Search results for: Tatyana Gavrilova

Authors: Tatiana N. Astakhova, Alexander E. Saprygin, Tatyana A. Golovko, Alexander N. Savostyanov, Mikhail S. Vlasov, Natalia V. Borisova, Alexandera G. Karpova, Urana N. Kavai-ool, Elena D. Mokur-ool, Nikolay A. Kolchanov, Lubomir I. Aftanas

Abstract:

The aim of the study is to compare behaviorally and EEG reactions in Turkic-speaking inhabitants of Siberia (Tuvinians and Yakuts) and Russians during the recognition of syntax errors in native and foreign languages. 63 healthy aboriginals of the Tyva Republic, 29 inhabitants of the Sakha (Yakutia) Republic, and 55 Russians from Novosibirsk participated in the study. All participants completed a linguistic task, in which they had to find a syntax error in the written sentences. Russian participants completed the task in Russian and in English. Tuvinian and Yakut participants completed the task in Russian, English, and Tuvinian or Yakut, respectively. EEG’s were recorded during the solving of tasks. For Russian participants, EEG's were recorded using 128-channels. The electrodes were placed according to the extended International 10-10 system, and the signals were amplified using ‘Neuroscan (USA)’ amplifiers. For Tuvinians and Yakuts EEG's were recorded using 64-channels and amplifiers Brain Products, Germany. In all groups 0.3-100 Hz analog filtering, sampling rate 1000 Hz were used. Response speed and the accuracy of recognition error were used as parameters of behavioral reactions. Event-related potentials (ERP) responses P300 and P600 were used as indicators of brain activity. The accuracy of solving tasks and response speed in Russians were higher for Russian than for English. The P300 amplitudes in Russians were higher for English; the P600 amplitudes in the left temporal cortex were higher for the Russian language. Both Tuvinians and Yakuts have no difference in accuracy of solving tasks in Russian and in their respective national languages (Tuvinian and Yakut). However, the response speed was faster for tasks in Russian than for tasks in their national language. Tuvinians and Yakuts showed bad accuracy in English, but the response speed was higher for English than for Russian and the national languages. With Tuvinians, there were no differences in the P300 and P600 amplitudes and in cortical topology for Russian and Tuvinian, but there was a difference for English. In Yakuts, the P300 and P600 amplitudes and topology of ERP for Russian were the same as Russians had for Russian. In Yakuts, brain reactions during Yakut and English comprehension had no difference and were reflected foreign language comprehension -while the Russian language comprehension was reflected native language comprehension. We found out that the Tuvinians recognized both Russian and Tuvinian as native languages, and English as a foreign language. The Yakuts recognized both English and Yakut as a foreign language, only Russian as a native language. According to the inquirer, both Tuvinians and Yakuts use the national language as a spoken language, whereas they don’t use it for writing. It can well be a reason that Yakuts perceive the Yakut writing language as a foreign language while writing Russian as their native.

Keywords: EEG, language comprehension, native and foreign languages, Siberian inhabitants

Procedia PDF Downloads 532

Authors: Yuri Laevsky, Tatyana Nosova

Abstract:

The phenomenon of filtration gas combustion (FGC) had been discovered experimentally at the beginning of 80’s of the previous century. It has a number of important applications in such areas as chemical technologies, fire-explosion safety, energy-saving technologies, oil production. From the physical point of view, FGC may be defined as the propagation of region of gaseous exothermic reaction in chemically inert porous medium, as the gaseous reactants seep into the region of chemical transformation. The movement of the combustion front has different modes, and this investigation is focused on the low-velocity regime. The main characteristic of the process is the velocity of the combustion front propagation. Computation of this characteristic encounters substantial difficulties because of the strong heterogeneity of the process. The mathematical model of FGC is formed by the energy conservation laws for the temperature of the porous medium and the temperature of gas and the mass conservation law for the relative concentration of the reacting component of the gas mixture. In this case the homogenization of the model is performed with the use of the two-temperature approach when at each point of the continuous medium we specify the solid and gas phases with a Newtonian heat exchange between them. The construction of a computational scheme is based on the principles of mixed finite element method with the usage of a regular mesh. The approximation in time is performed by an explicit–implicit difference scheme. Special attention was given to determination of the combustion front propagation velocity. Straight computation of the velocity as grid derivative leads to extremely unstable algorithm. It is worth to note that the term ‘front propagation velocity’ makes sense for settled motion when some analytical formulae linking velocity and equilibrium temperature are correct. The numerical implementation of one of such formulae leading to the stable computation of instantaneous front velocity has been proposed. The algorithm obtained has been applied in subsequent numerical investigation of the FGC process. This way the dependence of the main characteristics of the process on various physical parameters has been studied. In particular, the influence of the combustible gas mixture consumption on the front propagation velocity has been investigated. It also has been reaffirmed numerically that there is an interval of critical values of the interfacial heat transfer coefficient at which a sort of a breakdown occurs from a slow combustion front propagation to a rapid one. Approximate boundaries of such an interval have been calculated for some specific parameters. All the results obtained are in full agreement with both experimental and theoretical data, confirming the adequacy of the model and the algorithm constructed. The presence of stable techniques to calculate the instantaneous velocity of the combustion wave allows considering the semi-Lagrangian approach to the solution of the problem.

Keywords: filtration gas combustion, low-velocity regime, mixed finite element method, numerical simulation

Procedia PDF Downloads 299

Authors: Yuliya E. Leshchenko, Tatyana S. Ostapenko

Abstract:

Language variation is a widespread linguistic phenomenon which can affect different levels of a language system: phonological, morphological, lexical, syntactic, etc. It is obvious that the scope of possible standard alternations within a particular language is limited by a variety of its norms and regulations which set more or less clear boundaries for what is possible and what is not possible for the speakers. The possibility of lexical variation (alternate usage of lexical items within the same contexts) is based on the fact that the meanings of words are not clearly and rigidly defined in the consciousness of the speakers. Therefore, lexical variation is usually connected with unstable relationship between words and their referents: a case when a particular lexical item refers to different types of referents, or when a particular referent can be named by various lexical items. We assume that the scope of lexical variation in bilingual speech is generally wider than that observed in monolingual speech due to the fact that, besides ‘lexical item – referent’ relations it involves the possibility of cross-language variation of L1 and L2 lexical items. We use the term ‘cross-language variation’ to denote a case when two equivalent words of different languages are treated by a bilingual speaker as freely interchangeable within the common linguistic context. As distinct from code-switching which is traditionally defined as the conscious use of more than one language within one communicative act, in case of cross-language lexical variation the speaker does not perceive the alternate lexical items as belonging to different languages and, therefore, does not realize the change of language code. In the paper, the authors present research of lexical variation of adult Komi-Permyak – Russian bilingual speakers. The two languages co-exist on the territory of the Komi-Permyak District in Russia (Komi-Permyak as the ethnic language and Russian as the official state language), are usually acquired from birth in natural linguistic environment and, according to the data of sociolinguistic surveys, are both identified by the speakers as coordinate mother tongues. The experimental research demonstrated that alternation of Komi-Permyak and Russian words within one utterance/phrase is highly frequent both in speech perception and production. Moreover, our participants estimated cross-language word combinations like ‘маленькая /Russian/ нывка /Komi-Permyak/’ (‘a little girl’) or ‘мунны /Komi-Permyak/ домой /Russian/’ (‘go home’) as regular/habitual, containing no violation of any linguistic rules and being equally possible in speech as the equivalent intra-language word combinations (‘учöтик нывка’ /Komi-Permyak/ or ‘идти домой’ /Russian/). All the facts considered, we claim that constant concurrent use of the two languages results in the fact that a large number of their words tend to be intuitively interpreted by the speakers as lexical variants not only related to the same referent, but also referring to both languages or, more precisely, to none of them in particular. Consequently, we can suppose that bilingual mental lexicon includes an extensive ‘fused’ zone of lexical representations that provide the basis for cross-language variation in bilingual speech.

Keywords: bilingualism, bilingual mental lexicon, code-switching, lexical variation

Procedia PDF Downloads 148

Authors: Yana Posmitnaya, Galina Rudnitskaya, Tatyana Lukashenko, Anton Bukatin, Anatoly Evstrapov

Abstract:

An important area of biological and medical research is the study of genetic mutations and polymorphisms that can alter gene function and cause inherited diseases and other diseases. The following methods to analyse DNA fragments are used: capillary electrophoresis and electrophoresis on microfluidic chip (MFC), mass spectrometry with electrophoresis on MFC, hybridization assay on microarray. Electrophoresis on MFC allows to analyse small volumes of samples with high speed and throughput. A soft lithography in polydimethylsiloxane (PDMS) was chosen for operative fabrication of MFCs. A master-form from silicon and photoresist SU-8 2025 (MicroChem Corp.) was created for the formation of micro-sized structures in PDMS. A universal topology which combines T-injector and simple cross was selected for the electrophoretic separation of the sample. Glass K8 and PDMS Sylgard® 184 (Dow Corning Corp.) were used for fabrication of MFCs. Electroosmotic flow (EOF) plays an important role in the electrophoretic separation of the sample. Therefore, the estimate of the quantity of EOF and the ways of its regulation are of interest for the development of the new methods of the electrophoretic separation of biomolecules. The following methods of surface modification were chosen to change EOF: high-frequency (13.56 MHz) plasma treatment in oxygen and argon at low pressure (1 mbar); 1% aqueous solution of polyvinyl alcohol; 3% aqueous solution of Kolliphor® P 188 (Sigma-Aldrich Corp.). The electroosmotic mobility was evaluated by the method of Huang X. et al., wherein the borate buffer was used. The influence of physical and chemical methods of treatment on the wetting properties of the PDMS surface was controlled by the sessile drop method. The most effective way of surface modification of MFCs, from the standpoint of obtaining the smallest value of the contact angle and the smallest value of the EOF, was the processing with aqueous solution of Kolliphor® P 188. This method of modification has been selected for the treatment of channels of MFCs, which are used for the separation of mixture of oligonucleotides fluorescently labeled with the length of chain with 10, 20, 30, 40 and 50 nucleotides. Electrophoresis was performed on the device MFAS-01 (IAI RAS, Russia) at the separation voltage of 1500 V. 6% solution of polydimethylacrylamide with the addition of 7M carbamide was used as the separation medium. The separation time of components of the mixture was determined from electropherograms. The time for untreated MFC was ~275 s, and for the ones treated with solution of Kolliphor® P 188 – ~ 220 s. Research of physical-chemical methods of surface modification of MFCs allowed to choose the most effective way for reducing EOF – the modification with aqueous solution of Kolliphor® P 188. In this case, the separation time of the mixture of oligonucleotides decreased about 20%. The further optimization of method of modification of channels of MFCs will allow decreasing the separation time of sample and increasing the throughput of analysis.

Keywords: electrophoresis, microfluidic chip, modification, nucleic acid, polydimethylsiloxane, soft lithography

Procedia PDF Downloads 412

Authors: Tatiana N. Astakhova, Alexander E. Saprygin, Tatyana A. Golovko, Alexander N. Savostyanov, Mikhail S. Vlasov, Natalia V. Borisova, Alexandera G. Karpova, Urana N. Kavai-ool, Elena D. Mokur-ool, Nikolay A. Kolchanov, Lubomir I. Aftanas

Abstract:

The study is dedicated to the research of brain activity in bilingual inhabitants of Siberia. We compared behavioral reactions and event-related potentials in Turkic-speaking inhabitants of Siberia (Tuvinians and Yakuts) and Russians. 63 healthy aboriginals of the Tyva Republic, 29 inhabitants of the Sakha (Yakutia) Republic, and 55 Russians from Novosibirsk participated in the study. All the healthy and right-handed participants, matched on age and sex, were students of different universities. EEG’s were recorded during the solving of linguistic tasks. In these tasks, participants had to find a syntax error in the written sentences. There were four groups of sentences: Russian, English, Tuvinian, and Yakut. All participants completed the tasks in Russian and English. Additionally, Tuvinians and Yakuts completed the tasks in Tuvinian or Yakut respectively. For Russians, EEG's were recorded using 128-channels according to the extended International 10-10 system, and the signals were amplified using “Neuroscan (USA)” amplifiers. For Tuvinians and Yakuts, EEG's were recorded using 64-channels and amplifiers Brain Products, Germany. In all groups, 0.3-100 Hz analog filtering and sampling rate 1000 Hz were used. As parameters of behavioral reactions, response speed and the accuracy of recognition were used. Event-related potentials (ERP) responses P300 and P600 were used as indicators of brain activity. The behavioral reactions showed that in Russians, the response speed for Russian was faster than for English. Also, the accuracy of solving tasks was higher for Russian than for English. The peak P300 in Russians were higher for English, the peak P600 in the left temporal cortex were higher for the Russian language. Both Tuvinians and Yakuts have no difference in accuracy of solving tasks in Russian and in their respective national languages. However, the response speed was faster for tasks in Russian than for tasks in their national language. Tuvinians and Yakuts showed bad accuracy in English, but the response speed was higher for English than for Russian and the national languages. This can be explained by the fact that they did not think carefully and gave a random answer for English. In Tuvinians, The P300 and P600 amplitudes and cortical topology were the same for Russian and Tuvinian and different for English. In Yakuts, the P300 and P600 amplitudes and topology of ERP for Russian were the same as what Russians had for Russian. In Yakuts, brain reactions during Yakut and English comprehension had no difference, and were reflected to foreign language comprehension - while the Russian language comprehension was reflected to native language comprehension. We found out that the Tuvinians recognized both Russian and Tuvinian as native languages, and English as a foreign language. The Yakuts recognized both English and Yakut as a foreign language, and only Russian as a native language. According to the inquirer, both Tuvinians and Yakuts use the national language as a spoken language, whereas they don’t use it for writing. It can well be a reason that Yakuts perceive the Yakut writing language as a foreign language while writing Russian as their native.

Keywords: EEG, ERP, native and foreign languages comprehension, Siberian inhabitants

Procedia PDF Downloads 561

Authors: Larysa Novak-Kalyayeva, Aleksander Kuczabski, Orystlava Sydorchuk, Nataliia Fersman, Tatyana Zemlinskaia

Abstract:

The article presents the results of the creative analysis and comparison of trends in the development of the theory of public administration during the period from the second half of the 20^th to the beginning of the 21^st century. The process of conceptualization of the priorities of public administration in the dynamics of reforming was held under the influence of such factors as globalization, integration, information and technological changes and human rights is examined. The priorities of the social state in the concepts of the second half of the 20^th century are studied. Peculiar approaches to determining the priorities of public administration in the countries of "Soviet dictatorship" in Central and Eastern Europe in the same period are outlined. Particular attention is paid to the priorities of public administration regarding the interaction between public power and society and the development of conceptual foundations for the modern managerial process. There is a thought that the dynamics of the formation of concepts of the European governance is characterized by the sequence of priorities: from socio-economic and moral-ethical to organizational-procedural and non-hierarchical ones. The priorities of the "welfare state" were focused on the decent level of material wellbeing of population. At the same time, the conception of "minimal state" emphasized priorities of human responsibility for their own fate under the conditions of minimal state protection. Later on, the emphasis was placed on horizontal ties and redistribution of powers and competences of "effective state" with its developed procedures and limits of responsibility at all levels of government and in close cooperation with the civil society. The priorities of the contemporary period are concentrated on human rights in the concepts of "good governance" and all the following ones, which recognize the absolute priority of public administration with compliance, provision and protection of human rights. There is a proved point of view that civilizational changes taking place under the influence of information and technological imperatives also stipulate changes in priorities, redistribution of emphases and update principles of managerial concepts on the basis of publicity, transparency, departure from traditional forms of hierarchy and control in favor of interactivity and inter-sectoral interaction, decentralization and humanization of managerial processes. The necessity to permanently carry out the reorganization, by establishing the interaction between different participants of public power and social relations, to establish a balance between political forces and social interests on the basis of mutual trust and mutual understanding determines changes of social, political, economic and humanitarian paradigms of public administration and their theoretical comprehension. The further studies of theoretical foundations of modern public administration in interdisciplinary discourse in the context of ambiguous consequences of the globalizational and integrational processes of modern European state-building would be advisable. This is especially true during the period of political transformations and economic crises which are the characteristic of the contemporary Europe, especially for democratic transition countries.

Keywords: concepts of public administration, democratic transition countries, human rights, the priorities of public administration, theory of public administration

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Lazzat M. Zhamaliyeva, Nurgul A. Abenova, Gauhar S. Dilmagambetova, Ziyash Zh. Tanbetova, Moldir B. Ahmetzhanova, Tatyana P. Ostretcova, Aliya A. Yegemberdiyeva

Abstract:

Introduction: There are many reasons for the weak training of family doctors in Kazakhstan: the unified national educational program is not focused on competencies, the role of a general practitioner (GP) is not clear, poor funding for the health care and education system, outdated teaching and assessment methods, inefficient management. We highlight two issues in particular. Firstly, academic teachers of family medicine (FM) in Kazakhstan do not practice as family doctors; most of them are narrow specialists (pediatricians, therapists, surgeons, etc.); they usually hold one-time consultations; clinical mentors from practical healthcare (non-academic teachers) do not have the teaching competences, and the vast majority of them are also narrow specialists. Secondly, clinical sites (polyclinics) are unprepared for general practice and do not follow the principles of family medicine; residents do not like to be in primary health care (PHC) settings due to the chaos that is happening there, as well as due to the lack of the necessary equipment for mastering and consolidating practical skills. Aim: We present the concept of the family physicians’ training office (FPTO), which is being created as a friendly learning environment for young general practitioners and for the involvement of academic teachers of family medicine in the practical work and innovative development of PHC. Methodology: In developing the conceptual framework and identifying practical activities, we drew on literature and expert input, and interviews. Results: The goal of the FPTO is to create a favorable educational and clinical environment for the development of the FM residents’ competencies, in which the residents with academic teachers and clinical mentors could understand and accept the principles of family medicine, improve clinical knowledge and skills, and gain experience in improving the quality of their practice in scientific basis. Three main areas of office activity are providing primary care to the patients, improving educational services for FM residents and other medical workers, and promoting research in PHC and innovations. The office arranges for residents to see outpatients at least 50% of the time, and teachers of FM departments at least 1/4 of their working time conduct general medical appointments next to residents. Taking into account the educational and scientific workload, the number of attached population for one GP does not exceed 500 persons. The equipment of the office allows FPTO workers to perform invasive and other manipulations without being sent to other clinics. In the office, training for residents is focused on their needs and aimed at achieving the required level of competence. International methodologies and assessment tools are adapted to local conditions and evaluated for their effectiveness and acceptability. Residents and their faculty actively conduct research in the field of family medicine. Conclusions: We propose to change the learning environment in order to create teams of like-minded people, to unite residents and teachers even more for the development of family medicine. The offices will also invest resources in developing and maintaining young doctors' interest in family medicine.

Keywords: educational environment, family medicine residents, family physicians’ training office, primary care research

Procedia PDF Downloads 134

Authors: Kristina Karapetyan, Flora Tkhruni, Tsovinar Balabekyan, Arevik Israyelyan, Tatyana Khachatryan

Abstract:

The ability of the lactic acid bacteria (LAB) to prevent and cure a variety of diseases, their protective role against infections and colonization of pathogenic microorganisms in the digestive tract, has lead to the coining of the term probiotics or pro-life. LAB inhibiting the growth of pathogenic and food spoilage microorganisms, maintaining the nutritive quality and improving the shelf life of foods. They have also been used as flavor and texture producers. Enterococcus strains have been used for treatment of diseases such as diarrhea or antibiotic associated diarrhea, inflammatory pathologies that affect colon such as irritable bowel syndrome, or immune regulation, diarrhea caused by antibiotic treatments. The obtaining and investigation of biological properties of proteinoceous antibiotics, on the basis of probiotic LAB shown, that bacteriocins, metabiotics, and peptides of LAB represent bactericides have a broad range of activity and are excellent candidates for development of new prophylactic and therapeutic substances to complement or replace conventional antibiotics. The genotyping by 16S rRNA sequencing for LAB were used. Cell free culture broth (CFC) broth was purified by the Gel filtration method on the Sephadex Superfine G 25 resin. Antimicrobial activity was determined by spot-on-lawn method and expressed in arbitrary units (AU/ml). The diversity of multidrug-resistance (MDR) of pathogenic strains to antibiotics, most widely used for treatment of human diseases in the Republics of Armenia and Nagorno Karabakh were examined. It was shown, that difference of resistance of pathogens to antibiotics depends on their isolation sources. The influences of partially purified antimicrobial preparations (AMP), obtained from the different strains of Enterococcus genus on the growth of MDR pathogenic bacteria were investigated. It was shown, that bacteriocin containing partially purified preparations, obtained from different strains of Enterococcus faecium and durans species, possess bactericidal or bacteriostatic activity against antibiotic resistant intestinal, spoilage and food-borne pathogens such as Listeria monocytogenes, Staphylococcus aureus, E. coli, and Salmonella. Endemic strains of LAB, isolated from Matsoni made from donkey, buffalo and goat milk, shown broad spectrum of activity against food spoiling microorganisms, moulds and fungi, such as Salmonella sp., Esherichia coli, Aspergillus and Penicillium species. Highest activity against MDR pathogens shown bacteria, isolated from goat milk products. High stability of the investigated strains of the genus Enerococcus, isolated from samples of matsun from different regions of Nagorno-Karabakh (NKR) to the antibiotics was shown. The obtained data show high stability of the investigated different strains of the genus Enerococcus. The high genetic diversity in Enterococcus group suggests adaptations for specific mutations in different environments. Thus, endemic strains of LAB are able to produce bacteriocins with high and different inhibitory activity against broad spectrum of microorganisms isolated from different sources and belong to different taxonomic group. Prospect of the use of certain antimicrobial preparations against pathogenic strains is obvious. These AMP can be applied for long term use against different etiology antibiotic resistant pathogens for prevention or treatment of infectional diseases as an alternative to antibiotics.

Keywords: antimicrobial biopreparation, endemic lactic acid bacteria, intra-species diversity, multidrug resistance of pathogens

Procedia PDF Downloads 310