Search results for: linguistic market

Authors: Gultekin Gurcay

Abstract:

In this paper, effects and responses of stock were analyzed. This analysis was done periodically. The dimensions of the financial crisis impact on the stock market were investigated by GARCH model. In this context, S&P 500 stock market is modeled with DAX, NIKKEI and BIST100. In this way, The effects of the changing in S&P 500 stock market were examined on European and Asian stock markets. Conditional variance coefficient will be calculated through garch model. The scope of the crisis period, the conditional covariance coefficient will be analyzed comparatively.

Keywords: conditional variance coefficient, financial crisis, garch model, stock market

Procedia PDF Downloads 264

Authors: Tarik Bazgour, Cedric Heuchenne, Danielle Sougne

Abstract:

We examine time variation in the market beta of portfolios sorted on quality, liquidity level and liquidity beta characteristics across stock market phases. Using US stock market data for the period 1970-2010, we find, first, the US stock market was driven by four regimes. Second, during the crisis regime, low (high) quality, high (low) liquidity beta and illiquid (liquid) stocks exhibit an increase (a decrease) in their market betas. This finding is consistent with the flight-to-quality and liquidity phenomena. Third, we document the same pattern across stocks when the market volatility is low. We argue that, during low volatility times, investors shift their portfolios towards low quality and illiquid stocks to seek portfolio gains. The pattern observed in the tranquil regime can be, therefore, explained by a flight-to-low-quality and to illiquidity. Finally, our results reveal that liquidity level is more important than liquidity beta during the crisis regime.

Keywords: financial crises, quality, liquidity, liquidity risk, regime-switching models

Procedia PDF Downloads 371

Authors: Deeksha Arora

Abstract:

The study aims to explore the applicability of the widely used asset pricing models, namely, Capital Asset Pricing Model (CAPM) and the Fama-French Four Factor Model in the Indian equity market. The study will be based on the companies that form part of the Nifty Fifty Index for a period of five years: 2011 to 2016. The asset pricing model is examined by forming portfolios on the basis of three variables – market capitalization (size effect), book-to-market equity ratio (value effect) and profitability. The study provides a basis to test the presence of the Fama-French Four factor model in Indian stock market. This study may provide a basis for future research in the generalized asset pricing model comprising of multiple risk factors.

Keywords: book to market equity, Fama French four factor model, market capitalization, profitability, size effect, value effect

Procedia PDF Downloads 236

Authors: Mohammad A. R. S. Almutairi

Abstract:

This study will provide the introduction that constitutes the problem cornerstone of legal disputes of disclosure and transparency under Kuwaiti Capital market authority Law No. 7 of 2010. It also will discuss the reasons for the emergence of corporate governance and its purposes in the Capital Market Authority Law in Kuwait. In addition, it will show the legal disputes resulting from the unclear concept of disclosure and interest and will discuss the main reasons in support of the possible solution. In addition, this study will argue why the Capital Market Authority Law in Kuwait needs a clear concept and a straight structure of disclosure under section 100. This study will demonstrate why a clear disclosure is led to a better application of the law. This study will demonstrate the fairness in applying the law regarding the punishment against individual, companies and securities market. Furthermore, it will discuss added confidence between investors and the stock market with a clear concept under section 100. Finally, it will summarize arises problem and possible solution.

Keywords: corporate governors, disclosure, transparency, fairness

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Beata, Bury

Abstract:

Doge speak is an Internet variety with its own linguistic patterns and regularities. Doge meme contains some unconventional grammar rules which make it recognizable. With the use of doge corpus, certain characteristics of doge speak as well as reasons for its popularity are analyzed. The study concludes that doge memes can be applied to a variety of situations, for instance advertising or fashion industry. Doge users play with language and create surprising linguistic combinations. To sum up, doge meme making is a multiperson task. Doge users predict and comment on the world with the use of doge memes.

Keywords: dogespeak, internet language, language play, meme

Procedia PDF Downloads 448

Authors: Oliver Takawira, Thembi Hope

Abstract:

This study will analyse the relationship between Bitcoin price movements and the Johannesburg stock exchange (JSE). The aim is to determine whether Bitcoin price movements affect the stock market performance. As crypto currencies continue to gain prominence as a safe asset during periods of economic distress, this raises the question of whether Bitcoin’s prosperity could affect investment in the stock market. To identify the existence of a short run and long run linear relationship, the study will apply the Autoregressive Distributed Lag Model (ARDL) bounds test and a Vector Error Correction Model (VECM) after testing the data for unit roots and cointegration using the Augmented Dicker Fuller (ADF) and Phillips-Perron (PP). The Non-Linear Auto Regressive Distributed Lag (NARDL) will then be used to check if there is a non-linear relationship between bitcoin prices and stock market prices.

Keywords: bitcoin, stock market, interest rates, ARDL

Procedia PDF Downloads 76

Authors: Antoni Wibowo, Harry Pujianto, Dewi Retno Sari Saputro

Abstract:

The stock market can provide huge profits in a relatively short time in financial sector; however, it also has a high risk for investors and traders if they are not careful to look the factors that affect the stock market. Therefore, they should give attention to the dynamic fluctuations and movements of the stock market to optimize profits from their investment. In this paper, we present a nonlinear autoregressive exogenous model (NARX) to predict the movements of stock market; especially, the movements of the closing price index. As case study, we consider to predict the movement of the closing price in Indonesia composite index (IHSG) and choose the best structures of NARX for IHSG’s prediction.

Keywords: NARX (Nonlinear Autoregressive Exogenous Model), prediction, stock market, time series

Procedia PDF Downloads 219

Authors: Yunice Karina Tumewang

Abstract:

As we have seen, the number of Muslim and their awareness toward financial products and services that conform to Islamic principles are growing rapidly today. Thus, it makes the market environment potentially beneficial for Shari-compliant funds with the expanding prospective client base. However, over the last decade, only small portion of this huge potential market has been covered by the established Islamic asset management firms. This study aims to examine the factors of this untapped market particularly in the demand side. This study will use the qualitative method with primary data through a questionnaire distributed to 500 samples of Muslim population. It will shed light on Muslim attitudes and expectations toward Sharia-compliant retirement planning and pensions. It will also help to raise the awareness of market players to see Islamic pension fund as a promising industry in the foreseeable future.

Keywords: Islamic marketing, Islamic finance, Islamic asset management, Islamic pension fund

Procedia PDF Downloads 315

Authors: Fayiz Saifurahman, Noori Fida Mohammad

Abstract:

Afghanistan produces the highest rate of wheat, it is the first source of food, and food security in Afghanistan is dependent on the availability of wheat. Although Afghanistan is the main producer of wheat, on the other hand, Afghanistan is the largest importers of flour. The objective of this study is to assess the structure and dynamics of the wheat market in Afghanistan, can compute with foreign markets, and increase the level of production. To complete this, a broad series of secondary data was complied with, group discussions and interviews with farmers, agricultural and market experts. The research findings propose that; the government should adopt different policies to support the local market. The government should distribute the seed, support financially and technically to increase wheat production.

Keywords: Afghanistan, wheat, production , import

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Serpil Türkyılmaz, Mesut Balıbey

Abstract:

In this study, long memory properties in volatility of Turkey Stock Market are being examined through the FIGARCH, FIEGARCH and FIAPARCH models under different distribution assumptions as normal and skewed student-t distributions. Furthermore, structural changes in volatility of Turkey Stock Market are investigated. The results display long memory property and the presence of asymmetric effects of shocks in volatility of Turkey Stock Market.

Keywords: FIAPARCH model, FIEGARCH model, FIGARCH model, structural break

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Kamel Malik Bensafta, Gervasio Semedo

Abstract:

The purpose of this paper is to investigate the relationship between oil prices and socks markets. The empirical analysis in this paper is conducted within the context of Multivariate GARCH models, using a transform version of the so-called BEKK parameterization. We show that mean and uncertainty of US market are transmitted to oil market and European market. We also identify an important transmission from WTI prices to Brent Prices.

Keywords: oil volatility, stock markets, MGARCH, transmission, structural break

Procedia PDF Downloads 496

Authors: Stefanie Siebenhütter

Abstract:

Male and female speakers use language differently and with varying confidence levels. This paper contrasts gendered differences in language use with socioeconomic status and age factors. It specifically examines how Kui minority language use and competence are conditioned by the variable of gender and discusses potential reasons for this variation by examining gendered language awareness and sociolinguistic attitudes. Moreover, it discusses whether women in Kui society function as 'leaders of linguistic change', as represented in Labov’s sociolinguistic model. It discusses whether societal role expectations in collectivistic cultures influence the model of linguistic change. The findings reveal current Kui speaking preferences and give predictions on the prospective language use, which is a stable situation of multilingualism because the current Kui speakers will socialize and teach the prospective Kui speakers in the near future. It further confirms that Lao is losing importance in Kui speaker’s (female’s) daily life.

Keywords: gender, identity construction, language change, minority language, multilingualism, sociolinguistics, social Networks

Procedia PDF Downloads 145

Authors: L. Maiza, A. Cantagrel, M. Forestier, G. Laucoin, T. Regali

Abstract:

Evaluation of High Frequency Trading (HFT) impact on financial markets is very important for traders who use market analysis to detect winning transaction opportunity. Analysis of HFT data on tobacco commodity market is discussed here and interesting linear relationship has been shown between trading frequency and difference between averaged trading prices above and below considered trading frequency. This may open new perspectives on markets data understanding and could provide possible interpretation of Adam Smith invisible hand.

Keywords: financial market, high frequency trading, analysis, impacts, Adam Smith invisible hand

Procedia PDF Downloads 332

Authors: Mario Zgela

Abstract:

Application of Benford’s Law is very rarely covered in the field of stock market analysis, especially in percentage change of stock market indices. Deutscher Aktien IndeX (DAX) is very important stock market index of Frankfurt Deutsche Börse which serves as underlying basis for large number of financial instruments. It is calculated for selected 30 German blue chips stocks. In this paper, Benford's Law first digit test is applied on 10 year DAX daily percentage changes in order to check compliance. Deviations of 10 year DAX percentage changes set as well as distortions of certain subsets from Benford's Law distribution are detected. It is possible that deviations are the outcome of speculations; and psychological influence should not be eliminated.

Keywords: Benford's Law, DAX, index percentage changes, stock market

Procedia PDF Downloads 268

Authors: Weera Weerasophon

Abstract:

The purpose of this research was to study Tourists’s satisfaction strategies case of Tourists who attended and shopped in Chatuchak weekend market (Bangkok) in order to improve service operation of Chatuchak weekend market to serve tourists’ need to impress them. The researcher used the marketing mix as a main factor that affect to tourist satisfaction. This research was emphasized as quantitative research as 400 of questionnaires were used for collecting the data from international tourists around Chatuchak weekend market that questionnaires divided in to 3 parts as a personal information part, satisfaction of marketing/services and facilities and suggestion part. After collecting all the data that would be processed in statistic program of SPSS to use for analyze the data later on. The result is described that most of international tourists satisfied Chatuchak weekend market in the level of 4 as more satisfaction for example friendly staff, Chatuchak information, price of product, facilities and service by the way, the environment of Chatuchak weekend market is the most satisfaction level.

Keywords: Chatuchak, satisfaction, Thailand tourism, marketing mix, tourists

Procedia PDF Downloads 339

Authors: A. Novikova, L. Rocchi, G. Startiene

Abstract:

Market and non-market outputs are produced jointly in agriculture. Their supply depends on the intensity and type of production. The role of agriculture as an economic activity and its effects are important for the Lithuanian case study, as agricultural land covers more than a half of country. Positive and negative externalities, created in agriculture are not considered in the market. Therefore, specific techniques such as stated preferences methods, in particular choice experiments (CE) are used for evaluation of non-market outputs in agriculture. The main aim of this paper is to present construction of the research path for evaluation of non-market farming system outputs in Lithuania. The conventional and organic farming, covering crops (including both cereal and industrial crops) and livestock (including dairy and cattle) production has been selected. The CE method and nested logit (NL) model were selected as appropriate for evaluation of non-market outputs of different farming systems in Lithuania. A pilot survey was implemented between October–November 2018, in order to test and improve the CE questionnaire. The results of the survey showed that the questionnaire is accepted and well understood by the respondents. The econometric modelling showed that the selected NL model could be used for the main survey. The understanding of the differences between organic and conventional farming by residents was identified. It was revealed that they are more willing to choose organic farming in comparison to conventional farming.

Keywords: choice experiments, farming system, Lithuania market outputs, non-market outputs

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Vesile Evrim, Aliyu Awwal

Abstract:

By the evolvement in technology, the way of expressing opinions switched the direction to the digital world. The domain of politics as one of the hottest topics of opinion mining research merged together with the behavior analysis for affiliation determination in text which constitutes the subject of this paper. This study aims to classify the text in news/blogs either as Republican or Democrat with the minimum number of features. As an initial set, 68 features which 64 are constituted by Linguistic Inquiry and Word Count (LIWC) features are tested against 14 benchmark classification algorithms. In the later experiments, the dimensions of the feature vector reduced based on the 7 feature selection algorithms. The results show that Decision Tree, Rule Induction and M5 Rule classifiers when used with SVM and IGR feature selection algorithms performed the best up to 82.5% accuracy on a given dataset. Further tests on a single feature and the linguistic based feature sets showed the similar results. The feature “function” as an aggregate feature of the linguistic category, is obtained as the most differentiating feature among the 68 features with 81% accuracy by itself in classifying articles either as Republican or Democrat.

Keywords: feature selection, LIWC, machine learning, politics

Procedia PDF Downloads 355

Authors: Nguyen Ngoc Que Tran

Abstract:

Purpose: The purpose of this paper is to investigate the relationship between internal market orientation, external market orientation, employee commitment and job satisfaction. Design/methodology/approach: This study collected data through a survey and utilized simple linear regression and multiple regression analysis to determine if there was any support for the research hypotheses as presented in the previous chapter. Findings: Using data from 256 employees of four leading joint stock banks in Vietnam, the empirical results indicates that employee commitment is positively related with external market orientation, job satisfaction is positively related to employee commitment, and employee commitment and job satisfaction are positively related to external market orientation. However, job satisfaction has no significant positive effect on external market orientation. Theoretical contribution: The primary contribution to marketing theory arising from this study is the integration of job satisfaction, employee commitment, and external market orientation in a single research model. Practical implications: The major contribution to practice is an external market oriented bank has to respond rapidly to the future needs and preferences of its customers. This could result in high levels of commitment to the service process and in doing so provide Vietnamese joint-stock commercial banks with a competitive advantage. The finding is important for the banking service sector in general and the Vietnamese banking industry in particular.

Keywords: employee commitment, job satisfaction and external market orientation, vietnam, bank

Procedia PDF Downloads 384

Authors: Yosra Mefteh Rekik, Younes Boujelbene

Abstract:

We introduce in this paper a new conceptual model representing the stock market dynamics. This model is essentially based on cognitive behavior of the intelligence investors. In order to validate our model, we build an artificial stock market simulation based on agent-oriented methodologies. The proposed simulator is composed of market supervisor agent essentially responsible for executing transactions via an order book and various kinds of investor agents depending to their profile. The purpose of this simulation is to understand the influence of psychological character of an investor and its neighborhood on its decision-making and their impact on the market in terms of price fluctuations. Therefore, the difficulty of the prediction is due to several features: the complexity, the non-linearity and the dynamism of the financial market system, as well as the investor psychology. The Artificial Neural Networks learning mechanism take on the role of traders, who from their futures return expectations and place orders based on their expectations. The results of intensive analysis indicate that the existence of agents having heterogeneous beliefs and preferences has provided a better understanding of price dynamics in the financial market.

Keywords: artificial intelligence methods, artificial stock market, behavioral modeling, multi-agent based simulation

Procedia PDF Downloads 414

Authors: Belayneh Yohannes

Abstract:

In Ethiopia, onion production is increasing from time to time mainly due to its high profitability per unit area. Onion has a significant contribution to generating cash income for farmers in the Raya Azebo district. Therefore, enhancing onion producers’ access to the market and improving market linkage is an essential issue. Hence, this study aimed to analyze structure-conduct-performance of onion market and identifying factors affecting the market supply of onion producers. Data were collected from both primary and secondary sources. Primary data were collected from 150 farm households and 20 traders. Four onion marketing channels were identified in the study area. The highest total gross margin is 27.6 in channel IV. The highest gross marketing margin of producers of the onion market is 88% in channel II. The result from the analysis of market concentration indicated that the onion market is characterized by a strong oligopolistic market structure, with the buyers’ concentration ratio of 88.7 in Maichew town and 82.7 in Mekelle town. Lack of capital, licensing problems, and seasonal supply was identified as the major entry barrier to onion marketing. Market conduct shows that the price of onion is set by traders while producers are price takers. Multiple linear regression model results indicated that family size in adult equivalent, irrigated land size, access to information, frequency of extension contact, and ownership of transport significantly determined the quantity of onion supplied to the market. It is recommended that strengthening and diversifying extension services in information, marketing, post-harvest handling, irrigation application, and water harvest technology is highly important.

Keywords: oligopoly, onion, market chain, multiple linear regression

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Hamza Salih

Abstract:

Since translation is no longer viewed as a mere replacement of linguistic codes from one language to another, it has increasingly been considered, especially with the advent of the cultural turn in the late 70's, in relation to the broader external context in which it takes place. According to scholars in the field, the translation process is determined by the political, economic and cultural values which exert external pressures on the translator. Correspondingly, the relationship between translation as an act of re-writing the original text and ideology has already been established. This paper addresses the issue of how ideology comes into play in the translational process and what strategies the translator adopts to foreground or circumvent ideological constraints. Along with this, the paper will touch upon the notions of censorship, manipulation, subversion and domestication which are deemed of relevance to this very topic. In fact, after the domination of the empirically-oriented linguistic approaches in translation studies, the relationship between translation and ideology has to be foregrounded to draw attention to the fact that the translation process is not a mere text-to-text linguistic transfer, but, on the contrary, takes place in the midst of economic, political, cultural and religious variables, which some scholars subsume under the category ideology.

Keywords: translation, language, ideology, subversion, censorship and manipulation

Procedia PDF Downloads 223

Authors: Hananto Prakoso, Jean-Pierre Orfeuil

Abstract:

The relationship between city size, urban transport efficiency (speed), employment proximity (distance) and accessibility of labour market is rarely examined especially in developing countries. This paper reveals the relationship using 2 points of views (active population and company). Then the analysis is divided according to 3 transport modes (car, public transport and motorcycle) and takes into account the vehicle ownership rate. We employ data across 111 districts in 4 big cities of Indonesia. In our result, speed indicator contributed positively to accessibility of labour market while distance elasticity is negative. In absolute value, elasticity of speed indicator is higher than that of distance.

Keywords: labour market, travel time, travel cost threshold, transportation

Procedia PDF Downloads 347

Authors: Orit Zeevy-Solovey

Abstract:

Grammar has traditionally been taught for its own sake, emphasizing rules and drills. However, in recent years, more emphasis is given to communicative competence. Current research suggests that form-focused instruction is notably efficient when incorporated in a meaningful communicative context. It is maintained that writing tasks related to the students’ academic fields will encourage them to express themselves openly in topics that are close to their hearts, without feeling too uneasy about grammatical forms. The teacher can further reduce students’ apprehension of grammar by announcing that credit will be given for merely doing the task and that grammar mistakes will not affect the grade. Students’ linguistic errors can then be corrected by giving metalinguistic feedback which involves providing learners with some kind of explicit remark about the nature of the errors they have made. Research has also shown that learners’ developmental readiness is an important factor influencing the effectiveness of written corrective feedback. Larger effect sizes appear as the proficiency level is higher. The purposes of this paper are to demonstrate how grammar can be taught indirectly through writing tasks, and more specifically, how the use of metalinguistic written corrective feedback given to advanced English as a Foreign Language (EFL) students can raise their linguistic awareness. Since errors are not directly corrected, the students have to work out the corrections needed through exploring grammar books and websites. Longitudinal studies of metalinguistic written corrective feedback comparing the number of errors in students’ first and fourth compositions have shown a decrease in errors.

Keywords: EFL, linguistic awareness, metalinguistic corrective feedback, teaching grammar through writing

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Edith Podhovnik

Abstract:

Cultures play a role in business communication and in research. At the example of language in international business, this paper addresses the issue of how the research cultures of management research and linguistics as well as cultures as such can be linked. After looking at existing research on language in international business, this paper approaches communication in international business from a linguistic angle and attempts to explain communication issues in businesses based on linguistic research. Thus, the paper makes a step into cross-disciplinary research combining management research with linguistics.

Keywords: language in international business, sociolinguistics, ethnopragmatics, cultural scripts

Procedia PDF Downloads 605

Authors: Gerald Abdesaken, Thomas O. Miller

Abstract:

This paper analyzes the performance of gold as a safe-haven investment. Assuming high market volatility as an impetus to seek a safe haven in gold, the return of gold relative to the stock market, as measured by the S&P 500, is tracked. Using the Chicago Board Options Exchange (CBOE) volatility index (VIX) as a measure of stock market volatility, various criteria are established for when an investor would seek a safe haven to avoid high levels of risk. The results show that in a vast majority of cases, the S&P 500 outperforms gold during these periods of high volatility and suggests investors who seek safe haven are underperforming the market.

Keywords: gold, portfolio management, safe haven, VIX

Procedia PDF Downloads 132

Authors: Argyro Maria Skourmalla

Abstract:

The present paper draws on the example of the University of Luxembourg as a multilingual and international setting. The University of Luxembourg, which is located between France, Germany, and Belgium, has adopted a new multilingualism policy in 2020, establishing English, French, German, and Luxembourgish as the official languages of the Institution. With around 7.000 students, more than half of which are international students, the University is a meeting point for languages and cultures. This paper includes data from an online survey that with undergraduate students from different disciplines at the University of Luxembourg. Students shared their personal experience and opinions regarding language use in this higher education context, as well as practices they use in learning in this multilingual context. Findings show the role of technology in assisting students in different aspects of learning this multilingual context. At the same time, more needs to be done to avoid an exclusively monolingual paradigm in higher education. Findings also show that some languages remain ‘unseen’ in this context. Overall, even though linguistic diversity in this University is seen as an asset, a lot needs to be done towards the recognition of staff and students’ linguistic repertoires for inclusion and education equity.

Keywords: higher education, learning, linguistic diversity, multilingual practices

Procedia PDF Downloads 37

Authors: Ana C. Sanchez

Abstract:

This paper will discuss some of the bilingual practices of Heritage Spanish speakers caused by living within two cultures and two languages, Spanish, the heritage language, and English, the dominant language. When two languages remain in contact for long periods, such as the case of Spanish and English, it is common that both languages can be affected by bilingual practices such as Spanglish, code-switching, borrowing, anglicisms and calques. Examples of these translingual practices will be provided, as well as HS speaker’s linguistic dialects, and the challenges they encounter with the standard variety used in the Spanish classroom.

Keywords: heritage, practices, Spanish, speakers translingual

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Istijabatul Aliyah, Bambang Setioko, Rara Sugiarti

Abstract:

Surakarta is one of the cities which are formed with the concept of Javanese cosmology. As a traditional town of Java, Surakarta is known as ‘the paradise’ of traditional markets. Since its establishment, Surakarta is formed with Catur Gatra Tunggal or Four Single-Slot concept (palace, square, mosques, and markets). Current development in Surakarta downtown today indicates that traditional markets have improved themselves in both physical and non-physical aspects. The efforts start from the market façade revitalization, restoration and the overall development of market; up to social activities, competition between traders or large celebrations in the neighbourhood market. This research was conducted in Surakarta, which is aimed at: identifying the role of traditional market revitalization efforts in the development of a city. This study employs several methods of analysis, namely: 1) Spatial analysis for mapping the distribution of traditional markets in the city constellation, 2) Category-Based Analysis (CBA) to classify the revitalization of traditional markets that has an influence in the development of the city, and 3) Interactive Method of Analysis. The results of this research indicate that the presence of a constellation of traditional markets in Surakarta is dominated by the presence of Gede Market, not only as the oldest traditional market, but also as a center of economic and socio-cultural activities of the community. The role of traditional market revitalization in the development of a town is as an Urban Catalyst towards a MICE city in the sense that the revitalization effort, even done in a relatively short time and not yet covering the overall objects, is able to establish brand image of Surakarta as a city of culture which is friendly and ready to be MICE tourism city.

Keywords: traditional market revitalization, urban catalyst, MICE tourism, Surakarta

Procedia PDF Downloads 360

Authors: Juan-Pedro Rica-Peromingo

Abstract:

The important change taking place with respect to the media and the audiovisual world in Europe needs to benefit all populations, in particular those with special needs, such as the deaf and hard-of-hearing population (SDH) and blind and partially-sighted population (AD). This recent interest in the field of audiovisual translation (AVT) can be observed in the teaching and learning of the different modes of AVT in the degree and post-degree courses at Spanish universities, which expand the interest and practice of AVT linguistic accessibility. We present a research project led at the UCM which consists of the compilation of AVT activities for teaching purposes and tries to analyze the creation and reception of SDH and AD: the AVLA Project (Audiovisual Learning Archive), which includes audiovisual materials carried out by the university students on different AVT modes and evaluations from the blind and deaf informants. In this study, we present the materials created by the students. A group of the deaf and blind population has been in charge of testing the student's SDH and AD corpus of audiovisual materials through some questionnaires used to evaluate the students’ production. These questionnaires include information about the reception of the subtitles and the audio descriptions from linguistic and technical points of view. With all the materials compiled in the research project, a corpus with both the students’ production and the recipients’ evaluations is being compiled: the CALING (Corpus de Accesibilidad Lingüística) corpus. Preliminary results will be presented with respect to those aspects, difficulties, and deficiencies in the SDH and AD included in the corpus, specifically with respect to the length of subtitles, the position of the contextual information on the screen, and the text included in the audio descriptions and tone of voice used. These results may suggest some changes and improvements in the quality of the SDH and AD analyzed. In the end, demand for the teaching and learning of AVT and linguistic accessibility at a university level and some important changes in the norms which regulate SDH and AD nationally and internationally will be suggested.

Keywords: audiovisual translation, corpus linguistics, linguistic accessibility, teaching

Procedia PDF Downloads 52

Authors: Mohammad Hossein Ranjbar, Mahdi Bagheri, B. Shivaraj

Abstract:

This study attempts to investigate the relationship between stock market of Iran and GCC countries stock exchanges. Eight markets were included: the stock market of Iran, Kuwait, Bahrain, Qatar, Saudi Arabia, Dubai, Abu Dhabi and Oman. Daily country market indices were collected from January 2005 to December 2010. The potential time-varying behaviors of long-run stock market relationship among selected markets are tested applying correlation test, Augmented Dick Fuller test (ADF), Bilateral and Multilateral Cointegration (Johansen), and the Granger Causality test. The findings suggest that stock market of Iran is negatively correlated with most of the selected markets in the whole duration. But contemporaneous correlations among the eight selected markets are increased positively in period of financial crises. Bilateral Cointegration between selected markets suggests that there is no integration between Tehran stock exchange and other selected markets. Among other markets, except the stock market of Dubai and Abu Dhabi as a one pair, are not cointegrated in whole, but in duration of financial crises integration between selected markets are increased. Finally, investigation of the casual relationship among eight financial markets suggests there are unidirectional and bidirectional causal relationship among some of stock market indices.

Keywords: financial crises, Middle East, stock market integration, Granger Causality test, ARDL test

Procedia PDF Downloads 368