Search results for: himalayan languages

Authors: L. J. de Jager

Abstract:

In the South African English school curriculum, one of the aims is to achieve communicative competence, the knowledge of using language competently and appropriately in a speech community. Communicatively competent speakers should not only produce grammatically correct sentences but also produce contextually appropriate sentences for various purposes and in different situations. As most speakers of English are non-native speakers, achieving communicative competence remains a complex challenge. Moreover, the changing needs of society necessitate not merely language proficiency, but also technological proficiency. One of the burning issues in the South African educational landscape is the replacement of the standardised literacy model by the pedagogy of multiliteracies that incorporate, by default, the exploration of technological text forms that are part of learners’ everyday lives. It foresees learners as decoders, encoders, and manufacturers of their own futures by exploiting technological possibilities to constantly create and recreate meaning. As such, 21st century learners will feel comfortable working with multimodal texts that are intrinsically part of their lives and by doing so, become authors of their own learning experiences while teachers may become agents supporting learners to discover their capacity to acquire new digital skills for the century of multiliteracies. The aim is transformed practice where learners use their skills, ideas, and knowledge in new contexts. This paper reports on a research project on the integration of technology for language learning, based on the technological pedagogical content knowledge framework, conceptually founded in the theory of multiliteracies, and which aims to achieve communicative competence. The qualitative study uses the community of inquiry framework to answer the research question: How does the integration of technology transform language teaching of preservice teachers? Pre-service teachers in the Postgraduate Certificate of Education Programme with English as methodology were purposively selected to source and evaluate apps for teaching and learning English. The participants collaborated online in a dedicated Blackboard module, using discussion threads to sift through applicable apps and develop interactive lessons using the Apps. The selected apps were entered on to a predesigned Qualtrics form. Data from the online discussions, focus group interviews, and reflective journals were thematically and inductively analysed to determine the participants’ perceptions and experiences when integrating technology in lesson design and the extent to which communicative competence was achieved when using these apps. Findings indicate transformed practice among participants and research team members alike with a better than average technology acceptance and integration. Participants found value in online collaboration to develop and improve their own teaching practice by experiencing directly the benefits of integrating e-learning into the teaching of languages. It could not, however, be clearly determined whether communicative competence was improved. The findings of the project may potentially inform future e-learning activities, thus supporting student learning and development in follow-up cycles of the project.

Keywords: apps, communicative competence, English teaching, technology integration, technological pedagogical content knowledge

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Leen Al Kassab, Sarah Johns, Helen Noble, Nawal Nour, Elizabeth Janiak, Sarrah Shahawy

Abstract:

Introduction: Immigrant and refugee women experience disparities in sexual and reproductive health (SRH) outcomes, partially as a result of barriers to SRH literacy and to regular healthcare access and engagement. Despite the existing data highlighting growing needs for culturally relevant and structurally competent care, interventions are scarce and not well-documented. Methods: In this IRB-approved study, we used a community-based participatory research approach, with the assistance of a community advisory board, to conduct a qualitative needs assessment of SRH knowledge and service engagement with immigrant and refugee women from Africa or the Middle East and currently residing in Boston. We conducted a total of nine focus group discussions (FGDs) in partnership with medical, community, and religious centers, in six languages: Arabic, English, French, Somali, Pashtu, and Dari. A total of 44 individuals participated. We explored migrant and refugee women’s current and evolving SRH care needs and gaps, specifically related to the development of interventions and clinical best practices targeting SRH literacy, healthcare engagement, and informed decision-making. Recordings of the FGDs were transcribed verbatim and translated by interpreter services. We used open coding with multiple coders who resolved discrepancies through consensus and iteratively refined our codebook while coding data in batches using Dedoose software. Results: Participants reported immigrant adaptation experiences, discrimination, and feelings of trust, autonomy, privacy, and connectedness to family, community, and the healthcare system as factors surrounding SRH knowledge and needs. The context of previously learned SRH knowledge was commonly noted to be in schools, at menstruation, before marriage, from family members, partners, friends, and online search engines. Common themes included empowering strength drawn from religious and cultural communities, difficulties bridging educational gaps with their US- born daughters, and a desire for more SRH education from multiple sources, including family, health care providers, and religious experts & communities. Regarding further SRH education, participants’ preferences varied regarding ideal platform (virtual vs. in-person), location (in religious and community centers or not), smaller group sizes, and the involvement of men. Conclusions: Based on these results, empowering SRH initiatives should include both community and religious center-based, as well as clinic-based, interventions. Interventions should be composed of frequent educational workshops in small groups involving age-grouped women, daughters, and (sometimes) men, tailored SRH messaging, and the promotion of culturally, religiously, and linguistically competent care.

Keywords: community, immigrant, religion, sexual & reproductive health, women's health

Procedia PDF Downloads 97

Authors: Teresa Naves, Katy Pallas, Carme Florit, Cristina Anton, Joan Collado, Diana Millan

Abstract:

Although gender-fair language is relatively novel in Spain, in Catalonia, the Department of Education, as well as LGBT Associations, have been promoting several innovative programmes aimed at implementing gender-inclusive schools. These Rainbow School communities are ideal for looking at how these programmes affect the use of gender-fair language and the balanced representation of gender. The students' and teachers' perceptions and attitudes have been compared to those analysed in schools that have never implemented such programmes in primary or secondary education. Spanish and Catalan, unlike English, are gendered languages in which masculine forms have traditionally been used as the unmarked gender and have been claimed to be inclusive of all genders. While the Royal Spanish Academy (RAE) rejects the use of inclusive language and thus deems all variables of inclusion of double gender as unnecessary, the vast majority of universities are promoting not only inclusive language but also gender-inclusive curricula. Adopting gender-fair language policies and including gender perspective in the curricula is an innovative trend at university level and in primary and secondary school education. Inclusion in education is a basic human right and the foundation for a more just and equal society. Educators can facilitate the process of welcoming by ensuring handbooks, forms, and other communications are inclusive of all family structures and gender identities. Using gendered language such as 'girls and boys' can be alienating for gender non-conforming and gender diverse students; on the other hand, non-gendered words like 'students' are regarded as inclusive of all identities. The paper discusses the results of mixed method research (survey, interviews, and experiment) conducted in Rainbow and non-Rainbow schools in Alacant and Barcelona (Spain). The experiment aimed at checking the role of gender-fair language in learners' perception of gender balance. It was conducted in Spanish, Catalan, and English. Students aged 10 to 16 (N > 600) were asked to draw pictures of people using specific prompts. The prompts in Spanish and Catalan were written using the generic masculine, 'los presidentes' 'els presidents' (presidents); using double gendered language such as 'ninos y ninas', 'nens i nenes' (boys and girls); and using non-gendered words like 'alumnado' 'alumnat' (students). The prompts were subdivided into people in school contexts participants could identify with, such as students and teachers; occupations mostly associated with men, such as pilots and firefighters; and occupations associated with women, such as ballet dancers and nurses. As could be expected, the participants only drew approximately the same percentage of female and male characters when double-gendered language or non-gendered words such as 'students' or 'teachers' were used, regardless of the language used in the experiment. When they were asked to draw people using the so-called generic masculine in Spanish or Catalan, 'los estudiantes' 'els estudiants' (students), less than 35% of the drawings contained female characters. The differences between the results for Rainbow and Non-Rainbow schools will be discussed in the light of the innovative coeducation programmes and learners' perceptions on gender-fair language gathered in the surveys and interviews.

Keywords: gender-fair language, gender-inclusive schools, learners’ and teachers’ perceptions and attitudes, rainbow coeducation programmes

Procedia PDF Downloads 95

Authors: A. Afrashi

Abstract:

Introduction: Synaesthesia is a term denoting the perception or description of the perception of one sense modality in terms of another. In literature, synaesthesia refers to a technique adopted by writers to present ideas, characters or places in such a manner that they appeal to more than one sense like hearing, seeing, smell etc. at a given time. In everyday language too we find many examples of synaesthesia. We commonly hear phrases like ‘loud colors’, ‘frozen silence’ and ‘warm colors’, ‘bitter cold’ etc. Empirical cognitive studies have proved that synaesthetic representations both in literature and everyday languages are constrained ie. they do not map randomly among sensory domains. From the beginning of the 20th century Synaesthesia has been a research domain both in literature and structural linguistics. However the exploration of cognitive mechanisms motivating synaesthesia, have made it an important topic in 21st century cognitive linguistics and literary studies. Synaesthetic metaphors are linguistic representations of those mental mechanisms, the study of which reveals invaluable facts about perception, cognition and conceptualization. According to the main tenets of cognitive approach to language and literature, unified and similar cognitive mechanisms are active both in everyday language and literature, and synaesthesia is one of those cognitive mechanisms. Main objective of the present research is to answer the following questions: What types of sense transfers are accessible in Persian synaesthetic metaphors. How are these types of sense transfers cognitively explained. What are the results of cross-linguistic comparative study of synaestetic metaphors based on the existing observations? Methodology: The present research employs a cognitive - corpus based method, and the theoretical framework adopted to analyze linguistic synaesthesia is the contemporary theory of metaphor, where conceptual metaphor is the result of systemic mappings across cognitive domains. Persian Language Data- base (PLDB) in the Institute for Humanities and Cultural Studies which consists mainly of Persian modern prose, is searched for synaesthetic metaphors. Then for each metaphorical structure, the source and target domains are determined. Then sense transfers are identified and the types of synaesthetic metaphors recognized. Findings: Persian synaesthetic metaphors conform to the hierarchical distribution principle, according to which transfers tend to go from touch to taste to smell to sound and to sight, not vice versa. In other words mapping from more accessible or basic concepts onto less accessible or less basic ones seems more natural. Furthermore the most frequent target domain in Persian synaesthetic metaphors is sound. Certain characteristics of Persian synaesthetic metaphors are comparable with existing related researches carried on English, French, Hungarian and Chinese synaesthetic metaphors. Conclusion: Cognitive corpus based approaches to linguistic synaesthesia, are applicable to stylistics and literary criticism and this recent research domain is an efficient approach to study cross linguistic variations to find out which of the five senses is dominant cross linguistically and cross culturally as the target domain in metaphorical mappings , and so forth receiving dominance in conceptualizations.

Keywords: cognitive semantics, conceptual metaphor, synaesthesia, corpus based approach

Procedia PDF Downloads 536

Authors: Mohua Dutta

Abstract:

The primary aim of this research paper is to investigate the forced urban migration of Dalits in India who are fleeing caste persecution in rural areas. This paper examines the relationship between caste and rural-to-urban internal migration in India using a literary text, Rohinton Mistry’s A Fine Balance, highlighting the challenges faced by Dalits in rural areas that force them to migrate to urban areas. Despite the prevalence of such discussions in Dalit autobiographies written in vernacular languages, there is a lack of discussion regarding caste migration in Indian English Literature, including this present text, as evidenced by the existing critical interpretations of the novel, which this paper seeks to rectify. The primary research question is how urban migration affects caste system in India and why rural-to-urban caste migration occurs. The purpose of this paper is to better understand the reasons for Dalit migration, the challenges they face in rural and urban areas, and the lingering influence of caste in both rural and urban areas. The study reveals that the promise of mobility and emancipation provided by class operations drives rural-to-urban caste migration in India, but it also reveals that caste marginalization in rural areas is closely linked to class marginalization and other forms of subalternity in urban areas. Moreover, the caste system persists in urban areas as well, making Dalit migrants more vulnerable to social, political, and economic discrimination. The reason for this is that, despite changes in profession and urban migration, the trapped structure of caste capital and family networks exposes migrants to caste and class oppressions. To reach its conclusion, this study employs a variety of methodologies. Discourse analysis is used to investigate the current debates and narratives surrounding caste migration. Critical race theory, specifically intersectional theory and social constructivism, aids in comprehending the complexities of caste, class, and migration. Mistry's novel is subjected to textual analysis in order to identify and interpret references to caste migration. Secondary data, such as theoretical understanding of the caste system in operation and scholarly works on caste migration, are also used to support and strengthen the findings and arguments presented in the paper. The study concludes that rural-to-urban caste migration in India is primarily motivated by the promise of socioeconomic mobility and emancipation offered by urban spaces. However, the caste system persists in urban areas, resulting in the continued marginalisation and discrimination of Dalit migrants. The study also highlights the limitations of urban migration in providing true emancipation for Dalit migrants, as they remain trapped within caste and family network structures. Overall, the study raises awareness of the complexities surrounding caste migration and its impact on the lives of India's marginalised communities. This study contributes to the field of Migration Studies by shedding light on an often-overlooked issue: Dalit migration. It challenges existing literary critical interpretations by emphasising the significance of caste migration in Indian English Literature. The study also emphasises the interconnectedness of caste and class, broadening understanding of how these systems function in both rural and urban areas.

Keywords: rural-to-urban caste migration in india, internal migration in india, caste system in india, dalit movement in india, rooster coop of caste and class, urban poor as subalterns

Procedia PDF Downloads 33

Authors: Margherita Tufarelli, Leonardo Giliberti, Elena Pucci

Abstract:

The fashion industry's interest in virtuality is linked, on the one hand, to the emotional and immersive possibilities of digital resources and the resulting languages and, on the other, to the greater efficiency that can be achieved throughout the value chain. The interaction between digital innovation and deep-rooted manufacturing traditions today translates into a paradigm shift for the entire fashion industry where, for example, the traditional values of industrial secrecy and know-how give way to experimentation in an open as well as participatory way, and the complete emancipation of virtual reality from actual 'reality'. The contribution aims to investigate the theme of digitisation in the Italian fashion industry, analysing its opportunities and the criticalities that have hindered its diffusion. There are two reasons why the most common approach in the fashion sector is still analogue: (i) the fashion product lives in close contact with the human body, so the sensory perception of materials plays a central role in both the use and the design of the product, but current technology is not able to restore the sense of touch; (ii) volumes are obtained by stitching flat surfaces that once assembled, given the flexibility of the material, can assume almost infinite configurations. Managing the fit and styling of virtual garments involves a wide range of factors, including mechanical simulation, collision detection, and user interface techniques for garment creation. After briefly reviewing some of the salient historical milestones in the resolution of problems related to the digital simulation of deformable materials and the user interface for the procedures for the realisation of the clothing system, the paper will describe the operation and possibilities offered today by the latest generation of specialised software. Parametric avatars and digital sartorial approach; drawing tools optimised for pattern making; materials both from the point of view of simulated physical behaviour and of aesthetic performance, tools for checking wearability, renderings, but also tools and procedures useful to companies both for dialogue with prototyping software and machinery and for managing the archive and the variants to be made. The article demonstrates how developments in technology and digital procedures now make it possible to intervene in different stages of design in the fashion industry. An integrated and additive process in which the constructed 3D models are usable both in the prototyping and communication of physical products and in the possible exclusively digital uses of 3D models in the new generation of virtual spaces. Mastering such tools requires the acquisition of specific digital skills and, at the same time, traditional skills for the design of the clothing system, but the benefits are manifold and applicable to different business dimensions. We are only at the beginning of the global digital transformation: the emergence of new professional figures and design dynamics leaves room for imagination, but in addition to applying digital tools to traditional procedures, traditional fashion know-how needs to be transferred into emerging digital practices to ensure the continuity of the technical-cultural heritage beyond the transformation.

Keywords: digital fashion, digital technology and couture, digital fashion communication, 3D garment simulation

Procedia PDF Downloads 41

Authors: Rachel Buchanan, Rebecca LaRiviere

Abstract:

Context: The ongoing effects of colonialism continue to be experienced through paternalistic policies and funding processes that cause disjuncture between and across Indigenous early childhood programming on-reserve and in urban and Northern settings in Canada. While various educational organizations and social service providers have risen to address these challenges in the short, medium and long term, there continues to be a lack in nation-wide cohesive, culturally grounded, and meaningful early learning programming for Indigenous children in Canada. Indigenous-centered early learning programs tend to face one of two scaling dilemmas: their program goals are too prescriptive to enable the program to be meaningfully replicated in different cultural/ community settings, or their program goals are too broad to be meaningfully adapted to the unique cultural and contextual needs and desires of Indigenous communities (the “franchise approach”). There are over 600 First Nations communities in Canada representing more than 50 Nations and languages. Consequently, Indigenous early learning programming cannot be applied with a universal or “one size fits all” approach. Sustainable and comprehensive programming must be responsive to each community context, building upon existing strengths and assets to avoid program duplication and irrelevance. Thesis: Community-driven and culturally adapted early childhood programming is critical but cannot be achieved on a large scale within traditional program models that are constrained by prescriptive overarching program goals. Principles, rather than goals, are an effective way to navigate and evaluate complex and dynamic systems. Principles guide an intervention to be adaptable, flexible and scalable. The Martin Family Initiative (MFI) ’s Early Years program engages a principles-based approach to programming. As will be discussed in this paper, this approach enables the program to catalyze existing community-based strengths and organizational assets toward bridging gaps across and disjuncture between Indigenous early learning programs, as well as to scale programming in sustainable, context-responsive and dynamic ways. This paper argues that using a principles-driven and adaptive scaling approach, the Early Years model establishes important learnings for culturally adapted Indigenous early learning programming in Canada. Methodology: The Early Years has leveraged this approach to develop an array of programming with partner organizations and communities across the country. The Early Years began as a singular pilot project in one First Nation. In just three years, it has expanded to five different regions and community organizations. In each context, the program supports the partner organization through different means and to different ends, the extent to which is determined in partnership with each community-based organization: in some cases, this means supporting the organization to build home visiting programming from the ground-up; in others, it means offering organization-specific culturally adapted early learning resources to support the programming that already exists in communities. Principles underpin but do not define the practices of the program in each of these relationships. This paper will explore numerous examples of principles-based adaptability with the context of the Early Years, concluding that the program model offers theadaptability and dynamism necessary to respond to unique and ever-evolving community contexts and needs of Indigenous children today.

Keywords: culturally adapted programming, indigenous early learning, principles-based approach, program scaling

Procedia PDF Downloads 150

Authors: Luminiţa Duţică, Gheorghe Duţică

Abstract:

One of the most powerful language innovation in the twentieth century music was the heterophony–hypostasis of the vertical syntax entered into the sphere of interest of many composers, such as George Enescu, Pierre Boulez, Mauricio Kagel, György Ligeti and others. The heterophonic syntax has a history of its growth, which means a succession of different concepts and writing techniques. The trajectory of settling this phenomenon does not necessarily take into account the chronology: there are highly complex primary stages and advanced stages of returning to the simple forms of writing. In folklore, the plurimelodic simultaneities are free or random and originate from the (unintentional) differences/‘deviations’ from the state of unison, through a variety of ornaments, melismas, imitations, elongations and abbreviations, all in a flexible rhythmic and non-periodic/immeasurable framework, proper to the parlando-rubato rhythmics. Within the general framework of the multivocal organization, the heterophonic syntax in elaborate (academic) version has imposed itself relatively late compared with polyphony and homophony. Of course, the explanation is simple, if we consider the causal relationship between the sound vocabulary elements – in this case, the modalism – and the typologies of vertical organization appropriate for it. Therefore, adding up the ‘classic’ pathway of the writing typologies (monody – polyphony – homophony), heterophony - applied equally to the structures of modal, serial or synthesis vocabulary – reclaims necessarily an own macrotemporal form, in the sense of the analogies enshrined by the evolution of the musical styles and languages: polyphony→fugue, homophony→sonata. Concerned about the prospect of edifying a new musical ontology, the composer Ştefan Niculescu experienced – along with the mathematical organization of heterophony according to his own original methods – the possibility of extrapolation of this phenomenon in macrostructural plan, reaching this way to the unique form of ‘synchrony’. Founded on coincidentia oppositorum principle (involving the ‘one-multiple’ binom), the sound architecture imagined by Ştefan Niculescu consists in one (temporal) model / algorithm of articulation of two sound states: 1. monovocality state (principle of identity) and 2. multivocality state (principle of difference). In this context, the heterophony becomes an (auto)generative mechanism, with macrotemporal amplitude, strategy that will be grown by the composer, practically throughout his creation (see the works: Ison I, Ison II, Unisonos I, Unisonos II, Duplum, Triplum, Psalmus, Héterophonies pour Montreux (Homages to Enescu and Bartók etc.). For the present demonstration, we selected one of the most edifying works of Ştefan Niculescu – Simphony II, Opus dacicum – where the form of (heterophony-)synchrony acquires monumental-symphonic features, representing an emblematic case for the complexity level achieved by this type of vertical syntax in the twentieth century music.

Keywords: heterophony, modalism, serialism, synchrony, syntax

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Alena Nesterenko, Svetlana Petrikova

Abstract:

Research evaluation is one of the most important elements of self-regulation and development of researchers as it is impartial and independent process of assessment. The method of expert evaluations as a scientific instrument solving complicated non-formalized problems is firstly a scientifically sound way to conduct the assessment which maximum effectiveness of work at every step and secondly the usage of quantitative methods for evaluation, assessment of expert opinion and collective processing of the results. These two features distinguish the method of expert evaluations from long-known expertise widespread in many areas of knowledge. Different typical problems require different types of expert evaluations methods. Several issues which arise with these methods are experts’ selection, management of assessment procedure, proceeding of the results and remuneration for the experts. To address these issues an on-line system was created with the primary purpose of development of a versatile application for many workgroups with matching approaches to scientific work management. Online documentation assessment and statistics system allows: - To realize within one platform independent activities of different workgroups (e.g. expert officers, managers). - To establish different workspaces for corresponding workgroups where custom users database can be created according to particular needs. - To form for each workgroup required output documents. - To configure information gathering for each workgroup (forms of assessment, tests, inventories). - To create and operate personal databases of remote users. - To set up automatic notification through e-mail. The next stage is development of quantitative and qualitative criteria to form a database of experts. The inventory was made so that the experts may not only submit their personal data, place of work and scientific degree but also keywords according to their expertise, academic interests, ORCID, Researcher ID, SPIN-code RSCI, Scopus AuthorID, knowledge of languages, primary scientific publications. For each project, competition assessments are processed in accordance to ordering party demands in forms of apprised inventories, commentaries (50-250 characters) and overall review (1500 characters) in which expert states the absence of conflict of interest. Evaluation is conducted as follows: as applications are added to database expert officer selects experts, generally, two persons per application. Experts are selected according to the keywords; this method proved to be good unlike the OECD classifier. The last stage: the choice of the experts is approved by the supervisor, the e-mails are sent to the experts with invitation to assess the project. An expert supervisor is controlling experts writing reports for all formalities to be in place (time-frame, propriety, correspondence). If the difference in assessment exceeds four points, the third evaluation is appointed. As the expert finishes work on his expert opinion, system shows contract marked ‘new’, managers commence with the contract and the expert gets e-mail that the contract is formed and ready to be signed. All formalities are concluded and the expert gets remuneration for his work. The specificity of interaction of the examination officer with other experts will be presented in the report.

Keywords: expertise, management of research evaluation, method of expert evaluations, research evaluation

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Ning Chia

Abstract:

Each of the three different language texts (Manchu, Russian, and Latin) of the 1689 Treaty of Nerchinsk bore official seals from Imperial Russia and Qing China. These seals have received no academic attention, yet they can reveal a site of a layered and shared material, cultural, political, and diplomatic world of the time in Eastern Eurasia. The very different seal selections from both empires while ratifying the Treaty of Beijing in 1860 have obtained no scholarly advertency either; they can also explicate a tremendously changed relationship with visual and material manifestation. Exploring primary sources in Manchu, Russian, and Chinese languages as well as the images of the visual seals, this study investigates the reasons and purposes of utilizing official seals for the treaty agreement. A refreshed understanding of Russian-Qing diplomacy will be developed by pursuing the following aspects: (i) Analyzing the iconographic meanings of each seal insignia and unearthing a competitive, yet symbols-delivered and seal-generated, 'dialogue' between the two empires (ii) Contextualizing treaty seals within the historical seal cultures, and discovering how domestic seal system in each empire’s political institution developed into treaty-defined bilateral relations (iii) Expounding the seal confiding in each empire’s daily governing routines, and annotating the trust in the seal as a quested promise from the opponent negotiator to fulfill the treaty terms (iv) Contrasting the two seal traditions along two civilization-lines, Eastern vs. Western, and dissecting how the two styles of seal emblems affected the cross-cultural understanding or misunderstanding between the two empires (v) Comprehending the history-making events from the substantial resources such as the treaty seals, and grasping why the seals for the two treaties, so different in both visual design and symbolic value, were chosen in the two relationship eras (vi) Correlating the materialized seal 'expression' and the imperial worldviews based on each empire’s national/or power identity, and probing the seal-represented 'rule under the Heaven' assumption of China and Russian rising role in 'European-American imperialism … centered on East Asia' (Victor Shmagin, 2020). In conclusion, the impact of official seals on diplomatic treaties needs profound knowledge in seal history, insignia culture, and emblem belief to be able to comprehend. The official seals in both Imperial Russia and Qing China belonged to a particular statecraft art in a specific material and visual form. Once utilized in diplomatic treaties, the meticulously decorated and politically institutionalized seals were transformed from the determinant means for domestic administration and social control into the markers of an empire’s sovereign authority. Overlooked in historical practice, the insignia seal created a wire of 'visual contest' between the two rival powers. Through this material lens, the scholarly knowledge of the Russian-Qing diplomatic relationship will be significantly upgraded. Connecting Russian studies, Qing/Chinese studies, and Eurasian studies, this study also ties material culture, political culture, and diplomatic culture together. It promotes the study of official seals and emblem symbols in worldwide diplomatic history.

Keywords: Russia-Qing diplomatic relation, Treaty of Beijing (1860), Treaty of Nerchinsk (1689), Treaty seals

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Biva Samadder, Samita Manna

Abstract:

India is a melting pot of races, tribes, castes and communities. The population of India can be roughly branched into the huge majority of “Civilized” Indians of the Plains and the minority of Tribal population of the hill area and the forest who constituting almost 16 percent of total population of India. The Kirat community composed of four ethnic tribes: Limbu, Lepcha, Dhimal, and Rai. These Kirat people were found to be rich in indigenous knowledge, skill and practices especially for the use on medicinal plants and livelihood purposes. The “Mundhum" is the oral scripture or the “Bible of the Limbus” which serves as the canon of the codes of the Limbu socialization, their moral values and the very orientation of their lifestyle. From birth till death the Limbus are disciplined in the life with full of religious rituals, traditions and culture governed by community norms with a rich legacy of indigenous knowledge and traditional practices. The present study has been conducted using both secondary as well as primary data by applying social methodology consisting of the social survey, questionnaire, interviews and observations in the Kalimpong Block-I of Darjeeling District of west Bengal of India, which is a heterogeneous zone in terms of its ethnic composition and where the Limbus are pre-dominantly concentrated. Due to their close contact with other caste and communities Limbus are now adjusted with the changing situation by borrowing some cultural traits from the other communities and changes that have taken place in their cultural practices, religious beliefs, economic aspects, languages and in social roles and relationships which is bringing the change in their material culture. Limbu language is placed in the Tibeto- Burman Language category. But due to the political and cultural domination of educationally sound and numerically dominant Bengali race, the different communities in this area forced to come under the one umbrella of the Nepali or Gorkhali nation (nation-people). Their respective identities had to be submerged in order to constitute as a strong force to resist Nepali domination and ensure their common survival. As Nepali is a lingua-franca of the area knowing and speaking Nepali language helps them in procuring economic and occupational facilities. Ironically, present day younger generation does not feel comfortable speaking in their own Limbu tongue. The traditional knowledge about medicinal plants, healing, and health culture is found to be wear away due to the lack of interest of young generation. Not only poverty, along with exclusion due to policies they are in the phase of extinction, but their capabilities are ignored and not documented and preserved especially in the case of Limbus who having a great cultural heritage of an oral tradition. Attempts have been made to discuss the persistence and changes in socioeconomic pattern of life in relation to the social structure, material culture, cultural practices, social relationships, indigenous technology, ethos and their values and belief system.

Keywords: changing social relationship, cultural transition, identity, indigenous knowledge, language

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Siham Boulaknadel

Abstract:

Every culture has its share of a rich history of storytelling in oral, visual, and textual form. The Amazigh language, as many languages, has its own which has entertained and informed across centuries and cultures, and its instructional potential continues to serve teachers. According to many researchers, listening to stories draws attention to the sounds of language and helps children develop sensitivity to the way language works. Stories including repetitive phrases, unique words, and enticing description encourage students to join in actively to repeat, chant, sing, or even retell the story. This kind of practice is important to language learners’ oral language development, which is believed to correlate completely with student’s academic success. Today, with the advent of multimedia, digital storytelling for instance can be a practical and powerful learning tool. It has the potential in transforming traditional learning into a world of unlimited imaginary environment. This paper reports on a research project on development of multimedia Storytelling Website using traditional Amazigh oral narratives called “tell me a story”. It is a didactic tool created for the learning of good moral values in an interactive multimedia environment combining on-screen text, graphics and audio in an enticing environment and enabling the positive values of stories to be projected. This Website developed in this study is based on various pedagogical approaches and learning theories deemed suitable for children age 8 to 9 year-old. The design and development of Website was based on a well-researched conceptual framework enabling users to: (1) re-play and share the stories in schools or at home, and (2) access the Website anytime and anywhere. Furthermore, the system stores the students work and activities over the system, allowing parents or teachers to monitor students’ works, and provide online feedback. The Website contains following main feature modules: Storytelling incorporates a variety of media such as audio, text and graphics in presenting the stories. It introduces the children to various kinds of traditional Amazigh oral narratives. The focus of this module is to project the positive values and images of stories using digital storytelling technique. Besides development good moral sense in children using projected positive images and moral values, it also allows children to practice their comprehending and listening skills. Reading module is developed based on multimedia material approach which offers the potential for addressing the challenges of reading instruction. This module is able to stimulate children and develop reading practice indirectly due to the tutoring strategies of scaffolding, self-explanation and hyperlinks offered in this module. Word Enhancement assists the children in understanding the story and appreciating the good moral values more efficiently. The difficult words or vocabularies are attached to present the explanation, which makes the children understand the vocabulary better. In conclusion, we believe that the interactive multimedia storytelling reveals an interesting and exciting tool for learning Amazigh. We plan to address some learning issues, in particularly the uses of activities to test and evaluate the children on their overall understanding of story and words presented in the learning modules.

Keywords: Amazigh language, e-learning, storytelling, language teaching

Procedia PDF Downloads 366

Authors: June Keeling, Christina Athanasiades, Vaiva Hendrixson, Delyth Wyndham

Abstract:

Recognition and education in violence, abuse, and neglect for medical and healthcare practitioners (REVAMP) is a trans-European project aiming to introduce a training programme that has been specifically developed by partners across seven European countries to meet the needs of medical and healthcare practitioners. Amalgamating the knowledge and experience of clinicians, researchers, and educators from interdisciplinary and multi-professional backgrounds, REVAMP has tackled the under-resourced and underdeveloped area of domestic violence and abuse. The team designed an online training programme to support medical and healthcare practitioners to recognise and respond appropriately to survivors of domestic violence and abuse at their point of contact with a health provider. The REVAMP partner countries include Europe: France, Lithuania, Germany, Greece, Iceland, Norway, and the UK. The training is delivered through a series of interactive online modules, adapting evidence-based pedagogical approaches to learning. Capturing and addressing the complexities of the project impacted the methodological decisions and approaches to evaluation. The challenge was to find an evaluation methodology that captured valid data across all partner languages to demonstrate the extent of the change in knowledge and understanding. Co-development by all team members was a lengthy iterative process, challenged by a lack of consistency in terminology. A mixed methods approach enabled both qualitative and quantitative data to be collected, at the start, during, and at the conclusion of the training for the purposes of evaluation. The module content and evaluation instrument were accessible in each partner country's language. Collecting both types of data provided a high-level snapshot of attainment via the quantitative dataset and an in-depth understanding of the impact of the training from the qualitative dataset. The analysis was mixed methods, with integration at multiple interfaces. The primary focus of the analysis was to support the overall project evaluation for the funding agency. A key project outcome was identifying that the trans-European approach posed several challenges. Firstly, the project partners did not share a first language or a legal or professional approach to domestic abuse and neglect. This was negotiated through complex, systematic, and iterative interaction between team members so that consensus could be achieved. Secondly, the context of the data collection in several different cultural, educational, and healthcare systems across Europe challenged the development of a robust evaluation. The participants in the pilot evaluation shared that the training was contemporary, well-designed, and of great relevance to inform practice. Initial results from the evaluation indicated that the participants were drawn from more than eight partner countries due to the online nature of the training. The primary results indicated a high level of engagement with the content and achievement through the online assessment. The main finding was that the participants perceived the impact of domestic abuse and neglect in very different ways in their individual professional contexts. Most significantly, the participants recognised the need for the training and the gap that existed previously. It is notable that a mixed-methods evaluation of a trans-European project is unusual at this scale.

Keywords: domestic violence, e-learning, health professionals, trans-European

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Andrea Scapolo, Zaya Rustamova, Arturo Matute Castro

Abstract:

The “Voices in Dissent” initiative aims at collecting and making available in a digital format, testimonies, letters, and other narratives produced by victims of political oppression from different geographical spaces across the Atlantic. By recovering silenced voices behind the official narratives, this open-access online database will provide indispensable tools for rewriting the history of authoritarian regimes from the margins as memory debates continue to provoke controversy among academic and popular transnational circles. In providing an extensive database of non-hegemonic discourses in a variety of political and social contexts, the project will complement the existing European and Latin-American studies, and invite further interdisciplinary and trans-national research. This digital resource will be available to academic communities and the general audience and will be organized geographically and chronologically. “Voices in Dissent” will offer a first comprehensive study of these personal accounts of persecution and repression against determined historical backgrounds and their impact on collective memory formation in contemporary societies. The digitalization of these texts will allow to run metadata analyses and adopt comparatist approaches for a broad range of research endeavors. Most of the testimonies included in our archive are testimonies of trauma: the trauma of exile, imprisonment, torture, humiliation, censorship. The research on trauma has now reached critical mass and offers a broad spectrum of critical perspectives. By putting together testimonies from different geographical and historical contexts, our project will provide readers and scholars with an extraordinary opportunity to investigate how culture shapes individual and collective memories and provides or denies resources to make sense and cope with the trauma. For scholars dealing with the epistemological and rhetorical analysis of testimonies, an online open-access archive will prove particularly beneficial to test theories on truth status and the formation of belief as well as to study the articulation of discourse. An important aspect of this project is also its pedagogical applications since it will contribute to the creation of Open Educational Resources (OER) to support students and educators worldwide. Through collaborations with our Library System, the archive will form part of the Digital Commons database. The texts collected in this online archive will be made available in the original languages as well as in English translation. They will be accompanied by a critical apparatus that will contextualize them historically by providing relevant background information and bibliographical references. All these materials can serve as a springboard for a broad variety of educational projects and classroom activities. They can also be used to design specific content courses or modules. In conclusion, the desirable outcomes of the “Voices in Dissent” project are: 1. the collections and digitalization of political dissent testimonies; 2. the building of a network of scholars, educators, and learners involved in the design, development, and sustainability of the digital archive; 3. the integration of the content of the archive in both research and teaching endeavors, such as publication of scholarly articles, design of new upper-level courses, and integration of the materials in existing courses.

Keywords: digital archive, dissent, open educational resources, testimonies, transatlantic studies

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Norma Binti Alias, Che Rahim Che The, Norfarizan Mohd Said, Sakinah Abdul Hanan, Akhtar Ali

Abstract:

This paper discusses on the transportation of magnetic drug targeting through blood within vessels, tissues and cells. There are three integrated mathematical models to be discussed and analyze the concentration of drug and blood flow through magnetic nanoparticles. The cell therapy brought advancement in the field of nanotechnology to fight against the tumors. The systematic therapeutic effect of Single Cells can reduce the growth of cancer tissue. The process of this nanoscale phenomena system is able to measure and to model, by identifying some parameters and applying fundamental principles of mathematical modeling and simulation. The mathematical modeling of single cell growth depends on three types of cell densities such as proliferative, quiescent and necrotic cells. The aim of this paper is to enhance the simulation of three types of models. The first model represents the transport of drugs by coupled partial differential equations (PDEs) with 3D parabolic type in a cylindrical coordinate system. This model is integrated by Non-Newtonian flow equations, leading to blood liquid flow as the medium for transportation system and the magnetic force on the magnetic nanoparticles. The interaction between the magnetic force on drug with magnetic properties produces induced currents and the applied magnetic field yields forces with tend to move slowly the movement of blood and bring the drug to the cancer cells. The devices of nanoscale allow the drug to discharge the blood vessels and even spread out through the tissue and access to the cancer cells. The second model is the transport of drug nanoparticles from the vascular system to a single cell. The treatment of the vascular system encounters some parameter identification such as magnetic nanoparticle targeted delivery, blood flow, momentum transport, density and viscosity for drug and blood medium, intensity of magnetic fields and the radius of the capillary. Based on two discretization techniques, finite difference method (FDM) and finite element method (FEM), the set of integrated models are transformed into a series of grid points to get a large system of equations. The third model is a single cell density model involving the three sets of first order PDEs equations for proliferating, quiescent and necrotic cells change over time and space in Cartesian coordinate which regulates under different rates of nutrients consumptions. The model presents the proliferative and quiescent cell growth depends on some parameter changes and the necrotic cells emerged as the tumor core. Some numerical schemes for solving the system of equations are compared and analyzed. Simulation and computation of the discretized model are supported by Matlab and C programming languages on a single processing unit. Some numerical results and analysis of the algorithms are presented in terms of informative presentation of tables, multiple graph and multidimensional visualization. As a conclusion, the integrated of three types mathematical modeling and the comparison of numerical performance indicates that the superior tool and analysis for solving the complete set of magnetic drug delivery system which give significant effects on the growth of the targeted cancer cell.

Keywords: mathematical modeling, visualization, PDE models, magnetic nanoparticle drug delivery model, drug release model, single cell effects, avascular tumor growth, numerical analysis

Procedia PDF Downloads 395

Authors: Naoko Ono, Junko Kato

Abstract:

According to the Ministry of Justice, 9,044,000 foreigners visited Japan in 2010. The number of foreign residents in Japan was over 2,134,000 at the end of 2010. Further, medical tourism has emerged as a new area of business. Against this background, language barriers put the health of foreigners in Japan at risk, because they have difficulty in accessing health care and communicating with medical professionals. Medical interpreting training is urgently needed in response to language problems resulting from the rapid increase in the number of foreign workers in Japan over recent decades. Especially, there is a growing need in medical settings in Japan to speak international languages for communication, with Tokyo selected as the host city of the 2020 Summer Olympics. Due to the limited number of practical activities on medical interpreting, it is difficult for learners to acquire the interpreting skills. In order to eliminate the shortcoming, a web-based English-Japanese medical interpreting training system was developed. We conducted a literature review to identify learning contents, core competencies for medical interpreters by using Pubmed, PsycINFO, Cochrane Library, and Google Scholar. Selected papers were investigated to find core competencies in medical interpreting. Eleven papers were selected through literature review indicating core competencies for medical interpreters. Core competencies in medical interpreting abstracted from the literature review, showed consistency in previous research whilst the content of the programs varied in domestic and international training programs for medical interpreters. Results of the systematic review indicated five core competencies: (a) maintaining accuracy and completeness; (b) medical terminology and understanding the human body; (c) behaving ethically and making ethical decisions; (d) nonverbal communication skills; and (e) cross-cultural communication skills. We developed an e-leaning program for training medical interpreters. A Web-based Medical Interpreter Training Program which cover these competencies was developed. The program included the following : online word list (Quizlet), allowing student to study online and on their smartphones; self-study tool (Quizlet) for help with dictation and spelling; word quiz (Quizlet); test-generating system (Quizlet); Interactive body game (BBC);Online resource for understanding code of ethics in medical interpreting; Webinar about non-verbal communication; and Webinar about incompetent vs. competent cultural care. The design of a virtual environment allows the execution of complementary experimental exercises for learners of medical interpreting and introduction to theoretical background of medical interpreting. Since this system adopts a self-learning style, it might improve the time and lack of teaching material restrictions of the classroom method. In addition, as a teaching aid, virtual medical interpreting is a powerful resource for the understanding how actual medical interpreting can be carried out. The developed e-learning system allows remote access, enabling students to perform experiments at their own place, without being physically in the actual laboratory. The web-based virtual environment empowers students by granting them access to laboratories during their free time. A practical example will be presented in order to show capabilities of the system. The developed web-based training program for medical interpreters could bridge the gap between medical professionals and patients with limited English proficiency.

Keywords: e-learning, language education, moodle, medical interpreting

Procedia PDF Downloads 332

Authors: Edward Shizha, Edward Makwarimba

Abstract:

This literature review explores current research on the educational strengths and barriers of newcomer and refugee youth in Canada. Canada’s shift in immigration policy in the past three decades, from Europe to Asian and African countries as source continents of recent immigrants to Canada, has tremendously increased the ethnic, linguistic, cultural and religious diversity of the population, including that of students in its education system. Over 18% of the country’s population was born in another country, of which 70% are visible minorities. There has been an increase in admitted immigrants and refugees, with a total of 226,203 between July 2020 and June 2021. Newcomer parents and their children in all major destination countries, including Canada, face tremendous challenges, including racism and discrimination, lack of English language skills, poverty, income inequality, unemployment, and underemployment. They face additional challenges, including discrimination against those who cannot speak the official languages, English or French. The severity of the challenges depends on several intersectional factors, including immigrant status (asylum seeker, refugee, or immigrant), age, gender, level of education and others. Through the lens of intersectionality as an explanatory perspective, this literature review examines the educational attainment and outcomes of newcomer and refugee youth in Canada in order to understand their educational needs, educational barriers and strengths. Newcomer youths’ experiences are shaped by numerous intersectional and interconnected sociocultural, sociopolitical, and socioeconomic factors—including gender, migration status, racialized status, ethnicity, socioeconomic class, sexual minority status, age, race—that produce and perpetuate their disadvantage. According to research, immigrants and refugees from visible minority ethnic backgrounds experience exclusions more than newcomers from other backgrounds and groups from the mainstream population. For many immigrant parents, migration provides financial and educational opportunities for their children. Yet, when attending school, newcomer and refugee youth face unique challenges related to racism and discrimination, negative attitudes and stereotypes from teachers and other school authorities, language learning and proficiency, differing levels of acculturation, and different cultural views of the role of parents in relation to teachers and school, and unfamiliarity with the social or school context in Canada. Recognizing discrepancies in educational attainment of newcomer and refugee youth based on their race and immigrant status, the paper develops insights into existing research and data gaps related to educational strengths and challenges for visible minority newcomer youth in Canada. The paper concludes that the educational successes or failures of the newcomer and refugee youth and their settlement and integration into the school system in Canada may depend on where their families settle, the attitudes of the host community and the school officials (teachers, guidance counsellors and school administrators) after-school support programs and their own set of coping mechanisms. Conceivably a unique approach to after-school programming should provide learning supports and opportunities that consider newcomer and refugee youth’s needs, experiences, backgrounds and circumstances. This support is likely to translate into significant academic and psychological well-being of newcomer students.

Keywords: deficit discourse, discrimination, educational outcomes, newcomer and refugee youth, racism, strength-based approach, whiteness

Procedia PDF Downloads 36

Authors: Manuel I. Capel, Antonio Tomeu, Alberto Salguero

Abstract:

Tumor growth from a transformed cancer-cell up to a clinically apparent mass spans through a range of spatial and temporal magnitudes. Through computer simulations, Cellular Automata (CA) can accurately describe the complexity of the development of tumors. Tumor development prognosis can now be made -without making patients undergo through annoying medical examinations or painful invasive procedures- if we develop appropriate CA-based software tools. In silico testing mainly refers to Computational Biology research studies of application to clinical actions in Medicine. To establish sound computer-based models of cellular behavior, certainly reduces costs and saves precious time with respect to carrying out experiments in vitro at labs or in vivo with living cells and organisms. These aim to produce scientifically relevant results compared to traditional in vitro testing, which is slow, expensive, and does not generally have acceptable reproducibility under the same conditions. For speeding up computer simulations of cellular models, specific literature shows recent proposals based on the CA approach that include advanced techniques, such the clever use of supporting efficient data structures when modeling with deterministic stochastic cellular automata. Multiparadigm and multiscale simulation of tumor dynamics is just beginning to be developed by the concerned research community. The use of stochastic cellular automata (SCA), whose parallel programming implementations are open to yield a high computational performance, are of much interest to be explored up to their computational limits. There have been some approaches based on optimizations to advance in multiparadigm models of tumor growth, which mainly pursuit to improve performance of these models through efficient memory accesses guarantee, or considering the dynamic evolution of the memory space (grids, trees,…) that holds crucial data in simulations. In our opinion, the different optimizations mentioned above are not decisive enough to achieve the high performance computing power that cell-behavior simulation programs actually need. The possibility of using multicore and GPU parallelism as a promising multiplatform and framework to develop new programming techniques to speed-up the computation time of simulations is just starting to be explored in the few last years. This paper presents a model that incorporates parallel processing, identifying the synchronization necessary for speeding up tumor growth simulations implemented in Java and C++ programming environments. The speed up improvement that specific parallel syntactic constructs, such as executors (thread pools) in Java, are studied. The new tumor growth parallel model is proved using implementations with Java and C++ languages on two different platforms: chipset Intel core i-X and a HPC cluster of processors at our university. The parallelization of Polesczuk and Enderling model (normally used by researchers in mathematical oncology) proposed here is analyzed with respect to performance gain. We intend to apply the model and overall parallelization technique presented here to solid tumors of specific affiliation such as prostate, breast, or colon. Our final objective is to set up a multiparadigm model capable of modelling angiogenesis, or the growth inhibition induced by chemotaxis, as well as the effect of therapies based on the presence of cytotoxic/cytostatic drugs.

Keywords: cellular automaton, tumor growth model, simulation, multicore and manycore programming, parallel programming, high performance computing, speed up

Procedia PDF Downloads 212

Authors: Priyanka Botny Srinath, Alessandro Suglia, Mel McKendrick

Abstract:

Background: Organizational cultural studies integrate sociology and anthropology, portraying man as a creator of symbols, languages, beliefs, and ideologies -essentially, a creator and manager of meaning. In our research, we leverage analytical measures to discern whether an organization embodies a singular culture or a myriad of subcultures. Fast-forward to 2023, our research thesis focuses on digitally measuring culture, coining it as the "Work Culture Quotient." This entails conceptually mapping common experiential patterns to provide executives insights into the digital organization journey, aiding in understanding their current position and identifying future steps. Objectives: Finding the new age skills that help in defining the culture; understand the implications of post-COVID effects; derive a digital framework for measuring skillsets. Method: We conducted two comprehensive Delphi studies to distill essential insights. Delphi 1: Through a thematic analysis of interviews with 20 high-level leaders representing companies across diverse regions -India, Japan, the US, Canada, Morocco, and Uganda- we identified 20 key skills critical for cultivating a robust organizational culture. The skills are -influence, self-confidence, optimism, empathy, leadership, collaboration and cooperation, developing others, commitment, innovativeness, leveraging diversity, change management, team capabilities, self-control, digital communication, emotional awareness, team bonding, communication, problem solving, adaptability, and trustworthiness. Delphi 2: Subject matter experts were asked to complete a questionnaire derived from the thematic analysis in stage 1 to formalise themes and draw consensus amongst experts on the most important workplace skills. Results: The thematic analysis resulted in 20 workplace employee skills being identified. These skills were all included in the Delphi round 2 questionnaire. From the outputs, we analysed the data using R Studio for arriving at agreement and consensus, we also used sum of squares method to compare various agreements to extract various themes with a threshold of 80% agreements. This yielded three themes at over 80% agreement (leadership, collaboration and cooperation, communication) and three further themes at over 60% agreement (commitment, empathy, trustworthiness). From this, we selected five questionnaires to be included in the primary data collection phase, and these will be paired with the digital footprints to provide a workplace culture quotient. Implications: The findings from these studies bear profound implications for decision-makers, revolutionizing their comprehension of organizational culture. Tackling the challenge of mapping the digital organization journey involves innovative methodologies that probe not only external landscapes but also internal cultural dynamics. This holistic approach furnishes decision-makers with a nuanced understanding of their organizational culture and visualizes pivotal skills for employee growth. This clarity enables informed choices resonating with the organization's unique cultural fabric. Anticipated outcomes transcend mere individual cultural measurements, aligning with organizational goals to unveil a comprehensive view of culture, exposing artifacts and depth. Armed with this profound understanding, decision-makers gain tangible evidence for informed decision-making, strategically leveraging cultural strengths to cultivate an environment conducive to growth, innovation, and enduring success, ultimately leading to measurable outcomes.

Keywords: leadership, cooperation, collaboration, teamwork, work culture

Procedia PDF Downloads 18

Authors: Kevin F. Hsu, Alvin Chua, Sarah X. Lin

Abstract:

As a multilingual society, Singaporean names for different parts of the city have changed over time. Residents included Indigenous Malays, dialect-speakers from China, European settler-colonists, and Tamil-speakers from South India. Each group would name locations in their own languages. Today, as ancestral tongues are increasingly supplanted by English, contemporary Singaporeans’ understanding of once-common place names is disappearing. After demolition or redevelopment, some urban places will only exist in archival records or in human memory. United Nations conferences on the standardization of geographic names have called attention to how place names relate to identity, well-being, and a sense of belonging. The Singapore Place-Naming Project responds to these imperatives by capturing past and present place names through digitizing historical maps, mining archival records, and applying selective crowd-sourcing to trace the evolution of place names throughout the city. The project ensures that both formal and vernacular geographical names remain accessible to historians, city planners, and the public. The project is compiling a gazetteer, a geospatial archive of placenames, with streets, buildings, landmarks, and other points of interest (POI) appearing in the historic maps and planning documents of Singapore, currently held by the National Archives of Singapore, the National Library Board, university departments, and the Urban Redevelopment Authority. To create a spatial layer of information, the project links each place name to either a geo-referenced point, line segment, or polygon, along with the original source material in which the name appears. This record is supplemented by crowd-sourced contributions from civil service officers and heritage specialists, drawing from their collective memory to (1) define geospatial boundaries of historic places that appear in past documents, but maybe unfamiliar to users today, and (2) identify and record vernacular place names not captured in formal planning documents. An intuitive interface allows participants to demarcate feature classes, vernacular phrasings, time periods, and other knowledge related to historical or forgotten spaces. Participants are stratified into age bands and ethnicity to improve representativeness. Future iterations could allow additional public contributions. Names reveal meanings that communities assign to each place. While existing historical maps of Singapore allow users to toggle between present-day and historical raster files, this project goes a step further by adding layers of social understanding and planning documents. Tracking place names illuminates linguistic, cultural, commercial, and demographic shifts in Singapore, in the context of transformations of the urban environment. The project also demonstrates how a moderated, selectively crowd-sourced effort can solicit useful geospatial data at scale, sourced from different generations, and at higher granularity than traditional surveys, while mitigating negative impacts of unmoderated crowd-sourcing. Stakeholder agencies believe the project will achieve several objectives, including Supporting heritage conservation and public education; Safeguarding intangible cultural heritage; Providing historical context for street, place or development-renaming requests; Enhancing place-making with deeper historical knowledge; Facilitating emergency and social services by tagging legal addresses to vernacular place names; Encouraging public engagement with heritage by eliciting multi-stakeholder input.

Keywords: collective memory, crowd-sourced, digital heritage, geospatial, geographical names, linguistic heritage, place-naming, Singapore, Southeast Asia

Procedia PDF Downloads 87