Comparison of the Music Sound System between Thailand and Vietnam

Authors: Sansanee Jasuwan

Abstract:

Thai and Vietnamese music had been influenced and inspired by the traditional Chinese music. Whereby the differences of the tuning systems as well as the music modes are obviously known . The research examined the character of musical instruments, songs and culture between Thai and Vietnamese. An analyzing of songs and modes and the study of tone vibration as well as timbre had been done accurately. This qualitative research is based on documentary and songs analysis, field study, interviews and focus group discussion of Thai and Vietnamese masters. The research aims are to examine the musical instruments and songs of both Thai and Vietnamese as well as the comparison of the sounding system between Thailand and Vietnam. The finding of the research has revealed that there are similarities in certain kinds of instruments but differences in the sound systems regarding songs and scale of Thailand and Vietnam. Both cultural musical instruments are diverse and synthetic combining native and foreign inspiring. An integral part of Vietnam has been highly impacted by Chinese musical convention. Korea, Mongolia and Japan music have also play an active and effectively influenced as their geographical related. Whereas Thailand has been influenced by Chinese and Indian traditional music. Both Thai and Vietnamese musical instruments can be divided into four groups: plucked strings, bowed strings, winds and percussion. Songs from both countries have their own characteristics. They are playing a role in touching people heart in ceremonies, social functions and an essential element of the native performing arts. The Vietnamese music melodies have been influenced by Chinese music and taken the same character as Chinese songs. Thai song has specific identity and variety showed in its unique melody. Pentatonic scales have effectively been used in composing Thai and Vietnamese songs, but in different implementing concept.

Keywords: Music sound system, Thailand, Vietnam.

Digital Object Identifier (DOI): doi.org/10.5281/zenodo.1080181

References:

[1] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://www.webpostthai.com/
[2] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://www.patakorn.com/ modules.php.
[3] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://www.thaigoodview.com/ node/50264
[4] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://Ó©éÓ©ÑÓ©©Ó╣êÓ©óÓ©ùÓ©úÓ©çÓ©üÓ©ÑÓ©ö.siamvip.com/
[5] Troung Ngoc Thang : Traditional Musical Instrument of Viet Ethnic Group. Mahasarakarm University,2012.
[6] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://pongrang.com/web/produ ct.php.
[7] Musical Instruments. (Online Avaliable) http://www.thaitambon.com/ta mbon/ tsmepdesc