords: modern standard arabic, phonological facilitation, phonological memory, Quranic arabic, word recognition

Procedia PDF Downloads 329
50 Coping with Incompatible Identities in Russia: Case of Orthodox Gays

Authors: Siuzan Uorner

Abstract:

The era of late modernity is characterized, on the one hand, by social disintegration, values of personal freedom, tolerance, and self-expression. Boundaries between the accessible and the elitist, normal and abnormal are blurring. On the other hand, traditional social institutions, such as religion (especially Russian Orthodox Church), exist, criticizing lifestyle and worldview other than conventionally structured canons. Despite the declared values and opportunities in late modern society, people's freedom is ambivalent. Personal identity and its aspects are becoming a subject of choice. Hence, combinations of identity aspects can be incompatible. Our theoretical framework is based on P. Ricoeur's concept of narrative identity and hermeneutics, E. Goffman’s theory of social stigma, self-presentation, discrepant roles and W. James lectures about varieties of religious experience. This paper aims to reconstruct ways of coping with incompatible identities of Orthodox gays (an extreme sampling of a combination of sexual orientation and religious identity in a heteronormative society). This study focuses on the discourse of Orthodox gay parishioners and ROC gay priests in Russia (sampling ‘hard to reach’ populations because of the secrecy of gay community in ROC and sensitivity of the topic itself). We conducted a qualitative research design, using in-depth personal semi-structured online-interviews. Recruiting of informants took place in 'Nuntiare et Recreare' (Russian movement of religious LGBT) page in VKontakte through the post with an invitation to participate in the research. In this work, we analyzed interview transcripts using axial coding. We chose the Grounded Theory methodology to construct a theory from empirical data and contribute to the growing body of knowledge in ways of harmonizing incompatible identities in late modern societies. The research has found that there are two types of conflicts Orthodox gays meet with: canonic contradictions (postulates of Scripture and its interpretations) and problems in social interaction, mainly with ROC priests and Orthodox parishioners. We have revealed semantic meanings of most commonly used words that appear in the narratives (words such as ‘love’, ‘sin’, ‘religion’ etc.). Finally, we have reconstructed biographical patterns of LGBT social movements’ involvement. This paper argues that all incompatibilities are harmonizing in the narrative itself. As Ricoeur has suggested, the narrative configuration allows the speaker to gather facts and events together and to compose causal relationships between them. Sexual orientation and religious identity are getting along and harmonizing in the narrative.

Keywords: gay priests, incompatible identities, narrative identity, Orthodox gays, religious identity, ROC, sexual orientation

Procedia PDF Downloads 110
49 Existential and Possessive Constructions in Modern Standard Arabic Two Strategies Reflecting the Ontological (Non-)Autonomy of Located or Possessed Entities

Authors: Fayssal Tayalati

Abstract:

Although languages use very divergent constructional strategies, all existential constructions appear to invariably involve an implicit or explicit locative constituent. This locative constituent either surface as a true locative phrase or are realized as a possessor noun phrase. However, while much research focuses on the supposed underlying syntactic relation of locative and possessive existential constructions, not much is known about possible semantic factors that could govern the choice between these constructions. The main question that we address in this talk concerns the choice between the two related constructions in Modern Standard Arabic (MAS). Although both are used to express the existence of something somewhere, we can distinguish three contexts: First, for some types of entities, only the EL construction is possible (e.g. (1a) ṯammata raǧulun fī l-ḥadīqati vs. (1b) *(kāna) ladā l-ḥadīqati raǧulun). Second, for other types of entities, only the possessive construction is possible (e.g. (2a) ladā ṭ-ṭawilati aklun dāʾiriyyun vs. (2b) *ṯammata šaklun dāʾiriyyun ladā/fī ṭ-ṭawilati). Finally, for still other entities, both constructions can be found (e.g. (3a) ṯammata ḥubbun lā yūṣafu ladā ǧārī li-zawǧati-hi and (3b) ladā ǧārī ḥubbun lā yūṣafu li-zawǧati-hi). The data covering a range of ontologically different entities (concrete objects, events, body parts, dimensions, essential qualities, feelings, etc.) shows that the choice between the existential locative and the possessive constructions is closely linked to the conceptual autonomy of the existential theme with respect to its location or to the whole that it is a part of. The construction with ṯammata is the only possible one to express the existence of a fully autonomous (i.e. nondependent) entity (concrete objects (e.g.1) and abstract objects such as events, especially the ones that Grimshaw called ‘simple events’). The possessive construction with (kāna) ladā is the only one used to express the existence of fully non-autonomous (i.e. fully dependent on a whole) entities (body parts, dimensions (e.g. 2), essential qualities). The two constructions alternate when the existential theme is conceptually dependent but separable of the whole, either because it has an autonomous (independent) existence of the given whole (spare parts of an object), or because it receives a relative autonomy in the speech through a modifier (accidental qualities, feelings (e.g. 3a, 3b), psychological states, among some other kinds of themes). In this case, the modifier expresses an approximate boundary on a scale, and provides relative autonomy to the entity. Finally, we will show that kinship terms (e.g. son), which at first sight may seem to constitute counterexamples to our hypothesis, are nonetheless supported by it. The ontological (non-)autonomy of located or possessed entities is also reflected by morpho-syntactic properties, among them the use and the choice of determiners, pluralisation and the behavior of entities in the context of associative anaphora.

Keywords: existence, possession, autonomous entities, non-autonomous entities

Procedia PDF Downloads 318
48 Principal Well-Being at Hong Kong: A Quantitative Investigation

Authors: Junjun Chen, Yingxiu Li

Abstract:

The occupational well-being of school principals has played a vital role in the pursuit of individual and school wellness and success. However, principals’ well-being worldwide is under increasing threat because of the challenging and complex nature of their work and growing demands for school standardisation and accountability. Pressure is particularly acute in the post-pandemicfuture as principals attempt to deal with the impact of the pandemic on top of more regular demands. This is particularly true in Hong Kong, as school principals are increasingly wedged between unparalleled political, social, and academic responsibilities. Recognizing the semantic breadth of well-being, scholars have not determined a single, mutually agreeable definition but agreed that the concept of well-being has multiple dimensions across various disciplines. The multidimensional approach promises more precise assessments of the relationships between well-being and other concepts than the ‘affect-only’ approach or other single domains for capturing the essence of principal well-being. The multiple-dimension well-being concept is adopted in this project to understand principal well-being in this study. This study aimed to understand the situation of principal well-being and its influential drivers with a sample of 670 principals from Hong Kong and Mainland China. An online survey was sent to the participants after the breakout of COVID-19 by the researchers. All participants were well informed about the purposes and procedure of the project and the confidentiality of the data prior to filling in the questionnaire. Confirmatory factor analysis and structural equation modelling performed with Mplus were employed to deal with the dataset. The data analysis procedure involved the following three steps. First, the descriptive statistics (e.g., mean and standard deviation) were calculated. Second, confirmatory factor analysis (CFA) was used to trim principal well-being measurement performed with maximum likelihood estimation. Third, structural equation modelling (SEM) was employed to test the influential factors of principal well-being. The results of this study indicated that the overall of principal well-being were above the average mean score. The highest ranking in this study given by the principals was to their psychological and social well-being (M = 5.21). This was followed by spiritual (M = 5.14; SD = .77), cognitive (M = 5.14; SD = .77), emotional (M = 4.96; SD = .79), and physical well-being (M = 3.15; SD = .73). Participants ranked their physical well-being the lowest. Moreover, professional autonomy, supervisor and collegial support, school physical conditions, professional networking, and social media have showed a significant impact on principal well-being. The findings of this study will potentially enhance not only principal well-being, but also the functioning of an individual principal and a school without sacrificing principal well-being for quality education in the process. This will eventually move one step forward for a new future - a wellness society advocated by OECD. Importantly, well-being is an inside job that begins with choosing to have wellness, whilst supports to become a wellness principal are also imperative.

Keywords: well-being, school principals, quantitative, influential factors

Procedia PDF Downloads 56
47 Control of Belts for Classification of Geometric Figures by Artificial Vision

Authors: Juan Sebastian Huertas Piedrahita, Jaime Arturo Lopez Duque, Eduardo Luis Perez Londoño, Julián S. Rodríguez

Abstract:

The process of generating computer vision is called artificial vision. The artificial vision is a branch of artificial intelligence that allows the obtaining, processing, and analysis of any type of information especially the ones obtained through digital images. Actually the artificial vision is used in manufacturing areas for quality control and production, as these processes can be realized through counting algorithms, positioning, and recognition of objects that can be measured by a single camera (or more). On the other hand, the companies use assembly lines formed by conveyor systems with actuators on them for moving pieces from one location to another in their production. These devices must be previously programmed for their good performance and must have a programmed logic routine. Nowadays the production is the main target of every industry, quality, and the fast elaboration of the different stages and processes in the chain of production of any product or service being offered. The principal base of this project is to program a computer that recognizes geometric figures (circle, square, and triangle) through a camera, each one with a different color and link it with a group of conveyor systems to organize the mentioned figures in cubicles, which differ from one another also by having different colors. This project bases on artificial vision, therefore the methodology needed to develop this project must be strict, this one is detailed below: 1. Methodology: 1.1 The software used in this project is QT Creator which is linked with Open CV libraries. Together, these tools perform to realize the respective program to identify colors and forms directly from the camera to the computer. 1.2 Imagery acquisition: To start using the libraries of Open CV is necessary to acquire images, which can be captured by a computer’s web camera or a different specialized camera. 1.3 The recognition of RGB colors is realized by code, crossing the matrices of the captured images and comparing pixels, identifying the primary colors which are red, green, and blue. 1.4 To detect forms it is necessary to realize the segmentation of the images, so the first step is converting the image from RGB to grayscale, to work with the dark tones of the image, then the image is binarized which means having the figure of the image in a white tone with a black background. Finally, we find the contours of the figure in the image to detect the quantity of edges to identify which figure it is. 1.5 After the color and figure have been identified, the program links with the conveyor systems, which through the actuators will classify the figures in their respective cubicles. Conclusions: The Open CV library is a useful tool for projects in which an interface between a computer and the environment is required since the camera obtains external characteristics and realizes any process. With the program for this project any type of assembly line can be optimized because images from the environment can be obtained and the process would be more accurate.

Keywords: artificial intelligence, artificial vision, binarized, grayscale, images, RGB

Procedia PDF Downloads 354
46 Patterns of TV Simultaneous Interpreting of Emotive Overtones in Trump’s Victory Speech from English into Arabic

Authors: Hanan Al-Jabri

Abstract:

Simultaneous interpreting is deemed to be the most challenging mode of interpreting by many scholars. The special constraints involved in this task including time constraints, different linguistic systems, and stress pose a great challenge to most interpreters. These constraints are likely to maximise when the interpreting task is done live on TV. The TV interpreter is exposed to a wide variety of audiences with different backgrounds and needs and is mostly asked to interpret high profile tasks which raise his/her levels of stress, which further complicate the task. Under these constraints, which require fast and efficient performance, TV interpreters of four TV channels were asked to render Trump's victory speech into Arabic. However, they had also to deal with the burden of rendering English emotive overtones employed by the speaker into a whole different linguistic system. The current study aims at investigating the way TV interpreters, who worked in the simultaneous mode, handled this task; it aims at exploring and evaluating the TV interpreters’ linguistic choices and whether the original emotive effect was maintained, upgraded, downgraded or abandoned in their renditions. It also aims at exploring the possible difficulties and challenges that emerged during this process and might have influenced the interpreters’ linguistic choices. To achieve its aims, the study analysed Trump’s victory speech delivered on November 6, 2016, along with four Arabic simultaneous interpretations produced by four TV channels: Al-Jazeera, RT, CBC News, and France 24. The analysis of the study relied on two frameworks: a macro and a micro framework. The former presents an overview of the wider context of the English speech as well as an overview of the speaker and his political background to help understand the linguistic choices he made in the speech, and the latter framework investigates the linguistic tools which were employed by the speaker to stir people’s emotions. These tools were investigated based on Shamaa’s (1978) classification of emotive meaning according to their linguistic level: phonological, morphological, syntactic, and semantic and lexical levels. Moreover, this level investigates the patterns of rendition which were detected in the Arabic deliveries. The results of the study identified different rendition patterns in the Arabic deliveries, including parallel rendition, approximation, condensation, elaboration, transformation, expansion, generalisation, explicitation, paraphrase, and omission. The emerging patterns, as suggested by the analysis, were influenced by factors such as speedy and continuous delivery of some stretches, and highly-dense segments among other factors. The study aims to contribute to a better understanding of TV simultaneous interpreting between English and Arabic, as well as the practices of TV interpreters when rendering emotiveness especially that little is known about interpreting practices in the field of TV, particularly between Arabic and English.

Keywords: emotive overtones, interpreting strategies, political speeches, TV interpreting

Procedia PDF Downloads 127
45 Enhancement of Cross-Linguistic Effect with the Increase in the Multilingual Proficiency during Early Childhood: A Case Study of English Language Acquisition by a Pre-School Child

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 260
44 Link People from Different Age Together: Attitude and Behavior Changes in Inter-Generational Interaction Program

Authors: Qian Sun, Dannie Dai, Vivian Lou

Abstract:

Background: Changes in population structure and modernization have left traditional channels of achieving intergenerational solidarity in crisis. Policies and projects purposefully structuring intergenerational interaction are regarded as effective ways to enhance positive attitude changes between generations. However, few inter-generational interaction program has put equal emphasis on promoting positive changes on both attitude and behavior across generational groups. Objective: This study evaluated the effectiveness of an intergenerational interaction program which aims to facilitate positive attitude and behavioral interaction between both young and old individuals in Hong Kong. Method: A quasi-experimental design was adopted with the sample of 150 older participants and 161 young participants. Among 73 older and 78 young participants belong to experiment groups while 77 older participants and 84 young participants belong to control groups. The Age Group Evaluation and Description scale (AGED) was adopted to measure attitude toward young people by older participants and the Chinese version of Kogan’s Attitude towards Older People (KAOP) as well as Polizzi’s refined version of the Ageing Semantic Differential Scale (ASD) were used to measure attitude toward older people by the younger generation. The interpersonal behaviour of participants was assessed using Beglgrave’s behavioural observation tool. Six primary verbal or non-verbal interpersonal behaviours including smiles, looks, touches, encourages, initiated conversations and assists were identified and observed. Findings Effectiveness of attitude and behavior changes on both younger and older participants was confirmed in results. Compared with participants from the control group, experimental participants of elderly showed significant positive changes of attitudes toward the younger generation as assessed by AGED (F=138.34, p < .001). Moreover, older participants showed significant positive changes on three out of six behaviours (visual attention: t=2.26, p<0.05; initiate conversation: t=3.42, p<0.01; and touch: t=2.28, p<0.05). For younger participants, participants from experimental group showed significant positive changes in attitude toward older people (with F-score of 47.22 for KAOP and 72.75 for ASD, p<.001). Young participants also showed significant positive changes in two out of six behaviours (visual attention: t=3.70, p<0.01; initiate conversation: t=2.04, p<0.001). There is no significant relationship between attitude change and behaviour change in both older (p=0.86) and younger (p=0.22) groups. Conclusion: This study has brought practical implications for social work. The effective model of this program could assist social workers and allied professionals to design relevant projects for nurture intergenerational solidarity. Furthermore, insignificant results between attitude and behavior changes revealed that attitude change was not a strong predictor for behavior change, hence, intergenerational programs against age-stereotype should put equal emphasis on both attitudinal and behavioral aspects.

Keywords: attitude and behaviour changes, intergenerational interaction, intergenerational solidarity, program design

Procedia PDF Downloads 216
43 The Impact of the Covid-19 Crisis on the Information Behavior in the B2B Buying Process

Authors: Stehr Melanie

Abstract:

The availability of apposite information is essential for the decision-making process of organizational buyers. Due to the constraints of the Covid-19 crisis, information channels that emphasize face-to-face contact (e.g. sales visits, trade shows) have been unavailable, and usage of digitally-driven information channels (e.g. videoconferencing, platforms) has skyrocketed. This paper explores the question in which areas the pandemic induced shift in the use of information channels could be sustainable and in which areas it is a temporary phenomenon. While information and buying behavior in B2C purchases has been regularly studied in the last decade, the last fundamental model of organizational buying behavior in B2B was introduced by Johnston and Lewin (1996) in times before the advent of the internet. Subsequently, research efforts in B2B marketing shifted from organizational buyers and their decision and information behavior to the business relationships between sellers and buyers. This study builds on the extensive literature on situational factors influencing organizational buying and information behavior and uses the economics of information theory as a theoretical framework. The research focuses on the German woodworking industry, which before the Covid-19 crisis was characterized by a rather low level of digitization of information channels. By focusing on an industry with traditional communication structures, a shift in information behavior induced by an exogenous shock is considered a ripe research setting. The study is exploratory in nature. The primary data source is 40 in-depth interviews based on the repertory-grid method. Thus, 120 typical buying situations in the woodworking industry and the information and channels relevant to them are identified. The results are combined into clusters, each of which shows similar information behavior in the procurement process. In the next step, the clusters are analyzed in terms of the post and pre-Covid-19 crisis’ behavior identifying stable and dynamic information behavior aspects. Initial results show that, for example, clusters representing search goods with low risk and complexity suggest a sustainable rise in the use of digitally-driven information channels. However, in clusters containing trust goods with high significance and novelty, an increased return to face-to-face information channels can be expected after the Covid-19 crisis. The results are interesting from both a scientific and a practical point of view. This study is one of the first to apply the economics of information theory to organizational buyers and their decision and information behavior in the digital information age. Especially the focus on the dynamic aspects of information behavior after an exogenous shock might contribute new impulses to theoretical debates related to the economics of information theory. For practitioners - especially suppliers’ marketing managers and intermediaries such as publishers or trade show organizers from the woodworking industry - the study shows wide-ranging starting points for a future-oriented segmentation of their marketing program by highlighting the dynamic and stable preferences of elaborated clusters in the choice of their information channels.

Keywords: B2B buying process, crisis, economics of information theory, information channel

Procedia PDF Downloads 156
42 A Culture-Contrastive Analysis Of The Communication Between Discourse Participants In European Editorials

Authors: Melanie Kerschner

Abstract:

Language is our main means of social interaction. News journalism, especially opinion discourse, holds a powerful position in this context. Editorials can be regarded as encounters of different, partially contradictory relationships between discourse participants constructed through the editorial voice. Their primary goal is to shape public opinion by commenting on events already addressed by other journalistic genres in the given newspaper. In doing so, the author tries to establish a consensus over the negotiated matter (i.e. the news event) with the reader. At the same time, he/she claims authority over the “correct” description and evaluation of an event. Yet, how can the relationship and the interaction between the discourse participants, i.e. the journalist, the reader and the news actors represented in the editorial, be best visualized and studied from a cross-cultural perspective? The present research project attempts to give insights into the role of (media) culture in British, Italian and German editorials. For this purpose the presenter will propose a basic framework: the so called “pyramid of discourse participants”, comprising the author, the reader, two types of news actors and the semantic macro-structure (as meta-level of analysis). Based on this framework, the following questions will be addressed: • Which strategies does the author employ to persuade the reader and to prompt him to give his opinion (in the comment section)? • In which ways (and with which linguistic tools) is editorial opinion expressed? • Does the author use adjectives, adverbials and modal verbs to evaluate news actors, their actions and the current state of affairs or does he/she prefer nominal labels? • Which influence do language choice and the related media culture have on the representation of news events in editorials? • In how far does the social context of a given media culture influence the amount of criticism and the way it is mediated so that it is still culturally-acceptable? The following culture-contrastive study shall examine 45 editorials (i.e. 15 per media culture) from six national quality papers that are similar in distribution, importance and the kind of envisaged readership to make valuable conclusions about culturally-motivated similarities and differences in the coverage and assessment of news events. The thematic orientation of the editorials will be the NSA scandal and the reactions of various countries, as this topic was and still is relevant to each of the three media cultures. Starting out from the “pyramid of discourse participants” as underlying framework, eight different criteria will be assigned to the individual discourse participants in the micro-analysis of the editorials. For the purpose of illustration, a single criterion, referring to the salience of authorial opinion, will be selected to demonstrate how the pyramid of discourse participants can be applied as a basis for empirical analysis. Extracts from the corpus shall furthermore enhance the understanding.

Keywords: Micro-analysis of editorials, culture-contrastive research, media culture, interaction between discourse participants, evaluation

Procedia PDF Downloads 476
41 Edge Enhancement Visual Methodology for Fat Amount and Distribution Assessment in Dry-Cured Ham Slices

Authors: Silvia Grassi, Stefano Schiavon, Ernestina Casiraghi, Cristina Alamprese

Abstract:

Dry-cured ham is an uncooked meat product particularly appreciated for its peculiar sensory traits among which lipid component plays a key role in defining quality and, consequently, consumers’ acceptability. Usually, fat content and distribution are chemically determined by expensive, time-consuming, and destructive analyses. Moreover, different sensory techniques are applied to assess product conformity to desired standards. In this context, visual systems are getting a foothold in the meat market envisioning more reliable and time-saving assessment of food quality traits. The present work aims at developing a simple but systematic and objective visual methodology to assess the fat amount of dry-cured ham slices, in terms of total, intermuscular and intramuscular fractions. To the aim, 160 slices from 80 PDO dry-cured hams were evaluated by digital image analysis and Soxhlet extraction. RGB images were captured by a flatbed scanner, converted in grey-scale images, and segmented based on intensity histograms as well as on a multi-stage algorithm aimed at edge enhancement. The latter was performed applying the Canny algorithm, which consists of image noise reduction, calculation of the intensity gradient for each image, spurious response removal, actual thresholding on corrected images, and confirmation of strong edge boundaries. The approach allowed for the automatic calculation of total, intermuscular and intramuscular fat fractions as percentages of the total slice area. Linear regression models were run to estimate the relationships between the image analysis results and the chemical data, thus allowing for the prediction of the total, intermuscular and intramuscular fat content by the dry-cured ham images. The goodness of fit of the obtained models was confirmed in terms of coefficient of determination (R²), hypothesis testing and pattern of residuals. Good regression models have been found being 0.73, 0.82, and 0.73 the R2 values for the total fat, the sum of intermuscular and intramuscular fat and the intermuscular fraction, respectively. In conclusion, the edge enhancement visual procedure brought to a good fat segmentation making the simple visual approach for the quantification of the different fat fractions in dry-cured ham slices sufficiently simple, accurate and precise. The presented image analysis approach steers towards the development of instruments that can overcome destructive, tedious and time-consuming chemical determinations. As future perspectives, the results of the proposed image analysis methodology will be compared with those of sensory tests in order to develop a fast grading method of dry-cured hams based on fat distribution. Therefore, the system will be able not only to predict the actual fat content but it will also reflect the visual appearance of samples as perceived by consumers.

Keywords: dry-cured ham, edge detection algorithm, fat content, image analysis

Procedia PDF Downloads 148
40 Lake Water Surface Variations and Its Influencing Factors in Tibetan Plateau in Recent 10 Years

Authors: Shanlong Lu, Jiming Jin, Xiaochun Wang

Abstract:

The Tibetan Plateau has the largest number of inland lakes with the highest elevation on the planet. These massive and large lakes are mostly in natural state and are less affected by human activities. Their shrinking or expansion can truly reflect regional climate and environmental changes and are sensitive indicators of global climate change. However, due to the sparsely populated nature of the plateau and the poor natural conditions, it is difficult to effectively obtain the change data of the lake, which has affected people's understanding of the temporal and spatial processes of lake water changes and their influencing factors. By using the MODIS (Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer) MOD09Q1 surface reflectance images as basic data, this study produced the 8-day lake water surface data set of the Tibetan Plateau from 2000 to 2012 at 250 m spatial resolution, with a lake water surface extraction method of combined with lake water surface boundary buffer analyzing and lake by lake segmentation threshold determining. Then based on the dataset, the lake water surface variations and their influencing factors were analyzed, by using 4 typical natural geographical zones of Eastern Qinghai and Qilian, Southern Qinghai, Qiangtang, and Southern Tibet, and the watersheds of the top 10 lakes of Qinghai, Siling Co, Namco, Zhari NamCo, Tangra Yumco, Ngoring, UlanUla, Yamdrok Tso, Har and Gyaring as the analysis units. The accuracy analysis indicate that compared with water surface data of the 134 sample lakes extracted from the 30 m Landsat TM (Thematic Mapper ) images, the average overall accuracy of the lake water surface data set is 91.81% with average commission and omission error of 3.26% and 5.38%; the results also show strong linear (R2=0.9991) correlation with the global MODIS water mask dataset with overall accuracy of 86.30%; and the lake area difference between the Second National Lake Survey and this study is only 4.74%, respectively. This study provides reliable dataset for the lake change research of the plateau in the recent decade. The change trends and influencing factors analysis indicate that the total water surface area of lakes in the plateau showed overall increases, but only lakes with areas larger than 10 km2 had statistically significant increases. Furthermore, lakes with area larger than 100 km2 experienced an abrupt change in 2005. In addition, the annual average precipitation of Southern Tibet and Southern Qinghai experienced significant increasing and decreasing trends, and corresponding abrupt changes in 2004 and 2006, respectively. The annual average temperature of Southern Tibet and Qiangtang showed a significant increasing trend with an abrupt change in 2004. The major reason for the lake water surface variation in Eastern Qinghai and Qilian, Southern Qinghai and Southern Tibet is the changes of precipitation, and that for Qiangtang is the temperature variations.

Keywords: lake water surface variation, MODIS MOD09Q1, remote sensing, Tibetan Plateau

Procedia PDF Downloads 203
39 Electrophysiological Correlates of Statistical Learning in Children with and without Developmental Language Disorder

Authors: Ana Paula Soares, Alexandrina Lages, Helena Oliveira, Francisco-Javier Gutiérrez-Domínguez, Marisa Lousada

Abstract:

From an early age, exposure to a spoken language allows us to implicitly capture the structure underlying the succession of the speech sounds in that language and to segment it into meaningful units (words). Statistical learning (SL), i.e., the ability to pick up patterns in the sensory environment even without intention or consciousness of doing it, is thus assumed to play a central role in the acquisition of the rule-governed aspects of language and possibly to lie behind the language difficulties exhibited by children with development language disorder (DLD). The research conducted so far has, however, led to inconsistent results, which might stem from the behavioral tasks used to test SL. In a classic SL experiment, participants are first exposed to a continuous stream (e.g., syllables) in which, unbeknownst to the participants, stimuli are grouped into triplets that always appear together in the stream (e.g., ‘tokibu’, ‘tipolu’), with no pauses between each other (e.g., ‘tokibutipolugopilatokibu’) and without any information regarding the task or the stimuli. Following exposure, SL is assessed by asking participants to discriminate between triplets previously presented (‘tokibu’) from new sequences never presented together during exposure (‘kipopi’), i.e., to perform a two-alternative-forced-choice (2-AFC) task. Despite the widespread use of the 2-AFC to test SL, it has come under increasing criticism as it is an offline post-learning task that only assesses the result of the learning that had occurred during the previous exposure phase and that might be affected by other factors beyond the computation of regularities embedded in the input, typically the likelihood two syllables occurring together, a statistic known as transitional probability (TP). One solution to overcome these limitations is to assess SL as exposure to the stream unfolds using online techniques such as event-related potentials (ERP) that is highly sensitive to the time-course of the learning in the brain. Here we collected ERPs to examine the neurofunctional correlates of SL in preschool children with DLD, and chronological-age typical language development (TLD) controls who were exposed to an auditory stream in which eight three-syllable nonsense words, four of which presenting high-TPs and the other four low-TPs, to further analyze whether the ability of DLD and TLD children to extract-word-like units from the steam was modulated by words’ predictability. Moreover, to ascertain if the previous knowledge of the to-be-learned-regularities affected the neural responses to high- and low-TP words, children performed the auditory SL task, firstly, under implicit, and, subsequently, under explicit conditions. Although behavioral evidence of SL was not obtained in either group, the neural responses elicited during the exposure phases of the SL tasks differentiated children with DLD from children with TLD. Specifically, the results indicated that only children from the TDL group showed neural evidence of SL, particularly in the SL task performed under explicit conditions, firstly, for the low-TP, and, subsequently, for the high-TP ‘words’. Taken together, these findings support the view that children with DLD showed deficits in the extraction of the regularities embedded in the auditory input which might underlie the language difficulties.

Keywords: development language disorder, statistical learning, transitional probabilities, word segmentation

Procedia PDF Downloads 158
38 Passivization: as Syntactic Argument Decreasing Parameter in Boro

Authors: Ganga Brahma

Abstract:

Boro employs verbs hooked up with morphemes which lead verbs to adjust with their arguments and hence, affecting the whole of sentence structures. This paper is based on few such syntactic parameters which are usually considered as argument decreasing parameters in linguistic works. Passivizing of few transitive clauses which are usually construed from the verbs occurring with certain morphemes and representation in middle constructions are few of such strategies which lead to conceptualizing of decreasing of syntactic arguments from a sentence. This paper focuses on the mentioned linguistic strategies and attempts to describe the linguistic processes as for how these parameters work in languages especially by concentrating on a particular Tibeto-Burman language i.e. Boro. Boro is a Tibeto-Burman language widely spoken in parts of the north-eastern regions of India. It has an agglutinative nature in forming words as well as clauses. There is a morpheme ‘za’ which means ‘to happen, become’ in Boro whose appearances with verb roots denotes an idea of the subject being passivized. Passivization, usually has notions that it is a reversed representation of its active sentence forms in the terms of argument placements. (However, it is not accountably true as passives and actives have some distinct features of their own and independent of one and the other.) This particular work will concentrate on the semantics of passivization at the same time along with its syntactic reality. The verb khɑo meaning ‘to steal’ offers a sense of passivization with the appearance of the morpheme zɑ which means ‘to happen, become’ (e.g Zunu-ɑ lama-ɑo phɯisɑ khɑo-zɑ-bɑi; Junu-NOM road-LOC money steal-PASS-PRES: Junu got her money stolen on the road). The focus, here, is more on the argument placed at the subject position (i.e. Zunu) and the event taken place. The semantics of such construction asks for the agent because without an agent the event could not have taken place. However, the syntactic elements fill the slots of relegated or temporarily deleted agent which, infact, is the actual subject cum agent in its active representation. Due to the event marker ‘zɑ’ in this presentation it affords to reduce one participant from such a situation which in actual is made up of three participants. Hence, the structure of di-transitive construction here reduces to mono-transitive structure. Unlike passivization, middle construction does not allow relegation of the agents. It permanently deletes agents. However, it also focuses on the fore-grounded subject and highlighting on the changed states on the subjects which happens to be the underlying objects of their respective transitive structures (with agents). This work intends to describe how these two parameters which are different at their semantic realization can meet together at a syntactic level in order to create a linguistic parameter that decreases participants from their actual structures which are with more than one participant.

Keywords: argument-decrease, middle-construction, passivization, transitivity-intransitivity

Procedia PDF Downloads 209
37 Spatial Conceptualization in French and Italian Speakers: A Contrastive Approach in the Context of the Linguistic Relativity Theory

Authors: Camilla Simoncelli

Abstract:

The connection between language and cognition has been one of the main interests of linguistics from several years. According to the Sapir-Whorf Linguistic Relativity Theory, the way we perceive reality depends on the language we speak which in turn has a central role in the human cognition. This paper is in line with this research work with the aim of analyzing how language structures reflect on our cognitive abilities even in the description of space, which is generally considered as a human natural and universal domain. The main objective is to identify the differences in the encoding of spatial inclusion relationships in French and Italian speakers to make evidence that a significant variation exists at various levels even in two similar systems. Starting from the constitution a corpora, the first step of the study has been to establish the relevant complex prepositions marking an inclusion relation in French and Italian: au centre de, au cœur de, au milieu de, au sein de, à l'intérieur de and the opposition entre/parmi in French; al centro di, al cuore di, nel mezzo di, in seno a, all'interno di and the fra/tra contrast in Italian. These prepositions had been classified on the base of the type of Noun following them (e.g. mass nouns, concrete nouns, abstract nouns, body-parts noun, etc.) following the Collostructional Analysis of lexemes with the purpose of analyzing the preferred construction of each preposition comparing the relations construed. Comparing the Italian and the French results it has been possible to define the degree of representativeness of each target Noun for the chosen preposition studied. Lexicostatistics and Statistical Association Measures showed the values of attraction or repulsion between lexemes and a given preposition, highlighting which words are over-represented or under-represented in a specific context compared to the expected results. For instance, a Noun as Dibattiti has a negative value for the Italian Al cuore di (-1,91), but it has a strong positive representativeness for the corresponding French Au cœur de (+677,76). The value, positive or negative, is the result of a hypergeometric distribution law which displays the current use of some relevant nouns in relations of spatial inclusion by French and Italian speakers. Differences on the kind of location conceptualization denote syntactic and semantic constraints based on spatial features as well as on linguistic peculiarity, too. The aim of this paper is to demonstrate that the domain of spatial relations is basic to human experience and is linked to universally shared perceptual mechanisms which create mental representations depending on the language use. Therefore, linguistic coding strongly correlates with the way spatial distinctions are conceptualized for non-verbal tasks even in close language systems, like Italian and French.

Keywords: cognitive semantics, cross-linguistic variations, locational terms, non-verbal spatial representations

Procedia PDF Downloads 84
36 Detection of Curvilinear Structure via Recursive Anisotropic Diffusion

Authors: Sardorbek Numonov, Hyohun Kim, Dongwha Shin, Yeonseok Kim, Ji-Su Ahn, Dongeun Choi, Byung-Woo Hong

Abstract:

The detection of curvilinear structures often plays an important role in the analysis of images. In particular, it is considered as a crucial step for the diagnosis of chronic respiratory diseases to localize the fissures in chest CT imagery where the lung is divided into five lobes by the fissures that are characterized by linear features in appearance. However, the characteristic linear features for the fissures are often shown to be subtle due to the high intensity variability, pathological deformation or image noise involved in the imaging procedure, which leads to the uncertainty in the quantification of anatomical or functional properties of the lung. Thus, it is desired to enhance the linear features present in the chest CT images so that the distinctiveness in the delineation of the lobe is improved. We propose a recursive diffusion process that prefers coherent features based on the analysis of structure tensor in an anisotropic manner. The local image features associated with certain scales and directions can be characterized by the eigenanalysis of the structure tensor that is often regularized via isotropic diffusion filters. However, the isotropic diffusion filters involved in the computation of the structure tensor generally blur geometrically significant structure of the features leading to the degradation of the characteristic power in the feature space. Thus, it is required to take into consideration of local structure of the feature in scale and direction when computing the structure tensor. We apply an anisotropic diffusion in consideration of scale and direction of the features in the computation of the structure tensor that subsequently provides the geometrical structure of the features by its eigenanalysis that determines the shape of the anisotropic diffusion kernel. The recursive application of the anisotropic diffusion with the kernel the shape of which is derived from the structure tensor leading to the anisotropic scale-space where the geometrical features are preserved via the eigenanalysis of the structure tensor computed from the diffused image. The recursive interaction between the anisotropic diffusion based on the geometry-driven kernels and the computation of the structure tensor that determines the shape of the diffusion kernels yields a scale-space where geometrical properties of the image structure are effectively characterized. We apply our recursive anisotropic diffusion algorithm to the detection of curvilinear structure in the chest CT imagery where the fissures present curvilinear features and define the boundary of lobes. It is shown that our algorithm yields precise detection of the fissures while overcoming the subtlety in defining the characteristic linear features. The quantitative evaluation demonstrates the robustness and effectiveness of the proposed algorithm for the detection of fissures in the chest CT in terms of the false positive and the true positive measures. The receiver operating characteristic curves indicate the potential of our algorithm as a segmentation tool in the clinical environment. This work was supported by the MISP(Ministry of Science and ICT), Korea, under the National Program for Excellence in SW (20170001000011001) supervised by the IITP(Institute for Information and Communications Technology Promotion).

Keywords: anisotropic diffusion, chest CT imagery, chronic respiratory disease, curvilinear structure, fissure detection, structure tensor

Procedia PDF Downloads 206
35 Developing a Framework for Designing Digital Assessments for Middle-school Aged Deaf or Hard of Hearing Students in the United States

Authors: Alexis Polanco Jr, Tsai Lu Liu

Abstract:

Research on digital assessment for deaf and hard of hearing (DHH) students is negligible. Part of this stems from the DHH assessment design existing at the intersection of the emergent disciplines of usability, accessibility, and child-computer interaction (CCI). While these disciplines have some prevailing guidelines —e.g. in user experience design (UXD), there is Jacob Nielsen’s 10 Usability Heuristics (Nielsen-10); for accessibility, there are the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) & the Principles of Universal Design (PUD)— this research was unable to uncover a unified set of guidelines. Given that digital assessments have lasting implications for the funding and shaping of U.S. school districts, it is vital that cross-disciplinary guidelines emerge. As a result, this research seeks to provide a framework by which these disciplines can share knowledge. The framework entails a process of asking subject-matter experts (SMEs) and design & development professionals to self-describe their fields of expertise, how their work might serve DHH students, and to expose any incongruence between their ideal process and what is permissible at their workplace. This research used two rounds of mixed methods. The first round consisted of structured interviews with SMEs in usability, accessibility, CCI, and DHH education. These practitioners were not designers by trade but were revealed to use designerly work processes. In addition to asking these SMEs about their field of expertise, work process, etc., these SMEs were asked to comment about whether they believed Nielsen-10 and/or PUD were sufficient for designing products for middle-school DHH students. This first round of interviews revealed that Nielsen-10 and PUD were, at best, a starting point for creating middle-school DHH design guidelines or, at worst insufficient. The second round of interviews followed a semi-structured interview methodology. The SMEs who were interviewed in the first round were asked open-ended follow-up questions about their semantic understanding of guidelines— going from the most general sense down to the level of design guidelines for DHH middle school students. Designers and developers who were never interviewed previously were asked the same questions that the SMEs had been asked across both rounds of interviews. In terms of the research goals: it was confirmed that the design of digital assessments for DHH students is inherently cross-disciplinary. Unexpectedly, 1) guidelines did not emerge from the interviews conducted in this study, and 2) the principles of Nielsen-10 and PUD were deemed to be less relevant than expected. Given the prevalence of Nielsen-10 in UXD curricula across academia and certificate programs, this poses a risk to the efficacy of DHH assessments designed by UX designers. Furthermore, the following findings emerged: A) deep collaboration between the disciplines of usability, accessibility, and CCI is low to non-existent; B) there are no universally agreed-upon guidelines for designing digital assessments for DHH middle school students; C) these disciplines are structured academically and professionally in such a way that practitioners may not know to reach out to other disciplines. For example, accessibility teams at large organizations do not have designers and accessibility specialists on the same team.

Keywords: deaf, hard of hearing, design, guidelines, education, assessment

Procedia PDF Downloads 44
34 Segmentation along the Strike-slip Fault System of the Chotts Belt, Southern Tunisia

Authors: Abdelkader Soumaya, Aymen Arfaoui, Noureddine Ben Ayed, Ali Kadri

Abstract:

The Chotts belt represents the southernmost folded structure in the Tunisian Atlas domain. It is dominated by inherited deep extensional E-W trending fault zones, which are reactivated as strike-slip faults during the Cenozoic compression. By examining the geological maps at different scales and based on the fieldwork data, we propose new structural interpretations for the geometries and fault kinematics in the Chotts chain. A set of ENE-WSW right-lateral en echelon folds, with curved shapes and steeply inclined southern limbs, is visible in the map view of this belt. These asymmetric tight anticlines are affected by E-W trending fault segments linked by local bends and stepovers. The revealed kinematic indicators along one of these E-W striated faults (Tafferna segment), such as breccias and gently inclined slickenlines (N094, 80N, 15°W pitch angles), show direct evidence of dextral strike-slip movement. The calculated stress tensors from corresponding faults slip data reveal an overall strike-slip tectonic regime with reverse component and NW-trending sub-horizontal σ1 axis ranking between N130 to N150. From west to east, we distinguished several types of structures along the segmented dextral fault system of the Chotts Range. The NE-SW striking fold-thrust belt (~25 km-long) between two continuously linked E-W fault segments (NW of Tozeur town) has been suggested as a local restraining bend. The central part of the Chotts chain is occupied by the ENE-striking Ksar Asker anticlines (Taferna, Torrich, and Sif Laham), which are truncated by a set of E-W strike-slip fault segments. Further east, the fault segments of Hachichina and Sif Laham connected across the NW-verging asymmetric fold-thrust system of Bir Oum Ali, which can be interpreted as a left-stepping contractional bend (~20 km-long). The oriental part of the Chotts belt corresponds to an array of subparallel E-W oriented fault segments (i.e., Beidha, Bouloufa, El Haidoudi-Zemlet El Beidha) with similar lengths (around 10 km). Each of these individual separated segments is associated with curved ENE-trending en echelon right-stepping anticlines. These folds are affected by a set of conjugate R and R′ shear-type faults indicating a dextral strike-lip motion. In addition, the relay zones between these E-W overstepping fault segments define local releasing stepovers dominated by NW-SE subsidiary faults. Finally, the Chotts chain provides well-exposed examples of strike-slip tectonics along E-W distributed fault segments. Each fault zone shows a typical strike-slip architecture, including parallel fault segments connecting via local stepovers or bends. Our new structural interpretations for this region reveal a great influence of the E-W deep fault segments on regional tectonic deformations and stress field during the Cenozoic shortening.

Keywords: chotts belt, tunisian atlas, strike-slip fault, stepovers, fault segments

Procedia PDF Downloads 42
33 Enhancing Students’ Academic Engagement in Mathematics through a “Concept+Language Mapping” Approach

Authors: Jodie Lee, Lorena Chan, Esther Tong

Abstract:

Hong Kong students face a unique learning environment. Starting from the 2010/2011 school year, The Education Bureau (EDB) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region implemented the fine-tuned Medium of Instruction (MOI) arrangements for secondary schools. Since then, secondary schools in Hong Kong have been given the flexibility to decide the most appropriate MOI arrangements for their schools and under the new academic structure for senior secondary education, particularly on the compulsory part of the mathematics curriculum. In 2019, Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE), over 40% of school day candidates attempted the Mathematics Compulsory Part examination in the Chinese version while the rest took the English version. Moreover, only 14.38% of candidates sat for one of the extended Mathematics modules. This results in a serious of intricate issues to students’ learning in post-secondary education programmes. It is worth to note that when students further pursue to an higher education in Hong Kong or even oversea, they may facing substantial difficulties in transiting learning from learning mathematics in their mother tongue in Chinese-medium instruction (CMI) secondary schools to an English-medium learning environment. Some students understood the mathematics concepts were found to fail to fulfill the course requirements at college or university due to their learning experience in secondary study at CMI. They are particularly weak in comprehending the mathematics questions when they are doing their assessment or attempting the test/examination. A government funded project was conducted with the aims of providing integrated learning context and language support to students with a lower level of numeracy and/or with CMI learning experience. By introducing this “integrated concept + language mapping approach”, students can cope with the learning challenges in the compulsory English-medium mathematics and statistics subjects in their tertiary education. Ultimately, in the hope that students can enhance their mathematical ability, analytical skills, and numerical sense for their lifelong learning. The “Concept + Language Mapping “(CLM) approach was adopted and tried out in the bridging courses for students with a lower level of numeracy and/or with CMI learning experiences. At the beginning of each class, a pre-test was conducted, and class time was then devoted to introducing the concepts by CLM approach. For each concept, the key thematic items and their different semantic relations are presented using graphics and animations via the CLM approach. At the end of each class, a post-test was conducted. Quantitative data analysis was performed to study the effect on students’ learning via the CLM approach. Stakeholders' feedbacks were collected to estimate the effectiveness of the CLM approach in facilitating both content and language learning. The results based on both students’ and lecturers’ feedback indicated positive outcomes on adopting the CLM approach to enhance the mathematical ability and analytical skills of CMI students.

Keywords: mathematics, Concept+Language Mapping, level of numeracy, medium of instruction

Procedia PDF Downloads 58
32 (Re)connecting to the Spirit of the Language: Decolonizing from Eurocentric Indigenous Language Revitalization Methodologies

Authors: Lana Whiskeyjack, Kyle Napier

Abstract:

The Spirit of the language embodies the motivation for indigenous people to connect with the indigenous language of their lineage. While the concept of the spirit of the language is often woven into the discussion by indigenous language revitalizationists, particularly those who are indigenous, there are few tangible terms in academic research conceptually actualizing the term. Through collaborative work with indigenous language speakers, elders, and learners, this research sets out to identify the spirit of the language, the catalysts of disconnection from the spirit of the language, and the sources of reconnection to the spirit of the language. This work fundamentally addresses the terms of engagement around collaboration with indigenous communities, itself inviting a decolonial approach to community outreach and individual relationships. As indigenous researchers, this means beginning, maintain, and closing this work in the ceremony while being transparent with community members in this work and related publishing throughout the project’s duration. Decolonizing this approach also requires maintaining explicit ongoing consent by the elders, knowledge keepers, and community members when handling their ancestral and indigenous knowledge. The handling of this knowledge is regarded in this work as stewardship, both in the handling of digital materials and the handling of ancestral Indigenous knowledge. This work observes recorded conversations in both nêhiyawêwin and English, resulting from 10 semi-structured interviews with fluent nêhiyawêwin speakers as well as three structured dialogue circles with fluent and emerging speakers. The words were transcribed by a speaker fluent in both nêhiyawêwin and English. The results of those interviews were categorized thematically to conceptually actualize the spirit of the language, catalysts of disconnection to thespirit of the language, and community voices methods of reconnection to the spirit of the language. Results of these interviews vastly determine that the spirit of the language is drawn from the land. Although nêhiyawêwin is the focus of this work, Indigenous languages are by nature inherently related to the land. This is further reaffirmed by the Indigenous language learners and speakers who expressed having ancestries and lineages from multiple Indigenous communities. Several other key differences embody this spirit of the language, which include ceremony and spirituality, as well as the semantic worldviews tied to polysynthetic verb-oriented morphophonemics most often found in indigenous languages — and of focus, nêhiyawêwin. The catalysts of disconnection to the spirit of the language are those whose histories have severed connections between Indigenous Peoples and the spirit of their languages or those that have affected relationships with the land, ceremony, and ways of thinking. Results of this research and its literature review have determined the three most ubiquitously damaging interdependent factors, which are catalysts of disconnection from the spirit of the language as colonization, capitalism, and Christianity. As voiced by the Indigenous language learners, this work necessitates addressing means to reconnect to the spirit of the language. Interviewees mentioned that the process of reconnection involves a whole relationship with the land, the practice of reciprocal-relational methodologies for language learning, and indigenous-protected and -governed learning. This work concludes in support of those reconnection methodologies.

Keywords: indigenous language acquisition, indigenous language reclamation, indigenous language revitalization, nêhiyawêwin, spirit of the language

Procedia PDF Downloads 117
31 Music Reading Expertise Facilitates Implicit Statistical Learning of Sentence Structures in a Novel Language: Evidence from Eye Movement Behavior

Authors: Sara T. K. Li, Belinda H. J. Chung, Jeffery C. N. Yip, Janet H. Hsiao

Abstract:

Music notation and text reading both involve statistical learning of music or linguistic structures. However, it remains unclear how music reading expertise influences text reading behavior. The present study examined this issue through an eye-tracking study. Chinese-English bilingual musicians and non-musicians read English sentences, Chinese sentences, musical phrases, and sentences in Tibetan, a language novel to the participants, with their eye movement recorded. Each set of stimuli consisted of two conditions in terms of structural regularity: syntactically correct and syntactically incorrect musical phrases/sentences. They then completed a sentence comprehension (for syntactically correct sentences) or a musical segment/word recognition task afterwards to test their comprehension/recognition abilities. The results showed that in reading musical phrases, as compared with non-musicians, musicians had a higher accuracy in the recognition task, and had shorter reading time, fewer fixations, and shorter fixation duration when reading syntactically correct (i.e., in diatonic key) than incorrect (i.e., in non-diatonic key/atonal) musical phrases. This result reflects their expertise in music reading. Interestingly, in reading Tibetan sentences, which was novel to both participant groups, while non-musicians did not show any behavior differences between reading syntactically correct or incorrect Tibetan sentences, musicians showed a shorter reading time and had marginally fewer fixations when reading syntactically correct sentences than syntactically incorrect ones. However, none of the musicians reported discovering any structural regularities in the Tibetan stimuli after the experiment when being asked explicitly, suggesting that they may have implicitly acquired the structural regularities in Tibetan sentences. This group difference was not observed when they read English or Chinese sentences. This result suggests that music reading expertise facilities reading texts in a novel language (i.e., Tibetan), but not in languages that the readers are already familiar with (i.e., English and Chinese). This phenomenon may be due to the similarities between reading music notations and reading texts in a novel language, as in both cases the stimuli follow particular statistical structures but do not involve semantic or lexical processing. Thus, musicians may transfer their statistical learning skills stemmed from music notation reading experience to implicitly discover structures of sentences in a novel language. This speculation is consistent with a recent finding showing that music reading expertise modulates the processing of English nonwords (i.e., words that do not follow morphological or orthographic rules) but not pseudo- or real words. These results suggest that the modulation of music reading expertise on language processing depends on the similarities in the cognitive processes involved. It also has important implications for the benefits of music education on language and cognitive development.

Keywords: eye movement behavior, eye-tracking, music reading expertise, sentence reading, structural regularity, visual processing

Procedia PDF Downloads 348
30 Geodynamic Evolution of the Tunisian Dorsal Backland (Central Mediterranean) from the Cenozoic to Present

Authors: Aymen Arfaoui, Abdelkader Soumaya, Noureddine Ben Ayed

Abstract:

The study region is located in the Tunisian Dorsal Backland (Central Mediterranean), which is the easternmost part of the Saharan Atlas mountain range, trending southwest-northeast. Based on our fieldwork, seismic tomography images, seismicity, and previous studies, we propose an interpretation of the relationship between the surface deformation and fault kinematics in the study area and the internal dynamic processes acting in the Central Mediterranean from the Cenozoic to the present. The subduction and dynamics of internal forces beneath the complicated Maghrebides mobile belt have an impact on the Tertiary and Quaternary tectonic regimes in the Pelagian and Atlassic foreland that is part of our study region. The left lateral reactivation of the major "Tunisian N-S Axis fault" and the development of a compressional relay between the Hammamet Korbous and Messella-Ressas faults are possibly a result of tectonic stresses due to the slab roll-back following the Africa/Eurasia convergence. After the slab segmentation and its eastward migration (5–4 Ma) and the formation of the Strait of Sicily "rift zone" further east, a transtensional tectonic regime has been installed in this area. According to seismic tomography images, the STEP fault of the "North-South Axis" at Hammamet-Korbous coincides with the western edge of the "Slab windows" of the Sicilian Channel and the eastern boundary of the positive anomalies attributed to the residual Slab of Tunisia. On the other hand, significant E-W Plio-Quaternary tectonic activity may be observed along the eastern portion of this STEP fault system in the Grombalia zone as a result of recent vertical lithospheric motion in response to the lateral slab migration eastward to Sicily Channel. According to SKS fast splitting directions, the upper mantle flow pattern beneath Tunisian Dorsal is parallel to the NE-SW to E-W orientation of the Shmin identified in the study area, similar to the Plio-Quaternary extensional orientation in the Central Mediterranean. Additionally, the removal of the lithosphere and the subsequent uplift of the sub-lithospheric mantle beneath the topographic highs of the Dorsal and its surroundings may be the cause of the dominant extensional to transtensional Quaternary regime. The occurrence of strike-slip and extensional seismic events in the Pelagian block reveals that the regional transtensional tectonic regime persists today. Finally, we believe that the geodynamic history of the study area since the Cenozoic is primarily influenced by the preexisting weak zones, the African slab detachment, and the upper mantle flow pattern in the central Mediterranean.

Keywords: Tunisia, lithospheric discontinuity (STEP fault), geodynamic evolution, Tunisian dorsal backland, strike-slip fault, seismic tomography, seismicity, central Mediterranean

Procedia PDF Downloads 42
29 An Exploratory Factor and Cluster Analysis of the Willingness to Pay for Last Mile Delivery

Authors: Maximilian Engelhardt, Stephan Seeck

Abstract:

The COVID-19 pandemic is accelerating the already growing field of e-commerce. The resulting urban freight transport volume leads to traffic and negative environmental impact. Furthermore, the service level of parcel logistics service provider is lacking far behind the expectations of consumer. These challenges can be solved by radically reorganize the urban last mile distribution structure: parcels could be consolidated in a micro hub within the inner city and delivered within time windows by cargo bike. This approach leads to a significant improvement of consumer satisfaction with their overall delivery experience. However, this approach also leads to significantly increased costs per parcel. While there is a relevant share of online shoppers that are willing to pay for such a delivery service there are no deeper insights about this target group available in the literature. Being aware of the importance of knowing target groups for businesses, the aim of this paper is to elaborate the most important factors that determine the willingness to pay for sustainable and service-oriented parcel delivery (factor analysis) and to derive customer segments (cluster analysis). In order to answer those questions, a data set is analyzed using quantitative methods of multivariate statistics. The data set was generated via an online survey in September and October 2020 within the five largest cities in Germany (n = 1.071). The data set contains socio-demographic, living-related and value-related variables, e.g. age, income, city, living situation and willingness to pay. In a prior work of the author, the data was analyzed applying descriptive and inference statistical methods that only provided limited insights regarding the above-mentioned research questions. The analysis in an exploratory way using factor and cluster analysis promise deeper insights of relevant influencing factors and segments for user behavior of the mentioned parcel delivery concept. The analysis model is built and implemented with help of the statistical software language R. The data analysis is currently performed and will be completed in December 2021. It is expected that the results will show the most relevant factors that are determining user behavior of sustainable and service-oriented parcel deliveries (e.g. age, current service experience, willingness to pay) and give deeper insights in characteristics that describe the segments that are more or less willing to pay for a better parcel delivery service. Based on the expected results, relevant implications and conclusions can be derived for startups that are about to change the way parcels are delivered: more customer-orientated by time window-delivery and parcel consolidation, more environmental-friendly by cargo bike. The results will give detailed insights regarding their target groups of parcel recipients. Further research can be conducted by exploring alternative revenue models (beyond the parcel recipient) that could compensate the additional costs, e.g. online-shops that increase their service-level or municipalities that reduce traffic on their streets.

Keywords: customer segmentation, e-commerce, last mile delivery, parcel service, urban logistics, willingness-to-pay

Procedia PDF Downloads 81
28 Ambient Factors in the Perception of Crowding in Public Transport

Authors: John Zacharias, Bin Wang

Abstract:

Travel comfort is increasingly seen as crucial to effecting the switch from private motorized modes to public transit. Surveys suggest that travel comfort is closely related to perceived crowding, that may involve lack of available seating, difficulty entering and exiting, jostling and other physical contacts with strangers. As found in studies on environmental stress, other factors may moderate perceptions of crowding–in this case, we hypothesize that the ambient environment may play a significant role. Travel comfort was measured by applying a structured survey to randomly selected passengers (n=369) on 3 lines of the Beijing metro on workdays. Respondents were standing with all seats occupied and with car occupancy at 14 levels. A second research assistant filmed the metro car while passengers were interviewed, to obtain the total number of passengers. Metro lines 4, 6 and 10 were selected that travel through the central city north-south, east-west and circumferentially. Respondents evaluated the following factors: crowding, noise, smell, air quality, temperature, illumination, vibration and perceived safety as they experienced them at the time of interview, and then were asked to rank these 8 factors according to their importance for their travel comfort. Evaluations were semantic differentials on a 7-point scale from highly unsatisfactory (-3) to highly satisfactory (+3). The control variables included age, sex, annual income and trip purpose. Crowding was assessed most negatively, with 41% of the scores between -3 and -2. Noise and air quality were also assessed negatively, with two-thirds of the evaluations below 0. Illumination was assessed most positively, followed by crime, vibration and temperature, all scoring at indifference (0) or slightly positive. Perception of crowding was linearly and positively related to the number of passengers in the car. Linear regression tested the impact of ambient environmental factors on perception of crowding. Noise intensity accounted for more than the actual number of individuals in the car in the perception of crowding, with smell also contributing. Other variables do not interact with the crowding variable although the evaluations are distinct. In all, only one-third of the perception of crowding (R2=.154) is explained by the number of people, with the other ambient environmental variables accounting for two-thirds of the variance (R2=.316). However, when ranking the factors by their importance to travel comfort, perceived crowding made up 69% of the first rank, followed by noise at 11%. At rank 2, smell dominates (25%), followed by noise and air quality (17%). Commuting to work induces significantly lower evaluations of travel comfort with shopping the most positive. Clearly, travel comfort is particularly important to commuters. Moreover, their perception of crowding while travelling on metro is highly conditioned by the ambient environment in the metro car. Focussing attention on the ambient environmental conditions of the metro is an effective way to address the primary concerns of travellers with overcrowding. In general, the strongly held opinions on travel comfort require more attention in the effort to induce ridership in public transit.

Keywords: ambient environment, mass rail transit, public transit, travel comfort

Procedia PDF Downloads 235
27 Phonological Processing and Its Role in Pseudo-Word Decoding in Children Learning to Read Kannada Language between 5.6 to 8.6 Years

Authors: Vangmayee. V. Subban, Somashekara H. S, Shwetha Prabhu, Jayashree S. Bhat

Abstract:

Introduction and Need: Phonological processing is critical in learning to read alphabetical and non-alphabetical languages. However, its role in learning to read Kannada an alphasyllabary is equivocal. The literature has focused on the developmental role of phonological awareness on reading. To the best of authors knowledge, the role of phonological memory and phonological naming has not been addressed in alphasyllabary Kannada language. Therefore, there is a need to evaluate the comprehensive role of the phonological processing skills in Kannada on word decoding skills during the early years of schooling. Aim and Objectives: The present study aimed to explore the phonological processing abilities and their role in learning to decode pseudowords in children learning to read the Kannada language during initial years of formal schooling between 5.6 to 8.6 years. Method: In this cross sectional study, 60 typically developing Kannada speaking children, 20 each from Grade I, Grade II, and Grade III between the age range of 5.6 to 6.6 years, 6.7 to 7.6 years and 7.7 to 8.6 years respectively were selected from Kannada medium schools. Phonological processing abilities were assessed using an assessment tool specifically developed to address the objectives of the present research. The assessment tool was content validated by subject experts and had good inter and intra-subject reliability. Phonological awareness was assessed at syllable level using syllable segmentation, blending, and syllable stripping at initial, medial and final position. Phonological memory was assessed using pseudoword repetition task and phonological naming was assessed using rapid automatized naming of objects. Both phonological awareneness and phonological memory measures were scored for the accuracy of the response, whereas Rapid Automatized Naming (RAN) was scored for total naming speed. Results: The mean scores comparison using one-way ANOVA revealed a significant difference (p ≤ 0.05) between the groups on all the measures of phonological awareness, pseudoword repetition, rapid automatized naming, and pseudoword reading. Subsequent post-hoc grade wise comparison using Bonferroni test revealed significant differences (p ≤ 0.05) between each of the grades for all the tasks except (p ≥ 0.05) for syllable blending, syllable stripping, and pseudoword repetition between Grade II and Grade III. The Pearson correlations revealed a highly significant positive correlation (p=0.000) between all the variables except phonological naming which had significant negative correlations. However, the correlation co-efficient was higher for phonological awareness measures compared to others. Hence, phonological awareness was chosen a first independent variable to enter in the hierarchical regression equation followed by rapid automatized naming and finally, pseudoword repetition. The regression analysis revealed syllable awareness as a single most significant predictor of pseudoword reading by explaining the unique variance of 74% and there was no significant change in R² when RAN and pseudoword repetition were added subsequently to the regression equation. Conclusion: Present study concluded that syllable awareness matures completely by Grade II, whereas the phonological memory and phonological naming continue to develop beyond Grade III. Amongst phonological processing skills, phonological awareness, especially syllable awareness is crucial for word decoding than phonological memory and naming during initial years of schooling.

Keywords: phonological awareness, phonological memory, phonological naming, phonological processing, pseudo-word decoding

Procedia PDF Downloads 142