Search results for: jargon

Authors: Jonathan M. Watt, Regina L. Sturiale

Abstract:

The linguistic idiosyncrasies of prison populations have been studied with great interest by scholarly and popular writers alike, whose interests range from curiosity to a disciplined understanding of its function. This paper offers a formalized nomenclature for the four relevant terms (slang, jargon, argot, and cant) and brings together key sociolinguistic concepts such as domain and register with research on institutional dynamics as well as culture and identity. It presents a fresh body of data drawn from interviews with prison staff in the American NE and with awareness of selected publications. The paper then draws a correlation between a person’s competence in prison antilanguage and their status as part of the in-group. This is a distinctive marker of identification that is essential to inmate survival and staff effectiveness.

Keywords: slang, jargon, argot, sociolinguistics, antilanguage, identity

Procedia PDF Downloads 24

Authors: Etaf Khlaed Haroun Alkhlaifat

Abstract:

When doctors and patients do not share the same first language, language barriers may exist, which may have negative effects on the quality of communication and care provided. Doctors’ use of medical jargon and patients’ inability to fully express their illness, to a potential loss of relevant information can often create misunderstanding. This study sought to examine the extent to which a lack of “common” language represents one of the linguistic obstacles that may adversely influence the quality of healthcare services in Jordan. Communication Accommodation Theory (CAT) was used to interpret the phenomena under study. Doctors (n=9) and patients (n=18) were observed and interviewed in natural Jordanian medical settings. A thematic qualitative approach was employed to analyse the data. The preliminary findings of the study revealed that most doctors appeared to have a good sense of appropriate ways to break through communication barriers by changing medical terminologies or jargons into lay terms. However, for some, there were two main challenges: 1) the use of medical jargon in explaining medication and side effects and 2) the lack of patients’ knowledge in providing a full explanation about their illnesses. The study revealed that language barriers adversely affect health outcomes for patients with limited fluency in the English language. It argues that it is doctors’ responsibility to guarantee mutual understanding, educate patients on their condition and improve their health outcomes.

Keywords: communication accommodation theory, doctor-patient interaction, language barrier, medical jargon, misunderstanding

Procedia PDF Downloads 50

Authors: Puran Prasad Adhikari

Abstract:

Considering the fact that when we are able to communicate science and economics effectively to broader nonprofessional audiences, it promotes a great understanding of its wider relevance to society and encourages more informed and confident decision-making at all levels, from the government to communities to individuals. The study has been conducted. This study is aimed to examine the understanding of the general public of economics and the basic sciences functioning in our surroundings in our day-to-day life. Data was gathered through historical documents related to science communication and through interviews with the public. The statistical result shows that there is a great lack of knowledge in the general public about the basic sciences and how economics impacts their life daily. The difficulties faced by the public include the view that these things can only be understood by professionals and it is beyond their capacity to grasp these concepts, the use of technical words and jargon by the professionals, and the lack of the medium to understand even if they want to learn it. The result further indicates that the lack of this basic knowledge also leads to bad decision-making, which causes frustration and anxiety. The result shows the great correlation between the confidence level of a person and the knowledge of basic science and economics. The factor behind this was the right decision-making capacity of the individual, which boosts the happy hormones of the individual. So indirectly, we found the correlation between mental health and the understanding of science and economics. The public wants to have a basic understanding and concepts of these topics, but they complain that there is no effective medium through which they can gain the understanding; the medium which is available is full of jargon and technical terms directed to professional and highly educated which they consider is beyond their reach. So, communicating the basic concepts to the general public is of great importance in the 21st century for the overall progress of society. The professional one can make this possible by considering the level of public understanding and making the communication and the programs comprehensible to the layman. Various means can be used to make this successful and effective, e.g., cartoon guide books, Q&A with the layman, animations use, and daily life examples. This study’s implication will help educators of high-level institutions and policymakers improve general public [layman] access to comprehensible knowledge.

Keywords: layman, comprehensible, decision making, frustration, confidence

Procedia PDF Downloads 45

Authors: Cathy Basterfield

Abstract:

Issue: To engage in one’s own health care, health professionals need to be aware of an individual’s specific skills and abilities for best communication. One of the most discussed is health literacy. One of the assumed skills and abilities for adults is an individuals’ health literacy. Background: A review of publicly available health content appears to assume all adult readers will have a broad and full capacity to read at a high level of literacy, often at a post-school education level. Health information writers and clinicians need to recognise one critical area for why there may be little or no change in a person’s behaviour, or no-shows to appointments. Perhaps unintentionally, they are miscommunicating with the majority of the adult population. Health information contains many literacy domains. It usually includes technical medical terms or jargon. Many fact sheets and other information require scientific literacy with or without specific numerical literacy. It may include graphs, percentages, timing, distance, or weights. Each additional word or concept in these domains decreases the readers' ability to meaningfully read, understand and know what to do with the information. An attempt to begin to read the heading where long or unfamiliar words are used will reduce the readers' motivation to attempt to read. Critically people who have low literacy are overwhelmed when pages are covered with lots of words. People attending a health environment may be unwell or anxious about a diagnosis. These make it harder to read, understand and know what to do with the information. But access to health information must consider an even wider range of adults, including those with poor school attainment, migrants, and refugees. It is also homeless people, people with mental health illnesses, or people who are ageing. People with low literacy also may include people with lifelong disabilities, people with acquired disabilities, people who read English as a second (or third) language, people who are Deaf, or people who are vision impaired. Outcome: This paper will discuss Easy English, which is developed for adults. It uses the audiences’ everyday words, short sentences, short words, and no jargon. It uses concrete language and concrete, specific images to support the text. It has been developed in Australia since the mid-2000s. This paper will showcase various projects in the health domain which use Easy English to improve the understanding and functional use of written information for the large numbers of adults in our communities who do not have the health literacy to manage a range of day to day reading tasks. See examples from consent forms, fact sheets and choice options, instructions, and other functional documents, where Easy English has been developed. This paper will ask individuals to reflect on their own work practice and consider what written information must be available in Easy English. It does not matter how cutting-edge a new treatment is; when adults can not read or understand what it is about and the positive and negative outcomes, they are less likely to be engaged in their own health journey.

Keywords: health literacy, inclusion, Easy English, communication

Procedia PDF Downloads 86

Authors: Svetlana Polskaya

Abstract:

The study deals with the issue of using the Content and Language Integrated Learning (CLIL) concept when teaching Master Program students majoring in neuromarketing and entrepreneurship. Present-day employers expect young graduates to conduct professional communication with their English-speaking peers and demonstrate proper knowledge of the industry’s terminology and jargon. The idea of applying CLIL was the result of the above-mentioned students possessing high proficiency in English, thus, not requiring any further knowledge of the English language in terms of traditional grammar or lexis. Due to this situation, a CLIL-type program was devised, allowing learners to acquire new knowledge of entrepreneurship and neuromarketing spheres combined with simultaneous honing their English language practical usage. The case study analyzes CLIL application within this particular program as well as the experience accumulated in the process.

Keywords: CLIL, entrepreneurship, neuromarketing, foreign language acquisition, proficiency level

Procedia PDF Downloads 53

Authors: Kimberly Ho, Maeve Donnelly

Abstract:

In this paper, a speech-language pathologist (SLP) and Board Certified Behavior Analysts® (BCBA) with a combined professional experience of almost 50 years will discuss their experiences working with individuals on the autism spectrum. Some autistic children require augmentative and alternative communication (AAC) to meet their communication needs. These learners present with unique strengths and challenges, often requiring intervention from a team of professionals to generalize skills across environments. Collaboration between SLPs and BCBAs will be discussed in terms of strengths and challenges. Applied behavior analysis (ABA) will be defined and explained in the context of the treatment of learners on the autism spectrum with complex communication needs (CCN). The requirement for collaboration will be discussed by the governing boards for both BCBAs and SLPs. The strengths of each discipline will be compared along with difficulties faced when professionals experience disciplinary centrism. The challenges in teaching autistic learners with CCN will be reviewed. Case studies will be shared in which BCBAs and SLPs engage in interprofessional practice to support autistic children who use AAC to participate in a social skills group. Learner outcomes will be shared and assessed through both an SLP and BCBA perspective. Finally, ideas will be provided to promote the interprofessional practice, including establishing a shared framework, avoiding professional jargon and moving towards common terminology, and focusing on the data to ensure the efficacy of treatment.

Keywords: autism, cross disciplinary collaboration, augmentative and alternative communication, generalization

Procedia PDF Downloads 90

Authors: Sakshi V. Tantak, Vishap K. Malik, Neelanjney Pilarisetty

Abstract:

A patent is an exclusive right granted for an invention. It can be a product or a process that provides an innovative method of doing something, or offers a new technical perspective or solution to a problem. A patent can be obtained by making the technical information and details about the invention publicly available. The patent owner has exclusive rights to prevent or stop anyone from using the patented invention for commercial uses. Any commercial usage, distribution, import or export of a patented invention or product requires the patent owner’s consent. It has been observed that the central and important parts of patents are scripted in idiosyncratic and complex linguistic structures that can be difficult to read, comprehend or interpret for the masses. The abstracts of these patents tend to obfuscate the precise nature of the patent instead of clarifying it via direct and simple linguistic constructs. This makes it necessary to have an efficient access to this knowledge via concise and transparent summaries. However, as mentioned above, due to complex and repetitive linguistic constructs and extremely long sentences, common extraction-oriented automatic text summarization methods should not be expected to show a remarkable performance when applied to patent documents. Other, more content-oriented or abstractive summarization techniques are able to perform much better and generate more concise summaries. This paper proposes an efficient summarization system for patents using artificial intelligence, natural language processing and deep learning techniques to condense the knowledge and essential information from a patent document into a single summary that is easier to understand without any redundant formatting and difficult jargon.

Keywords: abstractive summarization, deep learning, natural language Processing, patent document

Procedia PDF Downloads 99

Authors: Reinzo Vittorio B. Cardenas, Heather Venice L. Abogado, Andrea Therese V. Afable, Rhea D. Avillanoza, Marie Abegail P. Ayagan, Catherine D. Bantayan

Abstract:

As the Internet provides fast and reliable health-related information, the tendency to self-diagnose increases to further understand medical jargon in a diagnosis with a physician and decreases costly consultation fees. The study aimed to explore and understand the factors affecting online health-seeking behaviors in middle-income class adults in Metro Manila. The study was conducted from March to April of 2021 with a sample size of 200 individuals aged 20 to 49 years old. The study was delivered via an online survey that used a questionnaire adapted from the research of Lee et al. (2015). Specifically, the survey consisted of three sections: assessing web-based health-seeking behaviors, consultation with health professionals, and participants' hesitancy to consult with physicians, which used a mix of a 5-point Likert-type scale with multiple responses and multiple-choice options. The results showed that the age and educational attainment of the respondents had a negative effect while presenting a positive effect of socio-economic status on health-seeking behavior. Lastly, there was a significant effect of participant’s hesitancy for professional consultation on their health-seeking behavior. The results gleaned from the study indicated that various individual and socio-economic factors might significantly affect one’s health-seeking behaviors. Although hesitancy had a significant effect on the spectrum of health-seeking behaviors, this does not imply that certain factors are specifically related to an individual’s tendency to seek health information. This information instead becomes essential in understanding the patient-physician relationship and giving patients a more holistic treatment.

Keywords: health-seeking behavior, health information, Internet, physician consultation

Procedia PDF Downloads 191

Authors: Yoon-Cheol Park

Abstract:

This research focuses on examining the information structures in the old Chinese character-Korean translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra. The background of this research comes from the fact that there were no previous researches which looked into the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra by now. The existing researches on the Buddhist scripture translation mainly put weight on message conveyance by literal and semantic translation methods. But the message conveyance from one language to another has a necessity to be delivered with equivalent information structure. Thus, this research is intended to investigate on the flow of old and new information in the target text of Buddhist scripture, compared with source text. The Vajrachedika-prajna-paramita sutra unlike other Buddhist scriptures is composed of conversational structures between Buddha and his disciple, Suboli. This implies that the information flow can be changed by utterance context and some propositions. So, this research tries to analyze the flow of old and new information within the source and target text. As a result of analysis, this research can discover the following facts; firstly, there are the differences of the information flow in the message conveyance between the old Chinese character and Korean by language features. The old Chinese character reveals that old-new information flow is developed, while Korean indicates new-old information flow because of word order. Secondly, the source text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra includes abstruse terminologies, jargon and abstract words. These make influence on the target text and cause the change of the information flow. But the repetitive expressions of these words provide the old information in the target text. Lastly, the Vajrachedika-prajna-paramita sutra offers the expository structure from conversations between Buddha and Suboli. It means that the information flow is developed in the way of explaining specific subjects and of paraphrasing unfamiliar phrases and expressions. From the results of analysis above, this research can verify that the information structures in the target text of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra are changed by specific subjects and terminologies, developed with the new-old information flow by repetitive expressions or word order and reveal the information structures familiar to target culture. It also implies that the translation of the Vajrachedika-prajna-paramita sutra as a religious book needs the message conveyance to take into account the information structures of two languages.

Keywords: abstruse terminologies, the information structure, new and old information, old Chinese character-Korean translation

Procedia PDF Downloads 344

Authors: Nilufer Turksoy

Abstract:

Social media tools successfully connect people from different milieu to each other. This easy access allows politicians with populist attitude to circulate any kind of political opinion or message, which will hardly appear in conventional media. Populism is a relevant concept, especially, in political communication research. In the last decade, populism in social media has been researched extensively. The present study focuses on how social media is used as a playground by Turkish Cypriot politicians to perform populism in Northern Cyprus. It aims to determine and understand the relationship between politicians and social media, and how they employ social media in their political lives. Northern Cyprus’s multi-faced character provides politicians with many possible frames and topics they can make demagogy about ongoing political deadlock, international isolation, economic instability or social and cultural life in the north part of the island. Thus, Northern Cyprus, bizarrely branded as a 'no man's land', is a case par excellence to show how politically and economically unstable geographies are inclined to perform populism. Northern Cyprus is legally invalid territory recognized by no member of the international community other than Turkey and a phantom state, just like Abkhazia and South Ossetia or Nagorno-Karabakh. Five ideological key elements of populism are employed in the theoretical framework of this study: (1) highlighting the sovereignty of the people, (2) attacking the elites, (3) advocacy for the people, (4) excluding others, and (5) invoking the heartland. A qualitative text analysis of typical Facebook posts was conducted. Profiles of popular political leaders who occupy top positions (e.g. member of parliament, minister, chairman, party secretary), who have different political views, and who use their profiles for political expression on daily bases are selected. All official Facebook pages of the selected politicians are examined during a period of five months (1 September 2017-31 January 2018). This period is selected since it was prior to the parliamentary elections. Finding revealed that majority of the Turkish Cypriot politicians use their social media profile to propagate their political ideology in a populist fashion. Populist statements are found across parties. Facebook give especially the left-wing political actors the freedom to spread their messages in manipulative ways, mostly by using a satiric, ironic and slandering jargon that refers to the pseudo-state, the phantom state, the unrecognized Turkish Republic of Northern Cyprus state. While most of the political leaders advocate for the people, invoking the heartland are preferred by right-wing politicians. A broad range of left-wing politicians predominantly conducted attack on the economic elites and ostracism of others. The finding concluded that different politicians use social media differently according to their political standpoint. Overall, the study offers a thorough analysis of populism on social media. Considering the large role social media plays in the daily life today, the finding will shed some light on the political influence of social media and the social media usage among politicians.

Keywords: Northern Cyprus, populism, politics, qualitative text analysis, social media

Procedia PDF Downloads 106