Search results for: sign language curriculum
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 4931

Search results for: sign language curriculum

3521 The Teaching and Learning Process and Information and Communication Technologies from the Remote Perspective

Authors: Rosiris Maturo Domingues, Patricia Luissa Masmo, Cibele Cavalheiro Neves, Juliana Dalla Martha Rodriguez

Abstract:

This article reports the experience of the pedagogical consultants responsible for the curriculum development of Senac São Paulo courses when facing the emergency need to maintain the pedagogical process in their schools in the face of the Covid-19 pandemic. The urgent adjustment to distance education resulted in the improvement of the process and the adoption of new teaching and learning strategies mediated by technologies. The processes for preparing and providing guidelines for professional education courses were also readjusted. Thus, a bank of teaching-learning strategies linked to digital resources was developed, categorized, and identified by their didactic-pedagogical potential, having as an intersection didactic planning based on learning objectives based on Bloom's taxonomy (revised), given its convergence with the competency approach adopted by Senac. Methodologically, a relationship was established between connectivity and digital networks and digital evolution in school environments, culminating in new paradigms and processes of educational communication and new trends in teaching and learning. As a result, teachers adhered to the use of digital tools in their practices, transposing face-to-face classroom methodologies and practices to online media, whose criticism was the use of ICTs in an instrumental way, reducing methodologies and practices to teaching only transmissive. There was recognition of the insertion of technology as a facilitator of the educational process in a non-palliative way and the development of a web curriculum, now and fully, carried out in contexts of ubiquity.

Keywords: technologies, education, teaching-learning strategies, Bloom taxonomy

Procedia PDF Downloads 88
3520 The Impact of Hosting an On-Site Vocal Concert in Preschool on Music Inspiration and Learning Among Preschoolers

Authors: Meiying Liao, Poya Huang

Abstract:

The aesthetic domain is one of the six major domains in the Taiwanese preschool curriculum, encompassing visual arts, music, and dramatic play. Its primary objective is to cultivate children’s abilities in exploration and awareness, expression and creation, and response and appreciation. The purpose of this study was to explore the effects of hosting a vocal music concert on aesthetic inspiration and learning among preschoolers in a preschool setting. The primary research method employed was a case study focusing on a private preschool in Northern Taiwan that organized a school-wide event featuring two vocalists. The concert repertoires included children’s songs, folk songs, and arias performed in Mandarin, Hakka, English, German, and Italian. In addition to professional performances, preschool teachers actively participated by presenting a children’s song. A total of 5 classes, comprising approximately 150 preschoolers, along with 16 teachers and staff, participated in the event. Data collection methods included observation, interviews, and documents. Results indicated that both teachers and children thoroughly enjoyed the concert, with high levels of acceptance when the program was appropriately designed and hosted. Teachers reported that post-concert discussions with children revealed the latter’s ability to recall people, events, and elements observed during the performance, expressing their impressions of the most memorable segments. The concert effectively achieved the goals of the aesthetic domain, particularly in fostering response and appreciation. It also inspired preschoolers’ interest in music. Many teachers noted an increased desire for performance among preschoolers after exposure to the concert, with children imitating the performers and their expressions. Remarkably, one class extended this experience by incorporating it into the curriculum, autonomously organizing a high-quality concert in the music learning center. Parents also reported that preschoolers enthusiastically shared their concert experiences at home. In conclusion, despite being a single event, the positive responses from preschoolers towards the music performance suggest a meaningful impact. These experiences extended into the curriculum, as firsthand exposure to performances allowed teachers to deepen related topics, fostering a habit of autonomous learning in the designated learning centers.

Keywords: concert, early childhood music education, aesthetic education, music develpment

Procedia PDF Downloads 48
3519 Studying Second Language Learners' Language Behavior from Conversation Analysis Perspective

Authors: Yanyan Wang

Abstract:

This paper on second language teaching and learning uses conversation analysis (CA) approach and focuses on how second language learners of Chinese do repair when making clarification requests. In order to demonstrate their behavior in interaction, a comparison was made to study the differences between native speakers of Chinese with non-native speakers of Chinese. The significance of the research is to make second language teachers and learners aware of repair and how to seek clarification. Utilizing the methodology of CA, the research involved two sets of naturally occurring recordings, one of native speaker students and the other of non-native speaker students. Both sets of recording were telephone talks between students and teachers. There were 50 native speaker students and 50 non-native speaker students. From multiple listening to the recordings, the parts with repairs for clarification were selected for analysis which included the moments in the talk when students had problems in understanding or hearing the speaker and had to seek clarification. For example, ‘Sorry, I do not understand ‘and ‘Can you repeat the question? ‘were the parts as repair to make clarification requests. In the data, there were 43 such cases from native speaker students and 88 cases from non-native speaker students. The non-native speaker students were more likely to use repair to seek clarification. Analysis on how the students make clarification requests during their conversation was carried out by investigating how the students initiated problems and how the teachers repaired the problems. In CA term, it is called other-initiated self-repair (OISR), which refers to student-initiated teacher-repair in this research. The findings show that, in initiating repair, native speaker students pay more attention to mutual understanding (inter-subjectivity) while non-native speaker students, due to their lack of language proficiency, pay more attention to their status of knowledge (epistemic) switch. There are three major differences: 1, native Chinese students more often initiate closed-class OISR (seeking specific information in the request) such as repeating a word or phrases from the previous turn while non-native students more frequently initiate open-class OISR (not specifying clarification) such as ‘sorry, I don’t understand ‘. 2, native speakers’ clarification requests are treated by the teacher as understanding of the content while non-native learners’ clarification requests are treated by teacher as language proficiency problem. 3, native speakers don’t see repair as knowledge issue and there is no third position in the repair sequences to close repair while non-native learners take repair sequence as a time to adjust their knowledge. There is clear closing third position token such as ‘oh ‘ to close repair sequence so that the topic can go back. In conclusion, this paper uses conversation analysis approach to compare differences between native Chinese speakers and non-native Chinese learners in their ways of conducting repair when making clarification requests. The findings are useful in future Chinese language teaching and learning, especially in teaching pragmatics such as requests.

Keywords: conversation analysis (CA), clarification request, second language (L2), teaching implication

Procedia PDF Downloads 254
3518 Becoming Multilingual’: Empowering College Students to Learn and Maintain Languages for Life

Authors: Peter Ecke

Abstract:

This research presents insights from a questionnaire study and autobiographic narrative analyses about the language and cultural backgrounds, challenges, interests, and needs, as well as perceptions about bilingualism and language learning of undergraduate students at a Public University in the southwestern United States. Participants were 650 students, enrolled in college-level general education courses, entitled “Becoming multilingual: Learning and maintaining two or more languages” between 2020 and 2024. Data were collected via pre- and post-course questionnaires administered online through the Qualtrix XM platform and complemented with analyses of excerpts from autobiographical narratives that students produced as part of the course assignments. Findings, for example, show that course participants have diverse linguistic backgrounds. The five most frequently reported L1s were English (about 50% of course participants), Spanish, Arabic, Mandarin, and Korean (in that order). The five most frequently reported L2s were English, Spanish, French, ASL, Japanese, German, and Mandarin (in that order). Participants also reported on their L2, L3, L4, and L5 if applicable. Most participants (over 60%) rated themselves bilingual or multilingual whereas 40% considered themselves to be monolingual or foreign language learners. Only about half of the participants reported feeling very or somewhat comfortable with their language skills, but these reports changed somewhat from the pre- to the post-course survey. About half of participants were mostly interested in learning how to effectively learn a foreign language. The other half of participants reported being most curious about learning about themselves as bi/multilinguals, (re)learning a language used in childhood, learning how to bring up a child as a bi/multilingual or learning about people who speak multiple languages (distributed about evenly). Participants’ comments about advantages and disadvantages of being bilingual remained relatively stable but their agreement with common myths about bilingualism and language learning changed from the pre- to the post-course survey. Students’ reflections in the autobiographical narratives and comments in (institutionally administered) anonymous course evaluations provided additional data on students’ concerns about their current language skills and uses as well as their perceptions about learning outcomes and the usefulness of the general education course for their current and future lives. It is hoped that the presented findings and discussion will spark interest among colleagues in offering similar courses as a resource for college students (and possibly other audiences), including those from migrant, indigenous, multilingual, and multicultural communities to contribute to a more harmonious bilingualism and well-being of college students who are or inspire to become bi-or multilingual.

Keywords: autobiographic narratives, general education university course, harmonious bilingualism and well-being, multilingualism, questionnaire study

Procedia PDF Downloads 47
3517 Effects of Mobile Assisted Language Learning on Madrassa Students’ ESL Learning

Authors: Muhammad Mooneeb Ali

Abstract:

Institutions, where religious knowledge is given are known as madrassas. They also give formal education along with religious education. This study will be a pioneer to explore if MALL can be beneficial for madrassa students or not in formal educational situations. For investigation, an experimental study was planned in Punjab where the sample size was 100 students, 10 each from 10 different madrassas of Punjab, who are studying at the intermediate level (i.e., 11th grade). The madrassas were chosen through a convenient sampling method, whereas the learners were chosen by a simple random sampling method. A pretest was conducted, and on the basis of the results, the learners were divided into two equal groups (experimental and controlled). After two months of treatment, a posttest was conducted, and the results of both groups were compared. The results indicated that the performance of the experimental group was significantly better than the control one. This indicates that MALL elevates the performance of Madrassa students.

Keywords: english language learners, madrassa students, formal education, mobile assisted language learning (MALL), Pakistan.

Procedia PDF Downloads 70
3516 User Intention Generation with Large Language Models Using Chain-of-Thought Prompting Title

Authors: Gangmin Li, Fan Yang

Abstract:

Personalized recommendation is crucial for any recommendation system. One of the techniques for personalized recommendation is to identify the intention. Traditional user intention identification uses the user’s selection when facing multiple items. This modeling relies primarily on historical behaviour data resulting in challenges such as the cold start, unintended choice, and failure to capture intention when items are new. Motivated by recent advancements in Large Language Models (LLMs) like ChatGPT, we present an approach for user intention identification by embracing LLMs with Chain-of-Thought (CoT) prompting. We use the initial user profile as input to LLMs and design a collection of prompts to align the LLM's response through various recommendation tasks encompassing rating prediction, search and browse history, user clarification, etc. Our tests on real-world datasets demonstrate the improvements in recommendation by explicit user intention identification and, with that intention, merged into a user model.

Keywords: personalized recommendation, generative user modelling, user intention identification, large language models, chain-of-thought prompting

Procedia PDF Downloads 52
3515 Augmented Reality for Children Vocabulary Learning: Case Study in a Macau Kindergarten

Authors: R. W. Chan, Kan Kan Chan

Abstract:

Augmented Reality (AR), with the affordance of bridging between real world and virtual world, brings users immersive experience. It has been applied in education gradually and even come into practice in student daily learning. However, a systematic review shows that there are limited researches in the area of vocabulary acquisition in early childhood education. Since kindergarten is a key stage where children acquire language and AR as an emerging and potential technology to support the vocabulary acquisition, this study aims to explore its value in in real classroom with teacher’s view. Participants were a class of 5 to 6 years old kids studying in a Macau school that follows Cambridge curriculum and emphasizes multicultural ethos. There were 11 boys, 13 girls, and in a total of 24 kids. They learnt animal vocabulary using mobile device and AR flashcards, IPad to scan AR flashcards and interact with pop-up virtual objects. In order to estimate the effectiveness of using Augmented Reality, children attended vocabulary pre-posttest. In addition, teacher interview was administrated after this learning activity to seek practitioner’s opinion towards this technology. For data analysis, paired samples t-test was utilized to measure the instructional effect based on the pre-posttest data. Result shows that Augmented Reality could significantly enhance children vocabulary learning with large effect size. Teachers indicated that children enjoyed the AR learning activity but clear instruction is needed. Suggestions for the future implementation of vocabulary acquisition using AR are suggested.

Keywords: augmented reality, kindergarten children, vocabulary learning, Macau

Procedia PDF Downloads 147
3514 Vocational Education for Sustainable Development: Teaching Methods and Practices

Authors: Seyilnan Hannah Wadak, Dangway Monica Clement

Abstract:

This theoretical study explores distinct teaching methods and practices for integrating sustainable development principles into vocational education. It examines how vocational institutions can prepare students for a sustainability-oriented workforce while addressing environmental and social challenges. The research analyzes current literature, case studies, and emerging trends to identify effective strategies for incorporating sustainability across various vocational disciplines. Key approaches discussed include experiential learning, green skills training, and interdisciplinary projects that simulate real-world sustainability challenges. The study also investigates the role of technology, such as virtual reality and online collaboration tools, in enhancing sustainability education. Additionally, it addresses the importance of industry partnerships and community engagement in creating relevant, practical learning experiences. The paper highlights potential barriers to implementation and proposes solutions for overcoming them, including professional development for educators and curriculum redesign. Findings suggest that integrating sustainability into vocational education not only enhances students’ employability but also contributes to broader societal goals of sustainable development. This research provides a comprehensive framework for educational institutions and policymakers to transform vocational programs, ensuring they meet the evolving demands of a sustainable future.

Keywords: vocational education, sustainable development, teaching methods, experiential learning, green skills, curriculum integration, industry partnerships, educational technology

Procedia PDF Downloads 28
3513 Building the Professional Readiness of Graduates from Day One: An Empirical Approach to Curriculum Continuous Improvement

Authors: Fiona Wahr, Sitalakshmi Venkatraman

Abstract:

Industry employers require new graduates to bring with them a range of knowledge, skills and abilities which mean these new employees can immediately make valuable work contributions. These will be a combination of discipline and professional knowledge, skills and abilities which give graduates the technical capabilities to solve practical problems whilst interacting with a range of stakeholders. Underpinning the development of these disciplines and professional knowledge, skills and abilities, are “enabling” knowledge, skills and abilities which assist students to engage in learning. These are academic and learning skills which are essential to common starting points for both the learning process of students entering the course as well as forming the foundation for the fully developed graduate knowledge, skills and abilities. This paper reports on a project created to introduce and strengthen these enabling skills into the first semester of a Bachelor of Information Technology degree in an Australian polytechnic. The project uses an action research approach in the context of ongoing continuous improvement for the course to enhance the overall learning experience, learning sequencing, graduate outcomes, and most importantly, in the first semester, student engagement and retention. The focus of this is implementing the new curriculum in first semester subjects of the course with the aim of developing the “enabling” learning skills, such as literacy, research and numeracy based knowledge, skills and abilities (KSAs). The approach used for the introduction and embedding of these KSAs, (as both enablers of learning and to underpin graduate attribute development), is presented. Building on previous publications which reported different aspects of this longitudinal study, this paper recaps on the rationale for the curriculum redevelopment and then presents the quantitative findings of entering students’ reading literacy and numeracy knowledge and skills degree as well as their perceived research ability. The paper presents the methodology and findings for this stage of the research. Overall, the cohort exhibits mixed KSA levels in these areas, with a relatively low aggregated score. In addition, the paper describes the considerations for adjusting the design and delivery of the new subjects with a targeted learning experience, in response to the feedback gained through continuous monitoring. Such a strategy is aimed at accommodating the changing learning needs of the students and serves to support them towards achieving the enabling learning goals starting from day one of their higher education studies.

Keywords: enabling skills, student retention, embedded learning support, continuous improvement

Procedia PDF Downloads 246
3512 Similar Script Character Recognition on Kannada and Telugu

Authors: Gurukiran Veerapur, Nytik Birudavolu, Seetharam U. N., Chandravva Hebbi, R. Praneeth Reddy

Abstract:

This work presents a robust approach for the recognition of characters in Telugu and Kannada, two South Indian scripts with structural similarities in characters. To recognize the characters exhaustive datasets are required, but there are only a few publicly available datasets. As a result, we decided to create a dataset for one language (source language),train the model with it, and then test it with the target language.Telugu is the target language in this work, whereas Kannada is the source language. The suggested method makes use of Canny edge features to increase character identification accuracy on pictures with noise and different lighting. A dataset of 45,150 images containing printed Kannada characters was created. The Nudi software was used to automatically generate printed Kannada characters with different writing styles and variations. Manual labelling was employed to ensure the accuracy of the character labels. The deep learning models like CNN (Convolutional Neural Network) and Visual Attention neural network (VAN) are used to experiment with the dataset. A Visual Attention neural network (VAN) architecture was adopted, incorporating additional channels for Canny edge features as the results obtained were good with this approach. The model's accuracy on the combined Telugu and Kannada test dataset was an outstanding 97.3%. Performance was better with Canny edge characteristics applied than with a model that solely used the original grayscale images. The accuracy of the model was found to be 80.11% for Telugu characters and 98.01% for Kannada words when it was tested with these languages. This model, which makes use of cutting-edge machine learning techniques, shows excellent accuracy when identifying and categorizing characters from these scripts.

Keywords: base characters, modifiers, guninthalu, aksharas, vattakshara, VAN

Procedia PDF Downloads 51
3511 Integrating Road Safety into Mainstreaming Education and Other Initiatives with Holistic Approach in the State: A Case Study of Madhya Pradesh, India

Authors: Yogesh Mahor, Subhash Nigam, Abhai Khare

Abstract:

Road safety education is a composite subject which should be viewed holistically if taken into accoubehavior change communication, safe road infrastructure and low enforcement. Specific and customized road safety education is crucial for each type of road user and learners in the formal and informal teaching and various kind of training programs directly sponsored by state and center government, as they are active contributors to shaping a community and responsible citizens. The aim of this discussion article is to explore a strategy to integrate road safety education into the formal curriculum of schools, higher education institutions, driving schools, skill development centers, various government funded urban and rural development training institutions and their work plans as standing agenda. By applying the desktop research method, the article conceptualizes what the possible focus of road safety education and training should be. The article then explores international common practices in road safety education and training, and considers the necessary synergy between education, road engineering and low enforcement. The article uses secondary data collected from documents which are then analysed in a sectoral way. A well-designed road safety strategy for mainstreaming education and government-sponsored training is urgently needed, facilitating partnerships in various sectors to implement such education in the students and learners in multidisciplinary ways.

Keywords: road safety education, curriculum-based road safety education, behavior change communication, low enforcement, road engineering, safe system approach, infrastructure development consultants

Procedia PDF Downloads 125
3510 Classroom Discourse and English Language Teaching: Issues, Importance, and Implications

Authors: Rabi Abdullahi Danjuma, Fatima Binta Attahir

Abstract:

Classroom discourse is important, and it is worth examining what the phenomena is and how it helps both the teacher and students in a classroom situation. This paper looks at the classroom as a traditional social setting which has its own norms and values. The paper also explains what discourse is, as extended communication in speech or writing often interactively dealing with some particular topics. It also discusses classroom discourse as the language which teachers and students use to communicate with each other in a classroom situation. The paper also looks at some strategies for effective classroom discourse. Finally, implications and recommendations were drawn.

Keywords: classroom, discourse, learning, student, strategies, communication

Procedia PDF Downloads 606
3509 Issues in Translating Hadith Terminologies into English: A Critical Approach

Authors: Mohammed Riyas Pp

Abstract:

This study aimed at investigating major issues in translating the Arabic Hadith terminologies into English, focusing on choosing the most appropriate translation for each, reviewing major Hadith works in English. This study is confined to twenty terminologies with regard to classification of Hadith based on authority, strength, number of transmitters and connections in Isnad. Almost all available translations are collected and analyzed to find the most proper translation based on linguistic and translational values. To the researcher, many translations lack precise understanding of either Hadith terminologies or English language and varieties of methodologies have influence on varieties of translations. This study provides a classification of translational and conceptual issues. Translational issues are related to translatability of these terminologies and their equivalence. Conceptual issues provide a list of misunderstandings due to wrong translations of terminologies. This study ends with a suggestion for unification in translating terminologies based on convention of Muslim scholars having good understanding of Hadith terminologies and English language.

Keywords: english language, hadith terminologies, equivalence in translation, problems in translation

Procedia PDF Downloads 186
3508 Online Learning Versus Face to Face Learning: A Sentiment Analysis on General Education Mathematics in the Modern World of University of San Carlos School of Arts and Sciences Students Using Natural Language Processing

Authors: Derek Brandon G. Yu, Clyde Vincent O. Pilapil, Christine F. Peña

Abstract:

College students of Cebu province have been indoors since March 2020, and a challenge encountered is the sudden shift from face to face to online learning and with the lack of empirical data on online learning on Higher Education Institutions (HEIs) in the Philippines. Sentiments on face to face and online learning will be collected from University of San Carlos (USC), School of Arts and Sciences (SAS) students regarding Mathematics in the Modern World (MMW), a General Education (GE) course. Natural Language Processing with machine learning algorithms will be used to classify the sentiments of the students. Results of the research study are the themes identified through topic modelling and the overall sentiments of the students in USC SAS

Keywords: natural language processing, online learning, sentiment analysis, topic modelling

Procedia PDF Downloads 244
3507 Use of Simulation in Medical Education: Role and Challenges

Authors: Raneem Osama Salem, Ayesha Nuzhat, Fatimah Nasser Al Shehri, Nasser Al Hamdan

Abstract:

Background: Recently, most medical schools around the globe are using simulation for teaching and assessing students’ clinical skills and competence. There are many obstacles that could face students and faculty when simulation sessions are introduced into undergraduate curriculum. Objective: The aim of this study is to obtain the opinion of undergraduate medical students and our faculty regarding the role of simulation in undergraduate curriculum, the simulation modalities used, and perceived barriers in implementing stimulation sessions. Methods: To address the role of simulation, modalities used, and perceived challenges to implementation of simulation sessions, a self-administered pilot tested questionnaire with 18 items using a 5 point Likert scale was distributed. Participants included undergraduate male medical students (n=125) and female students (n=70) as well as the faculty members (n=14). Result: Various learning outcomes are achieved and improved through the technology enhanced simulation sessions such as communication skills, diagnostic skills, procedural skills, self-confidence, and integration of basic and clinical sciences. The use of high fidelity simulators, simulated patients and task trainers was more desirable by our students and faculty for teaching and learning as well as an evaluation tool. According to most of the students,' institutional support in terms of resources, staff and duration of sessions was adequate. However, motivation to participate in the sessions and provision of adequate feedback by the staff was a constraint. Conclusion: The use of simulation laboratory is of great benefit to the students and a great teaching tool for the staff to ensure students learning of the various skills.

Keywords: simulators, medical students, skills, simulated patients, performance, challenges, skill laboratory

Procedia PDF Downloads 405
3506 The Use of Gender-Fair Language in CS National Exams

Authors: Moshe Leiba, Doron Zohar

Abstract:

Computer Science (CS) and programming is still considered a boy’s club and is a male-dominated profession. This is also the case in high schools and higher education. In Israel, not different from the rest of the world, there are less than 35% of female students in CS studies that take the matriculation exams. The Israeli matriculation exams are written in a masculine form language. Gender-fair language (GFL) aims at reducing gender stereotyping and discrimination. There are several strategies that can be employed to make languages gender-fair and to treat women and men symmetrically (especially in languages with grammatical gender, among them neutralization and using the plural form. This research aims at exploring computer science teachers’ beliefs regarding the use of gender-fair language in exams. An exploratory quantitative research methodology was employed to collect the data. A questionnaire was administered to 353 computer science teachers. 58% female and 42% male. 86% are teaching for at least 3 years, with 59% of them have a teaching experience of 7 years. 71% of the teachers teach in high school, and 82% of them are preparing students for the matriculation exam in computer science. The questionnaire contained 2 matriculation exam questions from previous years and open-ended questions. Teachers were asked which form they think is more suited: (a) the existing form (mescaline), (b) using both gender full forms (e.g., he/she), (c) using both gender short forms, (d) plural form, (e) natural form, and (f) female form. 84% of the teachers recognized the need to change the existing mescaline form in the matriculation exams. About 50% of them thought that using the plural form was the best-suited option. When examining the teachers who are pro-change and those who are against, no gender differences or teaching experience were found. The teachers who are pro gender-fair language justified it as making it more personal and motivating for the female students. Those who thought that the mescaline form should remain argued that the female students do not complain and the change in form will not influence or affect the female students to choose to study computer science. Some even argued that the change will not affect the students but can only improve their sense of identity or feeling toward the profession (which seems like a misconception). This research suggests that the teachers are pro-change and believe that re-formulating the matriculation exams is the right step towards encouraging more female students to choose to study computer science as their major study track and to bridge the gap for gender equality. This should indicate a bottom-up approach, as not long after this research was conducted, the Israeli ministry of education decided to change the matriculation exams to gender-fair language using the plural form. In the coming years, with the transition to web-based examination, it is suggested to use personalization and adjust the language form in accordance with the student's gender.

Keywords: compter science, gender-fair language, teachers, national exams

Procedia PDF Downloads 110
3505 Multilingual Students Acting as Language Brokers in Italy: Their Points of View and Feelings towards This Activity

Authors: Federica Ceccoli

Abstract:

Italy is undergoing one of its largest migratory waves, and Italian schools are reporting the highest numbers of multilingual students coming from immigrant families and speaking minority languages. For these pupils, who have not perfectly acquired their mother tongue yet, learning a second language may represent a burden on their linguistic development and may have some repercussions on their school performances and relational skills. These are some of the reasons why they have turned out to be those who have the worst grades and the highest school drop-out rates. However, despite these negative outcomes, it has been demonstrated that multilingual immigrant students frequently act as translators or language brokers for their peers or family members who do not speak Italian fluently. This activity has been defined as Child Language Brokering (hereinafter CLB) and it has become a common practice especially in minority communities as immigrants’ children often learn the host language much more quickly than their parents, thus contributing to their family life by acting as language and cultural mediators. This presentation aims to analyse the data collected by a research carried out during the school year 2014-2015 in the province of Ravenna, in the Northern Italian region of Emilia-Romagna, among 126 immigrant students attending junior high schools. The purpose of the study was to analyse by means of a structured questionnaire whether multilingualism matched with language brokering experiences or not and to examine the perspectives of those students who reported having acted as translators using their linguistic knowledge to help people understand each other. The questionnaire consisted of 34 items roughly divided into 2 sections. The first section required multilingual students to provide personal details like their date and place of birth, as well as details about their families (number of siblings, parents’ jobs). In the second section, they were asked about the languages spoken in their families as well as their language brokering experience. The in-depth questionnaire sought to investigate a wide variety of brokering issues such as frequency and purpose of the activity, where, when and which documents young language brokers translate and how they feel about this practice. The results have demonstrated that CLB is a very common practice among immigrants’ children living in Ravenna and almost all students reported positive feelings when asked about their brokering experience with their families and also at school. In line with previous studies, responses to the questionnaire item regarding the people they brokered for revealed that the category ranking first is parents. Similarly, language-brokering activities tend to occur most often at home and the documents they translate the most (either orally or in writing) are notes from teachers. Such positive feelings towards this activity together with the evidence that it occurs very often in schools have laid the foundation for further projects on how this common practice may be valued and used to strengthen the linguistic skills of these multilingual immigrant students and thus their school performances.

Keywords: immigration, language brokering, multilingualism, students' points of view

Procedia PDF Downloads 176
3504 A Corpus-Based Study of Evaluative Language in Leading Articles in British Broadsheet and Tabloid Newspapers

Authors: Fatimah AlSaiari

Abstract:

In recent years, newspapers in the United Kingdom have been no longer just a means of sharing news about what happens in the world; they are also used to influence target readers by having them become more up-to-date, well-informed, entertained, exasperated, delighted, and infuriated. To achieve these objectives and maintain influence on public opinion, journalists use a particular language in which they can convey emotions and opinions, organize their discourse, and establish solidarity with their audience. This type of language has been widely analyzed under different labels, such as evaluation, appraisal, and stance. There is a considerable amount of linguistic and non-linguistic research devoted to analyzing this type of interpersonal language in journalistic discourse, and most of these studies were carried out to challenge the traditional assumptions of the objectivity and impartiality of news reporting. However, very little research has been undertaken on evaluative language in newspaper institutional editorials, and there is hardly any systematic or exhaustive analysis of this type of language in British tabloid and broadsheet newspapers. This study will attempt to provide new insights into the nature of authorial and non-authorial evaluation in leading articles in popular and quality British newspapers, along with their targets, sources, and discourse functions. The study will also attempt to develop a framework of evaluation that can be applied to evaluative lexical items in newspaper opinion texts. The framework is both theory-driven (i.e., it builds on and modifies previous frameworks of evaluation such as appraisal theory and parameter-based approach) and data-driven (i.e., it elicits the evaluative categories from the analysis of the corpus, which helps in the development of the current framework). To achieve this aim, a corpus of 140 leading articles were selected. The findings revealed that the tabloids tended to express their stance through explicitness, dramatization, frequent reference to social actors’ emotions and beliefs, and exaggeration in negativity, while the broadsheets preferred to express their stance through mitigation ambiguity and implicitness. conceptual themes and propositions were more preferable targets for expressing stance in the broadsheets while human behavior and characters were preferable targets for the tabloids.

Keywords: appraisal theory, evaluative language, British newspapers, broadsheets & tabloids, evaluative adjectives

Procedia PDF Downloads 291
3503 A Corpus-Based Analysis on Code-Mixing Features in Mandarin-English Bilingual Children in Singapore

Authors: Xunan Huang, Caicai Zhang

Abstract:

This paper investigated the code-mixing features in Mandarin-English bilingual children in Singapore. First, it examined whether the code-mixing rate was different in Mandarin Chinese and English contexts. Second, it explored the syntactic categories of code-mixing in Singapore bilingual children. Moreover, this study investigated whether morphological information was preserved when inserting syntactic components into the matrix language. Data are derived from the Singapore Bilingual Corpus, in which the recordings and transcriptions of sixty English-Mandarin 5-to-6-year-old children were preserved for analysis. Results indicated that the rate of code-mixing was asymmetrical in the two language contexts, with the rate being significantly higher in the Mandarin context than that in the English context. The asymmetry is related to language dominance in that children are more likely to code-mix when using their nondominant language. Concerning the syntactic categories of code-mixing words in the Singaporean bilingual children, we found that noun-mixing, verb-mixing, and adjective-mixing are the three most frequently used categories in code-mixing in the Mandarin context. This pattern mirrors the syntactic categories of code-mixing in the Cantonese context in Cantonese-English bilingual children, and the general trend observed in lexical borrowing. Third, our results also indicated that English vocabularies that carry morphological information are embedded in bare forms in the Mandarin context. These findings shed light upon how bilingual children take advantage of the two languages in mixed utterances in a bilingual environment.

Keywords: bilingual children, code-mixing, English, Mandarin Chinese

Procedia PDF Downloads 212
3502 The Influence of English Learning on Ethnic Kazakh Minority Students’ Identity (Re)Construction at Chinese Universities

Authors: Sharapat Sharapat

Abstract:

English language is perceived as cultural capital in many non-native English-speaking countries, and minority groups in these social contexts seem to invest in the language to be empowered and reposition themselves from the imbalanced power relation with the dominant group. This study is devoted to explore how English learning influence minority Kazakh students’ identity (re)construction at Chinese universities from the scope of ‘imagined community, investment, and identity’ theory of Norton (2013). To this end the three research questions were designed as follows: 1) Kazakh minority students’ English learning experiences at Chinese universities; 2) Kazakh minority students’ views about benefits and opportunities of English learning; 3) the influence of English learning on Kazakh minority students’ identity (re)construction. The study employs an interview-based qualitative research method by interviewing nine Kazakh minority students in universities in Xinjiang and other inland cities in China. The findings suggest that through English learning, some students have reconstructed multiple identities as multicultural and global identities, which created ‘a third space’ to break limits of their ethnic and national identities and confused identity as someone in-between. Meanwhile, most minority students were empowered by the English language to resist inferior or marginalized positions and reconstruct imagined elite identity. However, English learning disempowered students who have little previous English education in school and placed them on unequal footing with other students, which further escalated the educational inequities.

Keywords: minority in China, identity construction, multilingual education, language empowerment

Procedia PDF Downloads 231
3501 The Use of Videoconferencing in a Task-Based Beginners' Chinese Class

Authors: Sijia Guo

Abstract:

The development of new technologies and the falling cost of high-speed Internet access have made it easier for institutes and language teachers to opt different ways to communicate with students at distance. The emergence of web-conferencing applications, which integrate text, chat, audio / video and graphic facilities, offers great opportunities for language learning to through the multimodal environment. This paper reports on data elicited from a Ph.D. study of using web-conferencing in the teaching of first-year Chinese class in order to promote learners’ collaborative learning. Firstly, a comparison of four desktop videoconferencing (DVC) tools was conducted to determine the pedagogical value of the videoconferencing tool-Blackboard Collaborate. Secondly, the evaluation of 14 campus-based Chinese learners who conducted five one-hour online sessions via the multimodal environment reveals the users’ choice of modes and their learning preference. The findings show that the tasks designed for the web-conferencing environment contributed to the learners’ collaborative learning and second language acquisition.

Keywords: computer-mediated communication (CMC), CALL evaluation, TBLT, web-conferencing, online Chinese teaching

Procedia PDF Downloads 308
3500 Morphosyntactic Abilities in Speakers with Broca’s Aphasia: A Preliminary Examination

Authors: Mile Vuković, Lana Jerkić Rajić

Abstract:

Introduction: Broca's aphasia is a non-fluent type of aphasic syndrome, which is primarily manifested by impairment of language production. In connected speech, patients with this type of aphasia produce short sentences in which they often omit function words and morphemes or choose inadequate forms. Aim: This research was conducted to examine the morphosyntactic abilities of people with Broca's aphasia, comparing them with neurologically healthy subjects without a language disorder. Method: The sample included 15 patients with Broca's post-stroke aphasia, who had the relatively intact ability of auditory comprehension. The diagnosis of aphasia was based on the Boston Diagnostic Aphasia Examination. The control group comprised 16 neurologically healthy subjects without data on the presence of disorders in speech and language development. The patients' mother tongue was Serbian. The new Serbian Morphosyntactic Abilities Test (SMAT) was used. Descriptive (frequency, percentage, mean, SD, min, max) and inferential (Mann-Whitney U-test) statistics were used in data processing. Results: We noticed statistically significant differences between people with Broca's aphasia and neurotypical subjects on the SMAT (U = 1.500, z = -4.982, p = 0.000). The results showed that people with Broca's aphasia had achieved low scores on the SMAT, regardless of age (ρ = -0.045, p = 0.873) and time post onset (ρ = 0.330, p = 0.229). Conclusion: Preliminary results show that the SMAT has the potential to detect morphosyntactic deficits in Serbian speakers with Broca's aphasia.

Keywords: Broca’s aphasia, morphosyntactic abilities, agrammatism, Serbian language

Procedia PDF Downloads 69
3499 Speech Community and Social Language Codes: A Sociolinguistic Study of Mampruli-English Codeswitching in Nalerigu, Ghana

Authors: Gertrude Yidanpoa Grumah

Abstract:

Ghana boasts of a rich linguistic diversity, with around eighty-seven indigenous languages coexisting with English, the official language. Within this multilingual environment, speech communities adopt bilingual code choices as a common practice, as people seamlessly switch between Ghanaian languages and English. Extensive research has delved into this phenomenon from various perspectives, including the role of bilingual code choices in teaching, its implications for language policy, and its significance in multilingual communities. Yet, a noticeable gap in the literature persists, with most studies focusing on codeswitching between English and the major southern Ghanaian languages like Twi, Ga, and Ewe. The intricate dynamics of codeswitching with minority indigenous languages, such as Mampruli spoken in northern Ghana, remain largely unexplored. This thesis embarks on an investigation into Mampruli-English codeswitching, delving into the linguistic practices of educated Mampruli speakers. The data collection methods encompass interviews, recorded radio programs, and ethnographic observation. The analytical framework employed draws upon the Ethnography of Communication, with observation notes and transcribed interviews thoughtfully classified into discernible themes. The research findings suggest that a bilingual's tendency to switch from Mampruli to English is significantly influenced by factors such as the level of education, age, gender, perceptions of language prestige, and religious beliefs. In essence, this study represents a pioneering endeavor, marking the first comprehensive study on codeswitching practices within the Mampruli-English context and making a significant contribution to our understanding of Mampruli linguistics, covering the social language codes reflecting the speech community. In a region where such research has been scarce for the past four decades, this study addresses a critical knowledge gap, shedding light on the intricate dynamics of language use in northern Ghana.

Keywords: codeswitching, English, ethnography of communication, Mampruli, sociolinguistics

Procedia PDF Downloads 60
3498 Learner's Difficulties Acquiring English: The Case of Native Speakers of Rio de La Plata Spanish Towards Justifying the Need for Corpora

Authors: Maria Zinnia Bardas Hoffmann

Abstract:

Contrastive Analysis (CA) is the systematic comparison between two languages. It stems from the notion that errors are caused by interference of the L1 system in the acquisition process of an L2. CA represents a useful tool to understand the nature of learning and acquisition. Also, this particular method promises a path to un-derstand the nature of underlying cognitive processes, even when other factors such as intrinsic motivation and teaching strategies were found to best explain student’s problems in acquisition. CA study is justified not only from the need to get a deeper understanding of the nature of SLA, but as an invaluable source to provide clues, at a cognitive level, for those general processes involved in rule formation and abstract thought. It is relevant for cross disciplinary studies and the fields of Computational Thought, Natural Language processing, Applied Linguistics, Cognitive Linguistics and Math Theory. That being said, this paper intends to address here as well its own set of constraints and limitations. Finally, this paper: (a) aims at identifying some of the difficulties students may find in their learning process due to the nature of their specific variety of L1, Rio de la Plata Spanish (RPS), (b) represents an attempt to discuss the necessity for specific models to approach CA.

Keywords: second language acquisition, applied linguistics, contrastive analysis, applied contrastive analysis English language department, meta-linguistic rules, cross-linguistics studies, computational thought, natural language processing

Procedia PDF Downloads 150
3497 Comparative Quantitative Study on Learning Outcomes of Major Study Groups of an Information and Communication Technology Bachelor Educational Program

Authors: Kari Björn, Mikael Soini

Abstract:

Higher Education system reforms, especially Finnish system of Universities of Applied Sciences in 2014 are discussed. The new steering model is based on major legislative changes, output-oriented funding and open information. The governmental steering reform, especially the financial model and the resulting institutional level responses, such as a curriculum reforms are discussed, focusing especially in engineering programs. The paper is motivated by management need to establish objective steering-related performance indicators and to apply them consistently across all educational programs. The close relationship to governmental steering and funding model imply that internally derived indicators can be directly applied. Metropolia University of Applied Sciences (MUAS) as a case institution is briefly introduced, focusing on engineering education in Information and Communications Technology (ICT), and its related programs. The reform forced consolidation of previously separate smaller programs into fewer units of student application. New curriculum ICT students have a common first year before they apply for a Major. A framework of parallel and longitudinal comparisons is introduced and used across Majors in two campuses. The new externally introduced performance criteria are applied internally on ICT Majors using data ex-ante and ex-post of program merger.  A comparative performance of the Majors after completion of joint first year is established, focusing on previously omitted Majors for completeness of analysis. Some new research questions resulting from transfer of Majors between campuses and quota setting are discussed. Practical orientation identifies best practices to share or targets needing most attention for improvement. This level of analysis is directly applicable at student group and teaching team level, where corrective actions are possible, when identified. The analysis is quantitative and the nature of the corrective actions are not discussed. Causal relationships and factor analysis are omitted, because campuses, their staff and various pedagogical implementation details contain still too many undetermined factors for our limited data. Such qualitative analysis is left for further research. Further study must, however, be guided by the relevance of the observations.

Keywords: engineering education, integrated curriculum, learning outcomes, performance measurement

Procedia PDF Downloads 240
3496 Kosovar Teachers' Understanding of Literacy Education

Authors: Anemonë Zeneli

Abstract:

Classrooms composed of students with varied linguistic repertoires, in combination with new technologies, have shifted what it means to be literate and how literacy is taught. At the same time, definitions of literacy matter greatly as they shape literacy education curricula, national literacy agendas, and pedagogical choices. Grounded in the theoretical frameworks of New Literacy Studies and Critical Literacy, this research investigates how Kosovar teachers make sense of literacy. The study employed a qualitative research design involving classroom observations, teacher interviews, and document analysis in a public school in the capital city of Kosovo, Prishtina. Data was collected from 5 Albanian language teachers. Classroom observations allowed for the documentation of how teachers applied literacy and language pedagogies to their teaching. Teacher interviews provided insights into teachers’ understanding of literacy education and the rationale behind their chosen pedagogies. Document analysis, more specifically, lesson plan analysis, further explained teachers’ content and instructional choices. The findings suggest that teachers understand literacy as standardized language instruction. They spoke to the challenges of language instruction in standardized Albanian in a Gheg (dialect) dominant society. Teachers’ narratives described the tension that students face in navigating standardized language expectations while being unable to use their home (Gheg) literacies. Teachers’ narratives were imbued with moral contestation as they explained the lack of an infrastructure that allows students to apply their home language and literacies in the classroom. Furthermore, teachers expressed their insistence on teaching “the words of the book.” While this viewpoint on language and literacy is generally aligned with normative and colonial expectations on language, at the same time, it reveals teachers’ intention to ‘equip’ their students with skills and practices that they will be tested on. Some of the teachers also articulated the need for a pedagogy of correction that the work of upholding the standardized language variation necessitates. Here, teachers also utilized discourses of neoliberalism when discussing students’ English repertoire and its value in “opening doors” and advancement opportunities in life while further framing students’ home literacies, the Gheg dialect, in a deficit manner. If educators and policymakers are to make informed decisions about efforts to improve schools, it is important to improve our knowledge of what informs teachers’ pedagogical choices in teaching literacy. This study contributes to and expands the current knowledge base on teachers’ understanding of literacy education and their role in shaping literacy education. As schools continue to navigate (growing) diverse forms of literacy, this study highlights the importance of equipping educators with the knowledge and tools to apply literacy pedagogies that reflect the ever-shifting definitions of literacy education.

Keywords: literacy education, standardized language, critical narrative analysis, literacy teaching

Procedia PDF Downloads 16
3495 Frustration Measure for Dipolar Spin Ice and Spin Glass

Authors: Konstantin Nefedev, Petr Andriushchenko

Abstract:

Usually under the frustrated magnetics, it understands such materials, in which ones the interaction between located magnetic moments or spins has competing character, and can not to be satisfied simultaneously. The most well-known and simplest example of the frustrated system is antiferromagnetic Ising model on the triangle. Physically, the existence of frustrations means, that one cannot select all three pairs of spins anti-parallel in the basic unit of the triangle. In physics of the interacting particle systems, the vector models are used, which are constructed on the base of the pair-interaction law. Each pair interaction energy between one-component vectors can take two opposite in sign values, excluding the case of zero. Mathematically, the existence of frustrations in system means that it is impossible to have all negative energies of pair interactions in the Hamiltonian even in the ground state (lowest energy). In fact, the frustration is the excitation, which leaves in system, when thermodynamics does not work, i.e. at the temperature absolute zero. The origin of the frustration is the presence at least of one ''unsatisfied'' pair of interacted spins (magnetic moments). The minimal relative quantity of these excitations (relative quantity of frustrations in ground state) can be used as parameter of frustration. If the energy of the ground state is Egs, and summary energy of all energy of pair interactions taken with a positive sign is Emax, that proposed frustration parameter pf takes values from the interval [0,1] and it is defined as pf=(Egs+Emax)/2Emax. For antiferromagnetic Ising model on the triangle pf=1/3. We calculated the parameters of frustration in thermodynamic limit for different 2D periodical structures of Ising dipoles, which were on the ribs of the lattice and interact by means of the long-range dipolar interaction. For the honeycomb lattice pf=0.3415, triangular - pf=0.2468, kagome - pf=0.1644. All dependencies of frustration parameter from 1/N obey to the linear law. The given frustration parameter allows to consider the thermodynamics of all magnetic systems from united point of view and to compare the different lattice systems of interacting particle in the frame of vector models. This parameter can be the fundamental characteristic of frustrated systems. It has no dependence from temperature and thermodynamic states, in which ones the system can be found, such as spin ice, spin glass, spin liquid or even spin snow. It shows us the minimal relative quantity of excitations, which ones can exist in system at T=0.

Keywords: frustrations, parameter of order, statistical physics, magnetism

Procedia PDF Downloads 169
3494 Teaching English to Rural Students: A Case Study of a Select Batch at SSN College of Engineering, Chennai

Authors: Martha Karunakar

Abstract:

There exists a wide divide between the urban and the rural students in a vast country like India. This dichotomy is seen in the resources available to them, like the learning facilities, the infra-structure, the learning ambience and meeting of their basic needs of food, clothing and shelter. This paper discusses the effect of English language teaching as a Bridge course on a select batch of rural students at an Engineering college in Chennai, one of the four Metros of India. The study aims to understand how the teacher input and the teacher- peer-student interaction facilitates the acquisition of the basic structures of the English language to a group that is minimally exposed to the language. The objective in conducting the Bridge Course is to integrate these rural students into the mainstream and empower them in terms of English speaking ability; to enable them to comprehend their respective engineering classes where the medium of instruction is English and also to be able to interact with their urban peers. This program is conducted prior to the start of a regular academic session to equip them face the rigors of engineering education. The study is placed within the framework of Interaction theory in second language acquisition. The study evaluates the impact of linking theory and practice by implementing meaningful interaction not only within classrooms but also in the common areas. By providing intensive comprehensible input, it is anticipated that participant’s level of English language improves. The teaching methods and classroom activities included individual and group participation, encompassing all the four skills of listening, speaking, reading and writing (LSRW). The diagnostic tests that were administered before the commencement of the course and the exit test after the completion were used to record the impact of the training.

Keywords: comprehensible input, interaction, rural students, teaching English

Procedia PDF Downloads 381
3493 Code-Switching among Local UCSI Stem and N-Stem Undergraduates during Knowledge Sharing

Authors: Adeela Abu Bakar, Minder Kaur, Parthaman Singh

Abstract:

In the Malaysian education system, a formal setting of English language learning takes place in a content-based classroom (CBC). Until recently, there is less study in Malaysia, which researched the effects of code-switching (CS) behaviour towards the students’ knowledge sharing (KS) with their peers. The aim of this study is to investigate the frequency, reasons, and effect that CS, from the English language to Bahasa Melayu, has among local STEM and N-STEM undergraduates towards KS in a content-based classroom. The study implies a mixed-method research design with questionnaire and interviews as the instruments. The data is collected through distribution of questionnaires and interviews with the undergraduates. The quantitative data is analysed using SPSS in simple frequencies and percentages, whereas qualitative data involves organizing the data into themes, followed by analysis. Findings found that N-STEM undergraduates code-switch more as compared to STEM undergraduates. In addition to that, both the STEM and N-STEM undergraduates agree that CS acts as a catalyst towards KS in a content-based classroom. However, they also acknowledge that excess use of CS can be a hindrance towards KS. The findings of the study can benefit STEM and N-STEM undergraduates, education policymakers, language teachers, university educators, and students with significant insights into the role of CS towards KS in a content-based classroom. Some of the recommendations that can be applied for future studies are that the number of participants can be increased, an observation to be included for the data collection.

Keywords: switching, content-based classroom, content and language integrated learning, knowledge sharing, STEM and N-STEM undergraduates

Procedia PDF Downloads 132
3492 Amharic Text News Classification Using Supervised Learning

Authors: Misrak Assefa

Abstract:

The Amharic language is the second most widely spoken Semitic language in the world. There are several new overloaded on the web. Searching some useful documents from the web on a specific topic, which is written in the Amharic language, is a challenging task. Hence, document categorization is required for managing and filtering important information. In the classification of Amharic text news, there is still a gap in the domain of information that needs to be launch. This study attempts to design an automatic Amharic news classification using a supervised learning mechanism on four un-touch classes. To achieve this research, 4,182 news articles were used. Naive Bayes (NB) and Decision tree (j48) algorithms were used to classify the given Amharic dataset. In this paper, k-fold cross-validation is used to estimate the accuracy of the classifier. As a result, it shows those algorithms can be applicable in Amharic news categorization. The best average accuracy result is achieved by j48 decision tree and naïve Bayes is 95.2345 %, and 94.6245 % respectively using three categories. This research indicated that a typical decision tree algorithm is more applicable to Amharic news categorization.

Keywords: text categorization, supervised machine learning, naive Bayes, decision tree

Procedia PDF Downloads 207