Search results for: Nostratic languages

Authors: Z. E. Iskakova, B. S. Bokuleva, B. N. Zhubatova, U. T. Alzhanbayeva

Abstract:

From ancient times Turkic languages have been in contact with numerous representatives of different language families. The article discusses the Turkic - Indian language contact and were shown promise and necessity of this trend for the Turkic linguistics, were given Turkic - Indian lexical parallels in the framework of the nostratic language's macro family. The research work has done on the base of lexical parallels (LP) -of Turkic (which belong to the Altaic family of languages) and Indian (including Dravidian and Indo-Aryan languages).

Keywords: Language communications, lexical parallels, Nostratic languages, Turkic languages.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2177

Authors: Anna V. Zhdanova, Uwe Keller

Abstract:

We summarize information that facilitates choosing an ontology language for knowledge intensive applications. This paper is a short version of the ontology language state-of-the-art and evolution analysis carried out for choosing an ontology language in the IST Esperonto project. At first, we analyze changes and evolution that took place in the filed of Semantic Web languages during the last years, in particular, around the ontology languages of the RDF/S and OWL family. Second, we present current trends in development of Semantic Web languages, in particular, rule support extensions for Semantic Web languages and emerging ontology languages such as WSMO languages.

Keywords: OWL, RDF/S, Semantic Web Languages, WSML

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1694

Authors: D. D. Vaziri, D. DeOliveira

Abstract:

This article concerns with the accessibility of Business process modelling tools (BPMo tools) and business process modelling languages (BPMo languages). Therefore the reader will be introduced to business process management and the authors' motivation behind this inquiry. Afterwards, the paper will reflect problems when applying inaccessible BPMo tools. To illustrate these problems the authors distinguish between two different categories of issues and provide practical examples. Finally the article will present three approaches to improve the accessibility of BPMo tools and BPMo languages.

Keywords: Accessibility, Business Process Management, BPM, Event Process Chains, Modelling Languages

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2292

Authors: Anayochukwu Leonard Okoli

Abstract:

The nexus between language and culture is so intertwined and very significant that language is largely seen as a vehicle for cultural transmission. Culture itself refers to the aggregate belief system of a people, embellishing its corporate national image or brand. If we conceive national rebranding as a campaign to rekindle the patriotic flame in the consciousness of a people towards its sociocultural imperatives and values, then, Nigerian indigenous linguistic flame has not been ignited. Consequently, the paper contends that the current national rebranding policy remains a myth in the confines of the elitists' intellectual squabble. It however recommends that the use of our indigenous languages should be supported by adequate legislation and also propagated by Nollywood in order to revamp and sustain the people’s interest in their local languages. Finally, the use of the indigenous Nigerian languages demonstrates patriotism, an important ingredient for actualizing a genuine national rebranding.

Keywords: Appraisal, Indigenous Languages, Policy, Rebranding.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1794

Authors: V. Masilamani, D.K. Sheena Christy, D.G. Thomas

Abstract:

Image synthesis is an important area in image processing. To synthesize images various systems are proposed in the literature. In this paper, we propose a bio-inspired system to synthesize image and to study the generating power of the system, we define the class of languages generated by our system. We call image as array in this paper. We use a primitive called iso-array to synthesize image/array. The operation is double splicing on iso-arrays. The double splicing operation is used in DNA computing and we use this to synthesize image. A comparison of the family of languages generated by the proposed self restricted double splicing systems on iso-arrays with the existing family of local iso-picture languages is made. Certain closure properties such as union, concatenation and rotation are studied for the family of languages generated by the proposed model.

Keywords: DNA computing, splicing system, iso-picture languages, iso-array double splicing system, iso-array self splicing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1488

Authors: Abdulmajid Mukhtar Afat

Abstract:

This paper aims at introducing nondeterministic finite automata with ε value which is used to perform some operations on languages. a program is created to implement the algorithm that converts nondeterministic finite automata with ε value (ε-NFA) to deterministic finite automata (DFA).The program is written in c++ programming language. The program inputs are FA 5-tuples from text file and then classifies it into either DFA/NFA or ε -NFA. For DFA, the program will get the string w and decide whether it is accepted or rejected. The tracking path for an accepted string is saved by the program. In case of NFA or ε-NFA automation, the program changes the automation to DFA to enable tracking and to decide if the string w exists in the regular language or not.

Keywords: Finite automata, DFA, NFA, ε-NFA, Eclose, operations on languages.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 786

Authors: Behzad Moeini Sam, Sara Mohammadi Avandi, Abbas Moradi Zirkuhi

Abstract:

Ancient Near East civilizations were successive powers with a similar structure as the Median and Persian Empires that came after them; that is, the ancient Empires were founded under new leadership, and their political power transferred from one nation to another. The replacement of the Iranians instead of the Mesopotamian civilizations caused the Old Iranian languages to influence the Mesopotamian ones. However, the changes were relatively small. This paper aims to compare the word of puhre(ī)puhr or son’s son in Haji-Abad inscription with that of the son of the son in Mesopotamian texts to find out the relationship with the Mesopotamian languages. First, we introduced the morphological derivation of ‘Grandchild’ from the Indo-European to the New Persian language; second, we searched for the same in the Mesopotamian languages from Sumerian to the Neo-Babylonian Period. Thus, we conclude that it is logical to assume puhre(ī)puhr’s (son’s son) morphology at the Haji-Abad inscription may be affected by that of the Mesopotamian languages.

Keywords: Indo-European, Mesopotamia, puhre(ī)puhr, son’s son.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 235

Authors: B. S. Bokuleva, R. A. Avakova, A. A. Sultangubieva, U. Schamiloglu

Abstract:

It is discussed about modern usage of adopted words and their vocabularies, Turkism usage fields, phonetic, grammatical and lexis-semantic assimilation of the typological-morphological structures of entering to different Hindi languages in comparative typological aspects in this scientific article. The lexis vocabulary is rich, the prevalence area is wide and it has researched the entering process of vocabulary into the great languages of Turkic elements from the speakers- numbers. The research work has worked on the base of Hindi vocabulary.

Keywords: Adopted words, language communications, Turkism, Turkic languages.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2115

Authors: Vladimir Simovic, Matija Varga, Predrag Oreski

Abstract:

XHTML and XBRL are the standard languages for creating a database for the purpose of displaying financial statements on web applications. Today, XBRL is one of the most popular languages for business reporting. A large number of countries in the world recognize the role of XBRL language for financial reporting and the benefits that the reporting format provides in the collection, analysis, preparation, publication and the exchange of data (information) which is the positive side of this language. Here we present all advantages and opportunities that a company may have by using the XBRL format for business reporting. Also, this paper presents XBRL and other languages that are used for creating the database, such XML, XHTML, etc. The role of the AJAX complex model and technology will be explained in detail, and during the exchange of financial data between the web client and web server. Here will be mentioned basic layers of the network for data exchange via the web.

Keywords: XHTML, XBRL, XML, JavaScript, AJAX technology, data exchange.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1030

Authors: Paulina Pietrzyk-Kowalec

Abstract:

This paper presents the phenomenon of multilingualism becoming the norm rather than the exception in the European Union. It also seeks to describe the correlation between the command of foreign languages and employability. It is evident that the challenges of today's societies when it comes to employability are more and more complex. Thus, it is one of the crucial tasks of higher education to prepare its students to face this kind of complexity, understand its nuances, and have the capacity to adapt effectively to situations that are common in corporations based in the countries belonging to the EU. From this point of view, the assessment of the impact that the command of foreign languages of European university students could have on the numerous business sectors becomes vital. It also involves raising awareness of future professionals to make them understand the importance of mastering communicative skills in foreign languages that will meet the requirements of students' prospective employers. The direct connection between higher education institutions and the world of business also allows companies to realize that they should rethink their recruitment and human resources procedures in order to take into account the importance of foreign languages. This article focuses on the objective of the multilingualism policy developed by the European Commission, which is to enable young people to master at least two foreign languages, which is crucial in their future careers. The article puts emphasis on the existence of a crucial connection between the research conducted in higher education institutions and the business sector in order to reduce current qualification gaps.

Keywords: Cross-cultural communication, employability, human resources, language attitudes, multilingualism.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 282

Authors: Jorge Cardoso

Abstract:

Workflow Management Systems (WfMS) alloworganizations to streamline and automate business processes and reengineer their structure. One important requirement for this type of system is the management and computation of the Quality of Service(QoS) of processes and workflows. Currently, a range of Web processes and workflow languages exist. Each language can be characterized by the set of patterns they support. Developing andimplementing a suitable and generic algorithm to compute the QoSof processes that have been designed using different languages is a difficult task. This is because some patterns are specific to particular process languages and new patterns may be introduced in future versions of a language. In this paper, we describe an adaptive algorithm implemented to cope with these two problems. The algorithm is called adaptive since it can be dynamically changed as the patterns of a process language also change.

Keywords: quality of service, web processes, workflows, web services

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1965

Authors: S.Kaupenbayeva, A. Tashagil, A.Kanagatova, Zh. Suleimenova

Abstract:

this scientific article considers the peculiarities of ecology of culture and ecological outlook from cultural and anthropological aspect of Turkic languages speaking peoples in the Central Asia. The ecology of culture of Turkic languages speaking peoples in the Central Asia, formed under the influence of climatic, geographical, economic, religious, ethno cultural and political factors and defining the originality of traditions which have laid down in its basis and functioned, as its components, causes an interest and urgency simultaneously, representing the sample of life of the Person in the World by which it is necessary to be guided today.

Keywords: ecology of culture, civilization, the Eurasian civilization, Turkic languages speaking peoples, space-time characteristics, the Central Asia

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2123

Authors: K. A. Kydyrbayev, B.N. Zhubatova, G.E. Nadirova, A.A. Mustafayeva

Abstract:

Transliteration is frequently used especially in writing geographic denominations, personal names (onyms) etc. Proper names (onyms) of all languages must sound similarly in translated works as well as in scientific projects and works written in mother tongue, because we can get introduced with the nation, its history, culture, traditions and other spiritual values through the onyms of that nation. Therefore it is necessary to systematize the different transliterations of onyms of foreign languages. This paper is dedicated to the problem of making the project of transliterating Kazakh onyms into Arabic. In order to achieve this goal we use scientific or practical types of transliteration. Because in this type of transliteration provides easy reading writing source language's texts in the target language without any diacritical symbols, it is limited by the target language's alphabetic system.

Keywords: The Arabic, Kazakh languages, onyms, transliterating

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1507

Authors: Kittisak Kerdprasop, Nittaya Kerdprasop

Abstract:

The problem of frequent pattern discovery is defined as the process of searching for patterns such as sets of features or items that appear in data frequently. Finding such frequent patterns has become an important data mining task because it reveals associations, correlations, and many other interesting relationships hidden in a database. Most of the proposed frequent pattern mining algorithms have been implemented with imperative programming languages. Such paradigm is inefficient when set of patterns is large and the frequent pattern is long. We suggest a high-level declarative style of programming apply to the problem of frequent pattern discovery. We consider two languages: Haskell and Prolog. Our intuitive idea is that the problem of finding frequent patterns should be efficiently and concisely implemented via a declarative paradigm since pattern matching is a fundamental feature supported by most functional languages and Prolog. Our frequent pattern mining implementation using the Haskell and Prolog languages confirms our hypothesis about conciseness of the program. The comparative performance studies on line-of-code, speed and memory usage of declarative versus imperative programming have been reported in the paper.

Keywords: Frequent pattern mining, functional programming, pattern matching, logic programming.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1290

Authors: Antonio Natali, Ambra Molesini

Abstract:

In modern distributed software systems, the issue of communication among composing parts represents a critical point, but the idea of extending conventional programming languages with general purpose communication constructs seems difficult to realize. As a consequence, there is a (growing) gap between the abstraction level required by distributed applications and the concepts provided by platforms that enable communication. This work intends to discuss how the Model Driven Software Development approach can be considered as a mature technology to generate in automatic way the schematic part of applications related to communication, by providing at the same time high level specialized languages useful in all the phases of software production. To achieve the goal, a stack of languages (meta-meta¬models) has been introduced in order to describe – at different levels of abstraction – the collaborative behavior of generic entities in terms of communication actions related to a taxonomy of messages. Finally, the generation of platforms for communication is viewed as a form of specification of language semantics, that provides executable models of applications together with model-checking supports and effective runtime environments.

Keywords: Interactions, specific languages, meta-models, model driven development.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1806

Authors: Vasile Marinescu, Ionut Clementin Constantin, Alexandru Epureanu, Virgil Teodor

Abstract:

The Programmable Logic Controller (PLC) plays a vital role in automation and process control. Grafcet is used for representing the control logic, and traditional programming languages are used for describing the pure algorithms. Grafcet is used for dividing the process to be automated in elementary sequences that can be easily implemented. Each sequence represent a step that has associated actions programmed using textual or graphical languages after case. The programming task is simplified by using a set of subroutines that are used in several steps. The paper presents an example of implementation for a punching machine for sheets and plates. The use the graphical languages the programming of a complex sequential process is a necessary solution. The state of Grafcet can be used for debugging and malfunction determination. The use of the method combined with a set of knowledge acquisition for process application reduces the downtime of the machine and improve the productivity.

Keywords: Grafcet, Petrinet, PLC, punching.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2063

Authors: Marcel Shirvanian, Wolfram Lippe

Abstract:

Although the usefulness of fuzzy databases has been pointed out in several works, they are not fully developed in numerous domains. A task that is mostly disregarded and which is the topic of this paper is the determination of suitable inequalities for fuzzy sets in fuzzy query languages. This paper examines which kinds of fuzzy inequalities exist at all. Afterwards, different procedures are presented that appear theoretically appropriate. By being applied to various examples, their strengths and weaknesses are revealed. Furthermore, an algorithm for an efficient computation of the selected fuzzy inequality is shown.

Keywords: Fuzzy Databases, Fuzzy Inequalities, Fuzzy QueryLanguages, Fuzzy Ranking.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1298

Authors: Lidia N. Hernández-Piña, Carlos R. Jaimez-González

Abstract:

Interoperability in distributed systems is an important feature that refers to the communication of two applications written in different programming languages. This paper presents a serializer and a de-serializer of PHP objects to and from XML, which is an independent library written in the PHP programming language. The XML generated by this serializer is independent of the programming language, and can be used by other existing Web Objects in XML (WOX) serializers and de-serializers, which allow interoperability with other object-oriented programming languages.

Keywords: Interoperability, PHP object serialization, PHP to XML, web objects in XML, WOX.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 694

Authors: Tatiana N. Astakhova, Alexander E. Saprygin, Tatiana A. Golovko, Alexander N. Savostyanov, Mikhail S. Vlasov, Natalia V. Borisova, Alexandera G. Karpova, Urana N. Kavai-ool, Elena Mokur-ool, Nikolay A. Kolchano, Lyubomir I. Aftanas

Abstract:

The aim of the study is to compare behavioral and EEG reactions in Turkic-speaking inhabitants of Siberia (Tuvinians and Yakuts) and Russians during the recognition of syntax errors in native and foreign languages. Sixty-three healthy aboriginals of the Tyva Republic, 29 inhabitants of the Sakha (Yakutia) Republic, and 55 Russians from Novosibirsk participated in the study. EEG were recorded during execution of error-recognition task in Russian and English language (in all participants) and in native languages (Tuvinian or Yakut Turkic-speaking inhabitants). Reaction time (RT) and quality of task execution were chosen as behavioral measures. Amplitude and cortical distribution of P300 and P600 peaks of ERP were used as a measure of speech-related brain activity. In Tuvinians, there were no differences in the P300 and P600 amplitudes as well as in cortical topology for Russian and Tuvinian languages, but there was a difference for English. In Yakuts, the P300 and P600 amplitudes and topology of ERP for Russian language were the same as Russians had for native language. In Yakuts, brain reactions during Yakut and English language comprehension had no difference, while the Russian language comprehension was differed from both Yakut and English. We found out that the Tuvinians recognized both Russian and Tuvinian as native languages, and English as a foreign language. The Yakuts recognized both English and Yakut as foreign languages, but Russian as a native language. According to the inquirer, both Tuvinians and Yakuts use the national language as a spoken language, whereas they do not use it for writing. It can well be a reason that Yakuts perceive the Yakut writing language as a foreign language while writing Russian as their native.

Keywords: EEG, brain activity, syntactic analysis, native and foreign language.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2011

Authors: Kostyantyn Yermashov, Karsten Wolke, Karl Hayo Siemsen

Abstract:

Domain-specific languages describe specific solutions to problems in the application domain. Traditionally they form a solution composing black-box abstractions together. This, usually, involves non-deep transformations over the target model. In this paper we argue that it is potentially powerful to operate with grey-box abstractions to build a domain-specific software system. We present parametric code templates as grey-box abstractions and conceptual tools to encapsulate and manipulate these templates. Manipulations introduce template-s merging routines and can be defined in a generic way. This involves reasoning mechanisms at the code templates level. We introduce the concept of Neurath Modelling Language (NML) that operates with parametric code templates and specifies a visualisation mapping mechanism for target models. Finally we provide an example of calculating a domain-specific software system with predefined NML elements.

Keywords: software design, code templates, domain-specific languages, modelling languages, generic tools

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1350

Authors: Craig Comstock, Zhizhong Jiang, Peter Naudé

Abstract:

Productivity has been one of the major concerns with the increasingly high cost of software development. Choosing the right development language with high productivity is one approach to reduce development costs. Working on the large database with 4106 projects ever developed, we found the factors significant to productivity. After the removal of the effects of other factors on productivity, we compare the productivity differences of the ten general development programs. The study supports the fact that fourth-generation languages are more productive than thirdgeneration languages.

Keywords: Functional point, language, productivity, software engineering.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1709

Authors: K. K. Yong, R. Mahmud, C. S. Woo

Abstract:

Data mining and knowledge engineering have become a tough task due to the availability of large amount of data in the web nowadays. Validity and reliability of data also become a main debate in knowledge acquisition. Besides, acquiring knowledge from different languages has become another concern. There are many language translators and corpora developed but the function of these translators and corpora are usually limited to certain languages and domains. Furthermore, search results from engines with traditional 'keyword' approach are no longer satisfying. More intelligent knowledge engineering agents are needed. To address to these problems, a system known as Multilingual Word Semantic Network is proposed. This system adapted semantic network to organize words according to concepts and relations. The system also uses open source as the development philosophy to enable the native language speakers and experts to contribute their knowledge to the system. The contributed words are then defined and linked using lexical and semantic relations. Thus, related words and derivatives can be identified and linked. From the outcome of the system implementation, it contributes to the development of semantic web and knowledge engineering.

Keywords: Multilingual, semantic network, intelligent knowledge engineering.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1907

Authors: Marcio Leal, Marta Villamil

Abstract:

Computacional recognition of sign languages aims to allow a greater social and digital inclusion of deaf people through interpretation of their language by computer. This article presents a model of recognition of two of global parameters from sign languages; hand configurations and hand movements. Hand motion is captured through an infrared technology and its joints are built into a virtual three-dimensional space. A Multilayer Perceptron Neural Network (MLP) was used to classify hand configurations and Dynamic Time Warping (DWT) recognizes hand motion. Beyond of the method of sign recognition, we provide a dataset of hand configurations and motion capture built with help of fluent professionals in sign languages. Despite this technology can be used to translate any sign from any signs dictionary, Brazilian Sign Language (Libras) was used as case study. Finally, the model presented in this paper achieved a recognition rate of 80.4%.

Keywords: Sign language recognition, computer vision, infrared, artificial neural network, dynamic time warping.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 815

Authors: Abdulmajid Mukhtar Afat

Abstract:

This paper aims at introducing finite automata theory, the different ways to describe regular languages and create a program to implement the subset construction algorithms to convert nondeterministic finite automata (NFA) to deterministic finite automata (DFA). This program is written in c++ programming language. The program reads FA 5tuples from text file and then classifies it into either DFA or NFA. For DFA, the program will read the string w and decide whether it is acceptable or not. If accepted, the program will save the tracking path and point it out. On the other hand, when the automation is NFA, the program will change the Automation to DFA so that it is easy to track and it can decide whether the w exists in the regular language or not.

Keywords: Finite Automata, subset construction DFA, NFA.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1942

Authors: I. D. Arroyo

Abstract:

This article seeks to integrate different concepts from contemporary software engineering with an agile development approach. We seek to clarify some definitions and uses, we make a difference between the Systems Development Life Cycle (SDLC) and the methodologies, we differentiate the types of frameworks such as methodological, philosophical and behavioral, standards and documentation. We define relationships based on the documentation of the development process through formal and ad hoc models, and we define the usefulness of using DevOps and Agile Modeling as integrative methodologies of principles and best practices.

Keywords: Methodologies, SDLC, modeling languages, agile modeling, DevOps, UML, agile software development.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 883

Authors: Kanakasabha Ramana

Abstract:

The Post colonial society in India has witnessed the turmoil to come out from the widespread control and influence of colonialism. The socio-cultural life of a society with all its dynamics is reflected in realistic forms of literature. The social events and human experience are drawn into a new creative form and are given to the reader as a new understanding and perspective of life. It enables the reader to understand the essence of life and motivates him to prepare for a positive change. After India becoming free from the colonial rule in 1947, systematic efforts were made by central and state governments and institutions to limit the role of English and simultaneously enlarge the function of Indian languages by planning in a strategic manner. The eighteen languages recognized as national languages are having very rich literatures. Telugu language is one among the Dravidian language family and is widely spoken by a majority of people. The post colonial socio-cultural factors were very well reflected in Telugu literature. The anti-colonial, reform oriented, progressive, post modernistic trends in Telugu literature are nothing but creative reflections of the post colonial society. This paper examines the major socio-cultural reflections in Telugu literature of the post colonial period.

Keywords: postcolonialism, culture, progressive movement, Telugu Literature.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2650

Authors: Miao Sabrina Wang

Abstract:

This paper examines the impact of grammatical differences on simultaneous interpreting from English into Mandarin Chinese by drawing upon an empirical study of professional and student interpreters. The research focuses on the effects of three grammatical categories including passives, adverbial components and noun phrases on simultaneous interpreting. For each category, interpretations of instances in which the grammatical structures are the same across the two languages are compared with interpretations of instances in which the grammatical structures differ across the two languages in terms of content accuracy and delivery appropriateness. The results indicate that grammatical differences have a significant impact on the interpreting performance of both professionals and students.

Keywords: Grammatical differences, simultaneous interpreting, content accuracy, delivery appropriateness.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1653

Authors: Katsumi Wasaki, Naoki Iwasaki

Abstract:

Model-checking tools such as Symbolic Model Verifier (SMV) and NuSMV are available for checking hardware designs. These tools can automatically check the formal legitimacy of a design. However, NuSMV is too low level for describing a complete hardware design. It is therefore necessary to translate the system definition, as designed in a language such as Verilog or VHDL, into a language such as NuSMV for validation. In this paper, we present a meta hardware description language, Melasy, that contains a code generator for existing hardware description languages (HDLs) and languages for model checking that solve this problem.

Keywords: meta description language, software/hardware codesign, co-verification, formal verification, hardware compiler, modelchecking.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1418

Authors: Mubina Nazmeen, Iram Rubab

Abstract:

Formal Specification languages are being widely used for system specification and testing. Highly critical systems such as real time systems, avionics, and medical systems are represented using Formal specification languages. Formal specifications based testing is mostly performed using black box testing approaches thus testing only the set of inputs and outputs of the system. The formal specification language such as VDMµ can be used for white box testing as they provide enough constructs as any other high level programming language. In this work, we perform data and control flow analysis of VDMµ class specifications. The proposed work is discussed with an example of SavingAccount.

Keywords: VDM-SL, VDMµ, data flow graph, control flowgraph, testing, formal specification.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4326

Authors: Asif Ekbal, Sivaji Bandyopadhyay

Abstract:

Named Entity Recognition (NER) aims to classify each word of a document into predefined target named entity classes and is now-a-days considered to be fundamental for many Natural Language Processing (NLP) tasks such as information retrieval, machine translation, information extraction, question answering systems and others. This paper reports about the development of a NER system for Bengali and Hindi using Support Vector Machine (SVM). Though this state of the art machine learning technique has been widely applied to NER in several well-studied languages, the use of this technique to Indian languages (ILs) is very new. The system makes use of the different contextual information of the words along with the variety of features that are helpful in predicting the four different named (NE) classes, such as Person name, Location name, Organization name and Miscellaneous name. We have used the annotated corpora of 122,467 tokens of Bengali and 502,974 tokens of Hindi tagged with the twelve different NE classes 1, defined as part of the IJCNLP-08 NER Shared Task for South and South East Asian Languages (SSEAL) 2. In addition, we have manually annotated 150K wordforms of the Bengali news corpus, developed from the web-archive of a leading Bengali newspaper. We have also developed an unsupervised algorithm in order to generate the lexical context patterns from a part of the unlabeled Bengali news corpus. Lexical patterns have been used as the features of SVM in order to improve the system performance. The NER system has been tested with the gold standard test sets of 35K, and 60K tokens for Bengali, and Hindi, respectively. Evaluation results have demonstrated the recall, precision, and f-score values of 88.61%, 80.12%, and 84.15%, respectively, for Bengali and 80.23%, 74.34%, and 77.17%, respectively, for Hindi. Results show the improvement in the f-score by 5.13% with the use of context patterns. Statistical analysis, ANOVA is also performed to compare the performance of the proposed NER system with that of the existing HMM based system for both the languages.

Keywords: Named Entity (NE), Named Entity Recognition (NER), Support Vector Machine (SVM), Bengali, Hindi.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3317