Search results for: punjabi and hindi
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 76

Search results for: punjabi and hindi

16 Assessment of Lactic Acid Bacteria of Probiotic Potentials in Dairy Produce in Saudi Arabia

Authors: Rashad R. Al-Hindi

Abstract:

The aim of this study was to isolate and identify lactic acid bacteria and evaluate their therapeutic and food preservation importance. Ninety-three suspected lactic acid bacteria (LAB) were isolated from thirteen different raw and fermented milk of indigenous sources in the Kingdom of Saudi Arabia. The identification of forty-six selected LAB strains and genetic relatedness were performed based on 16S rDNA gene sequence comparison. The LAB counts in certain samples were higher under microaerobic than anaerobic conditions. The identified LAB belonged to genera Enterococcus (16 strains), Lactobacillus (9 strains), Weissella (10 strains), Streptococcus (8 strains) and Lactococcus (3 strains). Phylogenetic tree generated from the full-length (~1.6 kb) sequences confirmed previous findings. Utilization of shorter 16S rDNA sequences (~1.0 kb) also discriminated among strains of which V2 region was the most effective. None of the strains exhibited resistance to clinically relevant antibiotics or undesirable hemolytic activity, while they differed in other probiotic characteristics, e.g., tolerance to acidic pH, resistance to bile salt, and antibacterial activity. In conclusion, the isolates Lactobacillus casei MSJ1, Lactobacillus casei Dwan5, Lactobacillus plantarum EyLan2 and Enterococcus faecium Gail-BawZir8 are likely the best probiotic LAB and we speculate that studying the synergistic effects of bacterial combinations might result in the occurrence of more effective probiotic potential. We argue that the raw and fermented milk of animals hosted in Saudi Arabia, especially stirred yogurt (Laban) made from camel milk, are rich in LAB with promising probiotics potential.

Keywords: fermented foods, lactic acid bacteria, probiotics, Saudi Arabia

Procedia PDF Downloads 171
15 A Consideration of Dialectal and Stylistic Shifts in Literary Translation

Authors: Pushpinder Syal

Abstract:

Literary writing carries the stamp of the current language of its time. In translating such texts, it becomes a challenge to capture such reflections which may be evident at several levels: the level of dialectal use of language by characters in stories, the alterations in syntax as tools of writers’ individual stylistic choices, the insertion of quasi-proverbial and gnomic utterances, and even the level of the pragmatics of narrative discourse. Discourse strategies may differ between earlier and later texts, reflecting changing relationships between narrators and readers in changed cultural and social contexts. This paper is a consideration of these features by an approach that combines historicity with a description, contextualizing language change within a discourse framework. The process of translating a collection of writings of Punjabi literature spanning 100 years was undertaken for this study and it was observed that the factor of the historicity of language was seen to play a role. While intended for contemporary readers, the translation of literature over the span of a century poses the dual challenge of needing to possess both accessibility and immediacy as well as adherence to the 'old world' styles of communicating and narrating. The linguistic changes may be observed in a more obvious sense in the difference of diction and word formation – with evidence of more hybridized and borrowed forms in modern and contemporary writings, as compared to the older writings. The latter not only contain vestiges of proverbs and folk sayings, but are also closer to oral speech styles. These will be presented and analysed in the form of chronological listing and by these means, the social process of translation from orality to written text can be seen as traceable in the above-mentioned works. More subtle and underlying shifts can be seen through the analysis of speech acts and implicatures in the same literature, in which the social relationships underlying language use are evident as discourse systems of belief and understanding. They present distinct shifts in worldview as seen at different points in time. However, some continuities of language and style are also clearly visible, and these aid the translator in putting together a set of thematic links which identify the literature of a region and community, and constitute essential outcomes in the effort to preserve its distinctive nature.

Keywords: cultural change, dialect, historicity, stylistic variation

Procedia PDF Downloads 105
14 Inhibitory Attributes of Saudi Honey Against Hospital Acquired Methicillin Resistant Staph. aureus (MRSA) and Acinetobacter baumannii

Authors: Al-Hindi Rashad, Alotibi Ibrahim

Abstract:

The aim of this study was to examine the antibacterial activity of the peroxide components of some locally produced honeys: Toran, Zaitoon (Olive), Shaflah, Saha, Jizan, Rabea Aja, Fakhira, Sedr Aljanoob, Tenhat, Karath and Bareq against two of the drug resistant bacteria; i.e., methicillin resistant Staph. aureus (MRSA, ATCC 43330) and Acinetobacter baumannii. Measurement of the antibacterial activity of honey samples by using the agar well diffusion method was adopted as follows: by using turbidity standard McFaraland 0.5, suspensions of bacterial strains MRSA ATCC 43330 and Acinetobacter baumannii were prepared. By the spreading plate method, 100 µl of the suspension was inoculated onto Muller-Hinton agar medium. On the inoculated agar medium, five wells were made using a sterile cork borer (diameter 5 mm).100 µl of honey dilutions (10%, 30%, 50%, 70% and 100%) were used. The study indicated that the highly effective activity was in some local honey samples such as Toran honey against MRSA, and Shafalah honey against MRSA and Acinetobacter baumannii which showed bactericidal effects at concentrations 70 % to 100 % as well. The majority of local honey samples recorded bacteriostatic effects on MRSA and Acinetobacter baumannii at consternations 50 % and above. In conclusion this investigation indicated that in regard to the majority inhibitory effect on microorganisms, the existing of H2O2 in honey samples together with phenolic content greatly provide a strong antibacterial activities among different types of honey, because in some previous studies the H2O2 content of honey interacts with phenolic content and showed better inhibitory effect than in absent of H2O2.

Keywords: antibacterial activity, honey, hospital acquired, Saudi Arabia

Procedia PDF Downloads 463
13 Exploring Causes of Irregular Migration: Evidence from Rural Punjab, India

Authors: Kulwinder Singh

Abstract:

Punjab is one of the major labour exporting states of India. Every year more than 20,000 youths from Punjab attempt irregular migration. About 84 irregular migrants are from rural areas and 16 per cent from urban areas. Irregular migration could only be achieved if be organized through highly efficient international networks with the countries of origin, transit, and destination. A good number of Punjabis continue to immigrate into the UK for work through unauthorized means entering the country on visit visas and overstaying or getting ‘smuggled into’ the country with the help of transnational networks of agents. Although, the efforts are being made by the government to curb irregular migration through The Punjab Prevention of Human Smuggling Rules (2012, 2014) and Punjab Travel Regulation Act (2012), but yet it exists parallel to regular migration. Despite unprecedented miseries of irregular migrants and strict laws implemented by the state government to check this phenomenon, ‘why do Punjabis migrate abroad irregularly’ is the important question to answer. This study addresses this question through the comparison of irregular migration with regular one. In other words, this analysis reveals major causes, specifically economic ones, of irregular migration from rural Punjab. This study is unique by presenting economics of irregular migration, given previous studies emphasize the role of sociological and psychological factors. Addressing important question “why do Punjabis migrate abroad irregularly?”, the present study reveals that Punjabi, being far-sighted, endeavor irregular migration as it is, though, economically nonviable in short run, but offers lucrative economic gains as gets older. Despite its considerably higher cost viz-a-viz regular migration, it is the better employment option to irregular migrants with higher permanent income than local low paid jobs for which risking life has become the mindset of the rural Punjabis. Although, it carries considerably lower economic benefits as compared to regular migration, but provides the opportunity of migrating abroad to less educated, semi-skilled and language-test ineligible Punjabis who cannot migrate through regular channels. As its positive impacts on source and destination countries are evident, it might not be restricted, rather its effective management, through liberalising restrictive migration policies by destination nations, can protect the interests of all involved stakeholders.

Keywords: cost, migration, income, irregular, regular, remittances

Procedia PDF Downloads 97
12 Optimizing Bridge Deck Construction: A deep Neural Network Approach for Limiting Exterior Grider Rotation

Authors: Li Hui, Riyadh Hindi

Abstract:

In the United States, bridge construction often employs overhang brackets to support the deck overhang, the weight of fresh concrete, and loads from construction equipment. This approach, however, can lead to significant torsional moments on the exterior girders, potentially causing excessive girder rotation. Such rotations can result in various safety and maintenance issues, including thinning of the deck, reduced concrete cover, and cracking during service. Traditionally, these issues are addressed by installing temporary lateral bracing systems and conducting comprehensive torsional analysis through detailed finite element analysis for the construction of bridge deck overhang. However, this process is often intricate and time-intensive, with the spacing between temporary lateral bracing systems usually relying on the field engineers’ expertise. In this study, a deep neural network model is introduced to limit exterior girder rotation during bridge deck construction. The model predicts the optimal spacing between temporary bracing systems. To train this model, over 10,000 finite element models were generated in SAP2000, incorporating varying parameters such as girder dimensions, span length, and types and spacing of lateral bracing systems. The findings demonstrate that the deep neural network provides an effective and efficient alternative for limiting the exterior girder rotation for bridge deck construction. By reducing dependence on extensive finite element analyses, this approach stands out as a significant advancement in improving safety and maintenance effectiveness in the construction of bridge decks.

Keywords: bridge deck construction, exterior girder rotation, deep learning, finite element analysis

Procedia PDF Downloads 30
11 Safety Assessment of Tuberous Roots of Boerhaavia diffusa Root Extract: Acute and Sub-Acute Toxicity Studies

Authors: Surender Singh, Yogendra Kumar Gupta

Abstract:

Boerhaavia diffusa (BD) Linn. belonging to family Nyctaginaceae is a herbaceous plant and known as ‘punarnava’ in Hindi, used as herbal medicine for pain relief and various ailments. It is widely used as a green leafy vegetable in many Asian and African countries. The objective of present study was to investigate potential adverse effects, if any, of standardized root extract of Boerhaavia diffusa in rats following subchronic administration. In acute toxicity study, no mortality was found at a dose of 2000mg/kg which indicates that oral LD50 of Boerhaavia diffusa root extract is more than 2000mg/kg. The chronic administration of Boerhaavia diffusa for 28 days at a dose of 1000mg/kg body weight did not produce any significant changes in hematological (RBC, WBC, platelets, hemoglobin, bleeding time, clotting time) and biochemical (triglycerides, blood glucose, high density lipoprotein, serum creatinine, serum glutamic oxaloacetic transaminase, serum glutamic pyruvic transaminase) parameters of male and female rats as compared to normal control group. All the animals survived until the scheduled necropsy, and their physical and behavioral examinations did not reveal any treatment-related adverse effects. No pathological changes were observed in histological section of heart, kidney, liver, testis, ovaries and brain of Boerhaavia diffusa treated male and female rats as compared to normal control animals.These observations from oral acute toxicitystudy suggest that the extract is practically non-toxic. Thus, it can be inferred that the Boerhaavia diffusa root extract at levels up to 1000 mg/kg/day was found to be safe and does not cause adverse effects in rats. So, the no-observed effect level (NOAEL) of the extract was found to be 1000mg/kg/day.

Keywords: Boerhaavia diffusa, histology, toxicity, sub-acute

Procedia PDF Downloads 241
10 Predictors of Recent Work-Related Injury in a Rapidly Developing Country: Results from a Worker Survey in Qatar

Authors: Ruben Peralta, Sam Thomas, Nazia Hirani, Ayman El-Menyar, Hassan Al-Thani, Mohammed Al-Thani, Mohammed Al-Hajjaj, Rafael Consunji

Abstract:

Moderate to severe work-related injuries [WRI's] are a leading cause of trauma admission in Qatar but information on risk factors for their incidence are lacking. This study aims to document and analyze the predictive characteristics for WRI to inform the creation of targeted interventions to improve worker safety in Qatar. This study was conducted as part of the NPRP grant # 7 - 1120 - 3 - 288, titled "A Unified Registry for Occupational Injury Prevention in Qatar”. 266 workers were interviewed using a standard questionnaire, during ‘World Day for Safety and Health at Work’, a Ministry of Public Health event, none refused interview. Nurses and doctors from the Hamad Trauma Center conducted the interviews. Questions were translated into the worker’s native language when it was deemed necessary. Standard information on epidemiologic characteristics and incidence of work-related injury were collected and compared between nationalities and those injured versus those not injured. 262 males and 4 females were interviewed. 17 [6.4%] reported a WRI in the last 24 months. More than half of the injured worked in construction [59%] followed by water supply [11.8%]. Factors significantly associated with recent injury were: Working for a company with > 500 employees and speaking Hindi. Protective characteristics included: Being from the Philippines or Sri Lanka, speaking Arabic, working in healthcare, an office or trading and company size between 100-500 employees. Years of schooling and working in Qatar were not predictive factor for WRI. The findings from this survey should guide future research that will better define worker populations at an increased risk for WRI and inform recruiters and sending countries. A focus on worker language skills, interventions in the construction industry and occupational safety in large companies is needed.

Keywords: occupational injury, prevention, safety, trauma, work related injury

Procedia PDF Downloads 291
9 Study of Isoprene Emissions in Biogenic ad Anthropogenic Environment in Urban Atmosphere of Delhi: The Capital City of India

Authors: Prabhat Kashyap, Krishan Kumar

Abstract:

Delhi, the capital of India, is one of the most populated and polluted city among the world. In terms of air quality, Delhi’s air is degrading day by day & becomes worst of any major city in the world. The role of biogenic volatile organic compounds (BVOCs) is not much studied in cities like Delhi as a culprit for degraded air quality. They not only play a critical role in rural areas but also determine the atmospheric chemistry of urban areas as well. Particularly, Isoprene (2-methyl 1,3-butadiene, C5H8) is the single largest emitted compound among other BVOCs globally, that influence the tropospheric ozone chemistry in urban environment as the ozone forming potential of isoprene is very high. It is mainly emitted by vegetation & a small but significant portion is also released by vehicular exhaust of petrol operated vehicles. This study investigates the spatial and temporal variations of quantitative measurements of isoprene emissions along with different traffic tracers in 2 different seasons (post-monsoon & winter) at four different locations of Delhi. For the quantification of anthropogenic and biogenic isoprene, two sites from traffic intersections (Punjabi Bagh & CRRI) and two sites from vegetative locations (JNU & Yamuna Biodiversity Park) were selected in the vicinity of isoprene emitting tree species like Ficus religiosa, Dalbergia sissoo, Eucalyptus species etc. The concentrations of traffic tracers like benzene, toluene were also determined & their robust ratios with isoprene were used to differentiate anthropogenic isoprene with biogenic portion at each site. The ozone forming potential (OFP) of all selected species along with isoprene was also estimated. For collection of intra-day samples (3 times a day) in each season, a pre-conditioned fenceline monitoring (FLM) carbopack X thermal desorption tubes were used and further analysis was done with Gas chromatography attached with mass spectrometry (GC-MS). The results of the study proposed that the ambient air isoprene is always higher in post-monsoon season as compared to winter season at all the sites because of high temperature & intense sunlight. The maximum isoprene emission flux was always observed during afternoon hours in both seasons at all sites. The maximum isoprene concentration was found to be 13.95 ppbv at Biodiversity Park during afternoon time in post monsoon season while the lower concentration was observed as low as 0.07 ppbv at the same location during morning hours in winter season. OFP of isoprene at vegetation sites is very high during post-monsoon because of high concentrations. However, OFP for other traffic tracers were high during winter seasons & at traffic locations. Furthermore, high correlation between isoprene emissions with traffic volume at traffic sites revealed that a noteworthy share of its emission also originates from road traffic.

Keywords: biogenic VOCs, isoprene emission, anthropogenic isoprene, urban vegetation

Procedia PDF Downloads 96
8 Ecosystem Services and Human Well-Being: Case Study of Tiriya Village, Bastar India

Authors: S. Vaibhav Kant Sahu, Surabhi Bipin Seth

Abstract:

Human well-being has multiple constituents including the basic material for a good life, freedom and choice, health, good social relations, and security. Poverty is also multidimensional and has been defined as the pronounced deprivation of well-being. Dhurwa tribe of Bastar (India) have symbiotic relation with nature, it provisions ecosystem service such as food, fuel and fiber; regulating services such as climate regulation and non-material benefits such as spiritual or aesthetic benefits and they are managing their forest from ages. The demand for ecosystem services is now so great that trade-off among services become rule. Aim of study to explore evidences for linkages between ecosystem services and well-being of indigenous community, how much it helps them in poverty reduction and interaction between them. Objective of study was to find drivers of change and evidence concerning link between ecosystem, human development and sustainability, evidence in decision making does it opt for multi sectoral objectives. Which means human well-being as the central focus for assessment, while recognizing that biodiversity and ecosystems also have intrinsic value. Ecosystem changes that may have little impact on human well-being over days or weeks may have pronounced impacts over years or decades; so assessments needed to be conducted at spatial and temporal scales under social, political, economic scales to have high-resolution data. Researcher used framework developed by Millennium ecosystem assessment; since human action now directly or unknowingly virtually alter ecosystem. Researcher used ethnography study to get primary qualitative data, secondary data collected from panchayat office. The responses were transcribed and translated into English, as interview held in Hindi and local indigenous language. Focus group discussion were held with group of 10 women at Tiriya village. Researcher concluded with well-being is not just gap between ecosystem service supply but also increases vulnerability. Decision can have consequences external to the decision framework these consequences are called externalities because they are not part of the decision-making calculus.

Keywords: Bastar, Dhurwa tribe, ecosystem services, millennium ecosystem assessment, sustainability

Procedia PDF Downloads 272
7 Insectivorous Medicinal Plant Drosera Ecologyand its Biodiversity Conservation through Tissue Culture and Sustainable Biotechnology

Authors: Sushil Pradhan

Abstract:

Biotechnology contributes to sustainable development in several ways such as biofertilizer production, biopesticide production and management of environmental pollution, tissue culture and biodiversity conservation in vitro, in vivo and in situ, Insectivorous medicinal plant Drosera burmannii Vahl belongs to the Family-Droseraceae under Order-Caryophyllales, Dicotyledoneae, Angiospermeae which has 31 (thirty one) living genera and 194 species besides 7 (seven) extinct (fossil) genera. Locally it is known as “Patkanduri” in Odia. Its Hindi name is “Mukhajali” and its English name is “Sundew”. The earliest species of Drosera was first reported in 1753 by Carolous Linnaeus called Drosera indica L (Indian Sundew). The latest species of Drosera reported by Fleisch A, Robinson, AS, McPherson S, Heinrich V, Gironella E and Madulida D.A. (2011) is Drosera ultramafica from Malaysia. More than 50 % species of Drosera have been reported from Australia and next to Australia is South Africa. India harbours only 3 species such as D. indica L, Drosera burmannii Vahl and D. peltata L. From our Odisha only D. burmannii Vahl is being reported for the first time from the district of Subarnapur near Sonepur (Arjunpur Reserve Forest Area). Drosera plant is autotrophic but to supplement its Nitrogen (N2) requirement it adopts heterotrophic mode of nutrition (insectivorous/carnivorous) as well. The colour of plant in mostly red and about 20-30cm in height with beautiful pink or white pentamerous flowers. Plants grow luxuriantly during November to February in shady and moist places near small water bodies of running water stream. Medicinally it is a popular herb in the locality for the treatment of cold and cough in children in rainy season by the local Doctors (Kabiraj and Baidya). In the present field investigation an attempt has been made to understand the unique reproductive phase and life cycle of the plant thereby planning for its conservation and propagation through various techniques of tissue culture and biotechnology. More importantly besides morphological and anatomical studies, cytological investigation is being carried out to find out the number of chromosomes in the cell and its genomics as there is no such report as yet for Drosera burmannii Vahl. The ecological significance and biodiversity conservation of Drosera with special reference to energy, environmental and chemical engineering has been discussed in the research paper presentation.

Keywords: insectivorous, medicinal, drosera, biotechnology, chromosome, genome

Procedia PDF Downloads 355
6 Children and Communities Benefit from Mother-Tongue Based Multi-Lingual Education

Authors: Binay Pattanayak

Abstract:

Multilingual state, Jharkhand is home to more than 19 tribal and regional languages. These are used by more than 33 communities in the state. The state has declared 12 of these languages as official languages of the state. However, schools in the state do not recognize any of these community languages even in early grades! Children, who speak in their mother tongues at home, local market and playground, find it very difficult to understand their teacher and textbooks in school. They fail to acquire basic literacy and numeracy skills in early grades. Out of frustration due to lack of comprehension, the majority of children leave school. Jharkhand sees the highest dropout in early grades in India. To address this, the state under the guidance of the author designed a mother tongue based pre-school education programme named Bhasha Puliya and bilingual picture dictionaries in 9 tribal and regional mother tongues of children. This contributed significantly to children’s school readiness in the school. Followed by this, the state designed a mother-tongue based multilingual education programme (MTB-MLE) for multilingual context. The author guided textbook development in 5 tribal (Santhali, Mundari, Ho, Kurukh and Kharia) and two regional (Odia and Bangla) languages. Teachers and community members were trained for MTB-MLE in around 1,000 schools of the concerned language pockets. Community resource groups were constituted along with their academic calendars in each school to promote story-telling, singing, painting, dancing, riddles, etc. with community support. This, on the one hand, created rich learning environments for children. On the other hand, the communities have discovered a great potential in the process of developing a wide variety of learning materials for children in own mother-tongue using their local stories, songs, riddles, paintings, idioms, skits, etc. as a process of their literary, cultural and technical enrichment. The majority of children are acquiring strong early grade reading skills (basic literacy and numeracy) in grades I-II thereby getting well prepared for higher studies. In a phased manner they are learning Hindi and English after 4-5 years of MTB-MLE using the foundational language learning skills. Community members have started designing new books, audio-visual learning materials in their mother-tongues seeing a great potential for their cultural and technological rejuvenation.

Keywords: community resource groups, MTB-MLE, multilingual, socio-linguistic survey, learning

Procedia PDF Downloads 167
5 Social Enterprises in India: Conceptualization and Challenges

Authors: Prajakta Khare

Abstract:

There is a huge number of social enterprises operating in India, across all enterprise sizes and forms addressing diverse social issues. Some cases such as such as Aravind eye care, Narayana Hridalaya, SEWA have been studied extensively in management literature and are known cases in social entrepreneurship. But there are several smaller social enterprises in India that are not called so per se due to the lack of understanding of the concept. There is a lack of academic research on social entrepreneurship in India and the term ‘social entrepreneurship’ is not yet widely known in the country, even by people working in this field as was found by this study. The present study aims to identify the most prominent form of social enterprises in India, the profile of the entrepreneurs, challenges faced, the lessons (theory and practices) emerging from their functioning and finally the factors contributing to the enterprises’ success. This is a preliminary exploratory study using primary data from 30 social enterprises in India. The study used snow ball sampling and a qualitative analysis. Data was collected from founders of social enterprises through written structured questionnaires, open-ended interviews and field visits to enterprises. The sample covered enterprises across sectors such as environment, affordable education, children’s rights, rain water harvesting, women empowerment etc. The interview questions focused on founder’s background and motivation, qualifications, funding, challenges, founder’s understanding and perspectives on social entrepreneurship, government support, linkages with other organizations etc. apart from several others. The interviews were conducted across 3 languages - Hindi, Marathi, English and were then translated and transcribed. 50% of founders were women and 65% of the total founders were highly qualified with a MBA, PhD or MBBS. The most important challenge faced by these entrepreneurs is recruiting skilled people. When asked about their understanding of the term, founders had diverse perspectives. Also, their understandings about the term social enterprise and social entrepreneur were extremely varied. Some founders identified the terms with doing something good for the society, some thought that every business can be called a social enterprise. 35% of the founders were not aware of the term social entrepreneur/ social entrepreneurship. They said that they could identify themselves as social entrepreneurs after discussions with the researcher. The general perception in India is that ‘NGOs are corrupt’- fighting against this perception to secure funds is also another problem as pointed out by some founders. There are unique challenges that social entrepreneurs in India face, as the political, social, economic environment around them is rapidly changing; and getting adequate support from the government is a problem. The research in its subsequent stages aims to clarify existing, missing and new definitions of the term to provide deeper insights in the terminology and issues relating to Social Entrepreneurship in India.

Keywords: challenges, India, social entrepreneurship, social entrepreneurs

Procedia PDF Downloads 439
4 Enhancement of Cross-Linguistic Effect with the Increase in the Multilingual Proficiency during Early Childhood: A Case Study of English Language Acquisition by a Pre-School Child

Authors: Anupama Purohit

Abstract:

The paper is a study on the inevitable cross-linguistic effect found in the early multilingual learners. The cross-linguistic behaviour like code-mixing, code-switching, foreign accent, literal translation, redundancy and syntactic manipulation effected due to other languages on the English language output of a non-native pre-school child are discussed here. A case study method is adopted in this paper to support the claim of the title. A simultaneously tetra lingual pre-school child’s (within 1;3 to 4;0) language behaviour is analysed here. The sample output data of the child is gathered from the diary entries maintained by her family, regular observations and video recordings done since her birth. She is getting the input of her mother tongue, Sambalpuri, from her grandparents only; Hindi, the local language from her play-school and the neighbourhood; English only from her mother and occasional visit of other family friends; Odia only during the reading of the Odia story book. The child is exposed to code-mixing of all the languages throughout her childhood. But code-mixing, literal translation, redundancy and duplication were absent in her initial stage of multilingual acquisition. As the child was more proficient in English in comparison to her other first languages and had never heard code-mixing in English language; it was expected from her input pattern of English (one parent, English language) that she would maintain purity in her use of English while talking to the English language interlocutor. But with gradual increase in the language proficiency in each of the languages of the child, her handling of the multiple codes becomes deft cross-linguistically. It can be deduced from the case study that after attaining certain milestone proficiency in each language, the child’s linguistic faculty can operate at a metalinguistic level. The functional use of each morpheme, their arrangement in words and in the sentences, the supra segmental features, lexical-semantic mapping, culture specific use of a language and the pragmatic skills converge to give a typical childlike multilingual output in an intelligible manner to the multilingual people (with the same set of languages in combination). The result is appealing because for expressing the same ideas which the child used to speak (may be with grammatically wrong expressions) in one language, gradually, she starts showing cross-linguistic effect in her expressions. So the paper pleads for the separatist view from the very beginning of the holophrastic phase (as the child expresses in addressee-specific language); but development of a metalinguistic ability that helps the child in communicating in a sophisticated way according to the linguistic status of the addressee is unique to the multilingual child. This metalinguistic ability is independent of the mode if input of a multilingual child.

Keywords: code-mixing, cross-linguistic effect, early multilingualism, literal translation

Procedia PDF Downloads 261
3 Survey of Prevalence of Noise Induced Hearing Loss in Hawkers and Shopkeepers in Noisy Areas of Mumbai City

Authors: Hitesh Kshayap, Shantanu Arya, Ajay Basod, Sachin Sakhuja

Abstract:

This study was undertaken to measure the overall noise levels in different locations/zones and to estimate the prevalence of Noise induced hearing loss in Hawkers & Shopkeepers in Mumbai, India. The Hearing Test developed by American Academy Of Otolaryngology, translated from English to Hindi, and validated is used as a screening tool for hearing sensitivity was employed. The tool is having 14 items. Each item is scored on a scale 0, 1, 2 and 3. The score 6 and above indicated some difficulty or definite difficulty in hearing in daily activities and low score indicated lesser difficulty or normal hearing. The subjects who scored 6 or above or having tinnitus were made to undergo hearing evaluation by Pure tone audiometer. Further, the environmental noise levels were measured from Morning to Evening at road side at different Location/Hawking zones in Mumbai city using SLM9 Agronic 8928B & K type Digital Sound Level Meter) in dB (A). The maximum noise level of 100.0 dB (A) was recorded during evening hours from Chattrapati Shivaji Terminal to Colaba with overall noise level of 79.0 dB (A). However, the minimum noise level in this area was 72.6 dB (A) at any given point of time. Further, 54.6 dB (A) was recorded as minimum noise level during 8-9 am at Sion Circle. Further, commencement of flyovers with 2-tier traffic, sky walks, increasing number of vehicular traffic at road, high rise buildings and other commercial & urbanization activities in the Mumbai city most probably have resulted in increasing the overall environmental noise levels. Trees which acted as noise absorbers have been cut owing to rapid construction. The study involved 100 participants in the age range of 18 to 40 years of age, with the mean age of 29 years (S.D. =6.49). 46 participants having tinnitus or have obtained the score of 6 were made to undergo Pure Tone Audiometry and it was found that the prevalence rate of hearing loss in hawkers & shopkeepers is 19% (10% Hawkers and 9 % Shopkeepers). The results found indicates that 29 (42.6%) out of 64 Hawkers and 17 (47.2%) out of 36 Shopkeepers who underwent PTA had no significant difference in percentage of Noise Induced Hearing loss. The study results also reveal that participants who exhibited tinnitus 19 (41.30%) out of 46 were having mild to moderate sensorineural hearing loss between 3000Hz to 6000Hz. The Pure tone Audiogram pattern revealed Hearing loss at 4000 Hz and 6000 Hz while hearing at adjacent frequencies were nearly normal. 7 hawkers and 8 shopkeepers had mild notch while 3 hawkers and 1 shopkeeper had a moderate degree of notch. It is thus inferred that tinnitus is a strong indicator for presence of hearing loss and 4/6 KHz notch is a strong marker for road/traffic/ environmental noise as an occupational hazard for hawkers and shopkeepers. Mass awareness about these occupational hazards, regular hearing check up, early intervention along with sustainable development juxtaposed with social and urban forestry can help in this regard.

Keywords: NIHL, noise, sound level meter, tinnitus

Procedia PDF Downloads 167
2 Hidden Wild Edible Agaric Wealth in North West India: Diversity and Domestication Studies

Authors: Munruchi Kaur

Abstract:

Agarics are the fruiting bodies of the fungi falling under Phylum Basidiomycota of class Agaricomycetes. North Western parts of India which comprises of mighty Himalayas decorated with snow cap mountains, forested areas, grassland and the Gangetic plains with the altitude varying between 196m to 3600m have a huge potential of naturally growing wild agarics. These mushrooms lavishly grow in wet humid weather conditions that prevail in these parts of India during the monsoon which hits in the early June and continue up to mid-October. In this area, a diverse form of mixed vegetation is available which is represented by coniferous and angiospermic trees, shrubs, herbs, epiphytes, parasites, climbers etc. The vegetation, topography and climate of this area is quite favorable for the growth of agarics. Cedrus deodara, Pinus longifolia, P. roxburghii, P. wallichiana, Abies pindrow, A. spectabilis, Picea smithiana, Taxus sp., Rhododendron sp. and Quercus sp. occur in pure formations or as scattered patches or as mixed forests, whereas the Gangetic plains are dominated by the angiospermic trees and shrubs, they commonly occur along roadsides or in conserved areas or are the avenues plantations, common amongst these are Shorea robusta, Dalbergia sissoo, Melia azadirachta, Acacia sp., Ficus benghalensis, Eucalyptus sp. and Butea monosperma. These agarics can be categorized on the basis of the habitat in which they grow they are usually foliocolous, lignicolous, humicolous, coprophilous or termitophilous. A number of fungal forays were undertaken to different parts of North West India from time to time during the monsoon season with an aim to decipher the agarics diversity of this part of India. Along with collecting the various agarics from diverse habitat, the ethnomycological data was also collected along with by interacting with the local inhabitants of those areas. Based upon the ethnomycological data collected over the years, cataloging of the edible and inedible agarics has been done and cultures of such potential edible agarics were raised with an aim to domesticate these selected taxa. With an aim to reduce the local pressure on these natural resources, a low-cost technology was developed to make it available to the public for cultivation. As a result, 104 taxa were found edible such as Amanita hemibapha var. ochracea, A. chepangiana, A. banningiana, A. vaginata, Agrocybe parasitica, Author: Professor & Dean Faculty of Life Sciences Punjabi University, Patiala. Punjab, India [email protected] Agaricus bisporus, A. andrewii, A. campestris var. campestris, A. silvicola, A. subrutilescens, A. bernardii, A. abruptibulbus, A. fuscovelatus, A. brunnescens, A. augustus, A. silvaticus, A. arvensis, Volvariella bakeri, V. terastia, V. bombycina, V. diplasia, Psathyrella candolleana, Volvopluteus gloiocephalus, Russula cyanoxantha, R. atropurpurea, R. aurea, Clitocybe gibba,Lentinus transitus, L. kashmirinus, L. crinitus, L. ligrinus, Lactarius rubrilacteus, Pleurotus sapidus, Pluteus subcervinus, Macrocybe gigantea, etc. Cultures of various taxa viz. Pleurotus sajor-caju, Macrocybe gigantea, Pluteus petasatus and Lentinus tigrinus were raised and a proper protocol for the domestication of Pleurotus sajor-caju, Macrocybe gigantea, and Lentinus tigrinus has been developed using the locally available agro-wastes.

Keywords: Agaric, culture, domestication, edible

Procedia PDF Downloads 38
1 Impact of Sufism on Indian Cinema: A New Cultural Construct for Mediating Conflict

Authors: Ravi Chaturvedi, Ghanshyam Beniwal

Abstract:

Without going much into the detail of long history of Sufism in the world and the etymological definition of the word ‘Sufi’, it will be sufficient to underline that the concept of Sufism was to focus the mystic power on the spiritual dimension of Islam with a view-shielding the believers from the outwardly and unrealistic dogma of the faith. Sufis adopted rather a liberal view in propagating the religious order of Islam suitable to the cultural and social environment of the land. It is, in fact, a mission of higher religious order of any faith, which disdains strife and conflict in any form. The joy of self-realization being the essence of religion is experienced after a long spiritual practice. India had Sufi and Bhakti (devotion) traditions in Islam and Hinduism, respectively. Both Sufism and Bhakti traditions were based on respect for different religions. The poorer and lower caste Hindus and Muslims were greatly influenced by these traditions. Unlike Ulemas and Brahmans, the Sufi and Bhakti saints were highly tolerant and open to the truth in other faiths. They never adopted sectarian attitudes and were never involved in power struggles. They kept away from power structures. Sufism is integrated with the Indian cinema since its initial days. In the earliest Bollywood movies, Sufism was represented in the form of qawwali which made its way from dargahs (shrines). Mixing it with pop influences, Hindi movies began using Sufi music in a big way only in the current decade. However, of late, songs with Sufi influences have become de rigueur in almost every film being released these days, irrespective of the genre, whether it is a romantic Gangster or a cerebral Corporate. 'Sufi is in the DNA of the Indian sub-continent', according to several contemporary filmmakers, critics, and spectators.The inherent theatricality motivates the performer of the 'Sufi' rituals for a dramatic behavior. The theatrical force of these stages of Sufi practice is so powerful that even the spectator cannot resist himself from being moved. In a multi-cultural country like India, the mediating streams have acquired a multi-layered importance in recent history. The second half of Indian post-colonial era has witnessed a regular chain of some conflicting religio-political waves arising from various sectarian camps in the country, which have compelled the counter forces to activate for keeping the spirit of composite cultural ethos alive. The study has revealed that the Sufi practice methodology is also being adapted for inclusion of spirituality in life at par to Yoga practice. This paper, a part of research study, is an attempt to establish that the Sufism in Indian cinema is one such mediating voice which is very active and alive throughout the length and width of the country continuously bridging the gap between various religious and social factions, and have a significant role to play in future as well.

Keywords: Indian cinema, mediating voice, Sufi, yoga practice

Procedia PDF Downloads 456