Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 850

Search results for: Malay Language

850 Neural Network Based Speech to Text in Malay Language

Authors: H. F. A. Abdul Ghani, R. R. Porle

Abstract:

Speech to text in Malay language is a system that converts Malay speech into text. The Malay language recognition system is still limited, thus, this paper aims to investigate the performance of ten Malay words obtained from the online Malay news. The methodology consists of three stages, which are preprocessing, feature extraction, and speech classification. In preprocessing stage, the speech samples are filtered using pre emphasis. After that, feature extraction method is applied to the samples using Mel Frequency Cepstrum Coefficient (MFCC). Lastly, speech classification is performed using Feedforward Neural Network (FFNN). The accuracy of the classification is further investigated based on the hidden layer size. From experimentation, the classifier with 40 hidden neurons shows the highest classification rate which is 94%.  

Keywords: Feed-Forward Neural Network, FFNN, Malay speech recognition, Mel Frequency Cepstrum Coefficient, MFCC, speech-to-text.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 651
849 Enhancing Retrieval Effectiveness of Malay Documents by Exploiting Implicit Semantic Relationship between Words

Authors: Mohd Pouzi Hamzah, Tengku Mohd Tengku Sembok

Abstract:

Phrases has a long history in information retrieval, particularly in commercial systems. Implicit semantic relationship between words in a form of BaseNP have shown significant improvement in term of precision in many IR studies. Our research focuses on linguistic phrases which is language dependent. Our results show that using BaseNP can improve performance although above 62% of words formation in Malay Language based on derivational affixes and suffixes.

Keywords: Information Retrieval, Malay Language, Semantic Relationship, Retrieval Effectiveness, Conceptual Indexing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1369
848 Malaysia Folk Literature in Early Childhood Education

Authors: F. P. Chew, Z. Ishak

Abstract:

Malay Folk Literature in early childhood education served as an important agent in child development that involved emotional, thinking and language aspects. Up to this moment not much research has been carried out in Malaysia particularly in the teaching and learning aspects nor has there been an effort to publish “big books." Hence this article will discuss the stance taken by university undergraduate students, teachers and parents in evaluating Malay Folk Literature in early childhood education to be used as big books. The data collated and analyzed were taken from 646 respondents comprising 347 undergraduates and 299 teachers. Results of the study indicated that Malay Folk Literature can be absorbed into teaching and learning for early childhood with a mean of 4.25 while it can be in big books with a mean of 4.14. Meanwhile the highest mean value required for placing Malay Folk Literature genre as big books in early childhood education rests on exemplary stories for undergraduates with mean of 4.47; animal fables for teachers with a mean of 4.38. The lowest mean value of 3.57 is given to lipurlara stories. The most popular Malay Folk Literature found suitable for early children is Sang Kancil and the Crocodile, followed by Bawang Putih Bawang Merah. Pak Padir, Legends of Mahsuri, Origin of Malacca, and Origin of Rainbow are among the popular stories as well. Overall the undergraduates show a positive attitude toward all the items compared to teachers. The t-test analysis has revealed a non significant relationship between the undergraduate students and teachers with all the items for the teaching and learning of Malay Folk Literature.

Keywords: Big Book, Early Childhood Education, Malay FolkLiterature

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4230
847 A Two-Stage Adaptation towards Automatic Speech Recognition System for Malay-Speaking Children

Authors: Mumtaz Begum Mustafa, Siti Salwah Salim, Feizal Dani Rahman

Abstract:

Recently, Automatic Speech Recognition (ASR) systems were used to assist children in language acquisition as it has the ability to detect human speech signal. Despite the benefits offered by the ASR system, there is a lack of ASR systems for Malay-speaking children. One of the contributing factors for this is the lack of continuous speech database for the target users. Though cross-lingual adaptation is a common solution for developing ASR systems for under-resourced language, it is not viable for children as there are very limited speech databases as a source model. In this research, we propose a two-stage adaptation for the development of ASR system for Malay-speaking children using a very limited database. The two stage adaptation comprises the cross-lingual adaptation (first stage) and cross-age adaptation. For the first stage, a well-known speech database that is phonetically rich and balanced, is adapted to the medium-sized Malay adults using supervised MLLR. The second stage adaptation uses the speech acoustic model generated from the first adaptation, and the target database is a small-sized database of the target users. We have measured the performance of the proposed technique using word error rate, and then compare them with the conventional benchmark adaptation. The two stage adaptation proposed in this research has better recognition accuracy as compared to the benchmark adaptation in recognizing children’s speech.

Keywords: Automatic speech recognition system, children speech, adaptation, Malay.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1700
846 Learner Awareness Levels Questionnaire: Development and Preliminary Validation of the English and Malay Versions to Measure How and Why Students Learn

Authors: S. Chee Choy, Pauline Swee Choo Goh, Yow Lin Liew

Abstract:

The purpose of this study is to evaluate the English version and a Malay translation of the 21-item Learner Awareness Questionnaire for its application to assess student learning in higher education. The Learner Awareness Questionnaire, originally written in English, is a quantitative measure of how and why students learn. The questionnaire gives an indication of the process and motives to learn using four scales: survival, establishing stability, approval and loving to learn. Data in the present study came from 680 university students enrolled in various programmes in Malaysia. The Malay version of the questionnaire supported a similar four factor structure and internal consistency to the English version. The four factors of the Malay version also showed moderate to strong correlations with those of the English versions. The results suggest that the Malay version of the questionnaire is similar to the English version. However, further refinement to the questions is needed to strengthen the correlations between the two questionnaires.

Keywords: Student learning, learner awareness, instrument validation.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2197
845 Development of Multimodal e-Slide Presentation to Support Self-Learning for the Visually Impaired

Authors: Rustam Asnawi, Wan Fatimah Wan Ahmad

Abstract:

Currently electronic slide (e-slide) is one of the most common styles in educational presentation. Unfortunately, the utilization of e-slide for the visually impaired is uncommon since they are unable to see the content of such e-slides which are usually composed of text, images and animation. This paper proposes a model for presenting e-slide in multimodal presentation i.e. using conventional slide concurrent with voicing, in both languages Malay and English. At the design level, live multimedia presentation concept is used, while at the implementation level several components are used. The text content of each slide is extracted using COM component, Microsoft Speech API for voicing the text in English language and the text in Malay language is voiced using dictionary approach. To support the accessibility, an auditory user interface is provided as an additional feature. A prototype of such model named as VSlide has been developed and introduced.

Keywords: presentation, self-learning, slide, visually impaired

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1507
844 Typological Study of Traditional Mosque Ornamentation in Malaysia – Prospect of Traditional Ornament in Urban Mosque

Authors: N. Utaberta, S. D. M. Sojak, M. Surat, A. I. Che-Ani, M.M. Tahir

Abstract:

Since the admission of Islam onto the Malay World in 16th century, the Malay culture began to grow in line with the teachings of Islam as a guide of life. Mosque become a symbol of Muslim communities, as well as the cultural values that have been adapted represent the maturity and readiness of Malay Muslim in manifest a lifestyle tradition into the community. Refinement of ornament that used to take from Hindu-Buddhist beliefs before were adopted and refined to the Islamic values based on the teachings of al-Quran and as-Sunnah delivered a certain message to convey a meaning to the observer. The main purpose of this paper is to analyze the typology and classification of ornaments in Malaysia-s traditional mosque as a channel to the community towards understanding of the identity and also the framework of design thinking in ornaments particularly to the urban mosques in Malaysia.

Keywords: Aesthetic, Malay Traditional Mosque, Ornamentation, Symbolism

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 6090
843 SMaTTS: Standard Malay Text to Speech System

Authors: Othman O. Khalifa, Zakiah Hanim Ahmad, Teddy Surya Gunawan

Abstract:

This paper presents a rule-based text- to- speech (TTS) Synthesis System for Standard Malay, namely SMaTTS. The proposed system using sinusoidal method and some pre- recorded wave files in generating speech for the system. The use of phone database significantly decreases the amount of computer memory space used, thus making the system very light and embeddable. The overall system was comprised of two phases the Natural Language Processing (NLP) that consisted of the high-level processing of text analysis, phonetic analysis, text normalization and morphophonemic module. The module was designed specially for SM to overcome few problems in defining the rules for SM orthography system before it can be passed to the DSP module. The second phase is the Digital Signal Processing (DSP) which operated on the low-level process of the speech waveform generation. A developed an intelligible and adequately natural sounding formant-based speech synthesis system with a light and user-friendly Graphical User Interface (GUI) is introduced. A Standard Malay Language (SM) phoneme set and an inclusive set of phone database have been constructed carefully for this phone-based speech synthesizer. By applying the generative phonology, a comprehensive letter-to-sound (LTS) rules and a pronunciation lexicon have been invented for SMaTTS. As for the evaluation tests, a set of Diagnostic Rhyme Test (DRT) word list was compiled and several experiments have been performed to evaluate the quality of the synthesized speech by analyzing the Mean Opinion Score (MOS) obtained. The overall performance of the system as well as the room for improvements was thoroughly discussed.

Keywords: Natural Language Processing, Text-To-Speech (TTS), Diphone, source filter, low-/ high- level synthesis.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1917
842 Word Stemming Algorithms and Retrieval Effectiveness in Malay and Arabic Documents Retrieval Systems

Authors: Tengku Mohd T. Sembok

Abstract:

Documents retrieval in Information Retrieval Systems (IRS) is generally about understanding of information in the documents concern. The more the system able to understand the contents of documents the more effective will be the retrieval outcomes. But understanding of the contents is a very complex task. Conventional IRS apply algorithms that can only approximate the meaning of document contents through keywords approach using vector space model. Keywords may be unstemmed or stemmed. When keywords are stemmed and conflated in retrieving process, we are a step forwards in applying semantic technology in IRS. Word stemming is a process in morphological analysis under natural language processing, before syntactic and semantic analysis. We have developed algorithms for Malay and Arabic and incorporated stemming in our experimental systems in order to measure retrieval effectiveness. The results have shown that the retrieval effectiveness has increased when stemming is used in the systems.

Keywords: Information Retrieval, Natural Language Processing, Artificial Intelligence.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2208
841 Healing Performances: Ethnographic Concepts and Emic Perspectives

Authors: S. Ishak, M. G. Nasuruddin

Abstract:

This paper looks at healing performances as ethnographic expressions of local knowledge and culture embedded within the Malay psyche and gemeinschaft. As society develops and progresses, these healing performances are caught within conflicting trajectories which become compounded by the contestations of tradition, religious concerns, locality and modernity. As exemplifications of the Malay ethos, these performances practice common rituals, cater to the innate needs of the practitioners and serve the targeted, closed, local community. This paper traces the ethnographic methods in documenting these practices as rituals of healing in a post-modern world. It delineates the ethnographic concepts used to analyze these rituals, and to semiotically read the varied binarial oppositions and juxtapositions. The paper concludes by highlighting the reconciliatory processes involved in maintaining these ritual performances as exemplifications of the Malay ethos playing an important role in the re-aligning, re-balancing and healing of the Malay community’s psyche.

Keywords: Angin/winds, Semangat/spirits, Traditional Theatres, Trance.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1148
840 The Thought of Islamic Literature in Modern Malaysian Literature

Authors: Rosni bin Samah

Abstract:

This study aims to investigate the emergence of the thought of ​​Islamic literature in the development of modern Malay literature in Malaysia. It examines the views, approaches and theories discussed and argued by literary scholars. Further, this study investigates the influence of the thought of Islamic literature on the development of modern Malay literature in Malaysia by examining the emergence of prominent scholars and bodies that organized competitions for writing Islamic literary works. Findings reveal that in the 70’s, the movement began to be accepted by the literary society. Government bodies played an important role in creating and disseminating the Islamic literary works.

Keywords: Islamic literature, modern literature, Malay literature, Islam.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2976
839 Modernization, Malay Matrimonial Foodways and the Community Social Bonding

Authors: Mohd Zahari, M. S, Kamaruddin, M. S. Y., Muhammad, R., Kutut, M. Z.

Abstract:

Solidarity and kinship has long been an intangible emblem to Malay community especially in the rural area. It is visibly seen through the dependability among each unit of the community either in religious and social events including the matrimonial or wedding. Nevertheless, the inevitable phenomenon, modernization legitimately alters every facets of human life not only the routines, traditions, rituals, norms but also to the daily activities and the specific occasion. Using triangulation approach of interview and self completed questionnaire this study empirically examine the level of alteration of Malays wedding foodways which relate to the preparation and consumption of it and its impact on the community social bonding. Some meaningful insights were obtained whereby modernization through technology (modern equipments) and social factors (education, migration, and high disposal income) significantly contribute to the alteration of wedding foodways from preparation up to consumption stages. The domino effect of this alteration consequently leads to the fragility of social kinship or somehow reduced cohesiveness and interaction among the individual of Malay society in the rural area.

Keywords: Modernization, Malay, Matrimonial, Foodways, Social Bonding

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2332
838 The Portrayal of Muslim Militants "Southern Bandits" in Thai Newspapers

Authors: Treepon Kirdnark

Abstract:

This paper examines the depiction of Muslim militants in Thai newspapers in 2004. Stuart Hall-s “representation" and “public idioms" are used as theoretical frameworks. Critical Discourse Analysis is employed as a methodology to examine 240 news articles from two leading Thai language newspapers. The results show that the militants are usually labeled as “southern bandits." This suggests that they are just a culprit of the violence in the deep south of Thailand. They are usually described as people who cause turbulence. Consequently, the military have to get rid of them. However, other aspects of the groups such as their political agenda or the failures of the Thai state in dealing with the Malay Muslims were not mention in the news stories. In the time of violence, the researcher argues that this kind of newspaper coverage may help perpetuate the discourse of Malay Muslim, instead of providing fuller picture of the ongoing conflicts.

Keywords: News Discourse, Newspapers, Thailand, Thai Muslims.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1737
837 Sustainability of Urban Cemeteries and the Transformation of Malay Burial Practices in Kuala Lumpur Metropolitan Region

Authors: Mohamed Afla, Mohamad Reza

Abstract:

Land shortage for burials is one of many issues that emerge out of accelerated urban growth in most developing Asian cities, including Kuala Lumpur. Despite actions taken by the federal government and local authorities in addressing this issue, there is no strategic solution being formulated. Apart from making provisions for land to be developed as new cemeteries, the future plan is merely to allocate reserve land to accommodate the increasing demands of burial grounds around the city. This paper examines problems that arise from the traditional practices of Malay funerary as well as an insight to current urban practices in managing Muslim burial spaces around Kuala Lumpur metropolitan region. This paper will also provide some solutions through design approach that can be applied to counter the existing issues.

Keywords: Kuala Lumpur metropolitan region, Malay burial practices, sustainable development, urban cemeteries.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3924
836 The Malacca Empire: Sayings of Prophet Muhammad in Sulalat Al-Salatin

Authors: Abdur-Rahman M. A., R. M. Mohd. Ali, R. A. I. R. Yaacob.

Abstract:

In the fifteenth century, the Malacca Empire emerged as the centre of Islamic civilization in the Malay Archipelago. The history had been recorded in Sulalat Al-Salatin, an important literary source about the genealogy of all Kings in Malacca. The objective of this study was to analyze the understanding of sayings from Prophet Muhammad among Malays in Malacca during the fifteenth century through all of the hadith quoted in Sulalat Al-Salatin. This study used content analysis methodology to validate the sayings where all of them were critically analyzed and compared with the classical hadith sources from prominent Muslim scholars. As a result, only two out of the four quotations were considered as authentic sayings of Prophet Muhammad. This study also showed the importance of the palace as the centre of the Islamic education system and the role played by Muslim preachers from outside of Malacca to propagate Islam in Malacca.

Keywords: Hadith in Malay Annals, Malay Annals, SejarahMelayu, Sulalat Al-Salatin.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1659
835 Social Relation between the Malays and Chinese Communities from a Civilizational Perspectives

Authors: Wan Norhasniah Wan Husin, Mohd Ridhuan Tee Abdullah

Abstract:

Towards the end of 19th century, the discovery of tin and the growing importance of rubber, had led Malaya to once again become the centre of attraction to western colonization, which later on caused the region to be influxed by cheap labour from China and India. One of the factors which attracted the alien communities was the characteristics of social relation offered by the Malays. If one analyzes the history of social relation of the Malays either among themselves or their relation with alien communities, it is apparent that the community places high regards to values such as tolerant, cooperative, respectful and helpful with each other. In fact, all these values are deeply rooted in the value of 'budi'. With the arrival of Islam, the value of 'budi' had been well assimilated with Islamic values thus giving birth to the value of 'budi-Islam'. Through 'budi- Islam', the Malay conducted their dealings with British as well the other communities during the time of peace or conflict. This value is well nurtured due to the geographical circumstances like the fertile, naturally rich land and bountiful marine life. Besides, a set of Malay customs known as 'adat' custom contributed in enhancing the values of budi.

Keywords: Adat System, budi and Islam, Chinese community, Malay community

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2162
834 Redundancy in Malay Morphology: School Grammar versus Corpus Grammar

Authors: Zaharani Ahmad, Nor Hashimah Jalaluddin

Abstract:

The aim of this paper is to examine and identify the issue of linguistic redundancy in two competing grammars of Malay, namely the school grammar and the corpus grammar. The former is a normative grammar which is formally and prescriptively taught in the classroom, whereas the latter is a descriptive grammar that is informally acquired and mastered by the students as native speakers of the language outside the classroom. Corpus grammar is depicted based on its actual used in natural occurring texts, as attested in the corpus. It is observed that the grammar taught in schools is incompatible with the grammar used in the corpus. For instance, a noun phrase containing nominal reduplicated form which denotes plurality (i.e. murid-murid ‘students’ which is derived from murid ‘student’) and a modifier categorized as quantifiers (i.e. semua ‘all’, seluruh ‘entire’, and kebanyakan ‘most’) is not acceptable in the school grammar because the formation (i.e. semua murid-murid ‘all the students’ kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is claimed to be redundant, and redundancy is prohibited in the grammar. Redundancy is generally construed as the property of speech and language by which more information is provided than is precisely required for the message to be understood, so that, if some information is omitted, the remaining information will still be sufficient for the message to be comprehended. Thus, the correct construction to be used is strictly the reduplicated form (i.e. murid-murid ‘students’) or the quantifier plus the root (i.e. semua murid ‘all the students’) with the intention that the grammatical meaning of plural is not repeated. Nevertheless, the so-called redundant form (i.e. kebanyakan pelajar-pelajar ‘most of the students’) is frequently used in the corpus grammar. This study shows that there are a number of redundant forms occur in the morphology of the language, particularly in affixation, reduplication and combination of both. Apparently, the so-called redundancy has grammatical and socio-cultural functions in communication that is to give emphasis and to stress the importance of the information delivered by the speakers or writers.

Keywords: Corpus grammar, morphology, redundancy, school grammar.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1738
833 On the Relationship between Language Output and Second Language Acquisition

Authors: Haiyan Wang

Abstract:

Many researchers have been discussing the importance of language input in second language acquisition. The author holds that the bigger problem lies in how to activate language learners' language knowledge and raise their language output consciousness and competence. Analyzing the importance of language output based on theory and reality, this paper mainly explores the essence of language output and its revelation for second language acquisition in order to make second language learners really raise their communicative competence.

Keywords: Language output, second language acquisition, communicative competence.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3629
832 Analysis of Metallothionein Gene MT1A (rs11076161) and MT2A (rs10636) Polymorphisms as a Molecular Marker in Type 2 Diabetes Mellitus among Malay Population

Authors: Norsakinah Mohammad Osman, Ali Etemad, Patimah Ismail

Abstract:

Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a complex metabolic disorder that characterized by the presence of high glucose in blood that cause from insulin resistance and insufficiency due to deterioration β-cell Langerhans functions. T2DM is commonly caused by the combination of inherited genetic variations as well as our own lifestyle. Metallothionein (MT) is a known cysteine-rich protein responsible in helping zinc homeostasis which is important in insulin signaling and secretion as well as protection our body from reactive oxygen species (ROS). MT scavenged ROS and free radicals in our body happen to be one of the reasons of T2DM and its complications. The objective of this study was to investigate the association of MT1A and MT2A polymorphisms between T2DM and control subjects among Malay populations. This study involved 150 T2DM and 120 Healthy individuals of Malay ethnic with mixed genders. The genomic DNA was extracted from buccal cells and amplified for MT1A and MT2A loci; the 347bp and 238bp banding patterns were respectively produced by mean of the Polymerase Chain Reaction (PCR). The PCR products were digested with Mlucl and Tsp451 restriction enzymes respectively and producing fragments lengths of (158/189/347bp) and (103/135/238bp) respectively. The ANOVA test was conducted and it shown that there was a significant difference between diabetic and control subjects for age, BMI, WHR, SBP, FPG, HBA1C, LDL, TG, TC and family history with (P<0.05). While the HDL, CVD risk ratio and DBP does not show any significant difference with (P>0.05). The genotype frequency for AA, AG and GG of MT1A polymorphisms was 72.7%, 22.7% and 4.7% in cases and 15%, 55% and 30% in control respectively. As for MT2A, genotype frequency of GG, GC and CC was 42.7%, 27.3% and 30% in case and 5%, 40% and 55% for control respectively. Both polymorphisms show significant difference between two investigated groups with (P=0.000). The Post hoc test was conducted and shows a significant difference between the genotypes within each polymorphism (P=0. 000). The MT1A and MT2A polymorphisms were believed to be the reliable molecular markers to distinguish the T2DM subjects from healthy individuals in Malay populations.

Keywords: Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM), Metallothionein (MT), MT1A (rs11076161), MT2A (rs10636), Malay, Genetic Polymorphism.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2260
831 Teacher Talk and Language Output

Authors: Haiyan Wang

Abstract:

As an important input and teaching media in foreign language teaching classes, teacher talk (TT) has a great effect on language output. This paper explores the problems related to teacher talk (TT) and language output in practical ELT (English Language Teaching) classroom and presents some suggestions for solving the problems which affect learner' effective language output.

Keywords: Second language acquisition, teacher talk, language output.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2846
830 Models and Metamodels for Computer-Assisted Natural Language Grammar Learning

Authors: Evgeny Pyshkin, Maxim Mozgovoy, Vladislav Volkov

Abstract:

The paper follows a discourse on computer-assisted language learning. We examine problems of foreign language teaching and learning and introduce a metamodel that can be used to define learning models of language grammar structures in order to support teacher/student interaction. Special attention is paid to the concept of a virtual language lab. Our approach to language education assumes to encourage learners to experiment with a language and to learn by discovering patterns of grammatically correct structures created and managed by a language expert.

Keywords: Computer-assisted instruction, Language learning, Natural language grammar models, HCI.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2125
829 Main Puteri Traditional Malay Healing Ceremony

Authors: M. G. Nasuruddin, S. Ishak

Abstract:

This paper deals with the traditional Malay healing ritualistic ceremony known as Main Puteri. This non-invasive intervention uses the vehicle of performance to administer the healing process. It employs the performance elements of Makyung, that is, music, movements/dance and dramatic dialogue to heal psychosomatic maladies. There are two perspectives to this therapeutic healing process, one traditional and the other scientific. From the traditional perspective, the psychosomatic illness is attributed to the infestations/possessions by malevolent spirits. To heal such patients, these spirits must be exorcised through placating them by making offerings. From the scientific perspective, the music (sonic orders), movements (kinetic energy) and smell (olfactory) connect with the brain waves to release the chemicals that would activate the internal healing energy. Currently, in Main Puteri, the therapeutic healing ritual is no longer relevant as modern clinical medicine has proven to be more effective. Thus, Main Puteri is an anachronism in today’s technologically advanced Malaysia.

Keywords: Exorcism, Main Puteri, Shamans, Therapeutic Healing.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3510
828 Links and Blocks: The Role of Language in Samuel Beckett’s Selected Plays

Authors: Su-Lien Liao

Abstract:

This article explores the language in the four plays of Samuel Beckett – Waiting for Godot, Endgame, Krapp’s Last Tape, and Footfalls. It considers the way in which Beckett uses language, especially through fragmentation utterances, repetitions, monologues, contradictions, and silence. It discusses the function of language in modern society, in the Theater of the Absurd, and in the plays. Paradoxically enough, his plays attempts to communicate the incommunicability of language.

Keywords: Language, Samuel Beckett, theater of the absurd.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 8599
827 Computer Aided Language Learning System for Arabic for Second Language Learners

Authors: Osama Abufanas

Abstract:

This paper aims to build an Arabic learning language tool using Flash CS4 professional software with action script 3.0 programming language, based on the Computer Aided Language Learning (CALL) material. An extra intention is to provide a primary tool and focus on learning Arabic as a second language to adults. It contains letters, words and sentences at the first stage. This includes interactive practices, which evaluates learners’ comprehension of the Arabic language. The system was examined and it was found that the language structure was correct and learners were satisfied regarding the system tools. The learners found the system tools efficient and simple to use. The paper's main conclusion illustrates that CALL can be applied without any hesitation to second language learners

Keywords: Arabic Language, Computer Aided Language Learning (CALL), Learner, Material.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2656
826 Entrepreneurial Challenges Confronting Micro Enterprise of Malaysian Malays

Authors: Abu Bakar Sedek Abdul Jamak, Rohani Salleh, Subarna Sivapalan, Azrai Abdullah

Abstract:

This research focuses on micro-enterprise of Malaysian Malays that are involved in very small-scaled business activities. Among them include food stall and burger stall operators, night market hawkers, grocery store operators as well as construction and small service activities works. The study seeks to explore why some micro-entrepreneurs still lag in entrepreneurship and what needs to be rectified. This quantitative study is conducted on 173 Malay micro-enterprise owners (MEOs) and 58 Malay failed microenterprise owners (FMEOs) involved in all range of businesses throughout the state of Perak, Malaysia. The main aims are to identify the gaps between the failed micro-enterprise owners (FMEOs) and existing micro-enterprise owners (MEOs) and the problems faced among FMEOs. The results reveal that the MEOs had strong motivations and better marketing approaches as compared to FMEOs. Furthermore, the FMEOs failed in the business ventures mainly due to lack of management, sales and marketing skills and poor competitive abilities to keep up with rivals.

Keywords: Micro-enterprises, Malays, entrepreneurship, Malaysia

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3885
825 Prospective English Language Teachers’ Views on Translation Use in Foreign Language Teaching

Authors: Ozlem Bozok, Yusuf Bozok

Abstract:

The importance of using mother tongue and translation in foreign language classrooms cannot be ignored and translation can be utilized as a method in English Language Teaching courses. There exist researches advocating or objecting to the use of translation in foreign language learning but they all have a point in common: Translation should be used as an aid to teaching, not an end in itself. In this research, prospective English language teachers’ opinions about translation use and use of mother tongue in foreign language teaching are investigated and according to the findings, some explanations and recommendations are made.

Keywords: Exposure to foreign language, translation, foreign language learning, prospective teachers’ opinions, use of L1.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2402
824 The Social and Environmental Roles of Verandah in Tropical Houses

Authors: M. H. M. Zin, N. L. N. Ibrahim, M. F. M. Zain, M. Jamil

Abstract:

Located within the tropical belt region, there are certain rules which should implemented in creating a passive sustainable housing design in Malaysia. Traditional Malay house possess a strong character with certain special spaces to create a sustainable house which suit to the tropical climate in Malaysia. One of the special space known as verandah or serambi gantung, create various advantages in solving various issues. However, this special space is not extremely being applied currently which produce major issues in term of social and environmental aspects. Hence, this phenomena create a negative impact to the occupant while Malaysia already has a best housing design previously. Therefore, this paper aims to explore both of the main issues mentioned above and reveal the advantages of implementing verandah into passive sustainable housing design in Malaysia. A systematic literature review is the main methodology in this research to identify the various advantages about verandah.. The study reveals that verandah is the best solution in term of social and environmental issues and should be implemented in current housing design in Malaysia.

Keywords: Tropical climate, traditional Malay house, verandah, passive sustainable housing design

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4556
823 Ethnographic Exploration of Elderly Residents' Perceptions and Utilization of Health Care to Improve Their Quality of Life

Authors: Seyed Ziya Tabatabaei, Azimi Bin Hj Hamzah, Fatemeh Ebrahimi

Abstract:

The increase in proportion of older people in Malaysia has led to a significant growth of health care demands. The aim of this study is to explore how perceived health care needs influence on quality of life among elderly Malay residents who reside in a Malaysian residential home. This study employed a method known as ethnographic research from May 2011 to January 2012. Four data collection strategies were selected as the main data-collecting tools including participant observation, field notes, in-depth interviews, and review of related documents. The nine knowledgeable participants for the present study were selected using the purposive sampling method. Two themes were identified: (1) Medical concerns: Feeling secure, lack of information, inadequate medical staff; and (2) Health promotion: Body condition, health education, physiotherapy and rehabilitation. These results could evoke the attention of policy-makers and care providers to better meet elderly residents’ health care needs.

Keywords: Ethnographic study, health care needs, elderly Malay people, Malaysia, quality of life, residential home.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1509
822 Chinese Language Teaching as a Second Language: Immersion Teaching

Authors: Lee Bih Ni, Kiu Su Na

Abstract:

This paper discusses the Chinese Language Teaching as a Second Language by focusing on Immersion Teaching. Researchers used narrative literature review to describe the current states of both art and science in focused areas of inquiry. Immersion teaching comes with a standard that teachers must reliably meet. Chinese language-immersion instruction consists of language and content lessons, including functional usage of the language, academic language, authentic language, and correct Chinese sociocultural language. Researchers used narrative literature reviews to build a scientific knowledge base. Researchers collected all the important points of discussion, and put them here with reference to the specific field where this paper is originally based on. The findings show that Chinese Language in immersion teaching is not like standard foreign language classroom; immersion setting provides more opportunities to teach students colloquial language than academic. Immersion techniques also introduce a language’s cultural and social contexts in a meaningful and memorable way. It is particularly important that immersion teachers connect classwork with real-life experiences. Immersion also includes more elements of discovery and inquiry based learning than do other kinds of instructional practices. Students are always and consistently interpreted the conclusions and context clues.

Keywords: A second language, Chinese language teaching, immersion teaching, instructional strategies.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2109
821 Age and Second Language Acquisition: A Case Study from Maldives

Authors: Aaidha Hammad

Abstract:

The age a child to be exposed to a second language is a controversial issue in communities such as the Maldives where English is taught as a second language. It has been observed that different stakeholders have different viewpoints towards the issue. Some believe that the earlier children are exposed to a second language, the better they learn, while others disagree with the notion. Hence, this case study investigates whether children learn a second language better when they are exposed at an earlier age or not. The spoken and written data collected confirm that earlier exposure helps in mastering the sound pattern and speaking fluency with more native-like accent, while a later age is better for learning more abstract and concrete aspects such as grammar and syntactic rules.

Keywords: Age, development of language skills, fluency, second language acquisition.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 3551