Search results for: language and linguistic change

Authors: Zh. Bolatova, Zh. Bulkhairova, M. Kulshigashova

Abstract:

In this article, the authors consider the main aspects of climate change's impact on the economic efficiency of leguminous crop production and perspectives in Kazakhstan. It is worth noting that climate change has an impact on the instability of leguminous crops and leads to a decrease in production efficiency. Ultimately, all of the above determines the relevance and significance of this topic. The level of productivity of grain and legumes in the country and by regions of Kazakhstan was also analyzed. The authors conducted a survey and a deeper analysis of agricultural producers in the Kazakhstan region. In the end, the authors considered the prospects for the development of leguminous crops in Kazakhstan. For the article have been used different literature and reports from IPCC, WMO, WTO, FAO, UNEP, UNFCCC, UNDP, IMF, WB, OECD, KAZHYDROMET, Committee of the Statistics of Kazakhstan, etc.

Keywords: climate change, economic efficiency, leguminous crops, production, yield

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Tiffany Yung Hsuan Ma

Abstract:

The Whole Language Approach, which gained prominence in the 1980s, and the increasing emphasis on multimodal resources in educational research have elevated the utilization of picture books in English as a foreign language (EFL) instruction. This approach underscores real-world language application, providing EFL learners with a range of sensory stimuli, including visual elements. Additionally, the substantial impact of picture books on fostering prosocial behaviors in children has garnered recognition. These narratives offer opportunities to impart essential values such as kindness, fairness, and respect. Examining how picture books enhance vocabulary acquisition can offer valuable insights for educators in devising engaging language activities conducive to a positive learning environment. This research entails a case study involving two kindergarten-aged EFL learners and employs qualitative methods, including worksheets, observations, and interviews with parents. It centers on three pivotal inquiries: (1) The extent of young learners' acquisition of essential vocabulary, (2) The influence of these books on their behavior at home, and (3) Effective teaching strategies for the seamless integration of picture storybooks into EFL instruction for young learners. The findings can provide guidance to parents, educators, curriculum developers, and policymakers regarding the advantages and optimal approaches to incorporating picture books into language instruction. Ultimately, this research has the potential to enhance English language learning outcomes and promote moral education within the Taiwanese EFL context.

Keywords: EFL, vocabulary acquisition, young learners, picture book, moral education

Procedia PDF Downloads 69

Authors: H. Fraga, J. A. Santos

Abstract:

Vitiviniculture in Portugal is a key socio-economic sector, with a strong connection to local traditions and culture. Despite being a relatively small country, with prevailing Mediterranean environments, Portugal comprises an exceptionally large diversity of growth conditions (Terroirs). The vineyard area in Portugal is over 190 thousand hectares, being the eleventh wine producer and ninth wine exporter worldwide. Owing to the strong impact of weather and climate conditions on grapevine physiological development, grape berry quantity and quality show important inter-annual variability. Grapevines are also susceptible to climate change, as their responses will be unavoidably different under future climates. These impacts may change wine typicity of a given region or even its viticultural suitability. The current study reveals that the projected warming and drying trends for Portugal under the Representative Concentration Pathway (RCP) 4.5 and 8.5, are projected to 1) significantly shift current grapevine growing thermal conditions (e.g., heat and chill accumulation), 2) enhance water stress, 3) anticipate phenological timings and 4) modify yields. Moreover, the present study provides some hints regarding the effectiveness of mulching and irrigation as climate change adaptation measures. Our results show that the effectiveness of these adaptation measures will strongly rest on the strength of the climate change signal at a local scale, thus emphasizing the need for local-to-regional climate change assessments.

Keywords: viticulture, climate change, adaptation measures, Portugal

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Eric Enongene Ekembe

Abstract:

Recent calls on EFL teaching posit the centrality of context factors and argue for a correlation between effectiveness in teaching with the learners’ culture in the EFL classroom. Context is not everything; it is defined with indicators of learners’ cultural artifacts and stereotypes in meaningful interactions in the language classroom. In keeping with this, it is difficult to universalise pedagogic procedures given that appropriate procedures are context-sensitive- and contexts differ. It is necessary to investigate what counts as cultural specificities or stereotypes of specific learners to reflect on how different language learning contexts affect or are affected by English language teaching procedures, most especially in under-represented cultures, which have appropriated the English language. This paper investigates cultural stereotypes of EFL learners in the culturally diverse Cameroon to examine how they mediate teaching and learning. Data collected on mixed-method basis from 83 EFL teachers and 1321 learners in Cameroon reveal a strong presence of typical cultural artifacts and stereotypes. Statistical analysis and thematic coding demonstrate that teaching procedures in place were insensitive to the cultural artifacts and stereotypes, resulting in trending tension between teachers and learners. The data equally reveal a serious contradiction between the communicative goals of language teaching and learning: what teachers held as effective teaching was diametrically opposed to success in learning. In keeping with this, the paper argues for a ‘decentred’ teacher preparation in Cameroon that is informed by systemic learners’ feedback. On this basis, applied linguistics has the urgent task of exploring dimensions of what actually counts as contextualized practice in ELT.

Keywords: cultural stereotypes, EFL, implications, procedures

Procedia PDF Downloads 129

Authors: Maisa Haj-Tas, Jehad Alaraifi

Abstract:

The significance of the study: This retrospective study examined the speech and language profiles of patients who received clinical services at the University of Jordan Hearing and Speech Clinic (UJ-HSC) from 2009 to 2014. The UJ-HSC clinic is located in the capital Amman and was established in the late 1990s. It is the first hearing and speech clinic in Jordan and one of first speech and hearing clinics in the Middle East. This clinic provides services to an annual average of 2000 patients who are diagnosed with different communication disorders. Examining the speech and language profiles of patients in this clinic could provide an insight about the most common disorders seen in patients who attend similar clinics in Jordan. It could also provide information about community awareness of the role of speech therapists in the management of speech and language disorders. Methodology: The researchers examined the clinical records of 1140 patients (797 males and 343 females) who received clinical services at the UJ-HSC between the years 2009 and 2014 for the purpose of data analysis for this study. The main variables examined in the study were disorder type and gender. Participants were divided into four age groups: children, adolescents, adults, and older adults. The examined disorders were classified as either speech disorders, language disorders, or dysphagia (i.e., swallowing problems). The disorders were further classified as childhood language impairments, articulation disorders, stuttering, cluttering, voice disorders, aphasia, and dysphagia. Results: The results indicated that the prevalence for language disorders was the highest (50.7%) followed by speech disorders (48.3%), and dysphagia (0.9%). The majority of patients who were seen at the JU-HSC were diagnosed with childhood language impairments (47.3%) followed consecutively by articulation disorders (21.1%), stuttering (16.3%), voice disorders (12.1%), aphasia (2.2%), dysphagia (0.9%), and cluttering (0.2%). As for gender, the majority of patients seen at the clinic were males in all disorders except for voice disorders and cluttering. Discussion: The results of the present study indicate that the majority of examined patients were diagnosed with childhood language impairments. Based on this result, the researchers suggest that there seems to be a high prevalence of childhood language impairments among children in Jordan compared to other types of speech and language disorders. The researchers also suggest that there is a need for further examination of the actual prevalence data on speech and language disorders in Jordan. The fact that many of the children seen at the UJ-HSC were brought to the clinic either as a result of parental concern or teacher referral indicates that there seems to an increased awareness among parents and teachers about the services speech pathologists can provide about assessment and treatment of childhood speech and language disorders. The small percentage of other disorders (i.e., stuttering, cluttering, dysphasia, aphasia, and voice disorders) seen at the UJ-HSC may indicate a little awareness by the local community about the role of speech pathologists in the assessment and treatment of these disorders.

Keywords: clinic, disorders, language, profile, speech

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Masoud Hassanzade Novin, Bahloul Salmani

Abstract:

The process of the translation is not merely the linguistic aspects. It is also considered in the cultural framework of both the source and target text cultures. The translation process and translated texts are confronted the new aspect in 20th century which is considered mostly in the patronage framework and ideological grillwork of the target language. To have these factors scrutinized in the process of the translation both micro-element factors and macro-element factors can be taken into consideration. For the purpose of this study through a qualitative type of research based on critical discourse analysis approach, the case study of the novel “1984” written by George Orwell was chosen as the corpus of the study to have the contrastive analysis by its Persian translated texts. Results of the study revealed some distortions embedded in the target texts which were overshadowed by ideological aspect and patronage network. The outcomes of the manipulated terms were different in various categories which revealed the manipulation aspects in the texts translated.

Keywords: critical discourse analysis, ideology, patronage network, translated texts

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Ahmad Almohana

Abstract:

Technology has led to rapid changes in the world, and most importantly to education, particularly in the 21st century. Technology has enhanced teachers’ potential and has resulted in the provision of greater interaction and choices for learners. In addition, technology is helping to improve individuals’ learning experiences and building their capacity to read, listen, speak, search, analyse, memorise and encode languages, as well as bringing learners together and creating a sense of greater involvement. This paper has been organised in the following way: the first section provides a review of the literature related to the implementation of CALL (computer assisted learning language), and it explains CALL and its phases, as well as attempting to highlight and analyse Warschauer’s article. The second section is an attempt to describe the move from CALL to mobilised systems of edutainment, which challenge existing forms of teaching and learning. It also addresses the role of the teacher and the curriculum content, and how this is affected by the computerisation of learning that is taking place. Finally, an empirical study has been conducted to collect data from teachers in Saudi Arabia using quantitive and qualitative method tools. Connections are made between the area of study and the personal experience of the researcher carrying out the study with a methodological reflection on the challenges faced by the teachers of this same system. The major findings were that it is worth spelling out here that despite the circumstances in which students and lecturers are currently working, the participants revealed themselves to be highly intelligent and articulate individuals who were constrained from revealing this criticality and creativity by the system of learning and teaching operant in most schools.

Keywords: CALL, computer assisted learning language, EFL, English as a foreign language, ELT, English language teaching, ETL, enhanced technology learning, MALL, mobile assisted learning language

Procedia PDF Downloads 170

Authors: Kimberly M. Cacciato, Steven J. Singer, Allison R. Shapiro, Julianna F. Kamenakis

Abstract:

This study examines the dynamics of communication among researchers and participants who have various levels of hearing, use multiple languages, have various disabilities, and who come from different social strata. This qualitative methodological study focuses on the strategies employed in an ethnographic research study examining the communication choices of six sets of parents who have Deaf-Disabled children. The participating families varied in their communication strategies and preferences including the use of American Sign Language (ASL), visual-gestural communication, multiple spoken languages, and pidgin forms of each of these. The research team consisted of two undergraduate students proficient in ASL and a Deaf principal investigator (PI) who uses ASL and speech as his main modes of communication. A third Hard-of-Hearing undergraduate student fluent in ASL served as an objective facilitator of the data analysis. The team created reflexive journals by audio recording, free writing, and responding to team-generated prompts. They discussed interactions between the members of the research team, their evolving relationships, and various social and linguistic power differentials. The researchers reflected on communication during data collection, their experiences with one another, and their experiences with the participating families. Reflexive journals totaled over 150 pages. The outside research assistant reviewed the journals and developed follow up open-ended questions and prods to further enrich the data. The PI and outside research assistant used NVivo qualitative research software to conduct open inductive coding of the data. They chunked the data individually into broad categories through multiple readings and recognized recurring concepts. They compared their categories, discussed them, and decided which they would develop. The researchers continued to read, reduce, and define the categories until they were able to develop themes from the data. The research team found that the various communication backgrounds and skills present greatly influenced the dynamics between the members of the research team and with the participants of the study. Specifically, the following themes emerged: (1) students as communication facilitators and interpreters as barriers to natural interaction, (2) varied language use simultaneously complicated and enriched data collection, and (3) ASL proficiency and professional position resulted in a social hierarchy among researchers and participants. In the discussion, the researchers reflected on their backgrounds and internal biases of analyzing the data found and how social norms or expectations affected the perceptions of the researchers in writing their journals. Through this study, the research team found that communication and language skills require significant consideration when working with multiple and complex communication modes. The researchers had to continually assess and adjust their data collection methods to meet the communication needs of the team members and participants. In doing so, the researchers aimed to create an accessible research setting that yielded rich data but learned that this often required compromises from one or more of the research constituents.

Keywords: American Sign Language, complex communication, deaf-disabled, methodology

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Dieudonne Mevono Mvogo

Abstract:

The Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES)-Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) co-sponsored workshop report suggests that climate change and biodiversity loss are two of the most pressing issues of the Anthropocene. Research establishes the interconnection between climate change and biodiversity. On the one hand, the impact of climate change on biodiversity loss – 14 % over the past century – is projected to surpass other threats – land and sea use 34 % and direct exploitation of species 23 % – during the 21st century. Response measures to climate change also affect biodiversity negatively or positively. On the other hand, actions to halt or reverse biodiversity loss can enhance land and ocean capacity for carbon sequestration. These actions can also promote adaptation by ensuring adaptive capacity. This systemic interaction between climate change and biodiversity affects the human quality of life. The United Nations Secretariat's report entitled 'Gaps in international environmental law and environment-related instruments: towards a global pact for the environment,' released in 2018, states that cooperation and mutual support among agreements dealing with climate change, the protection of the marine environment, freshwater resources and hazardous waste are indispensable for the effective implementation of the Convention on the Biological Diversity (CBD). Since biodiversity is being lost at an alarming rate, this study aims to evaluate the cooperative framework for the coherence and coordination between climate change and biodiversity regimes to provide co-benefits for climate and biodiversity crises. It questions the potential improvement regarding integrating ecosystem-based approaches and nature-based solutions – promoted by the CBD – into the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).

Keywords: rio conventions, climate change, biodiversity, cooperative framework, ecosystem-based approaches, nature-based solutions

Procedia PDF Downloads 127

Authors: Fazilet Alachaher (Benzerdjeb)

Abstract:

From the chalkboard to the abacus and beyond, technology has always played an important role in education. Educational technology refers to any teaching tool that helps supports learning, and given the rapid advancements in Information Technology and multimedia applications, the potential to support the teaching of foreign languages in our universities is ever greater. In language teaching and learning, we have a lot of to choose from the world of technology: TV, CDs, DVDs, Computers, the Internet, Email, and Blogs. The use of modern technologies can enrich the experience of learning a foreign language because they provide features that are not present in traditional technology. They can offer a wide range of multimedia resources, opportunities for intensive one-to-one learning in language labs and resources for authentic materials, which can be motivating to both students and teachers. The advent of Information and Communication Technology (ICT) and online interaction can also open up new range of self-access and distance learning opportunities The two last decades have witnessed a revolution due to the onset of technology, and has changed the dynamics of various industries, and has also influenced the way people live and work in society. That is why using the multimedia to create a certain context to teach English has its unique advantages. This paper tries then to analyse the necessity of multimedia technology to language teaching and brings out the problems faced by using these technologies. It also aims at making English teachers aware of the strategies to use it in an effective manner.

Keywords: strategies English teaching, multimedia technology, advantages, disadvantages, English learning

Procedia PDF Downloads 463

Authors: Bastian Haarmann, Likas Sikorski

Abstract:

In this paper, we introduce an NLG application for the automatic creation of ready-to-publish texts from big data. The fully automatic generated stories have a high resemblance to the style in which the human writer would draw up a news story. Topics may include soccer games, stock exchange market reports, weather forecasts and many more. The generation of the texts runs according to the human language production. Each generated text is unique. Ready-to-publish stories written by a computer application can help humans to quickly grasp the outcomes of big data analyses, save time-consuming pre-formulations for journalists and cater to rather small audiences by offering stories that would otherwise not exist.

Keywords: big data, natural language generation, publishing, robotic journalism

Procedia PDF Downloads 431

Authors: Nahlah Abbas, Saleh A. Wasimi, Nadhir Al-Ansari

Abstract:

The Greater Zab and Lesser Zab are the major tributaries of Tigris River contributing the largest flow volumes into the river. The impacts of climate change on water resources in these basins have not been well addressed. To gain a better understanding of the effects of climate change on water resources of the study area in near future (2049-2069) as well as in distant future (2080-2099), Soil and Water Assessment Tool (SWAT) was applied. The model was first calibrated for the period from 1979 to 2004 to test its suitability in describing the hydrological processes in the basins. The SWAT model showed a good performance in simulating streamflow. The calibrated model was then used to evaluate the impacts of climate change on water resources. Six general circulation models (GCMs) from phase five of the Coupled Model Intercomparison Project (CMIP5) under three Representative Concentration Pathways (RCPs) RCP 2.6, RCP 4.5, and RCP 8.5 for periods of 2049-2069 and 2080-2099 were used to project the climate change impacts on these basins. The results demonstrated a significant decline in water resources availability in the future.

Keywords: Tigris River, climate change, water resources, SWAT

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Kadidiatou Toure

Abstract:

Mali has started experimentation of teaching the national languages at school through the convergent pedagogy in 1987. Then, it is in 1994 that it will become widespread with eleven of the thirteen former national languages used at primary school. The aim was to improve the Malian educational system because the use of French as the only medium of instruction was considered a contributing factor to the significant number of student dropouts and the high rate of repetition. The Convergent pedagogy highlights the knowledge acquired by children at home, their vision of the world and especially the knowledge they have of their mother tongue. That pedagogy requires the use of a specific medium only during classroom practices and teachers have been trained in this sense. The specific medium depends on the learning content, which sometimes is French, other times, it is the national language. Research has shown that bilingual learners do not only use the required medium in their learning activities, but they code switch. It is part of their learning processes. Currently, many scholars agree on the importance of CS in bilingual classes, and teachers have been told about the necessity of integrating it into their classroom practices. One of the challenges of the Malian bilingual education curriculum is the question of ‘effective languages management’. Theoretically, depending on the classrooms, an average have been established for each of the involved language. Following that, teachers make use of CS differently, sometimes, it favors the learners, other times, it contributes to the development of some linguistic weaknesses. The present research tries to fill that gap through a tentative model of didactization of CS, which simply means the practical management of the languages involved in the bilingual classrooms. It is to know how to use CS for effective learning. Moreover, the didactization of CS tends to sensitize the teachers about the functional role of CS so that they may overcome their own weaknesses. The overall goal of this research is to make code switching a real tool for bilingual education. The specific objectives are: to identify the types of CS used during classroom activities to present the functional role of CS for the teachers as well as the pupils. to develop a tentative model of code-switching, which will help the teachers in transitional classes of bilingual schools to recognize the appropriate moment for making use of code switching in their classrooms. The methodology adopted is a qualitative one. The study is based on recorded videos of teachers of 3rd year of primary school during their classroom activities and interviews with the teachers in order to confirm the functional role of CS in bilingual classes. The theoretical framework adopted is the typology of CS proposed by Poplack (1980) to identify the types of CS used. The study reveals that teachers need to be trained on the types of CS and the different functions they assume and on the consequences of inappropriate use of language alternation.

Keywords: bilingual curriculum, code switching, didactization, national languages

Procedia PDF Downloads 71

Authors: Saeko Toyoshima

Abstract:

This research will discuss if performance tasks with technology would enhance students' willingness to communicate. The present study investigated how Japanese learners of English would change their attitude to communication in their target language by experiencing a performance task, called 'digital portfolio', in the classroom, applying the concepts of action research. The study adapted questionnaires including four-Likert and open-end questions as mixed-methods research. There were 28 students in the class. Many of Japanese university students with low proficiency (A1 in Common European Framework of References in Language Learning and Teaching) have difficulty in communicating in English due to the low proficiency and the lack of practice in and outside of the classroom at secondary education. They should need to mediate between themselves in the world of L1 and L2 with completing a performance task for communication. This paper will introduce the practice of CALL class where A1 level students have made their 'digital portfolio' related to the topics of TED® (Technology, Entertainment, Design) Talk materials. The students had 'Portfolio Session' twice in one term, once in the middle, and once at the end of the course, where they introduced their portfolio to their classmates and international students in English. The present study asked the students to answer a questionnaire about willingness to communicate twice, once at the end of the first term and once at the end of the second term. The four-Likert questions were statistically analyzed with a t-test, and the answers to open-end questions were analyzed to clarify the difference between them. They showed that the students had a more positive attitude to communication in English and enhanced their willingness to communicate through the experiences of the task. It will be the implication of this paper that making and presenting portfolio as a performance task would lead them to construct themselves in English and enable them to communicate with the others enjoyably and autonomously.

Keywords: action research, digital portfoliio, computer-assisted language learning, ELT with CALL system, mixed methods research, Japanese English learners, willingness to communicate

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Verónica Díaz

Abstract:

A Cartesian graph, as a mathematical object, becomes a tool for configuration of change. Its best comprehension is done through everyday life problem-solving associated with its representation. Despite this, the current educational framework favors general graphs, without consideration of their argumentation. Students are required to find the mathematical function without associating it to the development of graphical language. This research describes the use made by students of configurations made prior to Cartesian graphs with regards to an everyday life problem related to a time and distance variation phenomenon. The theoretical framework describes the function conditions of study and their modeling. This is a qualitative, descriptive study involving six undergraduate case studies that were carried out during the first term in 2016 at University of Los Lagos. The research problem concerned the graphic modeling of a real person’s movement phenomenon, and two levels of analysis were identified. The first level aims to identify local and global graph interpretations; a second level describes the iconicity and referentiality degree of an image. According to the results, students were able to draw no figures before the Cartesian graph, highlighting the need for students to represent the context and the movement of which causes the phenomenon change. From this, they managed Cartesian graphs representing changes in position, therefore, achieved an overall view of the graph. However, the local view only indicates specific events in the problem situation, using graphic and verbal expressions to represent movement. This view does not enable us to identify what happens on the graph when the movement characteristics change based on possible paths in the person’s walking speed.

Keywords: cartesian graphs, higher education, movement modeling, problem solving

Procedia PDF Downloads 218

Authors: Tri Pratiwi, Sufyarma Marsidin, Hermawati Syarif, Yahya

Abstract:

The 21st-century skills being highly promoted today are Creativity and Innovation, Critical Thinking and Problem Solving, Communication and Collaboration. Communication Skill is one of the essential skills that should be mastered by the students. To master Communication Skills, students must first master their Language Skills. Language Skills is one of the main supporting factors in improving Communication Skills of a person because by learning Language Skills students are considered capable of communicating well and correctly so that the message or how to deliver the message to the listener can be conveyed clearly and easily understood. However, it cannot be denied that English output or learning outcomes which are less optimal is the problem which is frequently found in the implementation of the learning process. This research aimed to improve students’ language skills by developing learning model in English subject for VIII graders of SMP N 1 Uram Jaya through Directed-Project Based Learning (DPjBL) implementation. This study is designed in Research and Development (R & D) using ADDIE model development. The researcher collected data through observation, questionnaire, interview, test, and documentation which were then analyzed qualitatively and quantitatively. The results showed that DPjBL is effective to use, it is seen from the difference in value between the pretest and posttest of the control class and the experimental class. From the results of a questionnaire filled in general, the students and teachers agreed to DPjBL learning model. This learning model can increase the students' English achievement.

Keywords: language skills, learning model, Directed-Project Based Learning (DPjBL), English achievement

Procedia PDF Downloads 165

Authors: Ruqaya Sabeeh Al-Taie

Abstract:

The present study strives to answer the question if translation is sometimes betrayal of the original or not. Such a question emanates from the Italian phrase traduttore-traditore – ‘translator, traitor’ or betrayer, which constitutes a problem for all translators since the lexical words, linguistic structures and cultural terms sometimes do not have literal equivalents in diverse languages. To answer the debated question of fidelity and infidelity in translation, and ascertain the implication of the above Italian phrase, the researcher has collected different kinds of parallel texts which are analyzed to examine the reasons behind the translator’s infidelity in translation in general, and in translating literary texts in particular, and how infidelity can be intended and/or unintended by the translator. It has been found that there are four reasons behind intended infidelity: deliberate adaptation to fit the original, modification for specific purposes, translator’s desire, and unethical translation in favor of government or interest group monopolization; whereas there are also four different motives behind unintended infidelity: translator’s misunderstanding, translator’s sectarianism, intralingual translation, and censorship for political, social and religious purposes. As a result, the investable linguistic and cultural dissimilarities between languages, for instance, between English and Arabic, make absolute fidelity impossible, and infidelity in its two kinds, i.e. intended and unintended, unavoidable.

Keywords: deliberate adaptation, intended infidelity, literary translation, unintended infidelity

Procedia PDF Downloads 438

Authors: Roni Naor-Hofri

Abstract:

This paper shows how self-inflicted pain enabled the expression of love for God among Christian monastic ascetics in medieval central Europe. As scholars have shown, being in a state of pain leads to a change in or destruction of language, an essential feature of the self. The author argues that this transformation allows the self to transcend its boundaries as an object, even if only temporarily and in part. The epistemic achievement of love for God, a non-object, would not otherwise have been possible. To substantiate her argument, the author shows that the self’s transformation into a non-object enables the imitation of God: not solely in the sense of imitatio Christi, of physical and visual representations of God incarnate in the flesh of His son Christ, but also in the sense of the self’s experience of being a non-object, just like God, the target of the self’s love.

Keywords: love for God , pain, philosophy, religion

Procedia PDF Downloads 244

Authors: Xiaoyan Wang, Zhongde Wang

Abstract:

The issue of climate change, which originated in the middle of the twentieth century, has become a focus of international political, academic, and non-governmental organizations and public attention. In order to address the problems caused by climate change, the Chinese government has proposed a dual-carbon target and taken some national measures, such as ecological priority and green low-carbon development. These goals and measures are highly aligned with the values of the landscape architecture industry. This is an opportunity for the architectural discipline and the landscape architecture industry, so it is very necessary to summarize and analyze the hotspots related to climate change in the field of building science in China, which can assist the landscape architecture industry and related organizations in formulating more rational professional goals and taking actions that contribute to the betterment of societal, environmental development. Through the study, it is found as follows: firstly, after 20 years of rapid development, the research on climate change in the major architectural disciplines has shown a trend of diversification of research perspectives, interdisciplinary cross-cutting, and broadening of content; secondly, the research contents of landscape architecture focuses on the strategies to adapt to climate change, such as selection of urban tree species, the urban green infrastructure space layout, and the resilient city. Finally, in the future, climate change-based landscape architecture research will make the content system more diversified, but at the same time, it is still necessary to further deepen the research on quantitative methodology and construct scale systematic planning and design methods.

Keywords: climate change, landscape architecture, knowledge mapping, cites-pace

Procedia PDF Downloads 54

Authors: Raja Al-Ghamdi

Abstract:

This paper aims to systematically assess the translation of key cultural texts. The paper, therefore, proposes a modification of the discourse analysis model for translation quality assessment introduced by the linguist Juliane House (1977, 1997, 2015). The data for analysis has been chosen from a religious text that has never been investigated before. It is an overt translation of the biography of Prophet Mohammad. The book is written originally in Arabic and translated into English. A soft copy of the translation, entitled The Sealed Nectar, is posted on numerous websites including the Internet Archive library which offers a free access to everyone. The text abounds with linguistic and cultural phenomena relevant to Islamic and Arab lingua-cultural context which make its translation a challenge, as well as its assessment. Interesting findings show that (1) culturemes are rich points and both the translator’s subjectivity and intervention are apparent in mediating them, (2) given the nature of historical narration, the source text reflects the author’s positive shading, whereas the target text reflects the translator’s axiological orientation as neutrally shaded, and, (3) linguistic gaps, metaphorical expressions and intertextuality are major stimuli to compensation strategies.

Keywords: Arabic-English discourse analysis, key cultural texts, overt translation, quality assessment

Procedia PDF Downloads 282

Authors: Muhammed Muvaffak Alhasan, Ali Alriyami, Ali Almanei

Abstract:

Despite the extreme importance of etymological studies in documenting the linguistic heritage, and showing its roots and connections in the classical language; However, etymological dictionaries are still rare in the Arab library in general. Etymology is the science of etymology that investigates how vocabulary is reproduced and reproduced, by exploring the origin of words and the phonetic and semantic changes that occurred in them over time, trying to reconfigure an identity card for the word showing its origin and the path it took through time until it reached its current state. This research seeks to make an etymological study on the terminology used in the traditional dagger making in the Sultanate of Oman through the following steps: 1. Collecting the terms relating to traditional dagger making and recording them in order to document and preserve them. 2. Arranging them alphabetically in order to facilitate searching and dealing with them. 3. Setting up a historical identification card for each word by applying an etymological study that shows its source from which they descended its links with standard and the phonological and semantic changes it underwent until it reached its current form.

Keywords: cultural heritage, etymology, Omani dagger, Oman

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Sadeq Al Yaari, Ayman Al Yaari, Adham Al Yaari, Montaha Al Yaari, Aayah Al Yaari, Sajedah Al Yaari

Abstract:

Background & Objectives: Audio-visual aids and computer-assisted language instruction (CALI) effects are strong in teaching language components (sound system, grammatical structures and vocabulary) to students of special needs. To explore the effects of the audio-visual aids and CALI in teaching sound system to this class of students by speech language therapists (SLTs), an experiment has been undertaken to evaluate their performance during their study of the sound system course. Methods: Forty students (males and females) of special needs at al-Malādh school for teaching students of special needs in Dhamar (Yemen) range between 8 and 18 years old underwent this experimental study while they were studying language sound system course. Pre-and-posttests have been administered at the begging and end of the semester. Students' treatment was compared to a similar group (control group) of the same number under the same environment. Whereas the first group was taught using audio-visual aids and CALI, the second was not. Students' performances were linguistically and statistically evaluated. Results & conclusions: Compared with the control group, the treatment group showed significantly higher scores in the posttest (72.32% vs. 31%). Compared with females, males scored higher marks (1421 vs. 1472). Thus, we should take the audio-visual aids and CALI into consideration in teaching sound system to students of special needs.

Keywords: language components, sound system, audio-visual aids, CALI, students, special needs, SLTs

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Imen Elleuch, Wael Ouarda, Gargouri Bilel

Abstract:

We proposes in this paper a Deep Learning based approach to classify text in order to enrich an Arabic ontology based on the objects classes of Gaston Gross. Those object classes are defined by taking into account the syntactic and semantic features of the treated language. Thus, our proposed approach is a hybrid one. In fact, it is based on the one hand on the object classes that represents a knowledge based-approach on classification of text and in the other hand it uses the deep learning approach that use the word embedding-based-approach to classify text. We have applied our proposed approach on a corpus constructed from an Arabic dictionary. The obtained semantic classification of text will enrich the Arabic objects classes ontology. In fact, new classes can be added to the ontology or an expansion of the features that characterizes each object class can be updated. The obtained results are compared to a similar work that treats the same object with a classical linguistic approach for the semantic classification of text. This comparison highlight our hybrid proposed approach that can be ameliorated by broaden the dataset used in the deep learning process.

Keywords: deep-learning approach, object-classes, semantic classification, Arabic

Procedia PDF Downloads 88

Authors: Mary Rosa Espinosa-Ochoa

Abstract:

Some constructions appear suddenly in children’s speech and are productive from the beginning. These constructions are supported by others, previously acquired, with which they share semantic and pragmatic features. Thus, for example, the acquisition of the passive voice in German is supported by other constructions with which it shares the lexical verb sein (“to be”). This also occurs in Spanish, in the acquisition of the progressive aspectual periphrasis estar (“to be”) + verb root + -ndo (present participle), supported by locative constructions acquired earlier with the same verb. The periphrasis shares with the locative constructions not only the lexical verb estar, but also pragmatic relations. Both constructions can be used to answer the question ¿Dónde está? (“Where is he/she/it?”), whose answer could be either Está aquí (“He/she/it is here”) or Se está bañando (“He/she/it is taking a bath”).This study is a corpus-based analysis of two children (1;08-2;08) and the input directed to them: it proposes that the pragmatic and semantic support from previously-acquired constructions comes from the input, during interaction with others. This hypothesis is based on analysis of constructions with estar, whose use to express temporal change (which differentiates it from its counterpart ser [“to be”]), is given in variation sets, similar to those described by Küntay and Slobin (2002), that allow the child to perceive the change of place experienced by nouns that function as its grammatical subject. For example, at different points during a bath, the mother says: El jabón está aquí “The soap is here” (beginning of bath); five minutes later, the soap has moved, and the mother says el jabón está ahí “the soap is there”; the soap moves again later on and she says: el jabón está abajo de ti “the soap is under you”. “The soap” is the grammatical subject of all of these utterances. The Spanish verb + -ndo is a progressive phase aspect encoder of a dynamic state that generates a token. The verb + -ndo is also combined with verb estar to encode. It is proposed here that the phases experienced in interaction with the adult, in events related to the verb estar, allow a child to generate this dynamicity and token reading of the verb + -ndo. In this way, children begin to produce the periphrasis suddenly and productively, even though neither the periphrasis nor the verb + -ndo itself are frequent in adult speech.

Keywords: child language acquisition, input, variation sets, Spanish language

Procedia PDF Downloads 150

Authors: Brooke A. Moore

Abstract:

Developing teachers’ cultural awareness ensures schools are culturally responsive and socially just for diverse and exceptional students. An ideology of ‘normal’ exists in schools, creating boundaries where some students belong and others are marginalized based on difference. It is important that teacher preparation work to create democratic classrooms where teachers foster tolerance of difference and promote critical thinking and social justice. This paper outlines a framework for developing educator cultural awareness through the use of critically reflective professional learning communities (PLCs) drawing from the research on teacher critical reflection, collaborative PLCs, and Engeström’s theory of expansive learning. A case study using the framework was conducted with ten practicing teachers. Participants read and reflected on critical literature to make visible unexamined beliefs, engaged in conversations that pushed them to reflect more deeply and project forward new ideas, and set goals for acting as agents of change in their schools.

Keywords: cultural and linguistic diversity, diversity, special education, teacher beliefs

Procedia PDF Downloads 248

Authors: Kenji Tanaka, Kazumi Sugita, Yuto Mizushima

Abstract:

This paper introduces a noteworthy form of English communication training for the officers and operators of the Osaka-Bay Marine Traffic Information Service (Osaka MARTIS) of the Japan Coast Guard working in the congested area at the Akashi Strait in Hyogo Prefecture, Japan. The authors of this paper, Marine Technical College’s (MTC) English language instructors, have been holding about forty lectures and exercises in basic and normal Maritime English (ME) for several groups of MARTIS personnel at Osaka MARTIS annually since they started the training in 2005. Trainees are expected to be qualified Maritime Third-Class Radio Operators who are responsible for providing safety information to a daily average of seven to eight hundred vessels that pass through the Akashi Strait, one of Japan’s narrowest channels. As of 2022, the instructors are conducting 55 remote lessons at MARTIS. One lesson is 90 minutes long. All 26 trainees are given oral and written assessments. The trainees need to pass the examination to become qualified operators every year, requiring them to train and maintain their linguistic levels even during the pandemic of Corona Virus Disease-19 (COVID-19). The vessel traffic information provided by Osaka MARTIS in Maritime English language is essential to the work involving the use of very high frequency (VHF) communication between MARTIS and vessels in the area. ME is the common language mainly used on board merchant, fishing, and recreational vessels, normally at sea. ME was edited and recommended by the International Maritime Organization in the 1970s, was revised in 2002, and has undergone continual revision. The vessel’s circumstances are much more serious at the strait than those at the open sea, so these vessels need ME to receive guidance from the center when passing through the narrow strait. The imminent and challenging situations at the strait necessitate that textbooks’ contents include the basics of the phrase book for seafarers as well as specific and additional navigational information, pronunciation exercises, notes on keywords and phrases, explanations about collocations, sample sentences, and explanations about the differences between synonyms especially those focusing on terminologies necessary for passing through the strait. Additionally, short Japanese-English translation quizzes about these topics, as well as prescribed readings about the maritime sector, are include in the textbook. All of these exercises have been trained in the remote education system since the outbreak of COVID-19. According to the guidelines of ME edited in 2009, the lowest level necessary for seafarers is B1 (lower individual users) of The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment (CEFR). Therefore, this vocational ME language training at Osaka MARTIS aims for its trainees to communicate at levels higher than B1. A noteworthy proof of improvement from this training is that most of the trainees have become qualified marine radio communication officers.

Keywords: akashi strait, B1 of CEFR, maritime english communication training, osaka martis

Procedia PDF Downloads 123

Authors: Rendani Mercy Makhwathana

Abstract:

This paper intends to explore the experiences and views of Foundation Phase teachers when teaching English First Additional Language in rural public schools. Teachers all over the world are pillars of any education system. Consequently, any education transformation should start with teachers as critical role players in the education system. As a result, teachers’ experiences and views are worth consideration, for they impact on learners learning and the wellbeing of education in general. An exploratory qualitative approach with the use of phenomenological research design was used in this paper. The population for this paper comprised all Foundation Phase teachers in the district. Purposive sampling technique was used to select a sample of 15 Foundation Phase teachers from five rural-based schools. Data was collected through classroom observation and individual face-to-face interviews. Data were categorised, analysed and interpreted. The findings revealed that from time-to-time teachers experiences one or more challenging situations, learners’ low participation in the classroom to lack of resources. This paper recommends that teachers should be provided with relevant resources and support to effectively teach English First Additional Language.

Keywords: the education system, first additional language, foundation phase, intermediate phase, language of learning and teaching, medium of instruction, teacher professional development

Procedia PDF Downloads 93

Authors: Fakieh Alrabai

Abstract:

The present study examines the predictive power of foreign language anxiety and motivation, as two significant affective variables, in English as a foreign language (EFL) achievement. It also explores the causal relationship between these two factors (i.e. which variable causes the other); and which one of them best predicts other affective factors including learner attitude, self-esteem, and autonomy. The study utilized experimental treatments among 210 Saudi EFL learners divided into four groups. Group 1 was exposed to anxiety-controlling moments, group 2 was exposed to motivational moments, group 3 was exposed to anxiety-controlling and motivational moments together, and group 4 was exposed to no specific anxiety or motivation strategies. The influence of the treatment on the study variables was evaluated using a triangulation of measurements including questionnaires, classroom observations, and achievement tests. Descriptive analysis, ANOVA, ANCOVA, and regression analyses have been deployed to figure out the study findings. While both motivation and anxiety significantly predicted learners EFL achievement, motivation has been found to be the best predictor of learners’ achievement; and therefore, operates as the mediator of EFL achievement.

Keywords: motivation, anxiety, achievement, autonomy

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Dino Carpentras, Paul Maher, Caoimhe O'Reilly, Michael Quayle

Abstract:

Opinion dynamics is dedicated to modeling the dynamic evolution of people's opinions. Models in this field are based on a micro-dynamic rule, which determines how people update their opinion when interacting. Despite the high number of new models (many of them based on new rules), little research has been dedicated to experimentally validate the rule. A few studies started bridging this literature gap by experimentally testing the rule. However, in these studies, participants are forced to express their opinion as a number instead of using natural language. Furthermore, some of these studies average data from experimental questions, without testing if differences existed between them. Indeed, it is possible that different topics could show different dynamics. For example, people may be more prone to accepting someone's else opinion regarding less polarized topics. In this work, we collected data from 200 participants on 5 unpolarized topics. Participants expressed their opinions using natural language ('agree' or 'disagree') and the certainty of their answer, expressed as a number between 1 and 10. To keep the interaction based on natural language, certainty was not shown to other participants. We then showed to the participant someone else's opinion on the same topic and, after a distraction task, we repeated the measurement. To produce data compatible with standard opinion dynamics models, we multiplied the opinion (encoded as agree=1 and disagree=-1) with the certainty to obtain a single 'continuous opinion' ranging from -10 to 10. By analyzing the topics independently, we observed that each one shows a different initial distribution. However, the dynamics (i.e., the properties of the opinion change) appear to be similar between all topics. This suggested that the same micro-dynamic rule could be applied to unpolarized topics. Another important result is that participants that change opinion tend to maintain similar levels of certainty. This is in contrast with typical micro-dynamics rules, where agents move to an average point instead of directly jumping to the opposite continuous opinion. As expected, in the data, we also observed the effect of social influence. This means that exposing someone with 'agree' or 'disagree' influenced participants to respectively higher or lower values of the continuous opinion. However, we also observed random variations whose effect was stronger than the social influence’s one. We even observed cases of people that changed from 'agree' to 'disagree,' even if they were exposed to 'agree.' This phenomenon is surprising, as, in the standard literature, the strength of the noise is usually smaller than the strength of social influence. Finally, we also built an opinion dynamics model from the data. The model was able to explain more than 80% of the data variance. Furthermore, by iterating the model, we were able to produce polarized states even starting from an unpolarized population. This experimental approach offers a way to test the micro-dynamic rule. This also allows us to build models which are directly grounded on experimental results.

Keywords: experimental validation, micro-dynamic rule, opinion dynamics, update rule

Procedia PDF Downloads 162

Authors: Pairah Bte Satariman

Abstract:

This study is carried out to evaluate Malay Language Curriculum for secondary schools in Singapore. The evaluation focuses on the implementation of Spoken Interaction Skill which was recommended by the Curriculum Review Committee in 2010. The study found that the students face difficulty in communicating interactively with others in their daily activities. The purpose of the study is to evaluate the results (products) on the implementation of this skill since 2011. The research used a qualitative method which includes oral test and interview with students and teachers teaching the subject. Preliminary findings show that generally, the students are not able to communicate interactively and fluently in the oral test unless they are given enough prompts. The teachers feel that the implementation of the skill is timely as students are more keen to use English in their daily communication even in Malay Language Classes. Teachers also mentioned the challenges in the implementation such as insufficient curriculum time and teaching materials.

Keywords: evaluation, Malay language curriculum, spoken interaction skills, communication, implementation

Procedia PDF Downloads 146