Search results for: Egyptian Arabic corpus

Authors: Zihan Geng, L. Quentin Dixon

Abstract:

It has been proposed that early bilingual experience confers a number of advantages in the development of executive control mechanisms. Although the literature provides empirical evidence for bilingual benefits, some studies also reported null or mixed results. To make sense of these contradictory findings, the current review synthesize recent empirical studies investigating bilingual effects on children’s executive function and attention control. The publication time of the studies included in the review ranges from 2010 to 2017. The key searching terms are bilingual, bilingualism, children, executive control, executive function, and attention. The key terms were combined within each of the following databases: ERIC (EBSCO), Education Source, PsycINFO, and Social Science Citation Index. Studies involving both children and adults were also included but the analysis was based on the data generated only by the children group. The initial search yielded 137 distinct articles. Twenty-eight studies from 27 articles with a total of 3367 participants were finally included based on the selection criteria. The selective studies were then coded in terms of (a) the setting (i.e., the country where the data was collected), (b) the participants (i.e., age and languages), (c) sample size (i.e., the number of children in each group), (d) cognitive outcomes measured, (e) data collection instruments (i.e., cognitive tasks and tests), and (f) statistic analysis models (e.g., t-test, ANOVA). The results show that the majority of the studies were undertaken in western countries, mainly in the U.S., Canada, and the UK. A variety of languages such as Arabic, French, Dutch, Welsh, German, Spanish, Korean, and Cantonese were involved. In relation to cognitive outcomes, the studies examined children’s overall planning and problem-solving abilities, inhibition, cognitive complexity, working memory (WM), and sustained and selective attention. The results indicate that though bilingualism is associated with several cognitive benefits, the advantages seem to be weak, at least, for children. Additionally, the nature of the cognitive measures was found to greatly moderate the results. No significant differences are observed between bilinguals and monolinguals in overall planning and problem-solving ability, indicating that there is no bilingual benefit in the cooperation of executive function components at an early age. In terms of inhibition, the mixed results suggest that bilingual children, especially young children, may have better conceptual inhibition measured in conflict tasks, but not better response inhibition measured by delay tasks. Further, bilingual children showed better inhibitory control to bivalent displays, which resembles the process of maintaining two language systems. The null results were obtained for both cognitive complexity and WM, suggesting no bilingual advantage in these two cognitive components. Finally, findings on children’s attention system associate bilingualism with heightened attention control. Together, these findings support the hypothesis of cognitive benefits for bilingual children. Nevertheless, whether these advantages are observable appears to highly depend on the cognitive assessments. Therefore, future research should be more specific about the cognitive outcomes (e.g., the type of inhibition) and should report the validity of the cognitive measures consistently.

Keywords: attention, bilingual advantage, children, executive function

Procedia PDF Downloads 166

Authors: Joel Niklaus, Matthias Sturmer

Abstract:

The publication of judicial proceedings is a cornerstone of many democracies. It enables the court system to be made accountable by ensuring that justice is made in accordance with the laws. Equally important is privacy, as a fundamental human right (Article 12 in the Declaration of Human Rights). Therefore, it is important that the parties (especially minors, victims, or witnesses) involved in these court decisions be anonymized securely. Today, the anonymization of court decisions in Switzerland is performed either manually or semi-automatically using primitive software. While much research has been conducted on anonymization for tabular data, the literature on anonymization for unstructured text documents is thin and virtually non-existent for court decisions. In 2019, it has been shown that manual anonymization is not secure enough. In 21 of 25 attempted Swiss federal court decisions related to pharmaceutical companies, pharmaceuticals, and legal parties involved could be manually re-identified. This was achieved by linking the decisions with external databases using regular expressions. An automated re-identification system serves as an automated test for the safety of existing anonymizations and thus promotes the right to privacy. Manual anonymization is very expensive (recurring annual costs of over CHF 20M in Switzerland alone, according to an estimation). Consequently, many Swiss courts only publish a fraction of their decisions. An automated anonymization system reduces these costs substantially, further leading to more capacity for publishing court decisions much more comprehensively. For the re-identification system, topic modeling with latent dirichlet allocation is used to cluster an amount of over 500K Swiss court decisions into meaningful related categories. A comprehensive knowledge base with publicly available data (such as social media, newspapers, government documents, geographical information systems, business registers, online address books, obituary portal, web archive, etc.) is constructed to serve as an information hub for re-identifications. For the actual re-identification, a general-purpose language model is fine-tuned on the respective part of the knowledge base for each category of court decisions separately. The input to the model is the court decision to be re-identified, and the output is a probability distribution over named entities constituting possible re-identifications. For the anonymization system, named entity recognition (NER) is used to recognize the tokens that need to be anonymized. Since the focus lies on Swiss court decisions in German, a corpus for Swiss legal texts will be built for training the NER model. The recognized named entities are replaced by the category determined by the NER model and an identifier to preserve context. This work is part of an ongoing research project conducted by an interdisciplinary research consortium. Both a legal analysis and the implementation of the proposed system design ESRA will be performed within the next three years. This study introduces the system design of ESRA, an end-to-end system for re-identification and anonymization of Swiss court decisions. Firstly, the re-identification system tests the safety of existing anonymizations and thus promotes privacy. Secondly, the anonymization system substantially reduces the costs of manual anonymization of court decisions and thus introduces a more comprehensive publication practice.

Keywords: artificial intelligence, courts, legal tech, named entity recognition, natural language processing, ·privacy, topic modeling

Procedia PDF Downloads 128

Authors: Keroles Akram Saed Ghatas

Abstract:

The political violence that characterized 1992 continued into 1993, creating a major security crisis for President Hosni Mubarak's government as the death toll and human rights abuses soared. Increasingly sensitive to criticism of 's human rights activities, the government established human rights departments in key ministries, beginning with the Foreign Office in February. Similar offices have been set up in the Justice and Agriculture Ministries, and plans to set up an office in the Home Office have been announced. It turned out that the main task of the law unit was to overturn the conclusions of international human rights organizations.President Mubarak was elected in a national referendum on October 4 for a third six-year term after being appointed on July 21 by the People's Assembly, an elected parliament overwhelmingly dominated by the in-power National Democratic Party will Mr. Mubarak ran unhindered. The Interior Ministry announced that nearly 16 million people cast their votes (84% of eligible voters), of which 96.28%. voted for presidential re-election.In 1993, armed Islamic extremists escalated their attacks on Christian citizens, government officials, police officers and senior security officials, resulting in casualties among the intended victims and bystanders. Sporadic attacks on buses, boats and tourist attractions also occurred throughout the year. From March 1992 to October 28, 1993, a total of 222 people lost their lives in the riots: 36 Coptic Christians and 38 other citizens; If one is a foreigner; sixty-six members of the Security Forces; and seventy-six known or suspected activists who were killed while resisting arrest. The latter was killed in airstrikes and firefights with security forces and at the site of planned attacks. On March 9-10, a series of airstrikes in Cairo, Giza, Qalyubiya province north of the capital and Aswan killed fifteen suspected militants and five members of the security forces.One of the airstrikes in Giza, part of Greater Cairo, killed the wife and son of Khalifa Mahmoud Ramadan, a suspected militant who was himself killed. The government agency Middle East News Agency reported on March 10 that the raids were part of a "broad confrontational plan aimed at ofterrorist elements"The state of emergency declared in October 1981 after the assassination of President Anwar el-Sadat was still in force in Egypt. The law, previously in effect continuously from June 1967 to May 1980, continued to grant the executive branch unique legal powers that effectively overrode the human rights guarantees of the Egyptian constitution. These provisions included wide discretionary powers in arresting and detaining individuals, as well as the ability to try civilians in military courts. The Cairo-based Independent Organization for Human Rights said so in a document sent to the United Nations in July 1993The human rights committee said the continued imposition of the state of emergency had resulted in "another constitution for the country" and "led to widespread misconduct by the security apparatus".

Keywords: constitution, human rights, legal power, president, anwar, el-sadat, assassination, state of emergency, middle east, news, agency, confrontational, arresting, fugitive, leaders, terrorist, elements, armed islamic extremists.

Procedia PDF Downloads 16

Authors: Igor Peraza Curiel, Suzanne Strum

Abstract:

Today, when many foreign architects are receiving commissions in the United Arab Emirates, it is essential to analyze how their designs are influenced by the region's culture, environment, and building traditions. This study examines the approach to siting, geometry, construction methods, and material choices in two private homes for a family in Dubai, a project being constructed on adjacent sites by the acclaimed Spanish team of RCR Architects. Their third project in Dubai, the houses mark a turning point in their design approach to the desert. The Pritzker Prize-winning architects of RCR gained renown for building works deeply responsive to the history, landscape, and customs of their hometown in a volcanic area of the Catalonia region of Spain. Key formative projects and their entry to practice in UAE will be analyzed according to the concepts of place identity, the poetics of construction, and material imagination. The poetics of construction, a theoretical position with a long practical tradition, was revived by the British critic Kenneth Frampton. The idea of architecture as a constructional craft is related to the concepts of material imagination and place identity--phenomenological concerns with the creative engagement with local matter and topography that are at the very essence of RCR's way of designing, detailing, and making. Our study situates RCR within the challenges of building in the region, where western forms and means have largely replaced the ingenious responsiveness of indigenous architecture to the climate and material scarcity. The dwellings, iterations of the same steel and concrete vaulting system, highlight the conceptual framework of RCR's design approach to offer a study in contemporary critical regionalism. The Kama House evokes Bedouin tents, while the Alwah House takes the form of desert dunes in response to the temporality of the winds. Metal mesh screens designed to capture the shifting sands will complete the forms. The original research draws on interviews with the architects and unique documentation provided by them and collected by the authors during on-site visits. By examining the two houses in-depth, this paper foregrounds a series of timely questions: 1) What is the impact of the local climatic, cultural, and material conditions on their project in the UAE? 2) How does this work further their experiences in the region? 3) How has RCR adapted their construction techniques as their work expands beyond familiar settings? The investigation seeks to understand how the design methodology developed for more than 20 years and enmeshed in the regional milieu of their hometown can transform as the architects encounter unique characteristics and values in the Middle East. By focusing on the contemporary interpretation of Arabic geometry and elements, the houses reveal the role of geometry, tectonics, and material specificity in the realization from conceptual sketches to built form. In emphasizing the importance of regional responsiveness, the dynamics of international construction practice, and detailing this study highlights essential issues for professionals and students looking to practice in an increasingly global market.

Keywords: material imagination, regional responsiveness, place identity, poetics of construction

Procedia PDF Downloads 108

Authors: Anjalika Fernando, Banuka Athuraliya

Abstract:

This paper presents a comprehensive approach for converting Sinhala Sign Language (SSL) into grammatically correct sentences using Natural Language Processing (NLP) techniques in real-time. While previous studies have explored various aspects of SSL translation, the research gap lies in the absence of grammar checking for SSL. This work aims to bridge this gap by proposing a two-stage methodology that leverages deep learning models to detect signs and translate them into coherent sentences, ensuring grammatical accuracy. The first stage of the approach involves the utilization of a Long Short-Term Memory (LSTM) deep learning model to recognize and interpret SSL signs. By training the LSTM model on a dataset of SSL gestures, it learns to accurately classify and translate these signs into textual representations. The LSTM model achieves a commendable accuracy rate of 94%, demonstrating its effectiveness in accurately recognizing and translating SSL gestures. Building upon the successful recognition and translation of SSL signs, the second stage of the methodology focuses on improving the grammatical correctness of the translated sentences. The project employs a Neural Machine Translation (NMT) architecture, consisting of an encoder and decoder with LSTM components, to enhance the syntactical structure of the generated sentences. By training the NMT model on a parallel corpus of Sinhala wrong sentences and their corresponding grammatically correct translations, it learns to generate coherent and grammatically accurate sentences. The NMT model achieves an impressive accuracy rate of 98%, affirming its capability to produce linguistically sound translations. The proposed approach offers significant contributions to the field of SSL translation and grammar correction. Addressing the critical issue of grammar checking, it enhances the usability and reliability of SSL translation systems, facilitating effective communication between hearing-impaired and non-sign language users. Furthermore, the integration of deep learning techniques, such as LSTM and NMT, ensures the accuracy and robustness of the translation process. This research holds great potential for practical applications, including educational platforms, accessibility tools, and communication aids for the hearing-impaired. Furthermore, it lays the foundation for future advancements in SSL translation systems, fostering inclusive and equal opportunities for the deaf community. Future work includes expanding the existing datasets to further improve the accuracy and generalization of the SSL translation system. Additionally, the development of a dedicated mobile application would enhance the accessibility and convenience of SSL translation on handheld devices. Furthermore, efforts will be made to enhance the current application for educational purposes, enabling individuals to learn and practice SSL more effectively. Another area of future exploration involves enabling two-way communication, allowing seamless interaction between sign-language users and non-sign-language users.In conclusion, this paper presents a novel approach for converting Sinhala Sign Language gestures into grammatically correct sentences using NLP techniques in real time. The two-stage methodology, comprising an LSTM model for sign detection and translation and an NMT model for grammar correction, achieves high accuracy rates of 94% and 98%, respectively. By addressing the lack of grammar checking in existing SSL translation research, this work contributes significantly to the development of more accurate and reliable SSL translation systems, thereby fostering effective communication and inclusivity for the hearing-impaired community

Keywords: Sinhala sign language, sign Language, NLP, LSTM, NMT

Procedia PDF Downloads 78