Search results for: Iulia E. Falcan
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 6

Search results for: Iulia E. Falcan

6 A Comparative Case Study on Teaching Romanian Language to Foreign Students: Swedes in Lund versus Arabs in Alba Iulia

Authors: Lucian Vasile Bagiu, Paraschiva Bagiu

Abstract:

The study is a contrastive essay on language acquisition and learning and follows the outcomes of teaching Romanian language to foreign students both at Lund University, Sweden (from 2014 to 2017) and at '1 Decembrie 1918' University in Alba Iulia, Romania (2017-2018). Having employed the same teaching methodology (on campus, same curricula) for the same level of study (beginners’ level: A1-A2), the essay focuses on the written exam at the end of the semester. The study argues on grammar exercises concerned with: the indefinite and the definite article; the conjugation of verbs in the present indicative; the possessive; verbs in the past tense; the subjunctive; the degrees of comparison for adjectives. Identifying similar errors when solving identical grammar exercises by different groups of foreign students is an opportunity to emphasize the major challenges any foreigner has to face and overcome when trying to acquire Romanian language. The conclusion draws attention to the complexity of the morphology of Romanian language in several key elements which may be insurmountable for a foreign speaker no matter if the language acquisition takes place in a foreign country or a Romanian university.

Keywords: Arab students, morphological errors, Romanian language, Swedish students, written exam

Procedia PDF Downloads 217
5 Meeting the Energy Balancing Needs in a Fully Renewable European Energy System: A Stochastic Portfolio Framework

Authors: Iulia E. Falcan

Abstract:

The transition of the European power sector towards a clean, renewable energy (RE) system faces the challenge of meeting power demand in times of low wind speed and low solar radiation, at a reasonable cost. This is likely to be achieved through a combination of 1) energy storage technologies, 2) development of the cross-border power grid, 3) installed overcapacity of RE and 4) dispatchable power sources – such as biomass. This paper uses NASA; derived hourly data on weather patterns of sixteen European countries for the past twenty-five years, and load data from the European Network of Transmission System Operators-Electricity (ENTSO-E), to develop a stochastic optimization model. This model aims to understand the synergies between the four classes of technologies mentioned above and to determine the optimal configuration of the energy technologies portfolio. While this issue has been addressed before, it was done so using deterministic models that extrapolated historic data on weather patterns and power demand, as well as ignoring the risk of an unbalanced grid-risk stemming from both the supply and the demand side. This paper aims to explicitly account for the inherent uncertainty in the energy system transition. It articulates two levels of uncertainty: a) the inherent uncertainty in future weather patterns and b) the uncertainty of fully meeting power demand. The first level of uncertainty is addressed by developing probability distributions for future weather data and thus expected power output from RE technologies, rather than known future power output. The latter level of uncertainty is operationalized by introducing a Conditional Value at Risk (CVaR) constraint in the portfolio optimization problem. By setting the risk threshold at different levels – 1%, 5% and 10%, important insights are revealed regarding the synergies of the different energy technologies, i.e., the circumstances under which they behave as either complements or substitutes to each other. The paper concludes that allowing for uncertainty in expected power output - rather than extrapolating historic data - paints a more realistic picture and reveals important departures from results of deterministic models. In addition, explicitly acknowledging the risk of an unbalanced grid - and assigning it different thresholds - reveals non-linearity in the cost functions of different technology portfolio configurations. This finding has significant implications for the design of the European energy mix.

Keywords: cross-border grid extension, energy storage technologies, energy system transition, stochastic portfolio optimization

Procedia PDF Downloads 138
4 Intercultural Education through Literature Reception: An in-Depth Study of the Cultural and Literary Relations of Romania and China during 1948-2018

Authors: Iulia Elena Gîță

Abstract:

According to the sociological theory of literature, constraints on the creation and share of cultural works can be placed between two extremes: one with a high level of politicization and the other with a high level of commercialization. The overall objective of the present research is to follow the principles of Sociology of Translation to closely map and analyse the publishing activity of Romania concerning China and Chinese literature during four stages of Romanian history between 1948-2018. This paper proposes, thus, an extended approach to literature, to its cultural, political and economic reception. In achieving the proposed objectives, the research expands far beyond the literary text itself, to its macro context, analysing, through quantitative research methods, a statistical database created based on two phases - the first part containing literary and non-fictional works that address and discuss issues related to China; the second part includes literary translations of Chinese literature into Romanian, either by direct translation or by an intermediate language. Throughout this paper we will map not only the number of works, but also the topics approached by writers along the two periods of the political life of Romania.

Keywords: bilateral relations, Chinese literature, intercultural understanding, international relations, socio-cultural reception, socio-political constraints, publishing

Procedia PDF Downloads 101
3 Comparing Failure Base Rates on the TOMM-1 and Rey-15 in Romanian and Canadian Disability Applicants

Authors: Iulia Crisan

Abstract:

Objective: The present study investigates the cross-cultural validity of three North-American performance validity indicators (PVTs) by comparing base rates of failure (BRF) in Romanian and Canadian disability applicants. Methods: Three PVTs (Test of Memory Malingering Trial 1 [TOMM-1], Rey Fifteen Item Test free recall [Rey-15 FR], and Rey FR+Recognition [Rey COMB]) were administered to a heterogeneous Romanian clinical sample (N Ro =54) and a similar Canadian sample (N Can = 52). Patients were referred for assessment to determine the severity of their cognitive deficits. Results: We compared the BRF in both samples at various cutoffs. BRF on TOMM-1 at ≤ 43 was similar (Ro = 33.3% vs. Can = 40.4%); at ≤40, Ro = 22.2% vs. Can = 25.0%. Likewise, comparable BRF were observed on Rey-15 FR at ≤ 8 (Ro = 7.4% vs. Can = 11.5%) and ≤ 11 (Ro = 27.8% vs. Can = 23.1%). However, the Romanian sample produced significantly higher failure rates on the Rey COMB at variable cutoffs (p <.05), possibly because Romanian patients were significantly older than the Canadian sample. Conclusion: Our findings offer proof of concept for the cross-cultural validity of the TOMM and Rey-15 FR. At the same time, they serve as a reminder that the generalizability of PVT cutoffs to different populations should not be assumed but verified empirically. Employing the TOMM as a criterion measure for newly developed PVTs is discussed.

Keywords: performance validity indicators, cross-cultural validity, failure base rates, clinical samples, cognitive dysfunction, TOMM-1, Rey-15, Rey COMB

Procedia PDF Downloads 41
2 Interlingual Melodious Constructions: Romanian Translation of References to Songs in James Joyce’s Ulysses

Authors: Andra-Iulia Ursa

Abstract:

James Joyce employs several unconventional stylistic features in this landmark novel meant to experiment with language. The episode known as “Sirens” is entirely conceived around music and linguistic structures subordinated to sound. However, the aspiration to the condition of music is reflected throughout this entire literary work, as musical effects are echoed systematically. The numerous melodies scattered across the narrative play an important role in enhancing the thoughts and feelings that pass through the minds of the characters. Often the lyrics are distorted or interweaved with other words, preoccupations or memories, intensifying the stylistic effect. The Victorian song “Love’s old sweet song” is one of the most commonly referred to and meaningful musical allusions in Ulysses, becoming a leitmotif of infidelity. The lyrics of the song “M’appari”, from the opera “Martha”, are compared to an event from Molly and Bloom’s romantic history. Moreover, repeated phrases using words from “The bloom is on the rye” or “The croppy boy” serve as glances into the minds of the characters. Therefore, the central purpose of this study is to shed light on the way musical allusions flit through the episodes from the point of view of the stream of consciousness technique and to compare and analyse how these constructions are rendered into Romanian. Mircea Ivănescu, the single Romanian translator who succeeded in carrying out the translation of the entire ‘stylistic odyssey’, received both praises and disapprovals from the critics. This paper is not meant to call forth eventual flaws of the Romanian translation, but rather to elaborate the complexity of the task. Following an attentive examination and analysis of the two texts, from the point of view of form and meaning of the references to various songs, the conclusions of this study will be able to point out the intricacies of the process of translation.

Keywords: Joyce, melodious constructions, stream of consciousness, style, translation

Procedia PDF Downloads 121
1 Graphene-Graphene Oxide Dopping Effect on the Mechanical Properties of Polyamide Composites

Authors: Daniel Sava, Dragos Gudovan, Iulia Alexandra Gudovan, Ioana Ardelean, Maria Sonmez, Denisa Ficai, Laurentia Alexandrescu, Ecaterina Andronescu

Abstract:

Graphene and graphene oxide have been intensively studied due to the very good properties, which are intrinsic to the material or come from the easy doping of those with other functional groups. Graphene and graphene oxide have known a broad band of useful applications, in electronic devices, drug delivery systems, medical devices, sensors and opto-electronics, coating materials, sorbents of different agents for environmental applications, etc. The board range of applications does not come only from the use of graphene or graphene oxide alone, or by its prior functionalization with different moieties, but also it is a building block and an important component in many composite devices, its addition coming with new functionalities on the final composite or strengthening the ones that are already existent on the parent product. An attempt to improve the mechanical properties of polyamide elastomers by compounding with graphene oxide in the parent polymer composition was attempted. The addition of the graphene oxide contributes to the properties of the final product, improving the hardness and aging resistance. Graphene oxide has a lower hardness and textile strength, and if the amount of graphene oxide in the final product is not correctly estimated, it can lead to mechanical properties which are comparable to the starting material or even worse, the graphene oxide agglomerates becoming a tearing point in the final material if the amount added is too high (in a value greater than 3% towards the parent material measured in mass percentages). Two different types of tests were done on the obtained materials, the hardness standard test and the tensile strength standard test, and they were made on the obtained materials before and after the aging process. For the aging process, an accelerated aging was used in order to simulate the effect of natural aging over a long period of time. The accelerated aging was made in extreme heat. For all materials, FT-IR spectra were recorded using FT-IR spectroscopy. From the FT-IR spectra only the bands corresponding to the polyamide were intense, while the characteristic bands for graphene oxide were very small in comparison due to the very small amounts introduced in the final composite along with the low absorptivity of the graphene backbone and limited number of functional groups. In conclusion, some compositions showed very promising results, both in tensile strength test and in hardness tests. The best ratio of graphene to elastomer was between 0.6 and 0.8%, this addition extending the life of the product. Acknowledgements: The present work was possible due to the EU-funding grant POSCCE-A2O2.2.1-2013-1, Project No. 638/12.03.2014, code SMIS-CSNR 48652. The financial contribution received from the national project ‘New nanostructured polymeric composites for centre pivot liners, centre plate and other components for the railway industry (RONERANANOSTRUCT)’, No: 18 PTE (PN-III-P2-2.1-PTE-2016-0146) is also acknowledged.

Keywords: graphene, graphene oxide, mechanical properties, dopping effect

Procedia PDF Downloads 282