Search results for: A. I. Fishman

Authors: Peri Ozlem Yuksel-Sokmen, Irfan Cagtay

Abstract:

Oral languages are destined to disappear rapidly in the absence of interventions aimed at encouraging their usage by young children. The seminal language preservation model proposed by Fishman (1991) stresses the importance of multiple generations using the endangered L1 while engaged in daily routines with younger children. Over the last two decades Fishman (2001) has used his intergenerational transmission model in documenting the revitalization of Basque languages, providing evidence that families are transmitting Euskara as a first language to their children with success. In our study, to motivate usage of Lazuri, we asked caregivers to speak the language while engaged with their toddlers (12 to 48 months) in semi-structured play, and included both parents (N=32) and grandparents (N=30) as play partners. This unnatural prompting to speak only in Lazuri was greeted with reluctance, as 90% of our families indicated that they had stopped using Lazuri with their children. Nevertheless, caregivers followed instructions and produced 67% of their utterances in Lazuri, with another 14% of utterances using a combination of Lazuri and Turkish (Codeswitch). Although children spoke mostly in Turkish (83% of utterances), frequencies of caregiver utterances in Lazuri or Codeswitch predicted the extent to which their children used the minority language in return. This trend suggests that home interventions aimed at encouraging dyads to communicate in a non-preferred, endangered language can effectively increase children’s usage of the language. Alternatively, this result suggests than any use of the minority language on the part of the children will promote its further usage by caregivers. For researchers examining links between play, culture, and child development, structured play has emerged as a critical methodology (e.g., Frost, Wortham, Reifel, 2007, Lilliard et al., 2012; Sutton-Smith, 1986; Gaskins & Miller, 2009), allowing investigation of cultural and individual variation in parenting styles, as well as the role of culture in constraining the affordances of toys. Toy props, as well as picture-books in native languages, can be used as tools in the transmission and preservation of endangered languages by allowing children to explore adult roles through enactment of social routines and conversational patterns modeled by caregivers. Through adult-guided play children not only acquire scripts for culturally significant activities, but also develop skills in expressing themselves in culturally relevant ways that may continue to develop over their lives through community engagement. Further pedagogical tools, such as language games and e-learning, will be discussed in this proposed oral talk.

Keywords: language intervention, pedagogical tools, endangered languages, Lazuri

Procedia PDF Downloads 329

Authors: Farouk A.N. Bouhadiba

Abstract:

Based on Fishman’s Theoretical Paradigm (1991), we shall first discuss his three value positions for the case of the so called minority native languages in Algeria and how they may be included into a global language teaching program in Algeria. We shall then move on to his scale on language loss, language maintenance and language renewal with illustrating examples taken from the Algerian context. The second part of our talk relates to pedagogical issues on how to proceed for a smooth transition from mother tongue to school tongue, what methods or approaches suit best the teaching of mother tongue and school tongue (Immersion Programs, The Natural Approach, Applied Literacy Programs, The Berlitz Method, etc.). We shall end up our talk on how one may reshuffle the current issues on the “Arabic-only” movement and the abrupt transition from mother tongue to school tongue in use today by opting for teaching programs that involve pre-school language acquisition and in-school language acquisition grammars, and thus pave the way to effective language teaching programs and living curricula and pedagogies such as language nests, intergenerational continuity, communication and identity teaching programs, which result in better language teaching models that make language policies become a reality.

Keywords: native languages, language maintenance, mother tongue, school tongue, education, Algeria

Procedia PDF Downloads 29

Authors: S. S. Kharintsev, E. A. Chernykh, S. K. Saikin, A. I. Fishman, S. G. Kazarian

Abstract:

Recent advances in improving information storage performance are inseparably linked with circumvention of fundamental constraints such as the supermagnetic limit in heat assisted magnetic recording, charge loss tolerance in solid-state memory and the Abbe’s diffraction limit in optical storage. A substantial breakthrough in the development of nonvolatile storage devices with dimensional scaling has been achieved due to phase-change chalcogenide memory, which nowadays, meets the market needs to the greatest advantage. A further progress is aimed at the development of versatile nonvolatile high-speed memory combining potentials of random access memory and archive storage. The well-established properties of light at the nanoscale empower us to use them for recording optical information with ultrahigh density scaled down to a single molecule, which is the size of a pit. Indeed, diffraction-limited optics is able to record as much information as ~1 Gb/in2. Nonlinear optical effects, for example, two-photon fluorescence recording, allows one to decrease the extent of the pit even more, which results in the recording density up to ~100 Gb/in2. Going beyond the diffraction limit, due to the sub-wavelength confinement of light, pushes the pit size down to a single chromophore, which is, on average, of ~1 nm in length. Thus, the memory capacity can be increased up to the theoretical limit of 1 Pb/in2. Moreover, the field confinement provides faster recording and readout operations due to the enhanced light-matter interaction. This, in turn, leads to the miniaturization of optical devices and the decrease of energy supply down to ~1 μW/cm². Intrinsic features of light such as multimode, mixed polarization and angular momentum in addition to the underlying optical and holographic tools for writing/reading, enriches the storage and encryption of optical information. In particular, the finite extent of the near-field penetration, falling into a range of 50-100 nm, gives the possibility to perform 3D volume (layer-to-layer) recording/readout of optical information. In this study, we demonstrate a comprehensive evidence of isotropic-to-homeotropic phase transition of the azobenzene-functionalized polymer thin film exposed to light and dc electric field using near-field optical microscopy and scanning capacitance microscopy. We unravel a near-field Raman dichroism of a sub-10 nm thick epoxy-based side-chain azo-polymer films with polarization-controlled tip-enhanced Raman scattering. In our study, orientation of azo-chromophores is controlled with a bias voltage gold tip rather than light polarization. Isotropic in-plane and homeotropic out-of-plane arrangement of azo-chromophores in glassy environment can be distinguished with transverse and longitudinal optical near-fields. We demonstrate that both phases are unambiguously visualized by 2D mapping their local dielectric properties with scanning capacity microscopy. The stability of the polar homeotropic phase is strongly sensitive to the thickness of the thin film. We make an analysis of α-transition of the azo-polymer by detecting a temperature-dependent phase jump of an AFM cantilever when passing through the glass temperature. Overall, we anticipate further improvements in optical storage performance, which approaches to a single molecule level.

Keywords: optical memory, azo-dye, near-field, tip-enhanced Raman scattering

Procedia PDF Downloads 176