Search results for: Contextual%20ontologies
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 82

Search results for: Contextual%20ontologies

82 The Role of Contextual Ontologies in Enterprise Modeling

Authors: Ahmed Arara

Abstract:

Information sharing and exchange, rather than information processing, is what characterizes information technology in the 21st century. Ontologies, as shared common understanding, gain increasing attention, as they appear as the most promising solution to enable information sharing both at a semantic level and in a machine-processable way. Domain Ontology-based modeling has been exploited to provide shareability and information exchange among diversified, heterogeneous applications of enterprises. Contextual ontologies are “an explicit specification of contextual conceptualization". That is: ontology is characterized by concepts that have multiple representations and they may exist in several contexts. Hence, contextual ontologies are a set of concepts and relationships, which are seen from different perspectives. Contextualization is to allow for ontologies to be partitioned according to their contexts. The need for contextual ontologies in enterprise modeling has become crucial due to the nature of today's competitive market. Information resources in enterprise is distributed and diversified and is in need to be shared and communicated locally through the intranet and globally though the internet. This paper discusses the roles that ontologies play in an enterprise modeling, and how ontologies assist in building a conceptual model in order to provide communicative and interoperable information systems. The issue of enterprise modeling based on contextual domain ontology is also investigated, and a framework is proposed for an enterprise model that consists of various applications.

Keywords: Contextual ontologies, Enterprise model, domainontology.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1795
81 Contextual Factors in the Decision Making of Industrialized Building System Technology

Authors: S. A. S. Zakaria, G. Brewer, T. Gajendran

Abstract:

Currently, the Malaysian construction industry is focusing on transforming construction processes from conventional building methods to the Industrialized Building System (IBS). Still, research on the decision making of IBS technology adoption with the influence of contextual factors is scarce. The purpose of this paper is to explore how contextual factors influence the IBS decision making in building projects which is perceived by those involved in construction industry namely construction stakeholders and IBS supply chain members. Theoretical background, theoretical frameworks and literatures which identify possible contextual factors that influence decision making towards IBS technology adoption are presented. This paper also discusses the importance of contextual factors in IBS decision making, highlighting some possible crossover benefits and making some suggestions as to how these can be utilized. Conclusions are drawn and recommendations are made with respect to the perception of socio-economic, IBS policy and IBS technology associated with building projects.

Keywords: decision making, technology adoptions, contextualfactors, Industrialized Building Systems

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2535
80 A New Approach for Flexible Document Categorization

Authors: Jebari Chaker, Ounelli Habib

Abstract:

In this paper we propose a new approach for flexible document categorization according to the document type or genre instead of topic. Our approach implements two homogenous classifiers: contextual classifier and logical classifier. The contextual classifier is based on the document URL, whereas, the logical classifier use the logical structure of the document to perform the categorization. The final categorization is obtained by combining contextual and logical categorizations. In our approach, each document is assigned to all predefined categories with different membership degrees. Our experiments demonstrate that our approach is best than other genre categorization approaches.

Keywords: Categorization, combination, flexible, logicalstructure, genre, category, URL.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1432
79 Contextual Enablers and Behaviour Outputs for Action of Knowledge Workers

Authors: Juan-Gabriel Cegarra-Navarro, Alexeis Garcia-Perez, Denise Bedford

Abstract:

This paper provides guidelines for what constitutes a knowledge worker. Many graduates from non-managerial domains adopt, at some point in their professional careers, management roles at different levels, ranging from team leaders through to executive leadership. This is particularly relevant for professionals from an engineering background. Moving from a technical to an executive-level requires an understanding of those behaviour management techniques that can motivate and support individuals and their performance. Further, the transition to management also demands a shift of contextual enablers from tangible to intangible resources, which allows individuals to create new capacities, competencies, and capabilities. In this dynamic process, the knowledge worker becomes that key individual who can help members of the management board to transform information into relevant knowledge. However, despite its relevance in shaping the future of the organization in its transition to the knowledge economy, the role of a knowledge worker has not yet been studied to an appropriate level in the current literature. In this study, the authors review both the contextual enablers and behaviour outputs related to the role of the knowledge worker and relate these to their ability to deal with everyday management issues such as knowledge heterogeneity, varying motivations, information overload, or outdated information. This study highlights that the aggregate of capacities, competences and capabilities (CCCs) can be defined as knowledge structures, the study proposes several contextual enablers and behaviour outputs that knowledge workers can use to work cooperatively, acquire, distribute and knowledge. Therefore, this study contributes to a better comprehension of how CCCs can be managed at different levels through their contextual enablers and behaviour outputs.

Keywords: Knowledge workers, capacities, competences, capabilities, knowledge structures.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 505
78 A Context-Sensitive Algorithm for Media Similarity Search

Authors: Guang-Ho Cha

Abstract:

This paper presents a context-sensitive media similarity search algorithm. One of the central problems regarding media search is the semantic gap between the low-level features computed automatically from media data and the human interpretation of them. This is because the notion of similarity is usually based on high-level abstraction but the low-level features do not sometimes reflect the human perception. Many media search algorithms have used the Minkowski metric to measure similarity between image pairs. However those functions cannot adequately capture the aspects of the characteristics of the human visual system as well as the nonlinear relationships in contextual information given by images in a collection. Our search algorithm tackles this problem by employing a similarity measure and a ranking strategy that reflect the nonlinearity of human perception and contextual information in a dataset. Similarity search in an image database based on this contextual information shows encouraging experimental results.

Keywords: Context-sensitive search, image search, media search, similarity ranking, similarity search.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 586
77 Comparison between Approaches Used in Two WalkAbout Projects

Authors: Derek O Reilly, Piotr Milczarski, Shane Dowdall, Artur Hłobaż, Krzysztof Podlaski, Hiram Bollaert

Abstract:

Learning through creation of contextual games is a very promising approach when undertaking interdisciplinary and international group projects. During 2013 and 2014 the authors organized two intensive student projects. The two projects were in different countries and different conditions. Between them, the two projects involved 68 students and 12 mentors from five EU countries and from various academic disciplines. In this paper we share our experience of these two projects and we suggest approaches that can be utilized to strengthen the chances of succeeding in short (12-15 days long) intensive student projects.

Keywords: Contextual games, mobile games, GGULIVRR, WalkAbout, Erasmus Intensive Programme.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1839
76 Fast Approximate Bayesian Contextual Cold Start Learning (FAB-COST)

Authors: Jack R. McKenzie, Peter A. Appleby, Thomas House, Neil Walton

Abstract:

Cold-start is a notoriously difficult problem which can occur in recommendation systems, and arises when there is insufficient information to draw inferences for users or items. To address this challenge, a contextual bandit algorithm – the Fast Approximate Bayesian Contextual Cold Start Learning algorithm (FAB-COST) – is proposed, which is designed to provide improved accuracy compared to the traditionally used Laplace approximation in the logistic contextual bandit, while controlling both algorithmic complexity and computational cost. To this end, FAB-COST uses a combination of two moment projection variational methods: Expectation Propagation (EP), which performs well at the cold start, but becomes slow as the amount of data increases; and Assumed Density Filtering (ADF), which has slower growth of computational cost with data size but requires more data to obtain an acceptable level of accuracy. By switching from EP to ADF when the dataset becomes large, it is able to exploit their complementary strengths. The empirical justification for FAB-COST is presented, and systematically compared to other approaches on simulated data. In a benchmark against the Laplace approximation on real data consisting of over 670, 000 impressions from autotrader.co.uk, FAB-COST demonstrates at one point increase of over 16% in user clicks. On the basis of these results, it is argued that FAB-COST is likely to be an attractive approach to cold-start recommendation systems in a variety of contexts.

Keywords: Cold-start, expectation propagation, multi-armed bandits, Thompson sampling, variational inference.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 485
75 Interdisciplinary Principles of Field-Like Coordination in the Case of Self-Organized Social Systems1

Authors: D. Plikynas, S. Masteika, A. Budrionis

Abstract:

This interdisciplinary research aims to distinguish universal scale-free and field-like fundamental principles of selforganization observable across many disciplines like computer science, neuroscience, microbiology, social science, etc. Based on these universal principles we provide basic premises and postulates for designing holistic social simulation models. We also introduce pervasive information field (PIF) concept, which serves as a simulation media for contextual information storage, dynamic distribution and organization in social complex networks. PIF concept specifically is targeted for field-like uncoupled and indirect interactions among social agents capable of affecting and perceiving broadcasted contextual information. Proposed approach is expressive enough to represent contextual broadcasted information in a form locally accessible and immediately usable by network agents. This paper gives some prospective vision how system-s resources (tangible and intangible) could be simulated as oscillating processes immersed in the all pervasive information field.

Keywords: field-based coordination, multi-agent systems, information-rich social networks, pervasive information field

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1525
74 Contextual Variables Affecting Frustration Level in Reading: An Integral Inquiry

Authors: Mae C. Pavilario

Abstract:

This study employs a sequential explanatory mixed method. Quantitatively it investigated the profile of grade VII students. Qualitatively, the prevailing contextual variables that affect their frustration-level were sought based on their perspective and that of their parents and teachers. These students were categorized as frustration-level in reading based on the data on word list of the Philippine Informal Reading Inventory (Phil-IRI). The researcher-made reading factor instrument translated to local dialect (Hiligaynon) was subjected to cross-cultural translation to address content, semantic, technical, criterion, or conceptual equivalence, the open-ended questions, and one unstructured interview was utilized. In the profile of the 26 participants, the 12 males are categorized as grade II and grade III frustration-levels. The prevailing contextual variables are personal-“having no interest in reading”, “being ashamed and fear of having to read in front of others” for extremely high frustration level; social environmental-“having no regular reading schedule at home” for very high frustration level and personal- “having no interest in reading” for high frustration level. Kendall Tau inferential statistical tool was used to test the significant relationship in the prevailing contextual variables that affect frustration-level readers when grouped according to perspective. Result showed that significant relationship exists between students-parents perspectives; however, there is no significant relationship between students’ and teachers’, and parents’ and teachers’ perspectives. The themes in the narratives of the participants on frustration-level readers are existence of speech defects, undesirable attitude, insufficient amount of reading materials, lack of close supervision from parents, and losing time and focus on task. Intervention was designed.

Keywords: Contextual variables, frustration-level readers, perspective, inquiry.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1056
73 Contextual SenSe Model: Word Sense Disambiguation Using Sense and Sense Value of Context Surrounding the Target

Authors: Vishal Raj, Noorhan Abbas

Abstract:

Ambiguity in NLP (Natural Language Processing) refers to the ability of a word, phrase, sentence, or text to have multiple meanings. This results in various kinds of ambiguities such as lexical, syntactic, semantic, anaphoric and referential. This study is focused mainly on solving the issue of Lexical ambiguity. Word Sense Disambiguation (WSD) is an NLP technique that aims to resolve lexical ambiguity by determining the correct meaning of a word within a given context. Most WSD solutions rely on words for training and testing, but we have used lemma and Part of Speech (POS) tokens of words for training and testing. Lemma adds generality and POS adds properties of word into token. We have designed a method to create an affinity matrix to calculate the affinity between any pair of lemma_POS (a token where lemma and POS of word are joined by underscore) of given training set. Additionally, we have devised an algorithm to create the sense clusters of tokens using affinity matrix under hierarchy of POS of lemma. Furthermore, three different mechanisms to predict the sense of target word using the affinity/similarity value are devised. Each contextual token contributes to the sense of target word with some value and whichever sense gets higher value becomes the sense of target word. So, contextual tokens play a key role in creating sense clusters and predicting the sense of target word, hence, the model is named Contextual SenSe Model (CSM). CSM exhibits a noteworthy simplicity and explication lucidity in contrast to contemporary deep learning models characterized by intricacy, time-intensive processes, and challenging explication. CSM is trained on SemCor training data and evaluated on SemEval test dataset. The results indicate that despite the naivety of the method, it achieves promising results when compared to the Most Frequent Sense (MFS) model.

Keywords: Word Sense Disambiguation, WSD, Contextual SenSe Model, Most Frequent Sense, part of speech, POS, Natural Language Processing, NLP, OOV, out of vocabulary, ELMo, Embeddings from Language Model, BERT, Bidirectional Encoder Representations from Transformers, Word2Vec, lemma_POS, Algorithm.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 145
72 Contextual Sentiment Analysis with Untrained Annotators

Authors: Lucas A. Silva, Carla R. Aguiar

Abstract:

This work presents a proposal to perform contextual sentiment analysis using a supervised learning algorithm and disregarding the extensive training of annotators. To achieve this goal, a web platform was developed to perform the entire procedure outlined in this paper. The main contribution of the pipeline described in this article is to simplify and automate the annotation process through a system of analysis of congruence between the notes. This ensured satisfactory results even without using specialized annotators in the context of the research, avoiding the generation of biased training data for the classifiers. For this, a case study was conducted in a blog of entrepreneurship. The experimental results were consistent with the literature related annotation using formalized process with experts.

Keywords: Contextualized classifier, naïve Bayes, sentiment analysis, untrained annotators.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4655
71 Cultural Policies, Globalisation of Arts, and Impact on Cultural Heritage: A Contextual Analysis of France

Authors: Nasser AlShawaaf, Soo Hee Lee

Abstract:

Arts globalisation represents a different phenomenon than arts commercialisation which was facilitated by local cultural policies. This study examines the causes and effects of globalisation of art museums in France. Building on art literature, we conducted a literature review of cultural policies. Our findings show that the cultural policies of the French government since the 1980s of cultural democratisation, cultural decentralisation, and implementing market principles on the cultural sector are leading to arts globalisation. Although globalisation is producing economic benefits and enhancing cultural reach, however, the damages include artistic values and creativity, cultural heritage and representation, and the museum itself. Art museums and host cities could overcome negative consequences through a hybrid collection display and develop local collections gradually.

Keywords: Cultural policy, cultural decentralisation, cultural globalisation, art museums, contextual analysis, France.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 69
70 Using Vulnerability to Reduce False Positive Rate in Intrusion Detection Systems

Authors: Nadjah Chergui, Narhimene Boustia

Abstract:

Intrusion Detection Systems are an essential tool for network security infrastructure. However, IDSs have a serious problem which is the generating of massive number of alerts, most of them are false positive ones which can hide true alerts and make the analyst confused to analyze the right alerts for report the true attacks. The purpose behind this paper is to present a formalism model to perform correlation engine by the reduction of false positive alerts basing on vulnerability contextual information. For that, we propose a formalism model based on non-monotonic JClassicδє description logic augmented with a default (δ) and an exception (є) operator that allows a dynamic inference according to contextual information.

Keywords: Context, exception, default, IDS, Non-monotonic Description Logic JClassicδє, vulnerability.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1379
69 Challenges for Rural School Leaders in a Developing Context: The Case of Solomon Islands

Authors: G. Lingam, N. Lingam, K. Raghuwaiya

Abstract:

Thirty-eight rural school leaders in Solomon Islands responded to a questionnaire aimed at identifying their perceptions of work challenges. The data analysis points to an overwhelming percentage of school leaders feeling they face multifaceted problems in their work settings, including such challenges as untrained teachers, lack of funding, limited learning and teaching resources, and land disputes. The latter in particular is beyond the school leader’s jurisdiction; addressing it needs urgent attention from the principal stakeholder(s). Such challenges, seemingly tangential to the business of schooling, inadvertently affect the provision of good-quality education. The findings demonstrate that contextual challenges raise questions about what powers leadership at school level has to deal with some of them. The suggestion is advanced for the significant place-conscious leadership development to help address some community and cultural challenges. Implications of this paper are likely to be relevant to other similar contexts in the Pacific region and beyond.

Keywords: Rural school leaders, leadership, challenges, Solomon Islands, contextual factors.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 4652
68 A New Hybrid RMN Image Segmentation Algorithm

Authors: Abdelouahab Moussaoui, Nabila Ferahta, Victor Chen

Abstract:

The development of aid's systems for the medical diagnosis is not easy thing because of presence of inhomogeneities in the MRI, the variability of the data from a sequence to the other as well as of other different source distortions that accentuate this difficulty. A new automatic, contextual, adaptive and robust segmentation procedure by MRI brain tissue classification is described in this article. A first phase consists in estimating the density of probability of the data by the Parzen-Rozenblatt method. The classification procedure is completely automatic and doesn't make any assumptions nor on the clusters number nor on the prototypes of these clusters since these last are detected in an automatic manner by an operator of mathematical morphology called skeleton by influence zones detection (SKIZ). The problem of initialization of the prototypes as well as their number is transformed in an optimization problem; in more the procedure is adaptive since it takes in consideration the contextual information presents in every voxel by an adaptive and robust non parametric model by the Markov fields (MF). The number of bad classifications is reduced by the use of the criteria of MPM minimization (Maximum Posterior Marginal).

Keywords: Clustering, Automatic Classification, SKIZ, MarkovFields, Image segmentation, Maximum Posterior Marginal (MPM).

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1362
67 Knowledge Reactor: A Contextual Computing Work in Progress for Eldercare

Authors: Scott N. Gerard, Aliza Heching, Susann M. Keohane, Samuel S. Adams

Abstract:

The world-wide population of people over 60 years of age is growing rapidly. The explosion is placing increasingly onerous demands on individual families, multiple industries and entire countries. Current, human-intensive approaches to eldercare are not sustainable, but IoT and AI technologies can help. The Knowledge Reactor (KR) is a contextual, data fusion engine built to address this and other similar problems. It fuses and centralizes IoT and System of Record/Engagement data into a reactive knowledge graph. Cognitive applications and services are constructed with its multiagent architecture. The KR can scale-up and scaledown, because it exploits container-based, horizontally scalable services for graph store (JanusGraph) and pub-sub (Kafka) technologies. While the KR can be applied to many domains that require IoT and AI technologies, this paper describes how the KR specifically supports the challenging domain of cognitive eldercare. Rule- and machine learning-based analytics infer activities of daily living from IoT sensor readings. KR scalability, adaptability, flexibility and usability are demonstrated.

Keywords: Ambient sensing, AI, artificial intelligence, eldercare, IoT, internet of things, knowledge graph.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 988
66 Clubs Forming on Crazyvote -The Blurred Social Boundary Between Online Communities and the Real World

Authors: Ko-Hsun Huang, Hsiao-Chen You, Yi-Shin Deng

Abstract:

With the rapid growth and development of information and communication technology, the Internet has played a definite and irreplaceable role in people-s social lives in Taiwan like in other countries. In July 2008, on a general social website, an unexpected phenomenon was noticed – that there were more than one hundred users who started forming clubs voluntarily and having face-to-face gatherings for specific purposes. In this study, it-s argued whether or not teenagers- social contact on the Internet is involved in their life context, and tried to reveal the teenagers- social preferences, values, and needs, which merge with and influence teenagers- social activities. Therefore, the study conducts multiple user experience research methods, which include practical observations and qualitative analysis by contextual inquiries and in-depth interviews. Based on the findings, several design implications for software related to social interactions and cultural inheritance are offered. It is concluded that the inherent values of a social behaviors might be a key issue in developing computer-mediated communication or interaction designs in the future.

Keywords: Social Computing, Social Interaction, User-centered Design, Contextual Inquiry.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1555
65 Classification Algorithms in Human Activity Recognition using Smartphones

Authors: Mohd Fikri Azli bin Abdullah, Ali Fahmi Perwira Negara, Md. Shohel Sayeed, Deok-Jai Choi, Kalaiarasi Sonai Muthu

Abstract:

Rapid advancement in computing technology brings computers and humans to be seamlessly integrated in future. The emergence of smartphone has driven computing era towards ubiquitous and pervasive computing. Recognizing human activity has garnered a lot of interest and has raised significant researches- concerns in identifying contextual information useful to human activity recognition. Not only unobtrusive to users in daily life, smartphone has embedded built-in sensors that capable to sense contextual information of its users supported with wide range capability of network connections. In this paper, we will discuss the classification algorithms used in smartphone-based human activity. Existing technologies pertaining to smartphone-based researches in human activity recognition will be highlighted and discussed. Our paper will also present our findings and opinions to formulate improvement ideas in current researches- trends. Understanding research trends will enable researchers to have clearer research direction and common vision on latest smartphone-based human activity recognition area.

Keywords: Classification algorithms, Human Activity Recognition (HAR), Smartphones

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 6238
64 Deciphering Chinese Calligraphy as the Architectural Essence of Tao Fong Shan Christian Center in Hong Kong

Authors: Chak Kwong Lau

Abstract:

Many buildings in Hong Kong are graced with enchanting works of Chinese calligraphy. An excellent example is Tao Fong Shan Christian Center founded by a Norwegian missionary, Karl Ludvig Reichelt (1877-1952) in 1930. Adorned with many inspiring works of Chinese calligraphy, the center functions as a place for the study of Christianity where people of different religions can meet to have religious discussions and intellectual exchanges. This paper examines the pivotal role played by Chinese calligraphy in creating a significant context for the center to fulfill her visions and missions. The methodology of this research involves stylistic and textual analyses of works of calligraphy, in particular through an examination and interpretation of their extended meanings in terms of architectural symbology and social and cultural contexts. Findings showed that Chinese calligraphy was effectively used as a powerful vehicle for a purposeful development of contextual Christian spirituality in Hong Kong.

Keywords: Chinese calligraphy, Hong Kong architecture, Hong Kong calligraphy, Johannes Prip-Møller, Karl Ludvig Reichelt, Norwegian missionary, Tao Fong Shan Christian Center, traditional Chinese architecture, contextual Christian spirituality, Chinese arts and culture.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 858
63 Cartoon Effect and Ambient Illumination Based Depth Perception Assessment of 3D Video

Authors: G. Nur

Abstract:

Monitored 3-Dimensional (3D) video experience can be utilized as “feedback information” to fine tune the service parameters for providing a better service to the demanding 3D service customers. The 3D video experience which includes both video quality and depth perception is influenced by several contextual and content related factors (e.g., ambient illumination condition, content characteristics, etc) due to the complex nature of the 3D video. Therefore, effective factors on this experience should be utilized while assessing it. In this paper, structural information of the depth map sequences of the 3D video is considered as content related factor effective on the depth perception assessment. Cartoon-like filter is utilized to abstract the significant depth levels in the depth map sequences to determine the structural information. Moreover, subjective experiments are conducted using 3D videos associated with cartoon-like depth map sequences to investigate the effectiveness of ambient illumination condition, which is a contextual factor, on depth perception. Using the knowledge gained through this study, 3D video experience metrics can be developed to deliver better service to the 3D video service users. 

Keywords: 3D Video, Ambient Illumination, Cartoon Effect, Depth Perception.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1682
62 A Study on Explicitation Strategies Employed in Persian Subtitling of English Crime Movies

Authors: Hossein Heidari Tabrizi, Azizeh Chalak, Hossein Enayat

Abstract:

The present study seeks to investigate the application of expansion strategy in Persian subtitles of English crime movies. More precisely, this study aims at classifying the different types of expansion used in subtitles as well as investigating the appropriateness or inappropriateness of the application of each type. To achieve this end, three movies; namely, The Net (1995), Contact (1997) and Mission Impossible 2 (2000), available with Persian subtitles, were selected for the study. To collect the data, the above mentioned movies were watched and those parts of the Persian subtitles in which expansion had been used were identified and extracted along with their English dialogs. Then, the extracted Persian subtitles were classified based on the reason that led to expansion in each case. Next, the appropriateness or inappropriateness of using expansion in the extracted Persian subtitles was descriptively investigated. Finally, an equivalent not containing any expansion was proposed for those cases in which the meaning could be fully transferred without this strategy. The findings of the study indicated that the reasons range from explicitation (explicitation of visual, co-textual and contextual information), mistranslation and paraphrasing to the preferences of subtitlers. Furthermore, it was found that the employment of expansion strategy was inappropriate in all cases except for those caused by explicitation of contextual information since correct and shorter equivalents which were equally capable of conveying the intended meaning could be posited for the original dialogs.

Keywords: Audiovisual translation, English crime movies, expansion strategies, Persian subtitles.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2201
61 Analytical Model Based Evaluation of Human Machine Interfaces Using Cognitive Modeling

Authors: Belkacem Chikhaoui, Helene Pigot

Abstract:

Cognitive models allow predicting some aspects of utility and usability of human machine interfaces (HMI), and simulating the interaction with these interfaces. The action of predicting is based on a task analysis, which investigates what a user is required to do in terms of actions and cognitive processes to achieve a task. Task analysis facilitates the understanding of the system-s functionalities. Cognitive models are part of the analytical approaches, that do not associate the users during the development process of the interface. This article presents a study about the evaluation of a human machine interaction with a contextual assistant-s interface using ACTR and GOMS cognitive models. The present work shows how these techniques may be applied in the evaluation of HMI, design and research by emphasizing firstly the task analysis and secondly the time execution of the task. In order to validate and support our results, an experimental study of user performance is conducted at the DOMUS laboratory, during the interaction with the contextual assistant-s interface. The results of our models show that the GOMS and ACT-R models give good and excellent predictions respectively of users performance at the task level, as well as the object level. Therefore, the simulated results are very close to the results obtained in the experimental study.

Keywords: HMI, interface evaluation, Analytical evaluation, cognitivemodeling, user modeling, user performance.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1486
60 Highlighting Document's Structure

Authors: Sylvie Ratté, Wilfried Njomgue, Pierre-André Ménard

Abstract:

In this paper, we present symbolic recognition models to extract knowledge characterized by document structures. Focussing on the extraction and the meticulous exploitation of the semantic structure of documents, we obtain a meaningful contextual tagging corresponding to different unit types (title, chapter, section, enumeration, etc.).

Keywords: Information retrieval, document structures, symbolic grammars.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1187
59 Emergentist Metaphorical Creativity: Towards a Model of Analysing Metaphorical Creativity in Interactive Talk

Authors: Afef Badri

Abstract:

Metaphorical creativity does not constitute a static property of discourse. It is an interactive dynamic process created online. There has been a lack of research concerning online produced metaphorical creativity. This paper intends to account for metaphorical creativity in online talk-in-interaction as a dynamic process that emerges as discourse unfolds. It brings together insights from the emergentist approach to the study of metaphor in verbal interactions and insights from conceptual blending approach as a model for analysing online metaphorical constructions to propose a model for studying metaphorical creativity in interactive talk. The model is based on three focal points. First, metaphorical creativity is a dynamic emergent and open-to-change process that evolves in real time as interlocutors constantly blend and re-blend previous metaphorical contributions. Second, it is not a product of isolated individual minds but a joint achievement that is co-constructed and co-elaborated by interlocutors. The third and most important point is that the emergent process of metaphorical creativity is tightly shaped by contextual variables surrounding talk-in-interaction. It is grounded in the framework of interpretation of interlocutors. It is constrained by preceding contributions in a way that creates textual cohesion of the verbal exchange and it is also a goal-oriented process predefined by the communicative intention of each participant in a way that reveals the ideological coherence/incoherence of the entire conversation.

Keywords: Communicative intention, conceptual blending, contextual variables, the emergentist approach, ideological coherence, metaphorical creativity, textual cohesion

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 992
58 Contextual Distribution for Textual Alignment

Authors: Yuri Bizzoni, Marianne Reboul

Abstract:

Our program compares French and Italian translations of Homer’s Odyssey, from the XVIth to the XXth century. We focus on the third point, showing how distributional semantics systems can be used both to improve alignment between different French translations as well as between the Greek text and a French translation. Although we focus on French examples, the techniques we display are completely language independent.

Keywords: Translation studies, machine translation, computational linguistics, distributional semantics.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 970
57 Evaluation of Pragmatic Information in an English Textbook: Focus on Requests

Authors: Israa A. Qari

Abstract:

Learning to request in a foreign language is a key ability within pragmatics language teaching. This paper examines how requests are taught in English Unlimited Book 3 (Cambridge University Press), an EFL textbook series employed by King Abdulaziz University in Jeddah, Saudi Arabia to teach advanced foundation year students English. The focus of analysis is the evaluation of the request linguistic strategies present in the textbook, frequency of the use of these strategies, and the contextual information provided on the use of these linguistic forms. The researcher collected all the linguistic forms which consisted of the request speech act and divided them into levels employing the CCSARP request coding manual. Findings demonstrated that simple and commonly employed request strategies are introduced. Looking closely at the exercises throughout the chapters, it was noticeable that the book exclusively employed the most direct form of requesting (the imperative) when giving learners instructions: e.g. listen, write, ask, answer, read, look, complete, choose, talk, think, etc. The book also made use of some other request strategies such as ‘hedged performatives’ and ‘query preparatory’. However, it was also found that many strategies were not dealt with in the book, specifically strategies with combined functions (e.g. possibility, ability). On a sociopragmatic level, a strong focus was found to exist on standard situations in which relations between the requester and requestee are clear. In general, contextual information was communicated implicitly only. The textbook did not seem to differentiate between formal and informal request contexts (register) which might consequently impel students to overgeneralize. The paper closes with some recommendations for textbook and curriculum designers. Findings are also contrasted with previous results from similar body of research on EFL requests.

Keywords: EFL, Requests, Saudi, speech acts, textbook evaluation.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 384
56 Trustworthy in Virtual Organization

Authors: Abdolhamid Fetanat, Mehdi Naghian Feshaareki

Abstract:

In open settings, the participants in virtual organization are autonomous and there is no central authority to ensure the felicity of their interactions. When agents interact in such settings, each relies upon being able to model the trustworthiness of the agents with whom it interacts. Fundamentally, such models must consider the past behavior of the other parties in order to predict their future behavior. Further, it is sensible for the agents to share information via referrals to trustworthy agents. In this article, trust is a bet on the future contingent actions of others" and enumerates six major factors supporting it: (1) reputation, (2) performance, (3) appearance, (4) accountability, (5) precommitment, and (6) contextual facilitation.

Keywords: Trustworthy, trust, virtual organization.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 1277
55 Towards Natively Context-Aware Web Services

Authors: Hajer Taktak, Faouzi Moussa

Abstract:

With the ubiquitous computing’s emergence and the evolution of enterprises’ needs, one of the main challenges is to build context-aware applications based on Web services. These applications have become particularly relevant in the pervasive computing domain. In this paper, we introduce our approach that optimizes the use of Web services with context notions when dealing with contextual environments. We focus particularly on making Web services autonomous and natively context-aware. We implement and evaluate the proposed approach with a pedagogical example of a context-aware Web service treating temperature values. 

Keywords: Context-aware, CXF framework, ubiquitous computing, web service.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 805
54 Automata-Based String Analysis for Detecting Malware in Android Programs

Authors: Assad Maalouf, Lunjin Lu, James Lynott

Abstract:

We design and implement a precise model of string operations using finite state machine transformers and state transformers to approximate the values string variables can take throughout the execution of the program.We use our model to analyze Android program string variables. Our experimental results show that our string analysis is very efficient at detecting the contextual effect of string operations on the string variables. Our model proved to be very useful when it came to verifying statements about the string variables of the program.

Keywords: Abstract interpretation, android, static analysis, string analysis.

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 622
53 Breaking the Legacy of Silence: A Feminist Perspective on Therapist Attraction to Clients

Authors: Renata Carneiro, Jody Russon, Allena Moncrief, Erica Wilkins

Abstract:

Views on therapists- attraction have influenced the ethical and professional development of the mental health fields. Because the majority of therapist attraction literature (63.6%) has been conducted from a psychoanalytic standpoint, approaches to attraction from feminist perspectives have not been adequately developed. Considering the lack of a feminist voice regarding attraction, this article attempts to offer a feminist perspective on this issue. The purpose of this article is to offer a feminist perspective on the phenomenon of attraction in order to raise awareness about the importance of power inequalities, intersectionalities, contextual variables and the need for action in the field.

Keywords: attraction, feminism, power inequality, silence

Procedia APA BibTeX Chicago EndNote Harvard JSON MLA RIS XML ISO 690 PDF Downloads 2130