Search results for: exposure to foreign language translation

Authors: Binod C. Agrawal

Abstract:

In modern history, industrial and media merchandising in South Asia from East Asia, Europe, United States and other countries of the West is over 200 years old. Hence, continued external technology and media exposure is not a new experience in multi-lingual and multi religious South Asia which evolved cultural means to withstand structural change. In the post-World War II phase, media exposure especially of telecommunication, film, Internet, radio, print media and television have increased manifold. South Asia did not lose any time in acquiring and adopting digital media accelerated by chip revolution, computer and satellite communication. The penetration of digital media and utilization are exceptionally high though the spread has an unequal intensity, use and effects. The author argues that industrial and media products are “cultural products” apart from being “technological products”; hence their influences are most felt in the cultural domain which may lead to blunting of unique cultural specifics in the multi-cultural, multi-lingual and multi religious South Asia. Social scientists, political leaders and parents have voiced concern of “Cultural domination”, “Digital media colonization” and “Westernization”. Increased digital media access has also opened up doors of pornography and other harmful information that have sparked fresh debates and discussions about serious negative, harmful, and undesirable social effects especially among youth. Within ‘techno-social’ perspective, based on recent research studies, the paper aims to describe and analyse possible socio-economic change due to digital media penetration. Further, analysis supports the view that the ancient multi-lingual and multi-religious cultures of South Asia due to inner cultural strength may sustain without setting in a process of irreversible structural changes in South Asia.

Keywords: cultural sustainability, digital media effects, digital media impact in South Asia, social change in South Asia

Procedia PDF Downloads 357

Authors: Volker Mittendorf, Andre Schmale

Abstract:

In this case study, we want to explore the Twitter-use of candidates during the state parliamentary elections-year 2018 in Bavaria, Germany. This paper focusses on the seven parties that probably entered the parliament. Against this background, the paper classifies the use of language as populism which itself is considered as a political communication style. First, we determine the election campaigns which started in the years 2017 on Twitter, after that we categorize the posting times of the different direct candidates in order to derive ideal types from our empirical data. Second, we have done the exploration based on the dictionary of concerned citizens which contains German political language of the right and the far right. According to that, we are analyzing the corpus with methods of text mining and social network analysis, and afterwards we display the results in a network of words of concerned citizen communication style (CCCS).

Keywords: populism, communication style, election, text mining, social media

Procedia PDF Downloads 149

Authors: Sa’ed Abed, Mohammad H. Al Shayeji, Ovais Ahmed, Sahel Alouneh

Abstract:

Session Initiation Protocol (SIP) is a signaling layer protocol for building, adjusting and ending sessions among participants including Internet conferences, telephone calls and multimedia distribution. SIP facilitates user movement by proxying and forwarding requests to the present location of the user. In this paper, we provide a formal Specification and Description Language (SDL) and Message Sequence Chart (MSC) to model and define the Internet Engineering Task Force (IETF) SIP protocol and its sample services resulted from informal SIP specification. We create an “Abstract User Interface” using case analysis so that can be applied to identify SIP services more explicitly. The issued sample SIP features are then used as case scenarios; they are revised in MSCs format and validated to their corresponding SDL models.

Keywords: modeling, MSC, SDL, SIP, validating

Procedia PDF Downloads 210

Authors: Tannistha Dasgupta

Abstract:

This study explores the aspects of second language (L2) spoken fluency that are related to L2 linguistic knowledge and processing skill. It draws on Levelt’s ‘blueprint’ of the L2 speaker which discusses the cognitive issues underlying the act of speaking. However, L2 speaking assessments have largely neglected the underlying mechanism involved in language production; emphasis is given on the relationship between subjective ratings of L2 speech sample and objectively measured aspects of fluency. Hence, in this study, the relation between L2 linguistic knowledge and processing skill i.e. Cognitive Fluency (CF), and objectively measurable aspects of L2 spoken fluency i.e. Utterance Fluency (UF) is examined. The participants of the study are L2 learners of English, studying at high school level in Hyderabad, India. 50 participants with intermediate level of proficiency in English performed several lexical retrieval tasks and attention-shifting tasks to measure CF, and 8 oral tasks to measure UF. Each aspect of UF (speed, pause, and repair) were measured against the scores of CF to find out those aspects of UF which are reliable indicators of CF. Quantitative analysis of the data shows that among the three aspects of UF; speed is the best predictor of CF, and pause is weakly related to CF. The study suggests that including the speed aspect of UF could make L2 fluency assessment more reliable, valid, and objective. Thus, incorporating the assessment of psycholinguistic mechanisms into L2 spoken fluency testing, could result in fairer evaluation.

Keywords: attention-shifting, cognitive fluency, lexical retrieval, utterance fluency

Procedia PDF Downloads 711

Authors: Londeka Ntuli, Frasia Oosthuizen

Abstract:

Background: Tenefovir disiproxil fumarate (TDF) is a nephrotoxic drug and has been proven to contribute to renal insufficiency necessitating intensive monitoring and management of adverse effects arising from prolonged exposure to the drug. TDF is one of the preferred first-line drugs used in combination therapy in most regions. There are estimated 300 000 patients being initiated on the Efavirenz/TDF/Emtricitabine first-line regimen annually in South Africa. It is against this background that this study aims to investigate the effects of TDF on renal sufficiency of HIV positive patients. Methodology: A retrospective quantitative study was conducted, analysing clinical charts of HIV positive patient’s older than 18 years of age and on a TDF-containing regimen for more than 1 year. Data were obtained from the analysis of patient files and was transcribed into Microsoft® Excel® spreadsheet. Extracted data were coded, categorised and analysed using STATA®. Results: A total of 275 patient files were included in this study. Renal function started decreasing after 3 months of treatment (with 93.5% patients having a normal EGFR), and kept on decreasing as time progressed with only 39.6% normal renal function at year 4. Additional risk factors for renal insufficiency included age below 25, female gender, and additional medication. Conclusion: It is clear from this study that the use of TDF necessitates intensive monitoring and management of adverse effects arising from prolonged exposure to the drug. The findings from this study generated pertinent information on the safety profile of the drug TDF in a resource-limited setting of a public health institution. The appropriate management is of tremendous importance in the South African context where the majority of HIV positive individuals are on the TDF containing regimen; thus it is beneficial to ascertain the possible level of toxicities these patients may be experiencing.

Keywords: renal insufficiency, tenefovir, HIV, risk factors

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Kaitlyn O'Mara, Michele Burford

Abstract:

Estuaries and coastal bays can receive large quantities of sediment from surrounding catchments during flooding or high flow periods. Large river systems that feed freshwater into estuaries can flow through several catchments of varying geology. Human modification of catchments for agriculture, industry and urban use can contaminate soils with excess nutrients, trace metals and other pollutants. Land clearing, especially clearing of riparian vegetation, can accelerate erosion, mobilising, transporting and depositing soil particles into rivers, estuaries and coastal bays. In this study, a flood simulation experiment was used to study the flux of nutrients between soil particles and water during this erosion, transport and deposition process. Granite, sedimentary and basalt surface soils (as well as sub-soils of granite and sedimentary) were collected from eroding areas surrounding the Brisbane River, Australia. The <63 µm size fraction of each soil type was tumbled in freshwater for 3 days, to simulation flood erosion and transport, followed by stationary exposure to seawater for 4 weeks, to simulate deposition into estuaries. Filtered water samples were taken at multiple time points throughout the experiment and analysed for water nutrient concentrations. The highest rates of nutrient release occurred during the first hour of exposure to freshwater and seawater, indicating a chemical reaction with seawater that may act to release some nutrient particles that remain bound to the soil during turbulent freshwater transport. Although released at a slower rate than the first hour, all of the surface soil types showed continual ammonia, nitrite and nitrate release over the 4-week seawater exposure, suggesting that these soils may provide ongoing supply of these nutrients to estuarine waters after deposition. Basalt surface soil released the highest concentrations of phosphates and dissolved organic phosphorus. Basalt soils are found in much of the agricultural land surrounding the Brisbane River and contributed largely to the 2011 Brisbane River flood plume deposit in Moreton Bay, suggesting these soils may be a source of phosphate enrichment in the bay. The results of this study suggest that erosion of catchment soils during storm and flood events may be a source of nutrient supply in receiving waterways, both freshwater and marine, and that the amount of nutrient release following these events may be affected by the type of soil deposited. For example, flooding in different catchments of a river system over time may result in different algal and food web responses in receiving estuaries.

Keywords: flood, nitrogen, nutrient, phosphorus, sediment, soil

Procedia PDF Downloads 186

Authors: Kar Yue Chan

Abstract:

Cantonese opera is a valuable heritage originated from South China, and started to span its influence across the area to Hong Kong, and became extremely popular back in the 1950s to the 1970s. It has also been honoured and recognized as one treasurable item on the Intangible Cultural Heritage of Humanity on the Representative List of UNESCO since 2009. A certain level of difficulty is encountered when one identifies the gender roles and representations from a usual performance of Cantonese opera, as conventional practices of Cantonese opera display to the audience that many of the male hero roles are played by female upon the prior knowledge of all audience, and it is understandable for them as well because in the past there were insufficient male actors and performers on the market. Female actresses, in some senses, are more capable to sing near-male voices, and their appearances in heroic operatic attires are more appreciated by general audience. Therefore, perspectives of 'feminine representation' and the 'Reception Theory' in literature are conducive to analyzing such phenomenon. In spite of some 'normal' performances with romantic love stories or historical accounts involving often a talented intellectual and a beautiful wise lady (in Chinese caizi jiaren 才子佳人), in which the male role is actually male and the female role is actually female, there have still been some opera titles specifically manifesting these extreme gender associations by putting together displacement of gender roles in the same performance in view of such chaotic complication. On top of all other factors, translators dealing with any operatic texts face plenty of challenges upon transferring Cantonese operatic performances into English. It is found that translators need to deal with cultural elements embedded in the lyrics; the form (which is as delicate as those deriving from classical Chinese poetry); the gender misplacements that affect the mood and tone of the lyrics that much when they are in the process of translating. Some lyrics and tunes are specifically designed for a particular gender role to perform, while some others are more generic; both of which require different and specific translation strategies. After scrutinizing the various sources of reference, readers of this paper should be well informed of a significance which lies in the refined nature of the poetic form and content that signifies in the way the distinguished gender voice segregation of the discourse from which the lyrics are derived, and definitely also through the on-stage performability aspect of the task. In order to produce a relatively short and concise translated version which fits performance needs, all of the above factors will be looked at in this paper with relevant examples and analysis.

Keywords: Cantonese opera, translation, chaotic gender, performance

Procedia PDF Downloads 126

Authors: Angela Odero, Chrysoula Karathanasi, Michèle Baumann

Abstract:

Integration of foreign communities has been a forefront issue in Luxembourg for some time now. The country’s continued progress depends largely on the successful integration of immigrants. The aim of our study was to analyze factors which intervene in the course of integration of Non-EU citizens through the discourse of Non-EU citizens residing in Luxembourg, who have signed the Welcome and Integration Contract (CAI). The two-year contract offers integration services to assist foreigners in getting settled in the country. Semi-structured focus group discussions with 50 volunteers were held in English, French, Spanish, Serbo-Croatian or Chinese. Participants were asked to talk about their integration experiences. Recorded then transcribed, the transcriptions were analyzed with the help of NVivo 10, a qualitative analysis software. A systematic and reiterative analysis of decomposing and reconstituting was realized through (1) the identification of predetermined categories (difficulties, challenges and integration needs) (2) initial coding – the grouping together of similar ideas (3) axial coding – the regrouping of items from the initial coding in new ways in order to create sub-categories and identify other core dimensions. Our results show that intervening factors include language acquisition, professional career and socio-cultural activities or events. Each of these factors constitutes different components whose weight shifts from person to person and from situation to situation. Connecting these three emergent factors are two elements essential to the success of the immigrant’s integration – the role of time and deliberate effort from the immigrants, the community, and the formal institutions charged with helping immigrants integrate. We propose a theoretical model where the factors described may be classified in terms of how they predispose, facilitate, and / or reinforce the process towards a successful integration. Measures currently in place propose one size fits all programs yet integrative measures which target the family unit and those customized to target groups based on their needs would work best.

Keywords: integration, integration services, non-eu citizens, qualitative analysis, third country nationals

Procedia PDF Downloads 305

Authors: Jessevel Montes

Abstract:

This study explored on the culture of journal writing among the Senior High School Manobo students. The purpose of this qualitative morpho-semantic and syntactic study was to discover the morphological, semantic, and syntactic features of the written output through morphological, semantic, and syntactic categories present in their journal writings. Also, beliefs and practices embedded in the norms, values, and ideologies were identified. The study was conducted among the Manobo students in the Senior High Schools of Central Mindanao, particularly in the Division of North Cotabato. Findings revealed that morphologically, the features that flourished are the following: subject-verb concordance, tenses, pronouns, prepositions, articles, and the use of adjectives. Semantically, the features are the following: word choice, idiomatic expression, borrowing, and vernacular. Syntactically, the features are the types of sentences according to structure and function; and the dominance of code switching and run-on sentences. Lastly, as to the beliefs and practices embedded in the norms, values, and ideologies of their journal writing, the major themes are: valuing education, family, and friends as treasure, preservation of culture, and emancipation from the bondage of poverty. This study has shed light on the writing capabilities and weaknesses of the Manobo students when it comes to English language. Further, such an insight into language learning problems is useful to teachers because it provides information on common trouble-spots in language learning, which can be used in the preparation of effective teaching materials.

Keywords: applied linguistics, culture, morpho-semantic and syntactic analysis, Manobo Senior High School, Philippines

Procedia PDF Downloads 121

Authors: Balázs Ádám, Randi Nørgaard Fløe Pedersen, Jørgen Riis Jepsen

Abstract:

Volatile chemicals that accumulate and release from freight containers constitute significant health risks. Fumigation to prevent spread of pests and off-gassing of freight are sources of hazardous chemicals. The aim of our study was to investigate the regulation and practice of container handling with focus on preventive measures applied against chemical exposures in Denmark. A comprehensive systematic search of scientific literature and organizational domains of international and Danish regulatory bodies was performed to explore regulations related to safe work with transport containers. The practice of container work was investigated in a series of semi-structured interviews with managers and health and safety representatives of organizations that handle transport containers. Although there are several international and national regulations and local safety instructions that relate to container handling, the provided information is not specific or up-to-date enough to conduct safe practice in many aspects. The interviewees estimate high frequency of containers with chemical exposure and deem that they can potentially damage health, although recognizable health effects are rare. Knowledge is limited about the chemicals and most of them cannot be measured by available devices. Typical preventive measures are passive ventilation and personal protective equipment but their use is not consistent and may not provide adequate protection. Hazardous chemicals are frequently present in transport containers; however, managers, workers and even occupational health professionals have limited knowledge about the problem. Detailed risk assessment and specific instructions on risk management are needed to provide safe conditions for work with containers.

Keywords: chemical exposure, fumigation, occupational health and safety regulation, transport container

Procedia PDF Downloads 381

Authors: Qin Ou, Yanghui Xu, Xintu Wang, Kim Maren Lompe, Gang Liu, Jan Peter Van Der Hoek

Abstract:

Microplastics (MPs) can undergo the photooxidation process under ultraviolet (UV) exposure, which determines their transformation and fate in environments. The presence of dissolved organic matter (DOM) can interact with MPs and take participate in the photo-degradation of MPs. As an important DOM component, dissolved black carbon (DBC), widely distributed in aquatic environments, can accelerate or inhibit the sunlight-driven photo-transformation of environmental pollutants. However, the role and underlying mechanism of DBC in the photooxidation of MPs are not clear. Herein, the DBC (< 0.45 µm) was extracted from wood biochar and fractionated by molecular weight (i.e., <3 KDa, 3 KDa−30 KDa, 30 KDa−0.45 µm). The effects of DBC chemical composition (i.e., molecular weight and chemical structure) in DBC-mediated photo-transformation of polystyrene (PS) MPs were investigated. The results showed that DBC initially inhibited the photo-degradation of MPs due to light shielding. Under UV exposure for 6−24 h, the presence of 5 mg/L DBC decreased the carbonyl index of MPs compared to the control. This inhibitory effect of DBC was found to decrease with increasing irradiation time. Notably, DBC initially decreased but then increased the hydroxyl index with aging time, suggesting that the role of DBC may shift from inhibition to acceleration. In terms of the different DBC fractions, the results showed that the smallest fraction of DBC (<3 KDa) significantly accelerated the photooxidation of PS MPs since it acted as reactive oxygen species (ROS) generators, especially in promoting the production of ¹O₂ and ³DBC* and •OH. With the increase in molecular weight, the acceleration effect of DBC on the degradation of MPs was decreased due to the increase of light shielding and possible decrease of photosensitization ability. This study thoroughly investigated the critical role of DBC chemical composition in the photooxidation process, which helps to assess the duration of aging and transformation of MPs during long-term weathering in natural waters.

Keywords: microplastics, photo-degradation, dissolved black carbon, molecular weight, photosensitization

Procedia PDF Downloads 78

Authors: Carly Copolov, Rema Nazha, Sahba C. Delshad, George Bisas

Abstract:

In New South Wales (NSW), Australia, we speak more than 275 languages and dialects. Interpreters play an indispensable role in our multicultural society by ensuring the people of NSW all enjoy the same opportunities. The NSW Government offers scholarships to enable people who speak in-demand and high priority languages to become eligible to be practicing interpreters. The NSW Interpreter Scholarship Program was launched in January 2019, targeting priority languages from new and emerging, as well as existing language communities. The program offers fully-funded scholarships to study at Technical and Further Education (TAFE), receive National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI) certification, and be mentored and gain employment with the interpreter panel of Multicultural NSW. A Participatory Action Research approach was engaged to challenge the current system for people to become practicing interpreters in NSW. There were over 800 metro Sydney applications and close to 200 regional applications. Three courses were run through TAFE NSW (2 in metro Sydney and 1 in regional NSW). Thirty-nine students graduated from the program in 2019. The first metro Sydney location had 18 graduates complete the course in Assyrian, Burmese, Chaldean, Kurdish-Kurmanji, Nepali, and Tibetan. The second metro Sydney location had 9 graduates complete the course in Tongan, Kirundi, Mongolian and Italian. The regional location had 12 graduates who complete the course from new emerging language communities such as Kurdish-Kurmanji, Burmese, Zomi Chin, Hakha Chin, and Tigrinya. The findings showed that students were very positive about the program as the large majority said they were satisfied with the course content, they felt prepared for the NAATI test at the conclusion of the course, and they would definitely recommend the program to their friends. Also, 18 students from the 2019 cohort signed up to receive further mentoring by experienced interpreters. In 2020 it is anticipated that 3 courses will be run through TAFE NSW (2 in regional NSW and 1 in metro Sydney) to reflect the needs of new emerging language communities settling in regional areas. In conclusion, it has been demonstrated that the NSW Interpreter Scholarship Program improves the supply, quality, and use of language services in NSW, Australia, so that people who speak in-demand and high priority languages are ensured better access to crucial government services

Keywords: interpreting, emerging communities, scholarship program, Sydney

Procedia PDF Downloads 146

Authors: Sebastião Pais, João Casal, Ricardo Ponciano, Sérgio Lorenço

Abstract:

The adaptation paradigm is a basic defining feature for pervasive computing systems. Adaptation systems must work efficiently in a smart environment while providing suitable information relevant to the user system interaction. The key objective is to deduce the information needed information changes. Therefore relying on fixed operational models would be inappropriate. This paper presents a study on developing an Intelligent Personal Assistant to assist the user in interacting with their Smart Environment. We propose an Unsupervised and Language-Independent Adaptation through Intelligent Speech Interface and a set of methods of Acquiring Knowledge, namely Semantic Similarity and Unsupervised Learning.

Keywords: intelligent personal assistants, intelligent speech interface, unsupervised learning, language-independent, knowledge acquisition, association measures, symmetric word similarities, attributional word similarities

Procedia PDF Downloads 562

Authors: Grace C. Kuroki, Yixin Hu, Bailey Surtees, Rebecca Krimins, Nicholas J. Durr, Dara L. Kraitchman

Abstract:

The purpose of this study was to perform a Phase I veterinary clinical trial with a low-cost, carbon-dioxide-based, passive thaw cryoablation device as proof-of-principle for application in pets and translation to third-world treatment of breast cancer. This study was approved by the institutional animal care and use committee. Client-owned dogs with subcutaneous masses, primarily lipomas or mammary cancers, were recruited for the study. Inclusion was based on clinical history, lesion location, preanesthetic blood work, and fine needle aspirate or biopsy confirmation of mass. Informed consent was obtained from the owners for dogs that met inclusion criteria. Ultrasound assessment of mass extent was performed immediately prior to mass cryoablation. Dogs were placed under general anesthesia and sterilely prepared. A stab incision was created to insert a custom 4.19 OD x 55.9 mm length cryoablation probe (Kubanda Cryotherapy) into the mass. Originally designed for treating breast cancer in low resource settings, this device has demonstrated potential in effectively necrosing subcutaneous masses. A dose escalation study of increasing freeze-thaw cycles (5/4/5, 7/5/7, and 10/7/10 min) was performed to assess the size of the iceball/necrotic extent of cryoablation. Each dog was allowed to recover for ~1-2 weeks before surgical removal of the mass. A single mass was treated in seven dogs (2 mammary masses, a sarcoma, 4 lipomas, and 1 adnexal mass) with most masses exceeding 2 cm in any dimension. Mass involution was most evident in the malignant mammary and adnexal mass. Lipomas showed minimal shrinkage prior to surgical removal, but an area of necrosis was evident along the cryoablation probe path. Gross assessment indicated a clear margin of cryoablation along the cryoprobe independent of tumor type. Detailed histopathology is pending, but complete involution of large lipomas appeared to be unlikely with a 10/7/10 protocol. The low-cost, carbon dioxide-based cryotherapy device permits a minimally invasive technique that may be useful for veterinary applications but is also informative of the unlikely resolution of benign adipose breast masses that may be encountered in third world countries.

Keywords: cryoablation, cryotherapy, interventional oncology, veterinary technology

Procedia PDF Downloads 131

Authors: Yin Ruoxi

Abstract:

During the Eastern Han to Three Kingdoms period, Buddhism had not yet received comprehensive support from the ruling class, and its dissemination remained relatively limited. Based on existing evidence, Buddhist architecture was primarily concentrated in regions central to scripture translation and cultural exchange with the Western Regions, such as Luoyang, Pengcheng, and Guangling. The earliest Buddhist structures largely adhered to the traditional forms of ancient Indian architecture. The frequent wars of the late Western Jin and Sixteen Kingdoms periods compelled the Central Plains culture to interact with other civilizations. As a result, Buddhist architecture gradually integrated characteristics of Central Asian, ancient Indian, and native Chinese styles. In the Northern and Southern Dynasties, Buddhism gained formal support from rulers, leading to the establishment of numerous temples across the Central Plains. The prevalence of warfare, combined with the emergence of Wei-Jin reclusive thought and Buddhism’s own ascetic philosophy, gave rise to mountain temples. Additionally, the eastward spread of rock-cut cave architecture along the Silk Road accelerated the development of such mountain temples. Temple layouts also became increasingly complex with the deeper translation of Buddhist scriptures and the influence of traditional Chinese architectural concepts. From the earliest temples, where the only Buddhist structure was the temple itself, to layouts centered on the stupa with a "front stupa, rear hall" arrangement, and finally to Mahavira Halls becoming the sacred focal point, temple design evolved significantly. The grand halls eventually matched the scale of the central halls in imperial palaces, reflecting the growing deification of the Buddha in the public imagination. The multi-storied wooden pagoda exemplifies Buddhism’s remarkable adaptability during its early introduction to the Central Plains, while the dense- eaved pagoda represents a synthesis of Gandharan stupas, Central Asian temple shrines, ancient Indian devalaya, and Chinese multi-storied pavilions. This form demonstrates Buddhism’s ability to absorb features from diverse cultures during its dissemination. Through its continuous interaction with various cultures, Buddhist architecture achieved sustained development in both form and meaning, laying a solid foundation for the establishment and growth of Buddhism across different regions.

Keywords: Buddhism, buddhist architecture, pagoda, temple, South Asian Buddhism, Chinese Buddhism

Procedia PDF Downloads 3

Authors: Isaiah Ifeanyichukwu Agbo

Abstract:

Human speech is capable of serving many purposes. Power and control are not always exercised overtly by linguistic acts, but maybe enacted and exercised in the myriad of taken-for-granted actions of everyday life. Domination, power control, discrimination and mind control exist in human speech and may lead to asymmetrical power relations. In discourse, there are persuasive and manipulative linguistic acts that serve to establish solidarity and identification with the 'we group' and polarize with the 'they group'. Political discourse is crafted to defend and promote the problematic narrative of outright controversial events in a nation’s history thereby sustaining domination, marginalization, manipulation, inequalities and injustices, often without the dominated and marginalized group being aware of them. They are designed and positioned to serve the political and social needs of the producers. Political crisis speeches in Nigeria, just like in other countries concentrate on positive self-image, de-legitimization of political opponents, reframing accusation to one’s advantage, redefining problematic terms and adopting reversal strategy. In most cases, the people are ignorant of the hidden ideological positions encoded in the text. Few researches have been conducted adopting the frameworks of critical discourse analysis and systemic functional linguistics to investigate this situation in the political crisis speeches in Nigeria. In this paper, we focus attention on the analyses of the linguistic, semantic, and ideological elements in selected political crisis speeches in Nigeria to investigate if they create and sustain unequal power relations and manipulative tendencies from the perspectives of Critical Discourse Analysis (CDA) and Systemic Functional Linguistics (SFL). Critical Discourse Analysis unpacks both opaque and transparent structural relationships of power dominance, power relations and control as manifested in language. Critical discourse analysis emerged from a critical theory of language study which sees the use of language as a form of social practice where social relations are reproduced or contested and different interests are served. Systemic function linguistics relates the structure of texts to their function. Fairclough’s model of CDA and Halliday’s systemic functional approach to language study are adopted in this paper. This paper probes into language use that perpetuates inequalities. This study demystifies the hidden implicature of the selected political crisis speeches and reveals the existence of information that is not made explicit in what the political actors actually say. The analysis further reveals the ideological configurations present in the texts. These ideological standpoints are the basis for naturalizing implicit ideologies and hegemonic influence in the texts. The analyses of the texts further uncovered the linguistic and discursive strategies deployed by text producers to manipulate the unsuspecting members of the public both mentally and conceptually in order to enact, sustain and maintain unhealthy power relations at crisis times in the Nigerian political history.

Keywords: critical discourse analysis, language, political crisis, power relations, systemic functional linguistics

Procedia PDF Downloads 343

Authors: Rasha Ali Dheyab

Abstract:

In today's increasingly interconnected and technologically-driven world, communication has evolved beyond traditional verbal exchanges. This paper delves into the fascinating realm of multimodal communication, a dynamic field at the intersection of linguistics, gesture studies, and technology. The study of how humans convey meaning through a combination of spoken language, gestures, facial expressions, and digital platforms has gained prominence as our modes of interaction continue to diversify. This exploration begins by examining the foundational theories in linguistics and gesture studies, tracing their historical development and mutual influences. It further investigates the role of nonverbal cues, such as gestures and facial expressions, in augmenting and sometimes even altering the meanings conveyed by spoken language. Additionally, the paper delves into the modern technological landscape, where emojis, GIFs, and other digital symbols have emerged as new linguistic tools, reshaping the ways in which we communicate and express emotions. The interaction between traditional and digital modes of communication is a central focus of this study. The paper investigates how technology has not only introduced new modes of expression but has also influenced the adaptation of existing linguistic and gestural patterns in online discourse. The emergence of virtual reality and augmented reality environments introduces yet another layer of complexity to multimodal communication, offering new avenues for studying how humans navigate and negotiate meaning in immersive digital spaces. Through a combination of literature review, case studies, and theoretical analysis, this paper seeks to shed light on the intricate interplay between language, gesture, and technology in the realm of multimodal communication. By understanding how these diverse modes of expression intersect and interact, we gain valuable insights into the ever-evolving nature of human communication and its implications for fields ranging from linguistics and psychology to human-computer interaction and digital anthropology.

Keywords: multimodal communication, linguistics ., gesture studies., emojis., verbal communication., digital

Procedia PDF Downloads 81

Authors: Sebastião Pais, João Casal, Ricardo Ponciano, Sérgio Lourenço

Abstract:

The adaptation paradigm is a basic defining feature for pervasive computing systems. Adaptation systems must work efficiently in smart environment while providing suitable information relevant to the user system interaction. The key objective is to deduce the information needed information changes. Therefore, relying on fixed operational models would be inappropriate. This paper presents a study on developing a Intelligent Personal Assistant to assist the user in interacting with their Smart Environment. We propose a Unsupervised and Language-Independent Adaptation through Intelligent Speech Interface and a set of methods of Acquiring Knowledge, namely Semantic Similarity and Unsupervised Learning.

Keywords: intelligent personal assistants, intelligent speech interface, unsupervised learning, language-independent, knowledge acquisition, association measures, symmetric word similarities, attributional word similarities

Procedia PDF Downloads 644

Authors: L. Bernabeo, T. Loftus

Abstract:

Many children often experience phases of picky eating, food aversions and/or avoidance. For families with children who have special needs, these experiences are often exacerbated, which can lead to feelings that negatively impact a caregiver’s relationship with their child. Within the scope of speech language pathology practice, knowledge of both emotional and feeding development is key. This paper will explore the significance of “messy play” within typical feeding development, and the challenges that may arise if a child does not have the opportunity to engage in this type of exploratory play. This paper will consider several contributing factors that can result in a “picky eater.” Further, research has shown that individuals with special needs, including autism, possess a neurological makeup that differs from that of a typical individual. Because autism is a disorder of relating and communicating due to differences in the limbic system, an individual with special needs may respond to a typical feeding experience as if it is a traumatic event. As a result, broadening one’s dietary repertoire may seem to be an insurmountable challenge. This paper suggests that introducing new foods through exploratory play can help broaden and strengthen diets, as well as improve the feeding experience, of individuals with autism. The DIRFloortimeⓇ methodology stresses the importance of following a child's lead. Within this developmental model, there is a special focus on a person’s individual differences, including the unique way they process the world around them, as well as the significance of therapy occurring within the context of a strong and motivating relationship. Using this child-centered approach, we can support our children in expanding their diets, while simultaneously building upon their cognitive and creative development through playful and respectful interactions that include exposure to foods that differ in color, texture, and smell. Further, this paper explores the importance of exploration, self-feeding and messy play on brain development, both in the context of typically developing individuals and those with disordered development.

Keywords: development, feeding, floortime, sensory

Procedia PDF Downloads 116

Authors: Fethia Zenak, Salima Benbernou, Linda Zaoui

Abstract:

Recently, many companies are based on process development from scratch to achieve their business goals. The process development is not trivial and the main objective of enterprise managing processes is to decrease the software development time. Several concepts have been proposed in the field of business process-based reused development, known as BP Mashup. This concept consists of reusing existing business processes which have been modeled in order to respond to a particular goal. To meet user process requirements, our contribution is to mix parts of processes as 'processes fragments' components to build a new process (i.e. process mashup). The main idea of our paper is to offer graphical framework tool for both creating and running processes mashup. Allow users to perform a mixture of fragments, using a simple interface with set of graphical mixture operators based on a proposed formal model. A process mashup and mixture behavior are described within a new specification of a high-level language, language for process mashup (BPML).

Keywords: business process, mashup, fragments, bp mashup

Procedia PDF Downloads 635

Authors: Andreas Aceranti, Simonetta Vernocchi, Marco Colorato, Ludwig Conistabile, Martina Falappi

Abstract:

This study was born out of the necessity to delve into and understand the intricate world of tattoos, a millenary art that lays its foundation, although sometimes complex, for effective non-verbal communication. What is most astonishing about a phenomenon such as irreversibly branding the skin, which at first glance may appear superficial, especially in the eyes of those who do not fully understand its meaning, is the fact that it is actually one of the most enduring forms of communication: body modification through tattoos or ornamental dyes indicated the wearer's membership in a particular ethnic group, social class or religious community. Even within crime-based aggregations, tattoos had (and still have) the purpose of conveying one's affiliation to a particular group, thus making one's criminal identity known. The profession of a language and cultural mediator teaches that it is essential to be able to read between the lines to grasp all those aspects that words alone do not convey. Tattooing, therefore, becomes a tool of analysis and a language that is not secondary to be taken into account for an in-depth reading of the reality that surrounds us and of cultures different from our own.

Keywords: tattoo, cultural tattoos, tattooing, non verbal communication

Procedia PDF Downloads 204

Authors: Bolanle Deborah Motilewa, E. K. Rowland Worlu, Gbenga Mayowa Agboola, Ayodele Maxwell Olokundun

Abstract:

Several studies have proposed a one-size fit all approach to Corporate Social Responsibility (CSR) practices, such that CSR as it applies to developed countries is adapted to developing countries, ignoring the differing institutional environments (such as the regulative, economic, social and political environments), which affects the profitability and practices of businesses operating in them. CSR as it applies to filling institutional gaps in developing countries, was categorized into four themes: environmental protection, product and service innovation, social innovation and local cluster development. Based on the four themes, the study employed a qualitative research approach through the use of interviews and review of available publications to study the influence of institutional environments on CSR practices engaged in by three renewable energy firms operating in Nigeria. Over the course of three 60-minutes sessions with the top management and selected workers of the firms, four propositions were made: regulatory environment influences environmental protection practice of Nigerian renewable firms, economic environment influences product and service innovation practice of Nigerian renewable energy firms, the social environment impacts on social innovation in Nigerian renewable energy firms, and political environment affects local cluster development practice of Nigerian renewable energy firms. It was also observed that beyond institutional environments, the international exposure of an organization’s managers reflected in their approach to CSR. This finding on the influence of international exposure on CSR practices creates an area for further study. Insights from this paper are set to help policy makers in developing countries, CSR managers, and future researchers.

Keywords: corporate social responsibility, renewable energy firms, institutional environment, social entrepreneurship

Procedia PDF Downloads 291

Authors: Reiko Yamamoto

Abstract:

This paper reports on a project to integrate Japanese (as a first language) and English (as a second language) education. This study focuses on the mutual effects of the two languages on the linguistic proficiency of elementary school students. The research team consisted of elementary school teachers and researchers at a university. The participants of the experiment were students between 3^rd and 6^th grades at an elementary school. The research process consisted of seven steps: 1) specifying linguistic proficiency; 2) developing the cross-curriculum of L1 and L2; 3) forming can-do statements; 4) creating a self-evaluation questionnaire; 5) executing the self-evaluation questionnaire at the beginning of the school year; 6) instructing L1 and L2 based on the curriculum; and 7) executing the self-evaluation questionnaire at the beginning of the next school year. In Step 1, the members of the research team brainstormed ways to specify elementary school students’ linguistic proficiency that can be observed in various scenes. It was revealed that the teachers evaluate their students’ linguistic proficiency on the basis of the students’ utterances, but also informed by their non-verbal communication abilities. This led to the idea that competency for understanding others’ minds through the use of physical movement or bodily senses in communication in L1 – to sympathize with others – can be transferred to that same competency in communication in L2. Based on the specification of linguistic proficiency that L1 and L2 have in common, a cross-curriculum of L1 and L2 was developed in Step 2. In Step 3, can-do statements based on the curriculum were also formed, building off of the action-oriented approach from the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) used in Europe. A self-evaluation questionnaire consisting of the main can-do statements was given to the students between 3^rd grade and 6^th grade at the beginning of the school year (Step 4 and Step 5), and all teachers gave L1 and L2 instruction based on the curriculum to the students for one year (Step 6). The same questionnaire was given to the students at the beginning of the next school year (Step 7). The results of statistical analysis proved the enhancement of the students’ linguistic proficiency. This verified the validity of developing the cross-curriculum of L1 and L2 and adapting it in elementary school. It was concluded that elementary school students do not distinguish between L1 and L2, and that they just try to understand others’ minds through physical movement or senses in any language.

Keywords: cross curriculum of L1 and L2, elementary school education, language proficiency, sympathy with others

Procedia PDF Downloads 438

Authors: Musbah Abdussayed

Abstract:

The washback effect refers to the influence of assessment on teaching and learning, and this washback effect can either be positive or negative. This study implemented, sequentially, self-assessment (SA) and peer assessment (PA) and examined the washback effect of self and peer assessment (SPA) activities on the writing growth during the revision phase in the writing process. Twenty advanced Arabic as a second language learners from a private school in the USA participated in the study. The participants composed and then revised a short Arabic story as a part of a midterm grade. Qualitative data was collected, analyzed, and synthesized from ten interviews with the learners and from the twenty learners’ post-reflective journals. The findings indicate positive washback effects on the learners’ writing growth. The PA activity enhanced descriptions and meaning, promoted creativity, and improved textual coherence, whereas the SA activity led to detecting editing issues. Furthermore, both SPA activities had washback effects in common, including helping the learners meet the writing genre conventions and developing metacognitive awareness. However, the findings also demonstrate negative washback effects on the learners’ attitudes during the revision phase in the writing process, including bias toward self-evaluation during the SA activity and reluctance to rate peers’ writing performance during the PA activity. The findings suggest that self-and peer assessment activities are essential teaching and learning tools that can be utilized sequentially to help learners tackle multiple writing areas during the revision phase in the writing process.

Keywords: self assessment, peer assessment, washback effect, second language writing, writing process

Procedia PDF Downloads 68

Authors: Mairo Musa Galadima, Phoebe Mshelia

Abstract:

In Nigeria, the national policy of education stipulates that the kindergarten-primary schools and the legislature are to use the three popular Nigerian Languages namely: Hausa, Igbo, and Yoruba. However, the English language seems to be preferred and this calls for this paper. Attempts were made to draw out the challenges faced by learners in understanding English speech sounds and using them to communicate effectively in English; using 5 (five) selected secondary school in Bauchi. It was discovered that challenges abound in the wrong use of stress and intonation, transfer of phonetic features from their first language. Others are inadequately qualified teachers and relevant materials including textbooks. It is recommended that teachers of English should lay more emphasis on the teaching of supra-segmental features and should be encouraged to go for further studies, seminars and refresher courses.

Keywords: stress and intonation, phonetic and challenges, teaching and learning English, secondary schools

Procedia PDF Downloads 352

Authors: Rasha Alsabbah

Abstract:

This study explores the relationship between polite language use and religion in the Iraqi culture in computer mediated communication. It tackles the speech acts where these expressions are employed, the frequency of their occurrence and the aims behind them. It also investigates if they have equivalent expressions in English and the possibility of translating them in intercultural communication. Despite the wide assumption that language is a reflection of culture and religion, it started to grant the attention sociologists during the recent 40 years when scholars have questioned the possible interconnection between religion and language in which religion is used as a mean of producing language and performing pragmatic functions. It is presumed that Arabs in general, and Iraqis in particular, have an inclination to use religious vocabulary in showing politeness in their greeting and other speech acts. Due to Islamic religion and culture’s influences, it is observed that Iraqis are very much concerned of maintaining social solidarity and harmonious relationships which make religion a politeness strategy that operates as the key point of their social behaviours. In addition, religion has found to influence almost all their interactions in which they have a tendency of invoking religious expressions, the lexicon of Allah (God), and Qur’anic verses in their daily politeness discourse. This aspect of Islamic culture may look strange, especially to people who come from individualist societies, such as England. Data collection in this study is based on messaging applications like Viber, WhatsApp, and Facebook. After gaining the approval of the participants, there was an investigation for the different aims behind these expressions and the pragmatic function that they perform. It is found that Iraqis tend to incorporate the lexicon of Allah in most of their communication. Such employment is not only by religious people but also by individuals who do not show strong commitment to religion. Furthermore, the social distance and social power between people do not play a significant role in increasing or reducing the rate of using these expressions. A number of these expressions, though can be translated into English, do not have one to one counterpart or reflect religious feeling. In addition, they might sound odd upon being translated or transliterated in oral and written communication in intercultural communication.

Keywords: computer mediated communication (CMC), intercultural communication, politeness, religion, situation bound utterances rituals, speech acts

Procedia PDF Downloads 402

Authors: Munira Al-Azraqi

Abstract:

Modern South Arabian Languages (MSAL) belong to the Semitic language family and are believed to be either a southern member of the west Semitic branch (Rubin 2010; Moscati et al 1969) or an eastern member of the south Semitic branch (Faber 1997), (Watson 2012). They are six languages which are still spoken in southern Arabia. They are used in Oman, Yemen, Saudi Arabia and in some of the Gulf states. Mehri is one of them however it has the highest number of speakers comparing to the other members of MSAL. It is used in Yemen, Oman, in parts of southern and eastern Saudi Arabia and in some of the Gulf states. The number of Mehri speakers is estimated at between 100,000 and 180,000. The problem that this language might face is that its speakers live in different places which are belonging to different countries. This might cause the language to change rapidly due to education and communication. There are some studies on Omani and Yemeni Mehri but not in Saudi Mehri. In the nineteenth century, travelers, western scholars and explorers played their parts in the discovery of these peoples and their languages. The historical turning point for the knowledge of the MSAL is 1898, when the Südarabische Expedition of the Imperial Academy of Vienna started. The three scholars, Müller, Jahn and Hein began their systematic collection of texts, which were later studied grammatically and lexically by Bittner (1908-1917), Jahn (1915), Leslau (1938) and Wagner (1953). Saudi Mehri has not been studied. This might be caused by the lack of information or the difficulty in collecting the data which this paper aims to shed light on.

Keywords: Modern South Arabian, Mehri, Saudi Arabia, endangered languages

Procedia PDF Downloads 522

Authors: Zerihun Yohannes Amare Id, Bernhard Freyer, Ky Serge Stephane, Ouéda Adama, Blessing Mudombi, Jean Nzuma, Mekonen Getachew Abebe, Adane Tesfaye, Birtukan Atinkut Asmare, Tesfahun Asmamaw Kassie

Abstract:

The study was conducted in Ethiopia (Zege Catchment) (ZC), Zimbabwe (Upper Save Catchment) (USC), and Burkina Faso (Nakambe Catchment) (NC). The study utilized a quantitative approach with 180 participants and complemented it with qualitative methods, including 33 key informant interviews and 6 focus group discussions. Households in ZC (58%), NC (55%), and US (40%) do not cover their household food consumption from crop production. The households rely heavily on perennial cash crops rather than annual crop production. Exposure indicators in ZC (0.758), USC (0.774), and NC (0.944), and sensitivity indicators in ZC (0.849) and NC (0.937) show statistically significant and high correlation with vulnerability. In the USC, adaptive capacity (0.746) and exposure (0.774) are also statistically significant and highly correlated with vulnerability. Vulnerability levels of the NC are very high (0.75) (0.85 female and 0.65 male participants) compared to the USC (0.66) (0.69 female and 0.61 male participants) and ZC (0.47) (0.34 female and 0.58 male participants). Female-headed households had statistically significantly lower vulnerability index compared to males in ZC, while male-headed households had statistically significantly lower vulnerability index compared to females in USC and NC. The reason is land certification in ZC (80%) is higher than in the US (10%) and NC (8%). Agroforestry practices variables across the study catchments had statistically significant contributions to households' adaptive capacity. We conclude that agroforestry practices do have substantial benefits in increasing women's adaptive capacity and reducing their vulnerability to climate change and food insecurity.

Keywords: climate change vulnerability, agroforestry, gender, food security, Sub-Saharan Africa

Procedia PDF Downloads 98

Authors: Adeyemi Adeyinka, Yemisi Ilesanmi

Abstract:

This study investigated parental involvement and motivation as predictors of students’ learning outcomes in value concepts in Yoruba language in Ibadan, Nigeria. Value concepts in Yoruba language aimed at teaching moral lessons and transmitting Yoruba culture. However, feelers from schools and the society reported students’ poor achievement in examinations and negative attitude to the subject. Previous interventions focused on teaching strategies with little consideration for student-related factors. The study was anchored on psychosocial learning theory. The respondents were senior secondary II students with mean age of 15.50 ± 2.25 from 20 public schools in Ibadan, Oyo-State. In all, 1000 students were selected (486 males and 514 females) through proportionate to sample size technique. Instruments used were Students’ Motivation (r=0.79), Parental Involvement (r=0.87), and Attitude to Yoruba Value Concepts (r=0.94) scales and Yoruba Value Concepts Achievement Test (r=0.86). Data were analyzed using descriptive statistics, Pearson product moment correlation and Multiple regressions at 0.05 level of significance. Findings revealed a significant relationship between parental involvement (r=0.54) and students’ achievement in and attitude to (r=0.229) value concepts in Yoruba. The composite contribution of parental involvement and motivation to students’ achievement and attitude was significant, contributing 20.3% and 5.1% respectively. The relative contributions of parental involvement to students’ achievement (β = 0.073; t = 1.551) and attitude (β = 0.228; t = 7.313) to value concepts in Yoruba were significant. Parental involvement was the independent variable that strongly predicts students’ achievement in and attitude to Yoruba value concepts. Parents should inculcate indigenous knowledge in their children and support its learning at school.

Keywords: parental involvement, motivation, predictors, learning outcomes, value concepts in Yoruba

Procedia PDF Downloads 201

Authors: Khaled ElEbyary, Ramy Shabara

Abstract:

L2 research has generally acknowledged the role of noticing in language learning. The role of teacher feedback is to trigger learners’ noticing of errors and direct the writing process. Recently L2 learners are seemingly using computerized applications which provide corrective feedback (CF) at different stages of writing (i.e., during and after writing). This study aimed principally to answer the question, “Is noticing likely to be maximized when feedback on erroneous output is electronically provided either during or after the composing stage, or does teacher annotated feedback have a stronger effect?”. Seventy-five participants were randomly distributed into four groups representing four conditions. These include receiving automated feedback at the composing stage, automated feedback after writing, teacher feedback, and no feedback. Findings demonstrate the impact of CF on writing and the intensity of noticing certain language areas at different writing stages and from different feedback sources.

Keywords: written corrective feedback, error correction, noticing, automated written corrective feedback, L2 acquisition

Procedia PDF Downloads 97