Search results for: readability

Authors: Homa Hedayat

Abstract:

Public spaces have been a central concern of urban planners for centuries but have been neglected for a long time. In the modernist planning, the focus has been on the requirements of cars rather than the needs and expectations of pedestrians, and therefore, cities have lost many qualities. Urban public space is a space within the city area which is accessible to all people and is the ground for their activity. People’s public life occurs in urban public spaces in a complex set of forms and functions. These spaces must facilitate diverse behavior, uses, and activities such as shopping, walking, conversation, entertainment, relaxation or even passing the time during festivities and events. One of the public spaces is the surrounding space of public transportation stations. Subway stations, although potentially encompass many different groups of people accommodate few social interactions. Making the surrounding areas of subway stations pedestrian-oriented, potentially increases the socialization capacity. The Sadeghieh Subway Station can be considered as the most important subway station in Tehran, which on the one hand is the rail port of Tehran's western entrance, and on the other is the port for railway journeys inside the city. The main concern of this study is to assess the success or failure of the interventions made by the municipality for changing the surrounding area of the Sadeghieh Subway Station into a pedestrian-oriented space and examine the amount of the area's improvement into a desirable space. The method used in this study is surveying, in which the data were collected using a questionnaire and interview. The study's population is all people who use Sadeghieh Subway, and the sample size for the study was 140 subjects. Using parametric one-sample t-test, we found improvement in factors such as transportation, security, pedestrian infrastructure, vitality and climate comfort. However, there was no improvement in mix use, recreational activity, readability.

Keywords: public space, public transportation stations, pedestrian-oriented space, socialization

Procedia PDF Downloads 181

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the Chinese character-Korean language translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by a pragmatic approach. The background of this research is that there were no previous researches which looked into the Vajrachedika-prajna-paramita translation by pragmatic approach until now. Even though it is composed of conversational structures between Buddha and his disciple unlike other Buddhist sutras, most of its translation could find the traces to have pursued literal translation and still has now overlooked pragmatic elements in it. Accordingly, it is meaningful to examine the messages through speaker and hearer relation and between speaker intention and utterance meaning. Practically, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes pragmatic elements, such as speech acts, presupposition, conversational implicature, the cooperative principle and politeness. First, speech acts in its sutra text show the translation to reveal obvious performance meanings of language to the target text. And presupposition in their dialogues is conveyed by paraphrasing or substituting abstruse language with easy expressions. Conversational implicature in utterances makes it possible to understand the meanings of holy words by relying on utterance contexts. In particular, relevance results in an increase of readability in the translation owing to previous utterance contexts. Finally, politeness in the target text is conveyed with natural stylistics through the honorific system of the Korean language. These elements mean that the pragmatic approach can function as a useful device in conveying holy words in a specific, practical and direct way depending on utterance contexts. Therefore, we expect that taking a pragmatic approach in translating the Vajrachedika-prajna-paramita sutra will provide a theoretical foundation for seeking better translation methods than the literal translations of the past. And it implies that the translation of Buddhist sutra needs to convey messages by translation methods which take into account the characteristic of sutra text like the Vajrachedika-prajna-paramita.

Keywords: buddhist sutra, Chinese character-Korean language translation, pragmatic approach, utterance context

Procedia PDF Downloads 375

Authors: Maggie Hui

Abstract:

Risk management is not a new concept; however, it is an uncharted area as applied to the translation process and translator training. Risk managers are responsible for managing risk, i.e. adopting strategies with the intention to minimize loss and maximize gains in spite of uncertainty. Which risk strategy to use often depends on the frequency of an event (i.e. probability) and the severity of its outcomes (i.e. impact). This is basically the way translation/localization project managers handle risk management. Although risk management could involve both positive and negative impacts, impact seems to be always negative in professional translators’ management models, e.g. how many days of project time are lost or how many clients are lost. However, for analysis of translation performance, the impact should be possibly positive (e.g. increased readability of the translation) or negative (e.g. loss of source-text information). In other words, the straight business model of risk management is not directly applicable to the study of risk management in the rendition process. This research aims to explore trainee translators’ risk managing while translating in a simulated setting that involves translator-client relations. A two-cycle experiment involving two roles, the translator and the simulated client, was carried out with a class of translation students to test the effects of the main variable of peer-group interaction. The researcher made use of a user-friendly screen-voice recording freeware to record subjects’ screen activities, including every word the translator typed and every change they made to the rendition, the websites they browsed and the reference tools they used, in addition to the verbalization of their thoughts throughout the process. The research observes the translation procedures subjects considered and finally adopted, and looks into the justifications for their procedures, in order to interpret their risk management. The qualitative and quantitative results of this study have some implications for translator training: (a) the experience of being a client seems to reinforce the translator’s risk aversion; (b) there is a wide gap between the translator’s internal risk management and their external presentation of risk; and (c) the use of role-playing simulation can empower students’ learning by enhancing their attitudinal or psycho-physiological competence, interpersonal competence and strategic competence.

Keywords: risk management, role-playing simulation, translation pedagogy, translator-client relations

Procedia PDF Downloads 235

Authors: Marta Nawrocka

Abstract:

In each of the legal proceedings, in which expert evidence is carried out, a major concern is the assessment of the evidential value of expert reports. Judicial institutions, while making decisions, rely heavily on the expert reports, because they usually do not possess 'special knowledge' from a certain fields of science which makes it impossible for them to verify the results presented in the processes. In handwriting studies, the standards of analysis are developed. They unify procedures used by experts in comparing signs and in constructing expert reports. However, the methods used by experts are usually of a qualitative nature. They rely on the application of knowledge and experience of expert and in effect give significant range of margin in the assessment. Moreover, the standards used by experts are still not very precise and the process of reaching the conclusions is poorly understood. The above-mentioned circumstances indicate that expert opinions in the field of handwriting analysis, for many reasons, may not be sufficiently reliable. It is assumed that this state of affairs has its source in a very low level of intersubjectivity of measuring scales and analysis procedures, which consist elements of this kind of analysis. Intersubjectivity is a feature of cognition which (in relation to methods) indicates the degree of consistency of results that different people receive using the same method. The higher the level of intersubjectivity is, the more reliable and credible the method can be considered. The aim of the conducted research was to determine the degree of intersubjectivity of the methods used by the experts from the scope of handwriting analysis. 30 experts took part in the study and each of them received two signatures, with varying degrees of readability, for analysis. Their task was to distinguish graphic characteristics in the signature, estimate the evidential value of the found characteristics and estimate the evidential value of the signature. The obtained results were compared with each other using the Alpha Krippendorff’s statistic, which numerically determines the degree of compatibility of the results (assessments) that different people receive under the same conditions using the same method. The estimation of the degree of compatibility of the experts' results for each of these tasks allowed to determine the degree of intersubjectivity of the studied method. The study showed that during the analysis, the experts identified different signature characteristics and attributed different evidential value to them. In this scope, intersubjectivity turned out to be low. In addition, it turned out that experts in various ways called and described the same characteristics, and the language used was often inconsistent and imprecise. Thus, significant differences have been noted on the basis of language and applied nomenclature. On the other hand, experts attributed a similar evidential value to the entire signature (set of characteristics), which indicates that in this range, they were relatively consistent.

Keywords: forensic sciences experts, handwriting analysis, inter-rater reliability, reliability of methods

Procedia PDF Downloads 124

Authors: Yamina Boughari, Ruxandra Mihaela Botez, Florian Theel, Georges Ghazi

Abstract:

Clearance of flight control laws of a civil aircraft is a long and expensive process in the Aerospace industry. Thousands of flight combinations in terms of speeds, altitudes, gross weights, centers of gravity and angles of attack have to be investigated, and proved to be safe. Nonetheless, in this method, a worst flight condition can be easily missed, and its missing would lead to a critical situation. Definitively, it would be impossible to analyze a model because of the infinite number of cases contained within its flight envelope, that might require more time, and therefore more design cost. Therefore, in industry, the technique of the flight envelope mesh is commonly used. For each point of the flight envelope, the simulation of the associated model ensures the satisfaction or not of specifications. In order to perform fast, comprehensive and effective analysis, other varying parameters models were developed by incorporating variations, or uncertainties in the nominal models, known as Linear Fractional Representation LFR models; these LFR models were able to describe the aircraft dynamics by taking into account uncertainties over the flight envelope. In this paper, the LFRs models are developed using the speeds and altitudes as varying parameters; The LFR models were built using several flying conditions expressed in terms of speeds and altitudes. The use of such a method has gained a great interest by the aeronautical companies that have seen a promising future in the modeling, and particularly in the design and certification of control laws. In this research paper, we will focus on the Cessna Citation X open loop stability analysis. The data are provided by a Research Aircraft Flight Simulator of Level D, that corresponds to the highest level flight dynamics certification; this simulator was developed by CAE Inc. and its development was based on the requirements of research at the LARCASE laboratory. The acquisition of these data was used to develop a linear model of the airplane in its longitudinal and lateral motions, and was further used to create the LFR’s models for 12 XCG /weights conditions, and thus the whole flight envelope using a friendly Graphical User Interface developed during this study. Then, the LFR’s models are analyzed using Interval Analysis method based upon Lyapunov function, and also the ‘stability and robustness analysis’ toolbox. The results were presented under the form of graphs, thus they have offered good readability, and were easily exploitable. The weakness of this method stays in a relatively long calculation, equal to about four hours for the entire flight envelope.

Keywords: flight control clearance, LFR, stability analysis, robustness analysis

Procedia PDF Downloads 324

Authors: Amelia Frickey, Timothy (TJ) Sheridan, Angelica Rossi, Bahar Aliakbarian

Abstract:

The growth of large food supply chains demanded improved end-to-end traceability of food products, which has led to companies being increasingly interested in using smart technologies such as Radio Frequency Identification (RFID)-enabled packaging to track items. As technology is being widely used, there are several technological or economic issues that should be overcome to facilitate the adoption of this track-and-trace technology. One of the technological challenges of RFID technology is its sensitivity to different environmental form factors, including packaging materials and the content of the packaging. Although researchers have assessed the performance loss due to the proximity of water and aqueous solutions, there is still the need to further investigate the impacts of food products on the reading range of RFID tags. However, to the best of our knowledge, there are not enough studies to determine the correlation between RFID tag performance and food beverages properties. The goal of this project was to investigate the effect of the solution properties (pH and conductivity) and different packaging materials filled with food-like water-based solutions on the performance of an RFID tag. Three commercially available ultra high-frequency RFID tags were placed on three different bottles and filled with different concentrations of water-based solutions, including sodium chloride, citric acid, sucrose, and ethanol. Transparent glass, Polyethylneterephtalate (PET), and Tetrapak® were used as the packaging materials commonly used in the beverage industries. Tag readability (Theoretical Read Range, TRR) and sensitivity (Power on Tag Forward, PoF) were determined using an anechoic chamber. First, the best place to attach the tag for each packaging material was investigated using empty and water-filled bottles. Then, the bottles were filled with the food-like solutions and tested with the three different tags and the PoF and TRR at the fixed frequency of 915MHz. In parallel, the pH and conductivity of solutions were measured. The best-performing tag was then selected to test the bottles filled with wine, orange, and apple juice. Despite various solutions altering the performance of each tag, the change in tag performance had no correlation with the pH or conductivity of the solution. Additionally, packaging material played a significant role in tag performance. Each tag tested performed optimally under different conditions. This study is the first part of comprehensive research to determine the regression model for the prediction of tag performance behavior based on the packaging material and the content. More investigations, including more tags and food products, are needed to be able to develop a robust regression model. The results of this study can be used by RFID tag manufacturers to design suitable tags for specific products with similar properties.

Keywords: smart food packaging, supply chain management, food waste, radio frequency identification

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Diana Santiago, Tania Lisboa, Sophie Lee, Alexander P. Demos, Monica C. S. Vasconcelos

Abstract:

Memorization has long been recognized as an arduous and anxiety-evoking task for musicians, and yet, it is an essential aspect of performance. Research shows that musicians are often not taught how to memorize. While memorization and practice strategies of professionals have been studied, little research has been done to examine how student musicians learn to practice and memorize music in different cultural settings. We present the process of developing and testing a questionnaire of music memorization and musical practice for student musicians in the UK and Brazil. A survey was developed for a cross-cultural research project aiming at examining how young orchestral musicians (aged 7–18 years) in different learning environments and cultures engage in instrumental practice and memorization. The questionnaire development included members of a UK/US/Brazil research team of music educators and performance science researchers. A pool of items was developed for each aspect of practice and memorization identified, based on literature, personal experiences, and adapted from existing questionnaires. Item development took the varying levels of cognitive and social development of the target populations into consideration. It also considered the diverse target learning environments. Items were initially grouped in accordance with a single underlying construct/behavior. The questionnaire comprised three sections: a demographics section, a section on practice (containing 29 items), and a section on memorization (containing 40 items). Next, the response process was considered and a 5-point Likert scale ranging from ‘always’ to ‘never’ with a verbal label and an image assigned to each response option was selected, following effective questionnaire design for children and youths. Finally, a pilot study was conducted with young orchestral musicians from diverse learning environments in Brazil and the United Kingdom. Data collection took place in either one-to-one or group settings to facilitate the participants. Cognitive interviews were utilized to establish response process validity by confirming the readability and accurate comprehension of the questionnaire items or highlighting the need for item revision. Internal reliability was investigated by measuring the consistency of the item groups using the statistical test Cronbach’s alpha. The pilot study successfully relied on the questionnaire to generate data about the engagement of young musicians of different levels and instruments, across different learning and cultural environments, in instrumental practice and memorization. Interaction analysis of the cognitive interviews undertaken with these participants, however, exposed the fact that certain items, and the response scale, could be interpreted in multiple ways. The questionnaire text was, therefore, revised accordingly. The low Cronbach’s Alpha scores of many item groups indicated another issue with the original questionnaire: its low level of internal reliability. Several reasons for each poor reliability can be suggested, including the issues with item interpretation revealed through interaction analysis of the cognitive interviews, the small number of participants (34), and the elusive nature of the construct in question. The revised questionnaire measures 78 specific behaviors or opinions. It can be seen to provide an efficient means of gathering information about the engagement of young musicians in practice and memorization on a large scale.

Keywords: cross-cultural, memorization, practice, questionnaire, young musicians

Procedia PDF Downloads 101

Authors: Hyohun Kim, Dongwha Shin, Yeonseok Kim, Ji-Su Ahn, Kensuke Nakamura, Dongeun Choi, Byung-Woo Hong

Abstract:

Artefacts are commonly encountered in the imaging process of clinical computed tomography (CT) where the artefact refers to any systematic discrepancy between the reconstructed observation and the true attenuation coefficient of the object. It is known that CT images are inherently more prone to artefacts due to its image formation process where a large number of independent detectors are involved, and they are assumed to yield consistent measurements. There are a number of different artefact types including noise, beam hardening, scatter, pseudo-enhancement, motion, helical, ring, and metal artefacts, which cause serious difficulties in reading images. Thus, it is desired to remove nuisance factors from the degraded image leaving the fundamental intrinsic information that can provide better interpretation of the anatomical and pathological characteristics. However, it is considered as a difficult task due to the high dimensionality and variability of data to be recovered, which naturally motivates the use of machine learning techniques. We propose an image restoration algorithm based on the deep neural network framework where the denoising auto-encoders are stacked building multiple layers. The denoising auto-encoder is a variant of a classical auto-encoder that takes an input data and maps it to a hidden representation through a deterministic mapping using a non-linear activation function. The latent representation is then mapped back into a reconstruction the size of which is the same as the size of the input data. The reconstruction error can be measured by the traditional squared error assuming the residual follows a normal distribution. In addition to the designed loss function, an effective regularization scheme using residual-driven dropout determined based on the gradient at each layer. The optimal weights are computed by the classical stochastic gradient descent algorithm combined with the back-propagation algorithm. In our algorithm, we initially decompose an input image into its intrinsic representation and the nuisance factors including artefacts based on the classical Total Variation problem that can be efficiently optimized by the convex optimization algorithm such as primal-dual method. The intrinsic forms of the input images are provided to the deep denosing auto-encoders with their original forms in the training phase. In the testing phase, a given image is first decomposed into the intrinsic form and then provided to the trained network to obtain its reconstruction. We apply our algorithm to the restoration of the corrupted CT images by the artefacts. It is shown that our algorithm improves the readability and enhances the anatomical and pathological properties of the object. The quantitative evaluation is performed in terms of the PSNR, and the qualitative evaluation provides significant improvement in reading images despite degrading artefacts. The experimental results indicate the potential of our algorithm as a prior solution to the image interpretation tasks in a variety of medical imaging applications. This work was supported by the MISP(Ministry of Science and ICT), Korea, under the National Program for Excellence in SW (20170001000011001) supervised by the IITP(Institute for Information and Communications Technology Promotion).

Keywords: auto-encoder neural network, CT image artefact, deep learning, intrinsic image representation, noise reduction, total variation

Procedia PDF Downloads 165