Search results for: biographical texts

Authors: Qianxi Lv, Junying Liang

Abstract:

Among the various modes of interpreting, simultaneous interpreting (SI) is regarded as a ‘complex’ and ‘extreme condition’ of cognitive tasks while consecutive interpreters (CI) do not have to share processing capacity between tasks. Given that SI exerts great cognitive demand, it makes sense to posit that the output of SI may be more compromised than that of CI in the linguistic features. The bulk of the research has stressed the varying cognitive demand and processes involved in different modes of interpreting; however, related empirical research is sparse. In keeping with our interest in investigating the quantitative linguistic factors discriminating between SI and CI, the current study seeks to examine the potential lexical simplification, syntactic complexity and sequential organization mechanism with a self-made inter-model corpus of transcribed simultaneous and consecutive interpretation, translated speech and original speech texts with a total running word of 321960. The lexical features are extracted in terms of the lexical density, list head coverage, hapax legomena, and type-token ratio, as well as core vocabulary percentage. Dependency distance, an index for syntactic complexity and reflective of processing demand is employed. Frequency motif is a non-grammatically-bound sequential unit and is also used to visualize the local function distribution of interpreting the output. While SI is generally regarded as multitasking with high cognitive load, our findings evidently show that CI may impose heavier or taxing cognitive resource differently and hence yields more lexically and syntactically simplified output. In addition, the sequential features manifest that SI and CI organize the sequences from the source text in different ways into the output, to minimize the cognitive load respectively. We reasoned the results in the framework that cognitive demand is exerted both on maintaining and coordinating component of Working Memory. On the one hand, the information maintained in CI is inherently larger in volume compared to SI. On the other hand, time constraints directly influence the sentence reformulation process. The temporal pressure from the input in SI makes the interpreters only keep a small chunk of information in the focus of attention. Thus, SI interpreters usually produce the output by largely retaining the source structure so as to relieve the information from the working memory immediately after formulated in the target language. Conversely, CI interpreters receive at least a few sentences before reformulation, when they are more self-paced. CI interpreters may thus tend to retain and generate the information in a way to lessen the demand. In other words, interpreters cope with the high demand in the reformulation phase of CI by generating output with densely distributed function words, more content words of higher frequency values and fewer variations, simpler structures and more frequently used language sequences. We consequently propose a revised effort model based on the result for a better illustration of cognitive demand during both interpreting types.

Keywords: cognitive demand, corpus-based, dependency distance, frequency motif, interpreting types, lexical simplification, sequential units distribution, syntactic complexity

Procedia PDF Downloads 141

Authors: Jessica J. Gillies

Abstract:

Human trafficking is a gross violation of human rights and thus invokes a strong response particularly throughout the global academic community. A longstanding tension throughout academic debate remains the question of a relationship between anti-trafficking policy and sex industry policy. In Australia, over the previous decade, many human trafficking investigations have related to the sexual exploitation of female victims, and convictions in Australia to date have often been for trafficking women from Thailand. Sex industry policy in Australia varies between states, providing a rich contextual landscape in which to explore this relationship. The purpose of this study was to deconstruct how meaning is constructed surrounding human trafficking throughout these supposedly related political discourses in Australia. In order to analyse the discursive construction of the problem of human trafficking in relation to sex industry policy, a discursive analysis was conducted. The methodology of the study was informed by a feminist theoretical framework, and included academic sources and grey literature such as organisational reports and policy statements regarding anti-trafficking initiatives. The scope of grey literature was restricted to Australian and Thai government and non-government organisation texts. The chosen methodology facilitated a qualitative exploration of the influence of feminist discourses over political discourse in this arena. The discursive analysis exposed clusters of active feminist debates interacting with sex industry policy within individual states throughout Australia. Additionally, strongly opposed sex industry perspectives were uncovered within these competing feminist frameworks. While the influence these groups may exert over policy differs, the debate constructs a discursive relationship between human trafficking and sex industry policy. This is problematic because anti-trafficking policy is drawn to some extent from this discursive construction, therefore affecting support services for survivors of human trafficking. The discursive analysis further revealed misalignment between government and non-government priorities, Australian government anti-trafficking policy appears to favour criminal justice priorities; whereas non-government settings preference human rights protections. Criminal justice priorities invoke questions of legitimacy, leading to strict eligibility policy for survivors seeking support following exploitation in the Australian sex industry, undermining women’s agency and human rights. In practice, these two main findings demonstrate a construction of policy that has serious outcomes on typical survivors in Australia following a lived experience of human trafficking for the purpose of sexual exploitation. The discourses constructed by conflicting feminist arguments influence political discourses throughout Australia. The application of a feminist theoretical framework to the discursive analysis of the problem of human trafficking is unique to this study. The study has exposed a longstanding and unresolved feminist debate that has filtered throughout anti-trafficking political discourse. This study illuminates the problematic construction of anti-trafficking policy, and the implications in practice on survivor support services. Australia has received international criticism for the focus on criminal justice rather than human rights throughout anti-trafficking policy discourse. The outcome of this study has the potential to inform future language and constructive conversations contributing to knowledge around how policy effects survivors in the post trafficking experience.

Keywords: Australia, discursive analysis, government, human trafficking, non-government, Thailand

Procedia PDF Downloads 106

Authors: Sophie Del Fa, Loup Ducol

Abstract:

This presentation will focus on the discursive practices of Les Soulèvements de la Terre (hereafter SdlT), a French environmentalist group mobilized against agribusiness. More specifically, we will use, as a case study, the violently repressed demonstration that took place in Sainte-Soline on March 25, 2023 (see after for details). The SdlT embodies the renewal of anti-capitalist and environmentalist struggles that began with Occupy Wall Street in 2009 and in France with the Nuit debout in 2016 and the yellow vests movement from 2019 to 2020. These struggles have three things in common: they are self-organized without official leaders, they rely mainly on occupations to reappropriate public places (squares, roundabouts, natural territories) and they are anti-capitalist. The SdlT was created in 2021 by activists coming from the Zone-to-Defend of Notre-Dame-des-Landes, a victorious 10 yearlong occupation movement against an airport near Nantes, France (from 2009 to 2018). The SdlT is not labeled as a formal association, nor as a constituted group, but as an anti-capitalist network of local struggles at the crossroads of ecology and social issues. Indeed, although they target agro-industry, land grabbing, soil artificialization and ecology without transition, the SdlT considers ecological and social questions as interdependent. Moreover, they have an encompassing vision of ecology that they consider as a concern for the living as a whole by erasing the division between Nature and Culture. Their radicality is structured around three main elements: federative and decentralized dimensions, the rhetoric of living alliances and militant creatives strategies. The objective of this reflexion is to understand how these three dimensions are articulated through the SdlT’s discursive practices. To explore these elements, we take as a case study one specific event: the demonstration against the ‘basins’ held in Sainte-Soline on March 25, 2023, on the construction site of new water storage infrastructure for agricultural irrigation in western France. This event represents a turning point for the SdlT. Indeed, the protest was violently repressed: 5000 grenades were fired by the police, hundreds of people were injured, and one person was still in a coma at the time of writing these lines. Moreover, following Saint-Soline’s events, the Minister of Interior Affairs, Gérald Darmin, threatened to dissolve the SdlT, thus adding fuel to the fire in an already tense social climate (with the ongoing strikes against the pensions reform). We anchor our reflexion on three types of data: 1) our own experiences (inspired by ethnography) of the Sainte-Soline demonstration; 2) the collection of more than 500 000 Tweets with the #SainteSoline hashtag and 3) a press review of texts and articles published after Sainte-Soline’s demonstration. The exploration of these data from a turning point in the history of the SdlT will allow us to analyze how the three dimensions highlighted earlier (federative and decentralized dimensions, rhetoric of living alliances and creatives militant strategies) are materialized through the discursive practices surrounding the Sainte-Soline event. This will allow us to shed light on how a new contemporary movement implements contemporary environmental struggles.

Keywords: discursive practices, Sainte-Soline, Ecology, radical ecology

Procedia PDF Downloads 46

Authors: Noury Bakrim

Abstract:

When dealing with motivation/arbitrariness, forming form (Forma Formans) and morphodynamics are to be grasped as relevant implications of enunciation/enactment, schematization within the specificity of language as sound/meaning articulation. Thus, the fact that a language is a form does not contradict stasis/dynamic enunciation (reflexivity vs double articulation). Moreover, some languages exemplify the role of the forming form, uttering, and schematization (roots in Semitic languages, the Chinese case). Beyond the evolutionary biosemiotic process (form/substance bifurcation, the split between realization/representation), non-isomorphism/asymmetry between linguistic form/norm and linguistic realization (phonetics for instance) opens up a new horizon problematizing the role of Brain – sensorimotor contribution in the continuous forming form. Therefore, we hypothesize biotization as both process/trace co-constructing motivation/forming form. Henceforth, referring to our findings concerning distribution and motivation patterns within Berber written texts (pulse based obstruents and nasal-lateral levels in poetry) and oral storytelling (consonant intensity clustering in quantitative and semantic/prosodic motivation), we understand consonant clustering, motivation and schematization as a complex phenomenon partaking in patterns of oral/written iconic prosody and reflexive metalinguistic representation opening the stable form. We focus our inquiry on both Amazigh and English clusters (/spl/, /spr/) and iconic consonant iteration in [gnunnuy] (to roll/tumble), [smummuy] (to moan sadly or crankily). For instance, the syllabic structures of /splaeʃ/ and /splaet/ imply an anamorphic representation of the state of the world: splash, impact on aquatic surfaces/splat impact on the ground. The pair has stridency and distribution as distinctive features which specify its phonetic realization (and a part of its meaning) /ʃ/ is [+ strident] and /t/ is [+ distributed] on the vocal tract. Schematization is then a process relating both physiology/code as an arthron vocal/bodily, vocal/practical shaping of the motor-articulatory system, leading to syntactic/semantic thematization (agent/patient roles in /spl/, /sm/ and other clusters or the tense uvular /qq/ at the initial position in Berber). Furthermore, the productivity of serial syllable sequencing in Berber points out different expressivity forms. We postulate two Components of motivated formalization: i) the process of memory paradigmatization relating to sequence modeling under sensorimotor/verbal specific categories (production/perception), ii) the process of phonotactic selection - prosodic unconscious/subconscious distribution by virtue of iconicity. Basing on multiple tests including a questionnaire, phonotactic/visual recognition and oral/written reproduction, we aim at patterning/conceptualizing consonant schematization and motivation among EFL and Amazigh (Berber) learners and speakers integrating biolinguistic hypotheses.

Keywords: consonant motivation and prosody, language and order of life, anamorphic representation, represented representation, biotization, sensori-motor and brain representation, form, formalization and schematization

Procedia PDF Downloads 109

Authors: Vaiddehi Bansal, Laura Hinson, Mayumi Rezwan, Erin Leasure, Mithila Iyer, Connor Roth, Poulomi Pal, Kareem Kysia

Abstract:

As digital usage becomes increasingly ubiquitous worldwide, technology-facilitated gender-based violence (GBV) has garnered increasing attention in the recent years, especially during the COVID-19 pandemic. This form of violence is defined as “action by one or more people that harms others based on their sexual or gender identity or by enforcing harmful gender norms. This action is carried out using the internet and/or mobile technology that harms others based on their sexual or gender identity or by enforcing harmful gender norms”.Common forms of technology-facilitated GBV include cyberstalking, cyberbullying, sexual harassment, image-based abuse, doxing, hacking, gendertrolling, hate speech, and impersonation. Most literature on this pervasive yet complex issue has emerged from high-income countries, and few studies comprehensively summarize its prevalence, manifestations, and implications. This rigorous scoping review examines the evidence base of this phenomenon in low and middle-income countries across Asia, summarizing trends and gaps to inform actionable recommendations. The research team developed search terms to conduct a comprehensive search of peer-reviewed and grey literature. Query results were eligible for inclusion if they were published in English between 2006-2021 and with an explicit emphasis on technology-facilitated violence, gender, and the countries of interest in the Asia region. Title, abstracts, and full-texts were independently screened by two reviewers based on inclusion criteria, and data was extracted through deductive coding. Of 2,042 articles screened, 97 met inclusion criteria. The review revealed a gap in the evidence-base in Central Asia and the Pacific Islands. Findings across South and Southeast Asia indicate that technology-facilitated GBV comprises various forms of abuse, violence, and harassment that are largely shaped by country-specific societal norms and technological landscapes. The literature confirms that women, girls, and sexual minorities, especially those with intersecting marginalized identities, are often more vulnerable to experiencing online violence. Cultural norms and patriarchal structures tend to stigmatize survivors, limiting their ability to seek social and legal support. Survivors are also less likely to report their experience due to barriers such as lack of awareness of reporting mechanisms, the perception that digital platforms will not address their complaints, and cumbersome reporting systems. The COVID-19 pandemic has further exacerbated perpetration and strained support mechanisms. Prevalence varies by the form of violence but is difficult to estimate accurately due to underreporting and disjointed, outdated, or non-existent legal definitions. Addressing technology-facilitated GBV in Asia requires collective action from multiple actors, including government authorities, technology companies, digital and feminist movements, NGOs, and researchers.

Keywords: gender-based violence, technology, online sexual harassment, image-based abuse

Procedia PDF Downloads 94

Authors: Ning Chia

Abstract:

Each of the three different language texts (Manchu, Russian, and Latin) of the 1689 Treaty of Nerchinsk bore official seals from Imperial Russia and Qing China. These seals have received no academic attention, yet they can reveal a site of a layered and shared material, cultural, political, and diplomatic world of the time in Eastern Eurasia. The very different seal selections from both empires while ratifying the Treaty of Beijing in 1860 have obtained no scholarly advertency either; they can also explicate a tremendously changed relationship with visual and material manifestation. Exploring primary sources in Manchu, Russian, and Chinese languages as well as the images of the visual seals, this study investigates the reasons and purposes of utilizing official seals for the treaty agreement. A refreshed understanding of Russian-Qing diplomacy will be developed by pursuing the following aspects: (i) Analyzing the iconographic meanings of each seal insignia and unearthing a competitive, yet symbols-delivered and seal-generated, 'dialogue' between the two empires (ii) Contextualizing treaty seals within the historical seal cultures, and discovering how domestic seal system in each empire’s political institution developed into treaty-defined bilateral relations (iii) Expounding the seal confiding in each empire’s daily governing routines, and annotating the trust in the seal as a quested promise from the opponent negotiator to fulfill the treaty terms (iv) Contrasting the two seal traditions along two civilization-lines, Eastern vs. Western, and dissecting how the two styles of seal emblems affected the cross-cultural understanding or misunderstanding between the two empires (v) Comprehending the history-making events from the substantial resources such as the treaty seals, and grasping why the seals for the two treaties, so different in both visual design and symbolic value, were chosen in the two relationship eras (vi) Correlating the materialized seal 'expression' and the imperial worldviews based on each empire’s national/or power identity, and probing the seal-represented 'rule under the Heaven' assumption of China and Russian rising role in 'European-American imperialism … centered on East Asia' (Victor Shmagin, 2020). In conclusion, the impact of official seals on diplomatic treaties needs profound knowledge in seal history, insignia culture, and emblem belief to be able to comprehend. The official seals in both Imperial Russia and Qing China belonged to a particular statecraft art in a specific material and visual form. Once utilized in diplomatic treaties, the meticulously decorated and politically institutionalized seals were transformed from the determinant means for domestic administration and social control into the markers of an empire’s sovereign authority. Overlooked in historical practice, the insignia seal created a wire of 'visual contest' between the two rival powers. Through this material lens, the scholarly knowledge of the Russian-Qing diplomatic relationship will be significantly upgraded. Connecting Russian studies, Qing/Chinese studies, and Eurasian studies, this study also ties material culture, political culture, and diplomatic culture together. It promotes the study of official seals and emblem symbols in worldwide diplomatic history.

Keywords: Russia-Qing diplomatic relation, Treaty of Beijing (1860), Treaty of Nerchinsk (1689), Treaty seals

Procedia PDF Downloads 185

Authors: Erica Cochran Hameen, Bobuchi Ken-Opurum, Mounica Guturu

Abstract:

The United Stated (U.S.) populous spends the majority of their time indoors in spaces where building codes and voluntary sustainability standards provide clear Indoor Environmental Quality (IEQ) metrics. The existing sustainable building standards and codes are aimed towards improving IEQ, health of occupants, and reducing the negative impacts of buildings on the environment. While they address the post-occupancy stage of buildings, there are fewer standards on the pre-occupancy stage thereby placing a large labor population in environments much less regulated. Construction personnel are often exposed to a variety of uncomfortable and unhealthy elements while on construction sites, primarily thermal, visual, acoustic, and air quality related. Construction site power generators, equipment, and machinery generate on average 9 decibels (dBA) above the U.S. OSHA regulations, creating uncomfortable noise levels. Research has shown that frequent exposure to high noise levels leads to chronic physiological issues and increases noise induced stress, yet beyond OSHA no other metric focuses directly on the impacts of noise on contractors’ well-being. Research has also associated natural light with higher productivity and attention span, and lower cases of fatigue in construction workers. However, daylight is not always available as construction workers often perform tasks in cramped spaces, dark areas, or at nighttime. In these instances, the use of artificial light is necessary, yet lighting standards for use during lengthy tasks and arduous activities is not specified. Additionally, ambient air, contaminants, and material off-gassing expelled at construction sites are one of the causes of serious health effects in construction workers. Coupled with extreme hot and cold temperatures for different climate zones, health and productivity can be seriously compromised. This research evaluates the impact of existing green building metrics on construction and risk management, by analyzing two codes and nine standards including LEED, WELL, and BREAM. These metrics were chosen based on the relevance to the U.S. construction industry. This research determined that less than 20% of the sustainability context within the standards and codes (texts) are related to the pre-occupancy building sector. The research also investigated the impact of construction personnel’s health and well-being on construction management through two surveys of project managers and on-site contractors’ perception of their work environment on productivity. To fully understand the risks of limited Environmental and Health Quality metrics for contractors (EHQ) this research evaluated the connection between EHQ factors such as inefficient lighting, on construction workers and investigated the correlation between various site coping strategies for comfort and productivity. Outcomes from this research are three-pronged. The first includes fostering a discussion about the existing conditions of EQH elements, i.e. thermal, lighting, ergonomic, acoustic, and air quality on the construction labor force. The second identifies gaps in sustainability standards and codes during the pre-occupancy stage of building construction from ground-breaking to substantial completion. The third identifies opportunities for improvements and mitigation strategies to improve EQH such as increased monitoring of effects on productivity and health of contractors and increased inclusion of the pre-occupancy stage in green building standards.

Keywords: construction contractors, health and well-being, environmental quality, risk management

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Joel Niklaus, Matthias Sturmer

Abstract:

The publication of judicial proceedings is a cornerstone of many democracies. It enables the court system to be made accountable by ensuring that justice is made in accordance with the laws. Equally important is privacy, as a fundamental human right (Article 12 in the Declaration of Human Rights). Therefore, it is important that the parties (especially minors, victims, or witnesses) involved in these court decisions be anonymized securely. Today, the anonymization of court decisions in Switzerland is performed either manually or semi-automatically using primitive software. While much research has been conducted on anonymization for tabular data, the literature on anonymization for unstructured text documents is thin and virtually non-existent for court decisions. In 2019, it has been shown that manual anonymization is not secure enough. In 21 of 25 attempted Swiss federal court decisions related to pharmaceutical companies, pharmaceuticals, and legal parties involved could be manually re-identified. This was achieved by linking the decisions with external databases using regular expressions. An automated re-identification system serves as an automated test for the safety of existing anonymizations and thus promotes the right to privacy. Manual anonymization is very expensive (recurring annual costs of over CHF 20M in Switzerland alone, according to an estimation). Consequently, many Swiss courts only publish a fraction of their decisions. An automated anonymization system reduces these costs substantially, further leading to more capacity for publishing court decisions much more comprehensively. For the re-identification system, topic modeling with latent dirichlet allocation is used to cluster an amount of over 500K Swiss court decisions into meaningful related categories. A comprehensive knowledge base with publicly available data (such as social media, newspapers, government documents, geographical information systems, business registers, online address books, obituary portal, web archive, etc.) is constructed to serve as an information hub for re-identifications. For the actual re-identification, a general-purpose language model is fine-tuned on the respective part of the knowledge base for each category of court decisions separately. The input to the model is the court decision to be re-identified, and the output is a probability distribution over named entities constituting possible re-identifications. For the anonymization system, named entity recognition (NER) is used to recognize the tokens that need to be anonymized. Since the focus lies on Swiss court decisions in German, a corpus for Swiss legal texts will be built for training the NER model. The recognized named entities are replaced by the category determined by the NER model and an identifier to preserve context. This work is part of an ongoing research project conducted by an interdisciplinary research consortium. Both a legal analysis and the implementation of the proposed system design ESRA will be performed within the next three years. This study introduces the system design of ESRA, an end-to-end system for re-identification and anonymization of Swiss court decisions. Firstly, the re-identification system tests the safety of existing anonymizations and thus promotes privacy. Secondly, the anonymization system substantially reduces the costs of manual anonymization of court decisions and thus introduces a more comprehensive publication practice.

Keywords: artificial intelligence, courts, legal tech, named entity recognition, natural language processing, ·privacy, topic modeling

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Adiba Matin, Daniel Cabrera, Javiera Bellolio, Jasmine Stewart, Dana Gerberi (librarian), Nathan Cummins, Fernanda Bellolio

Abstract:

OBJECTIVES: Artificial intelligence (AI) tools are becoming more prevalent in healthcare settings, particularly for diagnostic and therapeutic recommendations, with an expected surge in the incoming years. The bedside use of this technology for clinicians opens the possibility of disagreements between the recommendations from AI algorithms and clinicians’ judgment. There is a paucity in the literature analyzing nature and possible outcomes of these potential conflicts, particularly related to ethical considerations. The goal of this scoping review is to identify, analyze and classify current themes and potential strategies addressing ethical conflicts originating from the conflict between AI and human recommendations. METHODS: A protocol was written prior to the initiation of the study. Relevant literature was searched by a medical librarian for the terms of artificial intelligence, healthcare and liability, ethics, or conflict. Search was run in 2021 in Ovid Cochrane Central Register of Controlled Trials, Embase, Medline, IEEE Xplore, Scopus, and Web of Science Core Collection. Articles describing the role of AI in healthcare that mentioned conflict between humans and AI were included in the primary search. Two investigators working independently and in duplicate screened titles and abstracts and reviewed full-text of potentially eligible studies. Data was abstracted into tables and reported by themes. We followed methodological guidelines for Preferred Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews (PRISMA-ScR). RESULTS: Of 6846 titles and abstracts, 225 full texts were selected, and 48 articles included in this review. 23 articles were included as original research and review papers. 25 were included as editorials and commentaries with similar themes. There was a lack of consensus in the included articles on who would be held liable for mistakes incurred by following AI recommendations. It appears that there is a dichotomy of the perceived ethical consequences depending on if the negative outcome is a result of a human versus AI conflict or secondary to a deviation from standard of care. Themes identified included transparency versus opacity of recommendations, data bias, liability of outcomes, regulatory framework, and the overall scope of artificial intelligence in healthcare. A relevant issue identified was the concern by clinicians of the “black box” nature of these recommendations and the ability to judge appropriateness of AI guidance. CONCLUSION AI clinical tools are being rapidly developed and adopted, and the use of this technology will create conflicts between AI algorithms and healthcare workers with various outcomes. In turn, these conflicts may have legal, and ethical considerations. There is limited consensus about the focus of ethical and liability for outcomes originated from disagreements. This scoping review identified the importance of framing the problem in terms of conflict between standard of care or not, and informed by the themes of transparency/opacity, data bias, legal liability, absent regulatory frameworks and understanding of the technology. Finally, limited recommendations to mitigate ethical conflicts between AI and humans have been identified. Further work is necessary in this field.

Keywords: ethics, artificial intelligence, emergency medicine, review

Procedia PDF Downloads 63

Authors: Elizabeth J. Currie, Fernando Ortega Perez

Abstract:

—‘MEDICINE’ is a new project funded under the EC Horizon 2020 Marie-Sklodowska Curie Actions, to determine concepts of health and healing from a culturally specific indigenous context, using a framework of interdisciplinary methods which integrates archaeological-historical, ethnographic and modern health sciences approaches. The study will generate new theoretical and methodological approaches to model how peoples survive and adapt their traditional belief systems in a context of alien cultural impacts. In the immediate wake of the conquest of Peru by invading Spanish armies and ideology, native Andeans responded by forming the Taki Onkoy millenarian movement, which rejected European philosophical and ontological teachings, claiming “you make us sick”. The study explores how people’s experience of their world and their health beliefs within it, is fundamentally shaped by their inherent beliefs about the nature of being and identity in relation to the wider cosmos. Cultural and health belief systems and related rituals or behaviors sustain a people’s sense of identity, wellbeing and integrity. In the event of dislocation and persecution these may change into devolved forms, which eventually inter-relate with ‘modern’ biomedical systems of health in as yet unidentified ways. The development of new conceptual frameworks that model this process will greatly expand our understanding of how people survive and adapt in response to cultural trauma. It will also demonstrate the continuing role, relevance and use of TM in present-day indigenous communities. Studies will first be made of relevant pre-Colombian material culture, and then of early colonial period ethnohistorical texts which document the health beliefs and ritual practices still employed by indigenous Andean societies at the advent of the 17^th century Jesuit campaigns of persecution - ‘Extirpación de las Idolatrías’. Core beliefs drawn from these baseline studies will then be used to construct a questionnaire about current health beliefs and practices to be taken into the study population of indigenous Quechua peoples in the northern Andean region of Ecuador. Their current systems of knowledge and medicine have evolved within complex historical contexts of both the conquest by invading Inca armies in the late 15^th century, followed a generation later by Spain, into new forms. A new model will be developed of contemporary  Andean concepts of health, illness and healing demonstrating  the way these have changed through time. With this, a ‘policy tool’ will be constructed as a bridhging facility into contemporary global scenarios relevant to other Indigenous, First Nations, and migrant peoples to provide a means through which their traditional health beliefs and current needs may be more appropriately understood and met. This paper presents findings from the first analytical phases of the work based upon the study of the literature and the archaeological records. The study offers a novel perspective and methods in the development policies sensitive to indigenous and minority people’s health needs.

Keywords: Andean ethnomedicine, Andean health beliefs, health beliefs models, traditional medicine

Procedia PDF Downloads 322

Authors: Nashwa Elyamany

Abstract:

In visual cultures, namely that of the United States, media representations are such influential and pervasive reflections of societal norms and expectations to the extent that they impact the manner in which both genders view themselves. Health and fitness magazines fall within the realm of visual culture. Since the main goal of communication is to ensure proper dissemination of information in order for the target audience to grasp the intended messages, it becomes imperative that magazine publishers, editors, advertisers and image producers use different modes of communication within their reach to convey messages to their readers and viewers. A rapid waxing flow of multimodality floods popular discourse, particularly health and fitness magazine cover pages. The use of well-crafted cover lines and visual images is imbued with agendas, consumerist ideologies and properties capable of effectively conveying implicit and explicit meaning to potential readers and viewers. In essence, the primary goal of this thesis is to interrogate the multi-semiotic operations and manifestations of hegemonic masculinity and femininity in male and female body culture, particularly on the cover pages of the twin American magazines Men's Health and Women's Health using corpora that spanned from 2011 to the mid of 2016. The researcher explores the semiotic resources that contribute to shaping and legitimizing a new form of postmodern, consumerist, gendered discourse that positions the reader-viewer ideologically. Methodologically, the researcher carries out analysis on the macro and micro levels. On the macro level, the researcher takes on a critical stance to illuminate the ideological nature of the multimodal ensemble of the cover pages, and, on the micro level, seeks to put forward new theoretical and methodological routes through which the semiotic choices well invested on the media texts can be more objectively scrutinized. On the macro level, a 'themes' analysis is initially conducted to isolate the overarching themes that dominate the fitness discourse on the cover pages under study. It is argued that variation in terms of frequencies of such themes is indicative, broadly speaking, of which facets of hegemonic masculinity and femininity are infused in the fitness discourse on the cover pages. On the micro level, this research work encompasses three sub-levels of analysis. The researcher follows an SF-MMDA approach, drawing on a trio of analytical frameworks: Halliday's SFG for the verbal analysis; Kress & van Leeuween's VG for the visual analysis; and CMT in relation to Sperber & Wilson's RT for the pragma-cognitive analysis of multimodal metaphors and metonymies. The data is presented in terms of detailed descriptions in conjunction with frequency tables, ANOVA with alpha=0.05 and MANOVA in the multiple phases of analysis. Insights and findings from this multi-faceted, social-semiotic analysis are interpreted in light of Cultivation Theory, Self-objectification Theory and the literature to date. Implications for future research include the implementation of a multi-dimensional approach whereby linguistic and visual analytical models are deployed with special regards to cultural variation.

Keywords: gender, hegemony, magazine cover page, multimodal discourse analysis, multimodal metaphor, multimodal metonymy, systemic functional grammar, visual grammar

Procedia PDF Downloads 313

Authors: Svebor Secak

Abstract:

This four-year artistic research project hosted by the University of New England, Australia has set the goal to experiment with non-conventional ways of presenting a language-based narrative in dance using insights of recent theoretical writing on performance, addressing the research question: How to transform an archival recording of a neoclassical ballet performance into a new artistic dance video by implementing postmodern philosophical concepts? The Creative Practice component takes the form of a dance video Hamlet Revisited which is a reworking of the archival recording of the neoclassical ballet Hamlet, augmented by new material, produced using resources, technicians and dancers of the Croatian National Theatre in Zagreb. The methodology for the creation of Hamlet Revisited consisted of extensive field and desk research after which three dancers were shown the recording of original Hamlet and then created their artistic response to it based on their reception and appreciation of it. The dancers responded differently, based upon their diverse dancing backgrounds and life experiences. They began in the role of the audience observing video of the original ballet and transformed into the role of the choreographer-performer. Their newly recorded material was edited and juxtaposed with the archival recording of Hamlet and other relevant footage, allowing for postmodern features such as aleatoric content, synchronicity, eclecticism and serendipity, that way establishing communication on a receptive reader-response basis, thus blending the roles of the choreographer, performer and spectator, creating an original work of art whose significance lies in the relationship and communication between styles, old and new choreographic approaches, artists and audiences and the transformation of their traditional roles and relationships. In editing and collating, the following techniques were used with the intention to avoid the singular narrative: fragmentation, repetition, reverse-motion, multiplication of images, split screen, overlaying X-rays, image scratching, slow-motion, freeze-frame and simultaneity. Key postmodern concepts considered were: deconstruction, diffuse authorship, supplementation, simulacrum, self-reflexivity, questioning the role of the author, intertextuality and incredulity toward grand narratives - departing from the original story, thus personalising its ontological themes. From a broad brush of diverse concepts and techniques applied in an almost prescriptive manner, the project focuses on intertextuality that proves to be valid on at least two levels. The first is the possibility of a more objective analysis in combination with a semiotic structuralist approach moving from strict relationships between signs to a multiplication of signifiers, considering the dance text as an open construction, containing the elusive and enigmatic quality of art that leaves the interpretive position open. The second one is the creation of the new work where the author functions as the editor, aware and conscious of the interplay of disparate texts and their sources which co-act in the mind during the creative process. It is argued here that the eclectic combination of the old and new material through constant oscillations of different discourses upon the same topic resulted in a transmodern integrationist recent work of art that might be applied as a model for reconsidering existing choreographic creations.

Keywords: Ballet Hamlet, intertextuality, transformation, transmodern dance video

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Gertraud Koch, Teresa Stumpf, Alejandra Tijerina García

Abstract:

Discourse analysis research approaches belong to the central research strategies applied throughout the humanities; they focus on the countless forms and ways digital texts and images shape present-day notions of the world. Despite the constantly growing number of relevant digital, multimodal discourse resources, digital humanities (DH) methods are thus far not systematically developed and accessible for discourse analysis approaches. Specifically, the significance of multimodality and meaning plurality modelling are yet to be sufficiently addressed. In order to address this research gap, the D-WISE project aims to develop a prototypical working environment as digital support for the sociology of knowledge approach to discourse analysis and new IT-analysis approaches for the use of context-oriented embedding representations. Playing an essential role throughout our research endeavor is the constant optimization of hermeneutical methodology in the use of (semi)automated processes and their corresponding epistemological reflection. Among the discourse analyses, the sociology of knowledge approach to discourse analysis is characterised by the reconstructive and accompanying research into the formation of knowledge systems in social negotiation processes. The approach analyses how dominant understandings of a phenomenon develop, i.e., the way they are expressed and consolidated by various actors in specific arenas of discourse until a specific understanding of the phenomenon and its socially accepted structure are established. This article presents insights and initial findings from D-WISE, a joint research project running since 2021 between the Institute of Anthropological Studies in Culture and History and the Language Technology Group of the Department of Informatics at the University of Hamburg. As an interdisciplinary team, we develop central innovations with regard to the availability of relevant DH applications by building up a uniform working environment, which supports the procedure of the sociology of knowledge approach to discourse analysis within open corpora and heterogeneous, multimodal data sources for researchers in the humanities. We are hereby expanding the existing range of DH methods by developing contextualized embeddings for improved modelling of the plurality of meaning and the integrated processing of multimodal data. The alignment of this methodological and technical innovation is based on the epistemological working methods according to grounded theory as a hermeneutic methodology. In order to systematically relate, compare, and reflect the approaches of structural-IT and hermeneutic-interpretative analysis, the discourse analysis is carried out both manually and digitally. Using the example of current discourses on digitization in the healthcare sector and the associated issues regarding data protection, we have manually built an initial data corpus of which the relevant actors and discourse positions are analysed in conventional qualitative discourse analysis. At the same time, we are building an extensive digital corpus on the same topic based on the use and further development of entity-centered research tools such as topic crawlers and automated newsreaders. In addition to the text material, this consists of multimodal sources such as images, video sequences, and apps. In a blended reading process, the data material is filtered, annotated, and finally coded with the help of NLP tools such as dependency parsing, named entity recognition, co-reference resolution, entity linking, sentiment analysis, and other project-specific tools that are being adapted and developed. The coding process is carried out (semi-)automated by programs that propose coding paradigms based on the calculated entities and their relationships. Simultaneously, these can be specifically trained by manual coding in a closed reading process and specified according to the content issues. Overall, this approach enables purely qualitative, fully automated, and semi-automated analyses to be compared and reflected upon.

Keywords: entanglement of structural IT and hermeneutic-interpretative analysis, multimodality, plurality of meaning, sociology of knowledge approach to discourse analysis

Procedia PDF Downloads 202