Search results for: West Germanic languages

Authors: Mballa Abanda Luc Aurelien Serge, Henda Gnakate Biba, Kuate Guemo Romaric, Akono Rufine Nicole, Zabotom Yaya Fadel Biba, Petfiang Sidonie, Bella Suzane Jenifer

Abstract:

The main hypotheses proposed around the definition of the syllable and of music, of the common origin of music and language, should lead the reader to reflect on the cross-cutting questions raised by the debate on the notion of universals in linguistics and musicology. These are objects of controversy, and there lies its interest: the debate raises questions that are at the heart of theories on language. It is an inventive, original, and innovative research thesis. A contribution to the theoretical, musicological, ethno musicological, and linguistic conceptualization of languages, giving rise to the practice of interlocution between the social and cognitive sciences, the activities of artistic creation, and the question of modeling in the human sciences: mathematics, computer science, translation automation, and artificial intelligence. When you apply this theory to any text of a folksong of a world-tone language, you do not only piece together the exact melody, rhythm, and harmonies of that song as if you knew it in advance but also the exact speaking of this language. The author believes that the issue of the disappearance of tonal languages and their preservation has been structurally resolved, as well as one of the greatest cultural equations related to the composition and creation of tonal, polytonal, and random music. The experimentation confirming the theorization, I designed a semi-digital, semi-analog application that translates the tonal languages of Africa (about 2,100 languages) into blues, jazz, world music, polyphonic music, tonal and anatonal music, and deterministic and random music). To test this application, I use music reading and writing software that allows me to collect the data extracted from my mother tongue, which is already modeled in the musical staves saved in the ethnographic (semiotic) dictionary for automatic translation ( volume 2 of the book). The translation is done (from writing to writing, from writing to speech, and from writing to music). Mode of operation: you type a text on your computer, a structured song (chorus-verse), and you command the machine a melody of blues, jazz, and world music or variety, etc. The software runs, giving you the option to choose harmonies, and then you select your melody.

Keywords: language, music, sciences, quantum entenglement

Procedia PDF Downloads 82

Authors: Aaidha Hammad

Abstract:

This study examines the phenomenon of code switching among teenagers in the Maldives while they carry out conversations through Facebook in the form of “Facebook Chatting”. The current study aims at evaluating the frequency of code-switching and it investigates between what languages code-switching occurs. Besides the study identifies the types of words that are often codeswitched and the triggers for code switching. The methodology used in this study is mixed method of qualitative and quantitative approach. In this regard, the chat log of a group conversation between 10 teenagers was collected and analyzed. A questionnaire was also administered through online to 24 different teenagers from different corners of the Maldives. The age of teenagers ranged between 16 and 19 years. The findings of the current study revealed that while Maldivian teenagers chat in Facebook they very often code switch and these switches are most commonly between Dhivehi and English, but some other languages are also used to some extent. It also identified the different types of words that are being often code switched among the teenagers. Most importantly it explored different reasons behind code switching among the Maldivian teenagers in Facebook chatting.

Keywords: code-switching, Facebook, Facebook chatting Maldivian teenagers

Procedia PDF Downloads 249

Authors: Ubu Isaiah, Gambo D.

Abstract:

Haematological studies are an important diagnosis of nutritional studies. The study investigated the haematological parameters of West African Dwarf (WAD) goats fed a diet containing different levels of sodium humate. Twenty (20) WAD bucks weighing between 8.154 ± 0.340 kg were used for this study. The bucks were randomly allotted to four dietary treatments containing 0, 5, 10, and 15 g/kg diet of sodium humate laid out as a completely randomized design. Data on haematological parameters were obtained and statistically analysed using the generalized linear model (GLM) of the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) (version 23). Results showed that sodium humate supplementation (p <0.05) has no significant effect on Neutrophils, Eosinophil, Basophils, and Monocytes, respectively. It was recommended up to 15 g/kg diet supplementation of sodium humate sufficiently enhance the performance of WAD goats as well the improving their haematological indices.

Keywords: haematological indices, goat, sodium humate

Procedia PDF Downloads 102

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 103

Authors: Timothy Fwa Yerima

Abstract:

This paper evaluates the development of human rights jurisprudence in Africa by the ECOWAS Court of Justice. It traces that though ECOWAS was not established with the aim of promoting and protecting human rights as the African Court of Human and Peoples’ Rights, no doubt, the 1991 ECOWAS Court Protocol and the 1993 ECOWAS Revised Treaty give the ECOWAS Court its human rights mandate. The paper, however, points out that despite the availability of these two Laws, the ECOWAS Court had difficulty in its human rights mandate, in view of the twin problems of lack of access to the Court by private parties and personal jurisdiction of the Court to entertain cases filed by private parties. The paper considers the 2005 Supplementary Protocol, not only as an effective legal framework in West African Sub-Region that tackles these problems in human rights cases but also a strong foundation upon which the Court has been developing human rights jurisprudence in Africa through the interpretation and application of this Law and other sources of Law of the Court. After a thorough analysis of some principles laid down by the ECOWAS Court so far, the paper observes that human rights jurisprudence in Africa is growing rapidly; depicting that though the ECOWAS Court initially had difficulty in its human rights mandate, today it has a bright and visionary landing. The paper concludes that West African Sub-Region will witness a more effective performance of the ECOWAS Court if some of its challenges are tackled.

Keywords: access, African human rights, ECOWAS court of justice, jurisprudence, personal jurisdiction

Procedia PDF Downloads 354

Authors: Alfonsina Buoniconto

Abstract:

The aim of this study is to investigate the degree of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the encoding of motion events (MEs) in English and Italian, these being typologically different languages both showing signs of disobedience to their respective types. As a matter of fact, the traditional typological classification of MEs encoding distributes languages into two macro-types, based on the preferred locus for the expression of Path, the main ME component (other components being Figure, Ground and Manner) characterized by conceptual and structural prominence. According to this model, Satellite-framed (SF) languages typically express Path information in verb-dependent items called satellites (e.g. preverbs and verb particles) with main verbs encoding Manner of motion; whereas Verb-framed languages (VF) tend to include Path information within the verbal locus, leaving Manner to adjuncts. Although this dichotomy is valid altogether, languages do not always behave according to their typical classification patterns. English, for example, is usually ascribed to the SF type due to the rich inventory of postverbal particles and phrasal verbs used to express spatial relations (i.e. the cat climbed down the tree); nevertheless, it is not uncommon to find constructions such as the fog descended slowly, which is typical of the VF type. Conversely, Italian is usually described as being VF (cf. Paolo uscì di corsa ‘Paolo went out running’), yet SF constructions like corse via in lacrime ‘She ran away in tears’ are also frequent. This paper will try to demonstrate that such a typological overlapping is due to the fact that the semantic units making up MEs are distributed within several loci of the sentence –not only verbs and satellites– thus determining a number of different constructions stemming from convergent factors. Indeed, the linguistic expression of motion events depends not only on the typological nature of languages in a traditional sense, but also on a series morphological, lexical, and syntactic resources, as well as on inferential, discursive, usage-related, and cultural factors that make semantic information more or less accessible, frequent, and easy to process. Hence, rather than describe English and Italian in dichotomic terms, this study focuses on the investigation of cross-linguistic and intra-linguistic variation in the use of all the strategies made available by each linguistic system to express motion. Evidence for these assumptions is provided by parallel corpora analysis. The sample texts are taken from two contemporary Italian novels and their respective English translations. The 400 motion occurrences selected (200 in English and 200 in Italian) were scanned according to the MODEG (an acronym for Motion Decoding Grid) methodology, which grants data comparability through the indexation and retrieval of combined morphosyntactic and semantic information at different levels of detail.

Keywords: construction typology, motion event encoding, parallel corpora, satellite-framed vs. verb-framed type

Procedia PDF Downloads 265

Authors: Aliaksandr Shuba, Max Welch Guerra, Martin Pekar

Abstract:

The research is dedicated to the Historiography of European urbanism in the 20th century with its critical analysis of transnational oriented sources in Slavic languages. The goal of this research was to give an overview of Slavic sources on this subject. In the research, historians, who wrote in influential historiographies on architecture and urbanism in the 20th century history in Slavic languages from Eastern, Central and South-eastern Europe, are analysed. The analysis of historiographies in Slavic languages includes diverse sources from around Europe with authors, who examined European Urbanism in the 20th century through a global prism of or their own perspectives. The main publications are from the second half of the 20th century and the early 21st century with Soviet and Post-Soviet discourses. The necessity to analyse Slavic sources was a result of historiography of urbanism establishment as a discipline in the 20th century and by the USSR, Czechslovak, and Yugoslavian academics, who created strong historiographic bases for a development of their urban historiographic schools for wide studies and analysis of architectural and urban ideas and projects with their history in the early 1970s. That is analyzed in this research within Slavic publications, which often have different perspectives and discourses to Anglo-Saxon, and these bibliographic sources can bring a diversity of new ideas in contemporary academic discourse of the European urban historiography. The publications in Slavic languages are analyzed according to the following aspects: where, when, which types, by whom, and to whom the sources were written. The critical analysis of essential sources on the Historiography of European urbanism in the 20th century with an accomplishment through their comparison and interpretation. The authors’ autonomy is analysed as a central point, along with the influence of the Communist Party and state control on the interpretation of the history of urbanism in Central, Eastern and South-eastern Europe with the main dominant topics and ideas from the second half of the 20th century. Cross-national Slavic Historiographic sources and their perspectives are compared to the main transnational Anglo-Saxon Historiographic topics as some of the dominant subjects are hypothetically similar and others have more local or national oriented directions. Some of the dominant subjects, topics, and subtopics are hypothetically similar, while the others have more local or national oriented directions because of the authors’ autonomy and influences of the Communist Party with the state control in Slavic Socialists countries that were illustrated in this research.

Keywords: European urbanism, historiography, different perspectives, 20th century

Procedia PDF Downloads 177

Authors: Jalila Jbilou, Salaheddine El Adlouni, Pierre Gosselin

Abstract:

Background: West Nile virus is increasingly an important public health issue in North America. In Canada, WVN was officially reported in Toronto and Montréal for the first time in 2001. During the last decade, several WNV events have been reported in several Canadian provinces. The main objective of the present study is to update the frequency of the climate conditions favorable to WNV outbreaks in Canada. Method: Statistical frequency analysis has been used to estimate the return period for climate conditions associated with WNV outbreaks for the 1961–2050 period. The best fit is selected through the Akaike Information Criterion, and the parameters are estimated using the maximum likelihood approach. Results: Results show that the climate conditions related to the 2002 event, for Montreal and Toronto, are becoming more frequent. For Saskatoon, the highest DD20 events recorded for the last few decades were observed in 2003 and 2007. The estimated return periods are 30 years and 70 years, respectively. Conclusion: The emergence of WNV was related to extremely high DD values in the summer. However, some exceptions may be related to several factors such as virus persistence, vector migration, and also improved diagnosis and reporting levels. It is clear that such climate conditions have become much more common in the last decade and will likely continue to do so over future decades.

Keywords: West Nile virus, climate, North America, statistical frequency analysis, risk estimation, public health, modeling, scenario, temperature, precipitation

Procedia PDF Downloads 351

Authors: M. S. Annie Christi

Abstract:

Transportation Problem (TP) is based on supply and demand of commodities transported from one source to the different destinations. Usual methods for finding solution of TPs are North-West Corner Rule, Least Cost Method Vogel’s Approximation Method etc. The transportation costs tend to vary at each time. We can use fuzzy numbers which would give solution according to this situation. In this study the Best Candidate Method (BCM) is applied. For ranking Centroid Ranking Technique (CRT) and Robust Ranking Technique have been adopted to transform the fuzzy TP and the above methods are applied to EDWARDS Vacuum Company, Crawley, in West Sussex in the United Kingdom. A Comparative study is also given. We see that the transportation cost can be minimized by the application of CRT under BCM.

Keywords: best candidate method, centroid ranking technique, fuzzy transportation problem, robust ranking technique, transportation problem

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Tatiana N. Astakhova, Alexander E. Saprygin, Tatyana A. Golovko, Alexander N. Savostyanov, Mikhail S. Vlasov, Natalia V. Borisova, Alexandera G. Karpova, Urana N. Kavai-ool, Elena D. Mokur-ool, Nikolay A. Kolchanov, Lubomir I. Aftanas

Abstract:

The aim of the study is to compare behaviorally and EEG reactions in Turkic-speaking inhabitants of Siberia (Tuvinians and Yakuts) and Russians during the recognition of syntax errors in native and foreign languages. 63 healthy aboriginals of the Tyva Republic, 29 inhabitants of the Sakha (Yakutia) Republic, and 55 Russians from Novosibirsk participated in the study. All participants completed a linguistic task, in which they had to find a syntax error in the written sentences. Russian participants completed the task in Russian and in English. Tuvinian and Yakut participants completed the task in Russian, English, and Tuvinian or Yakut, respectively. EEG’s were recorded during the solving of tasks. For Russian participants, EEG's were recorded using 128-channels. The electrodes were placed according to the extended International 10-10 system, and the signals were amplified using ‘Neuroscan (USA)’ amplifiers. For Tuvinians and Yakuts EEG's were recorded using 64-channels and amplifiers Brain Products, Germany. In all groups 0.3-100 Hz analog filtering, sampling rate 1000 Hz were used. Response speed and the accuracy of recognition error were used as parameters of behavioral reactions. Event-related potentials (ERP) responses P300 and P600 were used as indicators of brain activity. The accuracy of solving tasks and response speed in Russians were higher for Russian than for English. The P300 amplitudes in Russians were higher for English; the P600 amplitudes in the left temporal cortex were higher for the Russian language. Both Tuvinians and Yakuts have no difference in accuracy of solving tasks in Russian and in their respective national languages (Tuvinian and Yakut). However, the response speed was faster for tasks in Russian than for tasks in their national language. Tuvinians and Yakuts showed bad accuracy in English, but the response speed was higher for English than for Russian and the national languages. With Tuvinians, there were no differences in the P300 and P600 amplitudes and in cortical topology for Russian and Tuvinian, but there was a difference for English. In Yakuts, the P300 and P600 amplitudes and topology of ERP for Russian were the same as Russians had for Russian. In Yakuts, brain reactions during Yakut and English comprehension had no difference and were reflected foreign language comprehension -while the Russian language comprehension was reflected native language comprehension. We found out that the Tuvinians recognized both Russian and Tuvinian as native languages, and English as a foreign language. The Yakuts recognized both English and Yakut as a foreign language, only Russian as a native language. According to the inquirer, both Tuvinians and Yakuts use the national language as a spoken language, whereas they don’t use it for writing. It can well be a reason that Yakuts perceive the Yakut writing language as a foreign language while writing Russian as their native.

Keywords: EEG, language comprehension, native and foreign languages, Siberian inhabitants

Procedia PDF Downloads 539

Authors: Maryam Ehsanpour, Majid Afkhami ‎

Abstract:

This study investigated the presence of hydrocarbon pollution in industrial waste water sediments found in west coast of Bandar Abass (northern part of Hormoz strait). Therefore, six transects from west of the city were selected. Each transect consists of three stations intervals 100, 600 and 1100 meter from the low tide were sampled in both the summer and winter season (July and January 2009). Physical and chemical parameters of water, concentration of total petroleum hydrocarbons (TPH) and soil tissue deposition were evaluated according to standard procedures of MOOPAM. Average results of dissolved oxygen were 6.42 mg/l, temperature 26.31°C, pH 8.55, EC 54.47 ms/cm and salinity 35.98 g/l respectively. Results indicate that minimum, maximum and average concentration of total petroleum hydrocarbons (TPH) in sediments were, 60.18, 751.83, and 229.21 µg/kg respectively which are less than comparable studies in other parts of Persian Gulf.

Keywords: oil pollution, Bandar Abbas, costal sediments, TPH ‎

Procedia PDF Downloads 724

Authors: Nour-Elhouda Lecheheb

Abstract:

Despite substantial tourism potentials, the Algerian tourism industry has faced a number of challenges, including the government heavy dependence on the energy sector, negative perception in the West, and a lack of effective resource management and marketing. This paper attempts to discuss the challenges hindering the development of the Algerian tourism industry from the perspective of the official tourism suppliers in Algeria both in the public and private sectors. A total of 10 semi-structured interviews were conducted during a field-trip to Algiers, Algeria, in September 2019. From the analysis of the interviews, it is evident that the Algerian tourism suppliers face a number of challenges mainly the country’s negative image in the West and a significant lack of political and financial support to contest this negative image effectively and sufficiently.

Keywords: Algerian tourism, destination development, destination image, tourism suppliers

Procedia PDF Downloads 266

Authors: Abdullah Khuwaileh

Abstract:

The central aim of this paper is to investigate writing skills in the two languages involved, English and Arabic, and to see whether there is an association between poor writing across languages. That is to say, and it is thought that learners might be excellent in their L1 (Language 1: Arabic) but not in L2 (language 2: English). However, our experimental research findings resulted in an interesting association between L1 and L2. Data were collected from 150 students (chosen randomly) who wrote about the same topic in English and Arabic. Topics needed no preparation as they were common and well-known. Scripts were assessed respectively by ELT (English Language Teaching) and Arabic specialists. The study confirms that poor writing in English correlates with similar deficiencies in the mother tongue (Arabic). Thus, the common assumption in ELT that all learners are fully competent in their first language skills is unfounded. Therefore, the criticism of ELT programs for speakers of Arabic, based on poor writing skills in English and good writing in Arabic is not justified. The findings of this paper can be extended to other learners of English who speak Arabic as a first language and English as a foreign and/or second language. The study is concluded with several research and practical recommendations

Keywords: language, writing, culture, l1

Procedia PDF Downloads 95

Authors: Oris Tom-Lawyer, Michael Thomas

Abstract:

This paper seeks to analyse the hegemony of the English language in Western Africa through the lens of educational policies and the socio-economic functions of the language. It is based on the premise that there is a positive link between the English language and development contexts. The study aims to fill a gap in the research literature by examining the usefulness of hegemony as a concept to explain the role of English language in the region, thus countering the negative connotations that often accompany it. The study identified four main research questions: i. What are the socio-economic functions of English in Francophone/lusophone countries? ii. What factors promote the hegemony of English in anglophone countries? iii. To what extent is the hegemony of English in West Africa? iv. What are the implications of the non-hegemony of English in Western Africa? Based on a meta-analysis of the research literature between 2003 and 2018, the findings of the study revealed that in francophone/lusophone countries, English functions in the following socio-economic domains; they are peace keeping missions, regional organisations, commercial and industrial sectors, as an unofficial international language and as a foreign language. The factors that promote linguistic hegemony of English in anglophone countries are English as an official language, a medium of instruction, lingua franca, cultural language, language of politics, language of commerce, channel of development and English for media and entertainment. In addition, the extent of the hegemony of English in West Africa can be viewed from the factors that contribute to the non-hegemony of English in the region; they are French language, Portuguese language, the French culture, neo-colonialism, level of poverty, and economic ties of French to its former colonies. Finally, the implications of the non-hegemony of English language in West Africa are industrial backwardness, poverty rate, lack of social mobility, drop out of school rate, growing interest in English, access to limited internet information and lack of extensive career opportunities. The paper concludes that the hegemony of English has resulted in the development of anglophone countries in Western Africa, while in the francophone/lusophone regions of the continent, industrial backwardness and low literacy rates have been consequences of English language marginalisation. In conclusion, the paper makes several recommendations, including the need for the early introduction of English into French curricula as part of a potential solution.

Keywords: developmental tool, English language, linguistic hegemony, West Africa

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Feyzan Tuzkaya, Nihan S. Soylu, Caglar Solak, Mehmet Peker, Hilal Peker, Kemal Ozeralp, Ceren Mete, Ezgi Mehmetoglu, Mehmet Karasu, Cihan Elci, Ece Akca, Melek Goregenli

Abstract:

Perception, evaluation and representation of the environment have been the subject of many disciplines including psychology, geography and architecture. In environmental and social psychology literature there are several evidences which suggest that cognitive representations about a place consisted of not only geographic items but also social and cultural. Mental representations of residence area or a country is influenced and determined by social-demographics, the physical and social context. Thus, all mental representations of a given place are also social representations. Cognitive maps are the main and common instruments that are used to identify spatial images and the difference between physical and subjective environments. The aim of the current study is investigating the mental and social representations of Turkey in university students’ minds. Data was collected from 249 university students from different departments (i.e. psychology, geography, history, tourism departments) of Ege University. Participants were requested to reflect Turkey in their mind onto the paper drawing sketch maps. According to the results, cognitive maps showed geographic aspects of Turkey as well as the context of symbolic, cultural and political reality of Turkey. That is to say, these maps had many symbolic and verbal items related to critics on social and cultural problems, ongoing ethnic and political conflicts, and actual political agenda of Turkey. Additionally, one of main differentiations in these representations appeared in terms of the East and West side of the Turkey, and the representations of the East and West was varied correspondingly participants’ cultural background, their ethnic values, and where they have born. The results of the study were discussed in environmental and social psychological perspective considering cultural and social values of Turkey and current political circumstances of the country.

Keywords: cognitive maps, East, West, politics, social representations, Turkey

Procedia PDF Downloads 411

Authors: Binay Pattanayak

Abstract:

Multilingual state, Jharkhand is home to more than 19 tribal and regional languages. These are used by more than 33 communities in the state. The state has declared 12 of these languages as official languages of the state. However, schools in the state do not recognize any of these community languages even in early grades! Children, who speak in their mother tongues at home, local market and playground, find it very difficult to understand their teacher and textbooks in school. They fail to acquire basic literacy and numeracy skills in early grades. Out of frustration due to lack of comprehension, the majority of children leave school. Jharkhand sees the highest dropout in early grades in India. To address this, the state under the guidance of the author designed a mother tongue based pre-school education programme named Bhasha Puliya and bilingual picture dictionaries in 9 tribal and regional mother tongues of children. This contributed significantly to children’s school readiness in the school. Followed by this, the state designed a mother-tongue based multilingual education programme (MTB-MLE) for multilingual context. The author guided textbook development in 5 tribal (Santhali, Mundari, Ho, Kurukh and Kharia) and two regional (Odia and Bangla) languages. Teachers and community members were trained for MTB-MLE in around 1,000 schools of the concerned language pockets. Community resource groups were constituted along with their academic calendars in each school to promote story-telling, singing, painting, dancing, riddles, etc. with community support. This, on the one hand, created rich learning environments for children. On the other hand, the communities have discovered a great potential in the process of developing a wide variety of learning materials for children in own mother-tongue using their local stories, songs, riddles, paintings, idioms, skits, etc. as a process of their literary, cultural and technical enrichment. The majority of children are acquiring strong early grade reading skills (basic literacy and numeracy) in grades I-II thereby getting well prepared for higher studies. In a phased manner they are learning Hindi and English after 4-5 years of MTB-MLE using the foundational language learning skills. Community members have started designing new books, audio-visual learning materials in their mother-tongues seeing a great potential for their cultural and technological rejuvenation.

Keywords: community resource groups, MTB-MLE, multilingual, socio-linguistic survey, learning

Procedia PDF Downloads 200

Authors: Nataliya G. Olkhovik

Abstract:

Nowadays in the system of Russian higher medical education there have been undertaken initiatives that resulted in focusing on the resources of e-learning in teaching foreign languages. Obviously, the face-to-face communication in foreign languages bears much more advantages in terms of effectiveness in comparison with the potential of e-learning. Thus, we’ve faced the necessity of strengthening the capacity of e-learning via integration of active methods into the process of teaching foreign languages, such as project activity of students. Successful project activity of students should involve the following components: monitoring, control, methods of organizing the student’s activity in foreign languages, stimulating their interest in the chosen project, approaches to self-assessment and methods of raising their self-esteem. The contemporary methodology assumes the project as a specific method, which activates potential of a student’s cognitive function, emotional reaction, ability to work in the team, commitment, skills of cooperation and, consequently, their readiness to verbalize ideas, thoughts and attitudes. Verbal activity in the foreign language is a complex conception that consolidates both cognitive (involving speech) capacity and individual traits and attitudes such as initiative, empathy, devotion, responsibility etc. Once we organize the project activity by the means of e-learning within the ‘Foreign language’ discipline we have to take into consideration all mentioned above characteristics and work out an effective way to implement it into the teaching practice to boost its educational potential. We have integrated into the e-platform Moodle the module of project activity consisting of the following blocks of tasks that lead students to research, cooperate, strive to leadership, chase the goal and finally verbalize their intentions. Firstly, we introduce the project through activating self-activity of students by the tasks of the phase ‘Preparation of the project’: choose the topic and justify it; find out the problematic situation and its components; set the goals; create your team, choose the leader, distribute the roles in your team; make a written report on grounding the validity of your choices. Secondly, in the ‘Planning the project’ phase we ask students to represent the analysis of the problem in terms of reasons, ways and methods of solution and define the structure of their project (here students may choose oral or written presentation by drawing up the claim in the e-platform about their wish, whereas the teacher decides what form of presentation to prefer). Thirdly, the students have to design the visual aids, speech samples (functional phrases, introductory words, keywords, synonyms, opposites, attributive constructions) and then after checking, discussing and correcting with a teacher via the means of Moodle present it in front of the audience. And finally, we introduce the phase of self-reflection that aims to awake the inner desire of students to improve their verbal activity in a foreign language. As a result, by implementing the project activity into the e-platform and project activity, we try to widen the frameworks of a traditional lesson of foreign languages through tapping the potential of personal traits and attitudes of students.

Keywords: active methods, e-learning, improving verbal activity in foreign languages, personal traits and attitudes

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Fatin Mansour Daas

Abstract:

Language education responds to and is reflective of emerging social and political trends. Language policies and practices are shaped by political, economic, social and cultural considerations. Following this, Israeli language education policy as implemented in Arab schools in Israel is influenced by the particular political and social situation of Arab-Palestinian citizens of Israel. This national group remained in their homeland following the war in 1948 between Israel and its Arab neighbors and became Israeli citizens following the establishment of the State of Israel. This study examines language policy in Arab schools in Israel from 1948 until the present time in light of the unique experience of the Palestinian Arab homeland minority in Israel with a particular focus on questions of politics and identity. The establishment of the State of Israel triggered far-reaching political, social and educational transformations within Arab Palestinian society in Israel, including in the area of language and language studies. Since 1948, the linguistic repertoire of Palestinian Arabs in Israel has become more complex and diverse, while the place and status of different languages have changed. Following the establishment of the State of Israel, only Hebrew and Arabic were retained as the official languages, and Israeli policy reflected this in schools as well: with the advent of the Jewish state, Hebrew language education among Palestinians in Israel has increased. Similarly, in Arab Palestinian schools in Israel, English is taught as a third language, Hebrew as a second language, and Arabic as a first language – even though it has become less important to native Arabic speakers. This research focuses on language studies and language policy in the Arab school system in Israel from 1948 onwards. It will analyze the relative focus of language education between the different languages, the rationale of various language education policies, and the pedagogic approach used to teach each language and student achievements vis-à-vis language skills. This study seeks to understand the extent to which Arab schools in Israel are multi-lingual by examining successes, challenges and difficulties in acquiring the respective languages. This qualitative study will analyze five different components of language education policy: (1) curriculum, (2) learning materials; (3) assessment; (4) interviews and (5) archives. Firstly, it consists of an analysis examining language education curricula, learning materials and assessments used in Arab schools in Israel from 1948-2018 including a selection of language textbooks for the compulsory years of study and the final matriculation (Bagrut) examinations. The findings will also be based on archival material which traces the evolution of language education policy in Arabic schools in Israel from the years 1948-2018. This archival research, furthermore, will reveal power relations and general decision-making in the field of the Arabic education system in Israel. The research will also include interviews with Ministry of Education staff who provide instructional oversight in the instruction of the three languages in the Arabic education system in Israel. These interviews will shed light on the goals of language education as understood by those who are in charge of implementing policy.

Keywords: language education policy, languages, multilingualism, language education, educational policy, identity, Palestinian-Arabs, Arabs in Israel, educational school system

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Sahar Khedr, Dina Sayed, Ayman Hanafy

Abstract:

Arabic is one of the most ancient and critical languages in the world. It has over than 250 million Arabic native speakers and more than twenty countries having Arabic as one of its official languages. In the past decade, we have witnessed a rapid evolution in smart devices, social network and technology sector which led to the need to provide tools and libraries that properly tackle the Arabic language in different domains. Stemming is one of the most crucial linguistic fundamentals. It is used in many applications especially in information extraction and text mining fields. The motivation behind this work is to enhance the Arabic light stemmer to serve the data mining industry and leverage it in an open source community. The presented implementation works on enhancing the Arabic light stemmer by utilizing and enhancing an algorithm that provides an extension for a new set of rules and patterns accompanied by adjusted procedure. This study has proven a significant enhancement for better search accuracy with an average 10% improvement in comparison with previous works.

Keywords: Arabic data mining, Arabic Information extraction, Arabic Light stemmer, Arabic stemmer

Procedia PDF Downloads 314

Authors: Quoc Hung Le Pham

Abstract:

Human beings are motivated to satisfy the physiological needs and psychological needs. In the fundamental needs, bodily excretion is the most basic one, while physiological excretion refers to the final products produced in the process of discharging the body. This physiological process is a common human phenomenon. For instance, bodily secretion is totally natural, but people of various nationalities through the times avoid saying it directly. Terms like ‘shit’ are often negatively regarded as dirty, smelly and vulgar; it will lead people to negative thinking. In fact, it is in the psychology of human beings to avoid such unsightly terms. Especially in social situations where you have to take care of your image, and you have to release. The best way to solve this is to approach the use of euphemism. People prefer to say it as ‘answering nature's call’ or ‘to pass a motion’ instead. Chinese and Vietnamese nations are referring to use euphemisms to replace bodily secretions, so this research will take this phenomenon as the object aims to explore the similarities and dissimilarities between two languages euphemism. The basic of the niche of this paper is human physiological phenomenon excretion. As the preliminary results show, in expressing bodily secretions the deeply impacting factor is language and cultural factors. On language factor terms, two languages are using assonance to replace human nature discharge, whilst the dissimilarities are metonymy, loan word and personification. On culture factor terms, the convergences are metonymy and application of the semantically-contrary-word-euphemism, whilst the difference is Chinese euphemism using allusion but Vietnamese euphemism does not.

Keywords: cultural factors, euphemism, human needs, language factors

Procedia PDF Downloads 304

Authors: David Hough

Abstract:

Indigenous peoples can generally be described as the original or first peoples of a land prior to colonization. While there is no single definition of indigenous peoples, the United Nations has developed a general understanding based on self-identification and historical continuity with pre-colonial societies. Indigenous peoples are often traditional holders of unique languages, knowledge systems and beliefs who possess valuable knowledge and practices which support sustainable management of natural resources. They often have social, economic, political systems, languages and cultures, which are distinct from dominant groups in the society or state where they live. They generally resist attempts by the dominant culture at assimilation and endeavour to maintain and reproduce their ancestral environments and systems as distinctive peoples and communities. In 2007, the United Nations General Assembly passed a declaration on the rights of indigenous peoples, known as UNDRIP. It (in addition to other international instruments such as ILO 169), sets out far-reaching guidelines, which – among other things – attempt to protect and promote indigenous languages and cultures. Paragraphs 13 and 14 of the declaration state the following regarding language, culture and education: Article 13, Paragraph 1: Indigenous peoples have the right to revitalize, use, develop and transmit for future generations their histories, languages, oral traditions, philosophies, writing systems, and literatures, and to designate and retain their own names for communities, places and persons. Article 14, Paragraph I: Indigenous peoples have the right to establish and control their educational systems and institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning. These two paragraphs call for the right of self-determination in education. Paragraph 13 gives indigenous peoples the right to control the content of their teaching, while Paragraph 14 states that the teaching of this content should be based on methods of teaching and learning which are appropriate to indigenous peoples. This paper reviews an approach to furthering linguistic and cultural human rights for indigenous peoples in education, which supports UNDRIP. It has been employed in countries in Asia and the Pacific, including the Republic of the Marshall Islands, the Federated States of Micronesia, Far East Russia and Nepal. It is based on bottom-up community-based initiatives where students, teachers and local knowledge holders come together to produce classroom materials in their own languages that reflect their traditional beliefs and value systems. They may include such things as knowledge about herbal medicines and traditional healing practices, local history, numerical systems, weights and measures, astronomy and navigation, canoe building, weaving and mat making, life rituals, feasts, festivals, songs, poems, etc. Many of these materials can then be mainstreamed into math, science language arts and social studies classes.

Keywords: Indigenous peoples, linguistic and cultural human rights, materials development, teacher training, traditional knowledge

Procedia PDF Downloads 256

Authors: Novia Liza Rahmawaty, Wilson Novarino, Muhammad Nazri Janra

Abstract:

Indonesian people love to keep songbird in cage to be competed, such as White-rumped Shama (Copsychus malabaricus). Each individual White-rumped Shama will be pitted their song and try to imitate the rhythm of the enemy with its songs. This study was conducted to see the natural song characters of White-rumped Shama and song character from birds that had been trained and comparison in three different places in West Sumatra. Individuals were recorded totaling 30 individuals in three areas in West Sumatra namely Padang, Solok and Pariaman and sound recordings of White-rumped Shama in nature were taken in HBW and Xenocanto website. Research has done conducted from June to October 2016 at place group practice of birdsongs and recorded at 16:00 to 18:00 pm. These voices were analyzed by Avisoft SAS-Lab Lite inform of oscillogram and sonogram. Measured parameters included: the length of voice, repertoire size, number of syllable type, syllable repertoire, and song repertoire. The results showed that repertoire composition of White-rumped Shama in nature less than the sound which was trained and has repeat songs composed by the same type of repertoire composition. Comparison of song character White-rumped Shama in three different places in West Sumatra, those birds in Solok had the best quality of voice or song than Padang and Pariaman. It showed by higher repertoire composition in Solok.

Keywords: repertoire composition, song characters, songbird, white-rumped shama

Procedia PDF Downloads 330

Authors: Biruk Hundito Lodebo

Abstract:

The main purpose of this study was to investigate the problems of sports commitment and athlete satisfaction of Oromia league football clubs in the West, East and Horro Guduru wollega zones. The descriptive survey method was designed and approached as a quantitative method. The data was collected by questionnaires. The research data was collected from sports commitment and athlete satisfaction variables. The target population of this study was (3x30=90) and the researcher selected by using purposive sampling techniques. The data were analysed by SPSS Software (Version 20). Such as mean standard deviation, one-way ANOVA and correlational analysis. The level of significance is 0.05 alpha level. The researchers' hypothesis of this study was: (1) There is no significant difference between sports commitments and player satisfaction indices in all selected Oromia league football wollega zones. (2)There is no significant difference between sports commitments and player satisfaction indices in all selected Oromia league football wollega zones.(3)There is no correlation between the variables of sports commitments and player satisfaction indices in all selected Oromia league football wollega zones. Finally, the study findings indicated that: (a) There is no significant difference between sports commitment and athlete satisfaction of Oromia league football clubs. (b) There is no significant difference between player age and sports commitment in Oromia league football clubs in the West, East and Horro Guduru wollega zones. (c) There is no significant difference between player age and athlete satisfaction in Oromia league football clubs in the West, East and Horro Guduru wollege zones. Based on the research findings the following recommendations were forwarded: The club management and players should be made a positive linkage and improvement between sports commitments and player satisfaction, All clubs management staff and coaching staff should promote Sports commitment and player satisfaction. Workshops and short-term training can be held for all of sports management staff and players.

Keywords: sports commetmnet, Athet satisfaction, football, Oromia league

Procedia PDF Downloads 107

Authors: Yuqiao Zhou

Abstract:

The Sapir-Whorf hypothesis (SWH) emphasizes the effect produced by language on people’s minds. According to linguistic relativity, language has evolved over the course of human life on earth, and, in turn, the acquisition of language shapes learners’ thoughts. Despite much attention drawn by SWH, few scholars have attempted to analyse people’s thoughts via their literary works. And yet, the linguistic choices that create a narrative can enable us to examine its writer’s thoughts. Still, less work has been done on the impact of language on the minds of bilingual people. Internationalization has resulted in an increasing number of bilingual and multilingual individuals. In China, where more than one hundred languages are used for communication, most people are bilingual in Mandarin Chinese (the official language of China) and their own dialect. Taking as its corpus the ethnic minority myth of Ge Sa-er Wang by Alai and its English translation by Goldblatt and Lin, this paper aims to analyse the effects of culture on bilingual people’s minds. It will first analyse Alai’s thoughts on using the original version of Ge Sa-er Wang; next, it will examine the thoughts of the two translators by looking at translation choices made in the English version; finally, it will compare the cultural influences evident in the thoughts of Alai, and Goldblatt and Lin. Whereas Alai can speak two Sino-Tibetan languages – Mandarin Chinese and Tibetan – Goldblatt and Lin can speak two languages from different families – Mandarin Chinese (a Sino-Tibetan language) and English (an Indo-European language). The results reveal two systems of thought existing in the translators’ minds; Alai’s text, on the other hand, does not reveal a significant influence from North China, where Mandarin Chinese originated. The findings reveal the inconsistency of a second language’s influence on people’s minds. Notably, they suggest that the more different the two languages are, the greater the influence produced by the second language culture on people’s thoughts. It is hoped that this research will expand the scope of SWH as well as shed light on future translation studies on ethnic minority literature.

Keywords: Sapir-Whorf hypothesis, cultural translation, cultural-specific items, Ge Sa-er Wang, ethnic minority literature, Tibet

Procedia PDF Downloads 143

Authors: Irdawati Bay Nalls

Abstract:

This study looked at Bilingual First Language Acquisition (BFLA) Spanish-English Mexican Americans across an elementary public school in the United States and the possibility of maintaining harmonious bilingualism. Adopting a phenomenological approach, with a focus on the status of bilingualism in education within a marginalized community, classroom observations, and small group and one-on-one interviews were conducted. This study explored the struggles of these bilinguals as they acculturated in America through their attempt to blend heritage and societal languages and cultural practices. Results revealed that bilinguals as young as 5 years old expressed their need to retain Spanish as a heritage language while learning English. 12 years old foresee that Spanish will not be taught to them in schools and highlighted the need to learn Spanish outside the school environments. Their voices revealed counter-narratives on identity and the need to maintain harmonious bilingualism as these students strived to give equal importance to the learning of English and Spanish as first languages despite the setbacks faced.

Keywords: BFLA, Mexican-American, bilingual, harmonious bilingualism

Procedia PDF Downloads 147

Authors: Karlygash Adamova

Abstract:

This article is focused on the KazTest as one of the most important high-stakes tests and the key tool in Kazakh language assessment. The research will also include the brief introduction to the language policy in Kazakhstan. Particularly, it is going to be changed significantly and turn from bilingualism (Kazakh, Russian) to multilingual policy (three languages - Kazakh, Russian, English). Therefore, the current status of the abovementioned languages will be described. Due to the various educational reforms in the country, the language evaluation system should also be improved and moderated. The research will present the most significant test of Kazakhstan – the KazTest, which is aimed to evaluate the Kazakh language proficiency. Assessment is an ongoing process that encompasses a wide area of knowledge upon the productive performance of the learners. Test is widely defined as a standardized or standard method of research, testing, diagnostics, verification, etc. The two most important characteristics of any test, as the main element of the assessment - validity and reliability - will also be described in this paper. Therefore, the preparation and design of the test, which is assumed to be an indicator of knowledge, and it is highly important to take into account all these properties.

Keywords: multilingualism, language assessment, testing, language policy

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Urmita Chakraborty

Abstract:

To start with, Organic Illnesses are no longer considered as only health difficulties. Functional Illnesses that are emotional in origin have become the search areas in many investigations. In the present study, an attempt has made to study the psychological nature of Functional Gastro-Intestinal Disorders (FGID) in West Bengal. In the specialty of Gastroenterology, the medically unexplained symptom-based conditions are known as Functional Gastrointestinal Disorder (FGID). In the present study, Functional Dyspepsia (FD) and Irritable Bowel Syndrome (IBS) have been taken for investigations. 72 cases have been discussed in this context. Results of the investigation have been analyzed in terms of a qualitative framework. Theoretical concepts on persistent thoughts and behaviors will be delineated in the analysis. Processes of self-categorization will be implemented too. Aspects of Attachments and controlling of affect as well as meta-cognitive appraisals are further considered for the depiction.

Keywords: functional dyspepsia, irritable bowel syndrome, self-categorization

Procedia PDF Downloads 571

Authors: Olatunji Sabitu Alimi

Abstract:

This study investigated the extent to which administrators’ information storage, retrieval and processing capacities influence decisions on staff promotion in the Teaching Service Commissions (TESCOMs) in The South-West, Nigeria. One research question and two research hypotheses were formulated and tested respectively at 0.05 level of significance. The study used the descriptive research of the survey type. One hundred (100) staff on salary grade level 09 constituted the sample. Multi- stage, stratified and simple random sampling techniques were used to select 100 staff from the TESCOMs in The South-West, Nigeria. Two questionnaires titled Administrators’ Information Storage, Retrieval and Processing Capacities (AISRPC), and Staff Promotion Effectiveness (SPE) were used for data collection. The inventory was validated and subjected to test-re-test and reliability coefficient of r = 0.79 was obtained. The data were collected and analyzed using Pearson Product Moment Correlation coefficient and simple percentage. The study found that Administrators at TESCOM stored their information in files, hard copies, soft copies, open registry and departmentally in varying degrees while they also processed information manually and through electronics for decision making. In addition, there is a significant relationship between administrators’ information storage and retrieval capacities in the TESCOMs in South – West, Nigeria, (r cal = 0.598 > r table = 0.195). Furthermore, administrators’ information processing capacity and staff promotion effectiveness were found to be significantly related (r cal = 0.209 > r table = 0.195 at 0.05 level of significance). The study recommended that training, seminars, workshops should be organized for administrators on information management, while educational organizations should provide Information Management Technology (ICT) equipment for the administrators in the TESCOMs. The staff of TESCOM should be promoted having satisfied the promotion criteria such as spending required number of years on a grade level, a clean record of service and vacancy.

Keywords: information processing capacity, staff promotion effectiveness, teaching service commission, Nigeria

Procedia PDF Downloads 535

Authors: M. L. Gaol, I. W. Mudita

Abstract:

Indonesia is well known as a country covered by lush tropical rain forests, but in fact, the northeastern part of the country, within the areas geologically known as Lesser Sunda, the dominant vegetation is tropical savanna. Lesser Sunda is a chain of islands located closer to Australia than to islands in the other parts of the country. Among those of islands in the chain which is closes to Australia, and thereby most strongly affected by the hot and dry Australian climate, is the island of Timor, the western part of which belongs to Indonesia and the eastern part is a sovereign state East Timor. Regardless of being the most dominant vegetation cover, tropical savanna in West Timor, especially its understory, is rarely investigated. This research was therefore carried out to investigate the structure, composition and diversity of the understory of this tropical savanna as the basis for looking at the possibility of introducing other spesieis for various purposes. For this research, 14 terrestrial communities representing major types of the existing savannas in West Timor was selected with aid of the most recently available satellite imagery. At each community, one stand of the size of 50 m x 50 m most likely representing the community was as the site of observation for the type of savanna under investigation. At each of the 14 communities, 20 plots of 1 m x 1 m in size was placed at random to identify understory species and to count the total number of individuals and to estimate the cover of each species. Based on such counts and estimation, the important value of each species was later calculated. The results of this research indicated that the understory of savanna in West Timor consisted of 73 understory species. Of this number of species, 18 species are grasses and 55 are non-grasses. Although lower than non-grass species, grass species indeed dominated the savanna as indicated by their number of individuals (65.33 vs 34.67%), species cover (57.80 vs 42.20%), and important value (123.15 vs 76.85). Of the 14 communities, the lowest density of grass was 13.50/m2 and the highest was 417.50/m2. Of 18 grass species found, all were commonly found as agricultural weeds, whereas of 55 non-grass, 10 species were commonly found as agricultural weeds, environmental weeds, or invasive species. In terms of better managing the savanna in the region, these findings provided the basis for planning a more integrated approach in managing such agricultural and environmental weeds as well as invasive species by considering the structure, composition, and species diversity of the understory species existing in each site. These findings also provided the basis for better understanding the flora of the region as a whole and for developing a flora database of West Timor in future.

Keywords: tropical savanna, understory species, integrated management, weedy and invasive species

Procedia PDF Downloads 140

Authors: Ayodeji Oluleye

Abstract:

This study used Total Ozone Mapping Spectrometer (TOMS) Aerosol Index (AI) and reanalysis dataset of thirty years (1983-2012) to investigate the influence of the atmospheric circulation on dust transport during the Harmattan period over WestAfrica using TOMS data. The Harmattan dust mobilization and atmospheric circulation pattern were evaluated using a kernel density estimate which shows the areas where most points are concentrated between the variables. The evolution of the Inter-Tropical Discontinuity (ITD), Sea surface Temperature (SST) over the Gulf of Guinea, and the North Atlantic Oscillation (NAO) index during the Harmattan period (November-March) was also analyzed and graphs of the average ITD positions, SST and the NAO were observed on daily basis. The Pearson moment correlation analysis was also employed to assess the effect of atmospheric circulation on Harmattan dust transport. The results show that the departure (increased) of TOMS AI values from the long-term mean (1.64) occurred from around 21st of December, which signifies the rich dust days during winter period. Strong TOMS AI signal were observed from January to March with the maximum occurring in the latter months (February and March). The inter-annual variability of TOMSAI revealed that the rich dust years were found between 1984-1985, 1987-1988, 1997-1998, 1999-2000, and 2002-2004. Significantly, poor dust year was found between 2005 and 2006 in all the periods. The study has found strong north-easterly (NE) trade winds were over most of the Sahelianregion of West Africa during the winter months with the maximum wind speed reaching 8.61m/s inJanuary.The strength of NE winds determines the extent of dust transport to the coast of Gulf of Guinea during winter. This study has confirmed that the presence of the Harmattan is strongly dependent on theSST over Atlantic Ocean and ITD position. The locus of the average SST and ITD positions over West Africa could be described by polynomial functions. The study concludes that the evolution of near surface wind field at 925 hpa, and the variations of SST and ITD positions are the major large scale atmospheric circulation systems driving the emission, distribution, and transport of Harmattan dust aerosols over West Africa. However, the influence of NAO was shown to have fewer significance effects on the Harmattan dust transport over the region.

Keywords: atmospheric circulation, dust aerosols, Harmattan, West Africa

Procedia PDF Downloads 315