Search results for: foreign language speaking anxiety

Authors: Rose Shayeghi, Pejman Hosseinioun

Abstract:

During the academic year of 2014-2015, a needs analysis was conducted in four major universities of Iran to assess the present and target situation academic language needs of undergraduate students of geology. Participants included undergraduate students (N = 102), graduate students (N = 47), subject-specific teachers (N = 12), and ESAP teachers (N = 20). Instrumentation included four needs analysis questionnaires, self-assessment and semi-structured interviews. The results indicated that, despite some inconsistencies in participants’ perceptions, ‘reading subject specific texts’, ‘knowledge of general vocabulary’, ‘using bilingual technical dictionaries’, and ‘writing e-mails to teachers and field experts’ were perceived as either ‘important’ or ‘very important’ to students’ success by all the participants. Moreover, the findings revealed that undergraduate students’ General English Proficiency (GEP) level was generally lower than what is required in the EAP courses. The findings of the study can have implications for improving and renewing EAP courses under study.

Keywords: ESP, EAP, needs analysis, triangulation, geology

Procedia PDF Downloads 325

Authors: Aisha Iddrsiu

Abstract:

Public Relations (PR) has rapidly evolved around the world, just as companies have expanded to reach other parts of the world. With most multinational corporations conducting businesses in more than one country, only a few of these Multinational Corporations (MNC’s) are actual public relations firms, many have public relations departments or divisions that conduct public relations practices internationally. Hence international public relations is seen as a fast-growing specialty in the field of Public Relations. Multinational companies have devised strategies to effectively communicate and execute their roles within and between foreign publics and other cultures in which they operate through various means including the internet which is among the major inventions that have enabled corporations to establish their presents while targeting anonymous and diverse publics from varied cultures. International public relations practitioners rely on strategies coupled with internet use to communicate among and with foreign publics. Corporate websites and various social media handles have served as an important channel for public relations activities targeting both internal and international publics. In an incessant expansion of corporations and interactions with the publics from different cultures, it has become eminent to understand the public relation strategies used by MNCs in their international communication. This study therefore seeks to establish the international public relation strategies or models employed by Multinational Corporations specifically Arcelik Global in the management of its subsidiaries and communicating with international public. This study analyses both Arçelik global’s (one of the largest multinational companies in Turkey) website and social media accounts to understand the management strategy used with it subsidiary as well as strategies used to communicate with its global and local publics. Other underlying objective of this study are, 1. To examine the dominant international public relations models used by Multinational Corporations (Arcelik global). 2. To understand how Multinational Corporations manage (Arcelik global) its subsidiaries. 3. To understand how Multinational Corporations (Arcelik global) communicate with international or global publics. Research Questions 1. The main global PR strategies employed by multinational corporations (Arcelik global) 2. How subsidiaries of multinational corporations like Arcelik Global are managed. 3. How multinational corporations, like Arcelik worldwide, interact with international publics.

Keywords: multinational corporation, ethnocentric model, polycentric model, international public relations

Procedia PDF Downloads 85

Authors: Fahimeh Ghorbani, Alam Saleh

Abstract:

Ideology, politics and art have always been omnipresent patterns of Islam since its early age. The Islamic empire, expanded from China to Andalusia, has instrumentalized art and architecture to enhance political legitimacy of different dynasties or states throughout its history. Quranic verses utilized to convey ideological messages in the major mosques and mausoleums. Iranians had already been employing art and architecture to propagate their political legitimacy prior to Islam. The land of Iran and its art with strong civilizational pre-Islamic history has been profoundly politicized since the rise of Islam in the region. Early Islamic period in Iran has witnessed introduction of a new architectural language, new formulas for spatial configuration in built spaces, as well as new system of architectural decoration. Studying Iran’s Early Islamic architecture helps in better understanding the process of socio-political identity making of Iranian-Islamic culture, and thus art and architecture. This period also set the stage for formation of glorious architectural movements through Persianate world in later periods. During the Early Islamic period in Iran, the innovative combination of Islamic ideology and Iranian Architecture created formidable ideological tools in politicizing art in the region and beyond. As such, this paper aims to investigate the political history and architectural legacy from late Sassanid to Early Islamic period, delves into the ways in which Early Islamic architecture played role in transforming Persian concepts of kingship, administration, and social organization. In so doing, the study focuses on the Perso-Islamic architectural synthesis under the Samanids and Seljuk dynasty as case studies. The paper also explores how the newly introduced Islamic architecture has been employed to address the question of political legitimacy and to propagate states’ political agenda in early Islamic Iran (650-1250). As for the existing literature, despite its uniqueness and significance, Early Islamic architecture of Iran has received little scholarly attention. However, there exists a sizeable body of scholarship on socio-historic condition of the land of Iran during Early Islamic period which provide a solid base for the project. Methodologically speaking, the authors look into the subject through various lenses. They will conduct historic and archival research in libraries, private collections, and archives in Iran and the related neighbouring countries in Persian, Arabic and English. The methods of visual and formal analysis are applied to examine architectural features of the period. There are also a high number of intriguing, yet poorly examined, published and unpublished documents, old plans, drawings and photos of monuments preserved in Cultural Heritage of Iran Organization which will be consulted.

Keywords: Iran, Islamic architecture, early Islamic Iran, early Islamic architecture, politicized art, political legitimacy, propaganda, aesthetics

Procedia PDF Downloads 118

Authors: Syue-Wen Lin

Abstract:

Objective:This article reviews the care experience of a 40-year-old male patient who underwent a thoracoscopic right lower lobectomy following a COVID-19 infection. His complex medical history included multiple metastases (lungs, liver, spleen, and left kidney) and lung damage from COVID-19, which complicated the weaning process from mechanical ventilation. The care involved managing cancer treatment, postoperative pain, wound care, and palliative care. Methods:Nursing care was provided from August 16 to August 17, 2024. Challenges included difficulty with sputum clearance, which exacerbated the patient's anxiety and fear of reintubation. Pain management strategies combined analgesic drugs, non-drug methods, essential oil massages with family members, and playing the patient’s favorite music to reduce pain and anxiety. Progressive rehabilitation began with stabilizing vital signs, followed by assistance with sitting on the edge of the bed and walking within the ward. Strict sterile procedures and advanced wound care technology were used for daily dressing changes, with meticulous documentation of wound conditions and appropriate dressing selection. Holistic cancer care and palliative measures were integrated to address the patient’s physical and psychological needs. Results:The interdisciplinary care team developed a comprehensive plan addressing both physical and psychological aspects. Respiratory therapy, lung expansion exercises, and a high-frequency chest wall oscillation vest facilitated sputum expulsion and assisted in weaning from mechanical ventilation. The integration of cancer care, pain management, wound care, and palliative care led to improved quality of life and recovery. The collaborative approach between nursing staff and family ensured that the patient received compassionate and effective care. Conclusion: The complex interplay of emergency surgery, COVID-19, and advanced cancer required a multifaceted care strategy. The care team’s approach, combining critical care with tailored cancer and palliative care, effectively improved the patient’s quality of life and facilitated recovery. The comprehensive care plan, developed with family collaboration, provided both high-quality medical care and compassionate support for the terminally ill patient.

Keywords: multiple metastases, testicular cancer, palliative care, nursing experience

Procedia PDF Downloads 22

Authors: Esra Alhamal

Abstract:

Islamic architecture is known for the ornamental patterns that cover the architectural surfaces: floors, walls, and ceilings. This quality in Islamic buildings has long impressed other civilisation, and it is a visual language that exists across the Islamic lands. Ornamentation is divided into three types: geometry, biomorphs, and Arabic calligraphy. The focus of this study is the biomorphic ornaments. This paper will aim to define and characterise biomorphic patterns and trace their development from the 7th to the 18th centuries. Although the time period is seemingly long, the biomorphic patterns and their motifs have been consistent and supported by a geometric system underlying the free flowing, symmetrical motifs. The methodology of this paper consists of analysing and comparing biomorphic patterns from each Islamic period using rules of geometry and symmetry. The study is concluded with a table showcasing the main motifs and how they developed under each Islamic dynasty. This research is a documentation of the biomorphic language and having this record will help contemporary designers employ biomorphic ornaments thoughtfully.

Keywords: architectural surface, biomorphic patterns, Islamic patterns, Islamic ornamentation

Procedia PDF Downloads 151

Authors: Luixa Reizabal, Inaki Garcia, Eneko Sansinenea, Ainize Sarrionandia, Karmele Lopez De Ipina, Elsa Fernandez

Abstract:

Although the effects of incarceration in prisons close to prisoners’ and their families’ residences have been studied, little is known about the effects of remote incarceration. The present study shows the impact of secondary prisonization on mental health of elderly parents of Basque prisoners who are incarcerated in prisons located far away from prisoners’ and their families’ residences. Secondary prisonization refers to the effects that imprisonment of a family member has on relatives. In the study, psychological effects are analyzed by means of comparative methodology. Specifically, levels of psychopathology (depression, anxiety, and stress) and positive mental health (psychological, social, and emotional well-being) are studied in a sample of parents over 65 years old of prisoners incarcerated in prisons located a long distance away (concretely, some of them in a distance of less than 400 km, while others farther than 400 km) from the Basque Country. The dataset consists of data collected through a questionnaire and from a spontaneous speech recording. The statistical and automatic analyses show that levels of psychopathology and positive mental health of elderly parents of prisoners incarcerated in remote jails are affected by the incarceration of their sons or daughters. Concretely, these parents show higher levels of depression, anxiety, and stress and lower levels of emotional (but not psychological or social) wellbeing than parents with no imprisoned daughters or sons. These findings suggest that parents with imprisoned sons or daughters suffer the impact of secondary prisonization on their mental health. When comparing parents with sons or daughters incarcerated within 400 kilometers from home and parents whose sons or daughters are incarcerated farther than 400 kilometers from home, the latter present higher levels of psychopathology, but also higher levels of positive mental health (although the difference between the two groups is not statistically significant). These findings might be explained by resilience. In fact, in traumatic situations, people can develop a force to cope with the situation, and even present a posttraumatic growth. Bearing in mind all these findings, it could be concluded that secondary prisonization implies for elderly parents with sons or daughters incarcerated in remote jails suffering and, in consequence, that changes in the penitentiary policy applied to Basque prisoners are required in order to finish this suffering.

Keywords: automatic spontaneous speech analysis, elderly parents, machine learning, positive mental health, psychopathology, remote incarceration, secondary prisonization

Procedia PDF Downloads 288

Authors: Ceri McIntosh

Abstract:

A 25-year-old male was referred to the Maxillofacial department by his general dental practitioner with a complaint of mobile teeth. Medically he was well though he took mirtazapine for anxiety. He was found to have had previous extractions of the lower right second premolar and first molar, with grade 2 mobility of the upper right first and second molars and lower right lateral incisor. Radiographically there was significant external root resorption of these teeth, which were subsequently extracted. Over the next 18 months, the resorption continued around multiple teeth on the right side, and when the mobile teeth were removed, they showed no remaining root, including loss of coronal dentine, leaving only an enamel shell. No cause has been identified either histologically or in the patient’s blood work. A review of relevant literature will be included in this case report.

Keywords: case report, idiopathic resorption, idiopathic root resorption, external resorption

Procedia PDF Downloads 79

Authors: Budur Alsulami

Abstract:

One of the aims of the recently implemented Saudi Arabia Vision 2030 strategy is focused on strengthening education, entertainment, and tourism to attract international visitors to the country. To promote and increase the tourism sector, tourism translation can serve the tourism industry by translating various materials that promote the country’s tourism such as brochures, catalogues, and websites. In order to achieve the goal of enhancing tourism in Saudi Arabia, promotional texts related to tourism and Saudi culture will need to be translated into English and addressed to non-Arabic-speaking potential tourists. This research aims to measure student readiness to be professional translators who can introduce and promote Saudi Arabia to non-Arabic-speaking tourists. The study will also evaluate students' abilities to promote and convey Saudi culture to non-Arabic tourists by translating tourism texts. Translating tourism materials demands considerable effort and specific translation skills to capture tourists' interest and encourage visits. Numerous scholars have explored challenges in translating tourism promotional materials, focusing on translation methods, cultural issues, course design, and necessary knowledge for tourism translation. Based on these insights, experts recommend that translators prioritize audience expectations, cultural appropriateness, and linguistic conventions while revising course syllabi to include practical skills. This research aims to assess students' readiness to become professional translators aligned with Vision 2030 tourism goals. To accomplish this, in the first stage of the project, twenty students from two Saudi Arabian Universities who have completed at least two years of Translation Studies were invited to translate two tourism texts of 300 words each. These tourism texts contain information about famous tourist sights and traditional food in Saudi Arabia and contained cultural terms and heritage information. The students then completed a questionnaire about the challenges of the text and the process of their translation, and then participated in a semi-structured interview. In the second stage of the project, the students’ translations will be evaluated by a qualified National Accreditation Authority of Translators and Interpreters (NAATI) examiner applying the NAATI rubrics. Finally, these translations will be read and assessed by fifteen to twenty native and near-native readers of English, who will evaluate the quality of the translations based on their understanding and perception of these texts. Results analysed to date suggest that a number of student translators faced challenges such as choosing a suitable translation method, omitting some key terms or words during the translation process, and managing their time, all of which may indicate a lack of practice in translating texts of this nature and lack of awareness regarding translation strategies most suitable for the genre.

Keywords: Saudi Arabia Vision 2030, translation, tourism, reader reception, culture, heritage, translator training/competencies

Procedia PDF Downloads 9

Authors: Engy Shokry, Giancarlo La Marca, Maria Luisa Della Bona

Abstract:

Newborn screening for Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) relies on quantification of 17α-hydroxyprogesterone using enzyme immunoassays. These assays, in spite of being rapid, readily available and easy to perform, its reliability was found questionable due to lack of selectivity and specificity resulting in large number of false-positives, consequently family anxiety and associated hospitalization costs. To improve specificity of conventional 17α-hydroxyprogesterone screening which may experience false transient elevation in preterm, low birth weight or acutely ill neonates, steroid profiling by LC-MS/MS as a second-tier test was implemented. Unlike the previously applied LC-MS/MS methods, with the disadvantage of requiring a relatively high number of blood drops. Since newborn screening tests are increasing, it is necessary to minimize the sample volume requirement to make the maximum use of blood samples collected on filter paper. The proposed new method requires just one 3.2 mm dried blood spot (DBS) punch. Extraction was done using methanol: water: formic acid (90:10:0.1, v/v/v) containing deuterium labelled internal standards. Extracts were evaporated and reconstituted in 10 % acetone in water. Column switching strategy for on-line sample clean-up was applied to improve the chromatographic run. The first separative step retained the investigated steroids and passed through the majority of high molecular weight impurities. After the valve switching, the investigated steroids are back flushed from the POROS® column onto the analytical column and separated using gradient elution. Found quantitation limits were 5, 10 and 50 nmol/L for 17α-hydroxyprogesterone, androstenedione and cortisol respectively with mean recoveries of between 98.31-103.24 % and intra-/ inter-assay CV% < 10 % except at LLOQ. The method was validated using standard addition calibration and isotope dilution strategies. Reference ranges were determined by analysing samples from 896 infants of various ages at the time of sample collection. The method was also applied on patients with confirmed CAH. Our method represents an attractive combination of low sample volume requirement, minimal sample preparation time without derivatization and quick chromatography (5 min). The three steroid profile and the concentration ratios (17OHP + androstenedione/cortisol) allowed better screening outcomes of CAH reducing false positives, associated costs and anxiety.

Keywords: congenital adrenal hyperplasia (CAH), 17α-hydroxyprogesterone, androstenedione, cortisol, LC-MS/MS

Procedia PDF Downloads 439

Authors: Yi-Ning Chang

Abstract:

With the rapid advancement of technology, it has become crucial for educators to adeptly integrate technology into their teaching and develop a robust Computer-Assisted Language Learning (CALL) competency. Addressing this need, the present study adopted a technology-based Lesson Study approach to assess its impact on the CALL competency and professional capabilities of EFL teachers. Additionally, the study delved into teachers' perceptions of the benefits derived from participating in the creation of technologically integrated lesson plans. The iterative process of technology-based Lesson Study facilitated ample peer discussion, enabling teachers to flexibly design and implement lesson plans that incorporate various technological tools. This 15-week study included 10 in- service teachers from a university of science and technology in the central of Taiwan. The collected data included pre- and post- lesson planning scores, pre- and post- TPACK survey scores, classroom observation forms, designed lesson plans, and reflective essays. The pre- and post- lesson planning and TPACK survey scores were analyzed employing a pair-sampled t test; students’ reflective essays were respectively analyzed applying content analysis. The findings revealed that the teachers’ lesson planning ability and CALL competencies were improved. Teachers perceived a better understanding of integrating technology with teaching subjects, more effective teaching skills, and a deeper understanding of technology. Pedagogical implications and future studies are also discussed.

Keywords: CALL, language learning, lesson study, lesson plan

Procedia PDF Downloads 42

Authors: Rima Abu Jaber Bransi, Rawya Jarjoura Burbara

Abstract:

This study deals with two pioneering approaches in teaching Arabic as a mother tongue: first, computerization of literary and functional texts in the mother tongue; second, the pioneering model in teaching writing skills by computerization. The significance of the study lies in its treatment of a serious problem that is faced in the era of technology, which is the widening gap between the pupils and their mother tongue. The innovation in the study is that it introduces modern methods and tools and a pioneering instructional model that turns the process of mother tongue teaching into an effective, meaningful, interesting and motivating experience. In view of the Arabic language diglossia, standard Arabic and spoken Arabic, which constitutes a serious problem to the pupil in understanding unused words, and in order to bridge the gap between the pupils and their mother tongue, we resorted to computerized techniques; we took texts from the pre-Islamic period (Jahiliyya), starting with the Mu'allaqa of Imru' al-Qais and other selected functional texts and computerized them for teaching in an interesting way that saves time and effort, develops high thinking strategies, expands the literary good taste among the pupils, and gives the text added values that neither the book, the blackboard, the teacher nor the worksheets provide. On the other hand, we have developed a pioneering computerized model that aims to develop the pupil's ability to think, to provide his imagination with the elements of growth, invention and connection, and motivate him to be creative, and raise level of his scores and scholastic achievements. The model consists of four basic stages in teaching according to the following order: 1. The Preparatory stage, 2. The reading comprehension stage, 3. The writing stage, 4. The evaluation stage. Our lecture will introduce a detailed description of the model with illustrations and samples from the units that we built through highlighting some aspects of the uniqueness and innovation that are specific to this model and the different integrated tools and techniques that we developed. One of the most significant conclusions of this research is that teaching languages through the employment of new computerized strategies is very likely to get the Arabic speaking pupils out of the circle of passive reception into active and serious action and interaction. The study also emphasizes the argument that the computerized model of teaching can change the role of the pupil's mind from being a store of knowledge for a short time into a partner in producing knowledge and storing it in a coherent way that prevents its forgetfulness and keeping it in memory for a long period of time. Consequently, the learners also turn into partners in evaluation by expressing their views, giving their notes and observations, and application of the method of peer-teaching and learning.

Keywords: classical poetry, computerization, diglossia, writing skill

Procedia PDF Downloads 225

Authors: Haaris Khan, Farhad Udwadia

Abstract:

South Asians are the fastest-growing immigrant population in Canada and are 3-4 times more likely to develop diabetes. In a primary care setting, language barriers continue to persist as a prominent obstacle when delivering crucial health information. Given the abundance of languages in the South Asian community and the varying levels of English fluency, there is compelling evidence that these language barriers can adversely impact health outcomes. The microvascular and macrovascular complications of poor diabetic management are well established and universally recognized. However, these are often difficult concepts to grasp for even individuals fluent in English. In order to lessen the burden of language barriers, we developed a comprehensive guide in various languages that discuss the complications and screening guidelines for diabetic and prediabetic patients. The guide is presented in the form of a pamphlet, with an electronic version being constructed as well, that provides basic information on diabetic retinopathy, neuropathy and nephropathy as well as the screening recommendations. We also conducted a review of the literature around the topic and incorporated our findings into our project. Our goal is for primary care physicians to have this resource and to be able to provide the link or pamphlet to patients in need. Our presentation also provides a comprehensive overview of some of the other barriers that individuals in the South Asian community face when seeking care. Given the staggering number of individuals in the South Asian community with diabetes and the morbidity and mortality associated with diabetes and its complications, effective community-specific strategies are needed to mitigate the potential consequences of poor diabetes management.

Keywords: diabetes, patient education, ophthalmology, vascular surgery

Procedia PDF Downloads 207

Authors: Thassanant Unnanantn, Suttipong Boonphadung

Abstract:

This research study aimed to survey and analyze the attitudes of pre-service teachers’ the analytical thinking development based on Miller’s Model. The informants of this study were 22 third year teacher students majoring in Thai. The course where the instruction was conducted was English for Academic Purposes in Thai Language 2. The instrument of this research was an open-ended questionnaire with two dimensions of questions: academic and satisfaction dimensions. The investigation revealed the positive attitudes. In the academic dimension, the majority of 12 (54.54%), the highest percentage, reflected that the method of teaching analytical thinking and language simultaneously was their new knowledge and the similar percentage also belonged to text cohesion in writing. For the satisfaction, the highest frequency count was from 17 of them (77.27%) and this majority favored the openness or friendliness of the teacher.

Keywords: analytical thinking development, Miller’s Model, attitudes, pre-service teachers

Procedia PDF Downloads 309

Authors: Liza Mariah Hj. Azahari

Abstract:

This paper will look at a case study on English Camp which was an activity coordinated at the Sultan Sharif Ali Islamic University in 2011. English Camp is a fun and motivation filled activity which brings students and teachers together outside of the classroom setting into a more diverse environment. It also enables teacher and students to gain proximate time together for a mutual purpose which is to explore the language in a more dynamic and relaxed way. First of all, the study will look into the background of English Camp, and how it was introduced and implemented from different contexts. Thereafter, it will explain the objectives of the English Camp coordinated at our university, UNISSA, and what types of activities were conducted. It will then evaluate the effectiveness of the camp as to what extent it managed to meet its motto, which was to foster dynamic interactive learning of English Language. To conclude, the paper presents a potential for further research on the topic as well as a guideline for educators who wish to coordinate the activity. Proposal for collaboration in this activity is further highlighted and encouraged within the paper for future implementation and endeavor.

Keywords: English camp, UNISSA, interactive learning, outside

Procedia PDF Downloads 569

Authors: Mahul Bhattacharyya, Niladri Sekhar Dash

Abstract:

The present research paper is an experimental attempt to investigate the nature of variation in the register in three major text domains, namely, social, cultural, and political texts collected from the corpus of Bangla printed mass media texts. This present study uses a corpus of a moderate amount of Bangla mass media text that contains nearly one million words collected from different media sources like newspapers, magazines, advertisements, periodicals, etc. The analysis of corpus data reveals that each text has certain lexical properties that not only control their identity but also mark their uniqueness across the domains. At first, the subject domains of the texts are classified into two parameters namely, ‘Genre' and 'Text Type'. Next, some empirical investigations are made to understand how the domains vary from each other in terms of lexical properties like both function and content words. Here the method of comparative-cum-contrastive matching of lexical load across domains is invoked through word frequency count to track how domain-specific words and terms may be marked as decisive indicators in the act of specifying the textual contexts and subject domains. The study shows that the common lexical stock that percolates across all text domains are quite dicey in nature as their lexicological identity does not have any bearing in the act of specifying subject domains. Therefore, it becomes necessary for language users to anchor upon certain domain-specific lexical items to recognize a text that belongs to a specific text domain. The eventual findings of this study confirm that texts belonging to different subject domains in Bangla news text corpus clearly differ on the parameters of lexical load, lexical choice, lexical clustering, lexical collocation. In fact, based on these parameters, along with some statistical calculations, it is possible to classify mass media texts into different types to mark their relation with regard to the domains they should actually belong. The advantage of this analysis lies in the proper identification of the linguistic factors which will give language users a better insight into the method they employ in text comprehension, as well as construct a systemic frame for designing text identification strategy for language learners. The availability of huge amount of Bangla media text data is useful for achieving accurate conclusions with a certain amount of reliability and authenticity. This kind of corpus-based analysis is quite relevant for a resource-poor language like Bangla, as no attempt has ever been made to understand how the structure and texture of Bangla mass media texts vary due to certain linguistic and extra-linguistic constraints that are actively operational to specific text domains. Since mass media language is assumed to be the most 'recent representation' of the actual use of the language, this study is expected to show how the Bangla news texts reflect the thoughts of the society and how they leave a strong impact on the thought process of the speech community.

Keywords: Bangla, corpus, discourse, domains, lexical choice, mass media, register, variation

Procedia PDF Downloads 174

Authors: Rie Adachi

Abstract:

In Japan, it is required to improve students’ English communicative proficiency and the Education Ministry will start English education for the third grade and upper from year 2020 on. Considering the problems with the educational system, Content and Language Integrated Learning (CLIL) is more appropriate to be employed in elementary schools rather than just introducing English lessons. Effective CLIL takes place in the 4Cs Framework, and different strategies are used in various activities, such as arts and crafts, bodily expression, singing, playing roles, etc. After a CLIL workshop for local teachers focused on the 4Cs, the writer conducted a survey of the 36 participants using a questionnaire and found that they did not know the word CLIL, but seemed to have an interest after attending the workshop. The writer concluded that researchers and practitioners need to spread awareness of the 4Cs framework, to apply CLIL into Japanese educational context, to provide CLIL teacher training program and so on, in order to practice CLIL in Japanese elementary schools and nurture students with a global mindset.

Keywords: CLIL, 4Cs, homeroom teachers, intercultural understanding

Procedia PDF Downloads 168

Authors: Anjalika Fernando, Banuka Athuraliya

Abstract:

This paper presents a comprehensive approach for converting Sinhala Sign Language (SSL) into grammatically correct sentences using Natural Language Processing (NLP) techniques in real-time. While previous studies have explored various aspects of SSL translation, the research gap lies in the absence of grammar checking for SSL. This work aims to bridge this gap by proposing a two-stage methodology that leverages deep learning models to detect signs and translate them into coherent sentences, ensuring grammatical accuracy. The first stage of the approach involves the utilization of a Long Short-Term Memory (LSTM) deep learning model to recognize and interpret SSL signs. By training the LSTM model on a dataset of SSL gestures, it learns to accurately classify and translate these signs into textual representations. The LSTM model achieves a commendable accuracy rate of 94%, demonstrating its effectiveness in accurately recognizing and translating SSL gestures. Building upon the successful recognition and translation of SSL signs, the second stage of the methodology focuses on improving the grammatical correctness of the translated sentences. The project employs a Neural Machine Translation (NMT) architecture, consisting of an encoder and decoder with LSTM components, to enhance the syntactical structure of the generated sentences. By training the NMT model on a parallel corpus of Sinhala wrong sentences and their corresponding grammatically correct translations, it learns to generate coherent and grammatically accurate sentences. The NMT model achieves an impressive accuracy rate of 98%, affirming its capability to produce linguistically sound translations. The proposed approach offers significant contributions to the field of SSL translation and grammar correction. Addressing the critical issue of grammar checking, it enhances the usability and reliability of SSL translation systems, facilitating effective communication between hearing-impaired and non-sign language users. Furthermore, the integration of deep learning techniques, such as LSTM and NMT, ensures the accuracy and robustness of the translation process. This research holds great potential for practical applications, including educational platforms, accessibility tools, and communication aids for the hearing-impaired. Furthermore, it lays the foundation for future advancements in SSL translation systems, fostering inclusive and equal opportunities for the deaf community. Future work includes expanding the existing datasets to further improve the accuracy and generalization of the SSL translation system. Additionally, the development of a dedicated mobile application would enhance the accessibility and convenience of SSL translation on handheld devices. Furthermore, efforts will be made to enhance the current application for educational purposes, enabling individuals to learn and practice SSL more effectively. Another area of future exploration involves enabling two-way communication, allowing seamless interaction between sign-language users and non-sign-language users.In conclusion, this paper presents a novel approach for converting Sinhala Sign Language gestures into grammatically correct sentences using NLP techniques in real time. The two-stage methodology, comprising an LSTM model for sign detection and translation and an NMT model for grammar correction, achieves high accuracy rates of 94% and 98%, respectively. By addressing the lack of grammar checking in existing SSL translation research, this work contributes significantly to the development of more accurate and reliable SSL translation systems, thereby fostering effective communication and inclusivity for the hearing-impaired community

Keywords: Sinhala sign language, sign Language, NLP, LSTM, NMT

Procedia PDF Downloads 104

Authors: Elizabeth Laguaite, Alexandria Purdy

Abstract:

Heart transplant recipients face psycho-physiological stressors, including pain, lengthy hospitalizations, delirium, and existential crises. They pose an increased risk for Post Traumatic Stress Disorder (PTSD) and can be a predictor of poorer mental and physical Health-Related Quality of Life (HRQOL) outcomes and increased mortality. There is limited research on the prevention of Post Traumatic Stress Symptoms (PTSS) in transplant patients. This case report focuses on a collaborative Music and Art Therapy intervention used to improve outcomes for HMH transplant recipient John (Alias). John, a 58-year-old man with congestive heart failure, was admitted to HMH in February of 2021 with cardiogenic shock, cannulated with an Intra-aortic Balloon Pump, Impella 5.5, and Venoarterial Extracorporeal Membrane Oxygenation (VA-ECMO) as a bridge to heart and kidney transplant. He was listed as status 1 for transplant. Music Therapy and Art Therapy (MT and AT) were ordered by the physician for mood regulation, trauma processing and anxiety management. During MT/AT sessions, John reported a history of anxiety and depression exacerbated by medical acuity, shortness of breath, and lengthy hospitalizations. He expressed difficulty sleeping, pain, and existential questions. Initially seen individually by MT/AT, it was determined he could benefit from a collaborative approach due to similar thematic content within sessions. A Life Review intervention was developed by MT/AT. The purpose was for him to creatively express, reflect and process his medical narrative, including the identification of positive and negative events leading up to admission at HMH, the journey to transplant, and his hope for the future. Through this intervention, he created artworks that symbolized each event and paired them with songs, two of which were composed with the MT during treatment. As of September 2023, John has not been readmitted to the hospital and expressed that this treatment is what “got him through transplant”. MT and AT can provide opportunities for a patient to reminisce through creative expression, leading to a shift in the personal meaning of these experiences, promoting resolution, and ameliorating associated trauma. The closer to trauma it is processed, the less likely to develop PTSD. This collaborative MT/AT approach could improve long-term outcomes by reducing mortality and readmission rates for transplant patients.

Keywords: art therapy, music therapy, critical care, PTSD, trauma, transplant

Procedia PDF Downloads 80

Authors: Tessa Sellis, Marike A. Wierda, Elke Tichelman, Mirjam T. Van Lohuizen, Marjolein Berger, François Schellevis, Claudi Bockting, Lilian Peters, Huib Burger

Abstract:

Introduction: Most women develop a healthy bond with their children, however, adequate mother-to-infant bonding cannot be taken for granted. Mother-to-infant bonding refers to the feelings and emotions experienced by the mother towards her child. It is an ongoing process that starts during pregnancy and develops during the first year postpartum and likely throughout early childhood. The prevalence of inadequate bonding ranges from 7 to 11% in the first weeks postpartum. An impaired mother-to-infant bond can cause long-term complications for both mother and child. Very little research has been conducted on the direct relationship between the personality of the mother and mother-to-infant bonding. This study explores the associations between maternal personality and postnatal mother-to-infant bonding. The main hypothesis is that there is a relationship between neuroticism and mother-to-infant bonding. Methods: Data for this study were used from the Pregnancy Anxiety and Depression Study (2010-2014), which examined symptoms of and risk factors for anxiety or depression during pregnancy and the first year postpartum of 6220 pregnant women who received primary, secondary or tertiary care in the Netherlands. The study was expanded in 2015 to investigate postnatal mother-to-infant bonding. For the current research 3836 participants were included. During the first trimester of gestation, baseline characteristics, as well as personality, were measured through online questionnaires. Personality was measured by the NEO Five Factor Inventory (NEO-FFI), which covers the big five of personality (neuroticism, extraversion, openness, altruism and conscientiousness). Mother-to-infant bonding was measured postpartum by the Postpartum Bonding Questionnaire (PBQ). Univariate linear regression analysis was performed to estimate the associations. Results: 5% of the PBQ-respondents reported impaired bonding. A statistically significant association was found between neuroticism and mother-to-infant bonding (p < .001): mothers scoring higher on neuroticism, reported a lower score on mother-to-infant bonding. In addition, a positive correlation was found between the personality traits extraversion (b: -.081), openness (b: -.014), altruism (b: -.067), conscientiousness (b: -.060) and mother-to-infant bonding. Discussion: This study is one of the first to demonstrate a direct association between the personality of the mother and mother-to-infant bonding. A statistically significant relationship has been found between neuroticism and mother-to-infant bonding, however, the percentage of variance predictable by a personality dimension is very small. This study has examined one part of the multi-factorial topic of mother-to-infant bonding and offers more insight into the rarely investigated and complex matter of mother-to-infant bonding. For midwives, it is important recognize the risks for impaired bonding and subsequently improve policy for women at risk.

Keywords: mother-to-infant bonding, personality, postpartum, pregnancy

Procedia PDF Downloads 364

Authors: Orestis Kasinopoulos, Maria Karekla, Vasilis Vasiliou, Evangelos Karademas

Abstract:

Acceptance and Commitment Therapy (ACT) is an empirically supported intervention for treating Chronic Pain Patients, yet its effectiveness for some chronic conditions or when adapted to other languages, has not been explored. An ACT group intervention was designed to explore the effectiveness of treating a Greek speaking heterogeneous sample of Chronic Pain patients with the aim of increasing quality of life, acceptance of pain and functionality. Sixty-nine patients were assessed and randomly assigned to an ACT or control group (relaxation techniques) for eight, 90-minute, sessions. Results are currently being analysed and follow-ups (6 and 12 month) are being completed. Low adherence rates and high attrition rates observed in the study, however point to the direction of future modified interventions. Such modifications may include web-based and smartphone interventions and their benefits in being implemented in chronic pain patients.

Keywords: chronic pain, ACT, internet-delivered, digitalised intervention, adherence, attrition

Procedia PDF Downloads 363

Authors: Ahmed Tawfik, Fausto Giunchiglia, Vincenzo Maltese

Abstract:

Ontologies provide a common understanding of a specific domain of interest that can be communicated between people and used as background knowledge for automated reasoning in a wide range of applications. In this paper we address the design of multilingual ontologies following well-defined knowledge engineering methodologies with the support of novel collaborative development approaches. In particular, we present a collaborative platform which allows ontologies to be developed incrementally in multiple languages. This is made possible via an appropriate mapping between language independent concepts and one lexicalization per language (or a lexical gap in case such lexicalization does not exist). The collaborative platform has been designed to support the development of the Universal Knowledge Core, a multilingual ontology currently in English, Italian, Chinese, Mongolian, Hindi, and Bangladeshi. Its design follows a workflow-based development methodology that models resources as a set of collaborative objects and assigns customizable workflows to build and maintain each collaborative object in a community driven manner, with extensive support of modern web 2.0 social and collaborative features.

Keywords: knowledge diversity, knowledge representation, ontology, development

Procedia PDF Downloads 392

Authors: Vithya Veeramani, Karunanidhi Subbaiah

Abstract:

Emotional problems were found to be the predominant cause of suicide and second leading cause of death among adolescents in India. Emotional problems seem to be the underlying cause for various other severe psycho-social problems experienced in adolescence and also in later years of life. The Corporation schools in Chennai city are named as Chennai High School or Chennai Higher Secondary School run by the Corporation of Chennai. These schools fulfill the educational needs of students who hail from lower socio-economic status living in slums of the Chennai city. Adolescent students of Chennai schools tend to lack basic needs like food, clothes, shelter, etc. Some of the other significant problems faced by them are broken family, lack of parental support, frequent quarrel between parents, alcoholic parents, drug abuse and substance abuse among parents and neighbors, extended family, illiterate parents, deprivation of love and care, and lack of sense of belongingness. This prevailing condition may affect them emotionally and could lead to maladaptive behaviour, aggressiveness, poor interpersonal relationship with others, school refusal behaviour, school drop-out, suicide, etc. Therefore, it is very important to investigate the emotional problems faced by the adolescent students studying in Chennai schools, Chennai. A cross-sectional survey design was used to find the prevalence of emotional problems among adolescent students. Cluster sampling technique was used to select the schools for the present study considering the school as a cluster. In total, there are 15 zones, under the control of Chennai Corporation, of which only 7 zones have Corporation Schools in Chennai city, comprising of 32 Chennai Higher Secondary Schools and 38 Chennai High Schools. Out of these 70 schools, 29 schools comprising of 17 high schools and 12 higher secondary schools were selected randomly using lottery method. A sample of 2594 adolescent students from 9th standard and 11th standard was chosen for the study. Percentage analysis was done to find out the prevalence rate of emotional problems among adolescents students studying in Chennai Schools. Results of the study revealed that, out of 2594 students surveyed, 21.04% adolescent students were found to have academic problems (n = 546), 15.99% adolescent students had social problems (n = 415), behaviour problems was found to be prevalent among 12.87% adolescent students (n = 334), depression was prevalent among 15.88% adolescent students (n = 412) and anxiety was prevalent among 14.42% adolescent students (n = 374). Prevalence of emotional problems among male and female revealed that academic problems were more prevalent compared to other problems. Behaviour problems were least prevalent among boys and anxiety was least prevalent among girls than other problems. The overall prevalence rate of emotional problems was found to be on an increasing trend among adolescent students of low socio-economic status in Chennai city. The findings indicated the need for intervention to prevent and rehabilitate these adolescent students.

Keywords: adolescents, corporation schools, emotional problems, prevalence

Procedia PDF Downloads 222

Authors: Abidemi C. Adegboye, Samuel Iweriebor

Abstract:

The primary link between financial institutions and economic performance is the provision of resources by these institutions to businesses in order to drive enterprise expansion, sustainability, and development. In this study, the role of access to finance in driving innovations and productivity in Nigerian SMEs is investigated using the World Bank Enterprise Survey (ES) dataset. Innovation is defined based on the ES analysis using five compositions including product, method, organisational, use of foreign-licensed technology, and spending on R&D. The study considers finance in terms of source in meeting investment needs and in terms of access. Moreover, finance access is categorized as external and internal to a firm with each having different implications. The research methodology adopted a survey analysis based on the 2014 World Bank Enterprise Survey of 19 states in Nigeria. The survey comprised over 10,000 manufacturing and services firms, both at the small scale and medium scale levels. The logit estimation technique is used to estimate the relationships in the study. The results from the empirical analysis show that in general, access to finance drives SME innovation in Nigeria. In particular, ease of accessing bank loans and credit is shown to be the strongest positive force in driving all types of innovation among SMEs in Nigeria. In the same vein, the type of finance source for investment matters in terms of how it affects innovation: it is shown that both internal and external sources improve investment in product, process, and organisational innovation, but only external financing has effect on R&D spending and use of foreign licensed technology. Overall spending on R&D is only driven by access to external finance by the SMEs. For productivity, the results show that while structure of financing investment improves productivity, increased access to finance may actually lead to productivity decline among SMEs in Nigeria. There is a need for the financial system to evolve structures to increase fund availability to SMEs in Nigeria, especially for the purpose of innovation investment.

Keywords: access to finance, financing investment, innovation, productivity, SMEs

Procedia PDF Downloads 358

Authors: Irdawati Bay Nalls

Abstract:

This study looked at Bilingual First Language Acquisition (BFLA) Spanish-English Mexican Americans across an elementary public school in the United States and the possibility of maintaining harmonious bilingualism. Adopting a phenomenological approach, with a focus on the status of bilingualism in education within a marginalized community, classroom observations, and small group and one-on-one interviews were conducted. This study explored the struggles of these bilinguals as they acculturated in America through their attempt to blend heritage and societal languages and cultural practices. Results revealed that bilinguals as young as 5 years old expressed their need to retain Spanish as a heritage language while learning English. 12 years old foresee that Spanish will not be taught to them in schools and highlighted the need to learn Spanish outside the school environments. Their voices revealed counter-narratives on identity and the need to maintain harmonious bilingualism as these students strived to give equal importance to the learning of English and Spanish as first languages despite the setbacks faced.

Keywords: BFLA, Mexican-American, bilingual, harmonious bilingualism

Procedia PDF Downloads 142

Authors: Abdul Muqsit Abbasi, Ibrahim Chhipa, Asad Anwer, Saad Farooq, Hassan Berry, Sonu Kumar, Sundar Ali, Muhammad Owais Mahmood, Areeb Ur Rehman, Bahram Baloch

Abstract:

Accurate translation between structurally diverse languages, such as Arabic and English, presents a critical challenge in natural language processing due to significant linguistic and cultural differences. This paper investigates the effectiveness of Facebook’s mBART model, fine-tuned specifically for sequence-tosequence (seq2seq) translation tasks between Arabic and English, and enhanced through advanced refinement techniques. Our approach leverages the Alef Dataset, a meticulously curated parallel corpus spanning various domains to capture the linguistic richness, nuances, and contextual accuracy essential for high-quality translation. We further refine the model’s output using advanced language models such as GPT-3.5 and GPT-4, which improve fluency, coherence, and correct grammatical errors in translated texts. The fine-tuned model demonstrates substantial improvements, achieving a BLEU score of 38.97, METEOR score of 58.11, and TER score of 56.33, surpassing widely used systems such as Google Translate. These results underscore the potential of mBART, combined with refinement strategies, to bridge the translation gap between Arabic and English, providing a reliable, context-aware machine translation solution that is robust across diverse linguistic contexts.

Keywords: natural language processing, machine translation, fine-tuning, Arabic-English translation, transformer models, seq2seq translation, translation evaluation metrics, cross-linguistic communication

Procedia PDF Downloads 15

Authors: Aline Woine, Moïra Mikolajczak, Virginie Dardier, Isabelle Roskam

Abstract:

Background information: Becoming a parent is said to be the happiest event one can ever experience in one’s life. This popular (and almost absolute) truth–which no reasonable and decent human being would ever dare question on pain of being singled out as a bad parent–contrasts with the nuances that reality offers. Indeed, while many parents do thrive in their parenting role, some others falter and become progressively overwhelmed by their parenting role, ineluctably caught in a spiral of exhaustion. Parental burnout (henceforth PB) sets in when parental demands (stressors) exceed parental resources. While it is now generally acknowledged that PB affects the parent’s behavior in terms of neglect and violence toward their offspring, little is known about the impact that the syndrome might have on the children’s internalized (anxious and depressive symptoms, somatic complaints, etc.) and/or externalized (irritability, violence, aggressiveness, conduct disorder, oppositional disorder, etc.) behaviors. Furthermore, at the time of writing, to our best knowledge, no research has yet tested the reverse effect, namely, that of the child's internalized and/or externalized behaviors on the onset and/or maintenance of parental burnout symptoms. Goals and hypotheses: The present pioneering research proposes to fill an important gap in the existing literature related to PB by investigating the bidirectional effect between PB and the child’s internalized and/or externalized behaviors. Relying on a cross-lagged longitudinal study with three waves of data collection (4 months apart), our study tests a transactional model with bidirectional and recursive relations between observed variables and at the three waves, as well as autoregressive paths and cross-sectional correlations. Methods: As we write this, wave-two data are being collected via Qualtrics, and we expect a final sample of about 600 participants composed of French-speaking (snowball sample) and English-speaking (Prolific sample) parents. Structural equation modeling is employed using Stata version 17. In order to retain as much statistical power as possible, we use all available data and therefore apply the maximum likelihood with a missing value (mlmv) as the method of estimation to compute the parameter estimates. To limit (in so far is possible) the shared method variance bias in the evaluation of the child’s behavior, the study relies on a multi-informant evaluation approach. Expected results: We expect our three-wave longitudinal study to show that PB symptoms (measured at T1) raise the occurrence/intensity of the child’s externalized and/or internalized behaviors (measured at T2 and T3). We further expect the child’s occurrence/intensity of externalized and/or internalized behaviors (measured at T1) to augment the risk for PB (measured at T2 and T3). Conclusion: Should our hypotheses be confirmed, our results will make an important contribution to the understanding of both PB and children’s behavioral issues, thereby opening interesting theoretical and clinical avenues.

Keywords: exhaustion, structural equation modeling, cross-lagged longitudinal study, violence and neglect, child-parent relationship

Procedia PDF Downloads 73

Authors: Chien-Hung Chen, Yan-Chun Hsing, Yung-Chun Chang

Abstract:

The Internet has grown into a powerful medium for information dispersion and social interaction that leads to a rapid growth of social media which allows users to easily post their emotions and perspectives regarding certain topics online. Our research aims at using natural language processing and text mining techniques to explore the public emotions expressed on Twitter by analyzing the sentiment behind tweets. In this paper, we propose a composite kernel method that integrates tree kernel with the linear kernel to simultaneously exploit both the tree representation and the distributed emotion keyword representation to analyze the syntactic and content information in tweets. The experiment results demonstrate that our method can effectively detect public emotion of tweets while outperforming the other compared methods.

Keywords: emotion recognition, natural language processing, composite kernel, sentiment analysis, text mining

Procedia PDF Downloads 218

Authors: Guadalupe Fuentes-Lombardo, Manuel Carlos Vallejo-Martos, Rubén Fernández-Ortiz, Miriam Cano-Rubio

Abstract:

The different ways in which companies enter foreign markets, exporting their products and direct investment and using strategic alliances or not, are influenced by a series of peculiarities specific to family businesses. In these companies, different systems, such as the family, property, and business overlap; giving them unique and specific characteristics which on occasions can enhance the development of cooperation agreements and in other situations can hinder them. Previous research has shown that these companies are more likely to enter into strategic alliances with certain specific features, and are more reluctant to take part in others in which some of the advantages of the family business are put at risk, such as control of ownership and decision-making over the company by the family, among others. These arguments show that there is a wide range of interesting aspects and peculiarities in the process of internationalization of the family business, although the research objectives of this paper focus on three in particular. Our first objective will be to discover why family businesses decide to establish or not strategic alliances in their internationalization processes in comparison with other companies that are not family owned. Secondly we will be identifying the idiosyncratic aspects of family businesses that favor or hinder the use of strategic alliances as a means of entering foreign markets. Our third and final objective will be to define the types of strategic alliance most commonly used by family businesses and the reasons why they choose these particular forms of alliance rather than others. We chose these research objectives for three main reasons. Firstly because research on this subject shows that alliances are the best way to begin the international expansion process, among other reasons because they provide the partners with different kinds of resources and capacity, so increasing the probability of successful internationalization. Secondly, because family and non-family businesses are often equipped with different types of resources and strategic alliances, offer them the chance to acquire resources less frequently found in family businesses. Thirdly, because the strengths and weaknesses of these companies could affect their decisions whether or not to use strategic alliances in their international expansion process and the success achieved in these alliances. As a result, these companies prefer to enter into cooperation agreements with conditions that do not put their specific status as family companies at risk.

Keywords: family business, internationalization, strategic alliances, olive-oil and wine industry

Procedia PDF Downloads 450

Authors: Irene Kretchy, Frances Owusu-Daaku, Samuel Danquah

Abstract:

Hypertension is the leading risk factor for cardiovascular diseases, and a major cause of death and disability worldwide. This study examined whether psychosocial variables influenced patients’ perception and experience of side effects of their medicines, how they coped with these experiences and the impact on mental health and medication adherence to conventional hypertension therapies. Methods: A hospital-based mixed methods study, using quantitative and qualitative approaches was conducted on hypertensive patients. Participants were asked about side effects, medication adherence, common psychological symptoms, and coping mechanisms with the aid of standard questionnaires. Information from the quantitative phase was analyzed with the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 20. The interviews from the qualitative study were audio-taped with a digital audio recorder, manually transcribed and analyzed using thematic content analysis. The themes originated from participant interviews a posteriori. Results: The experiences of side effects – such as palpitations, frequent urination, recurrent bouts of hunger, erectile dysfunction, dizziness, cough, physical exhaustion - were categorized as no/low (39.75%), moderate (53.0%) and high (7.25%). Significant relationships between depression (x 2 = 24.21, P < 0.0001), anxiety (x 2 = 42.33, P < 0.0001), stress (x 2 = 39.73, P < 0.0001) and side effects were observed. A logistic regression model using the adjusted results for this association are reported – depression [OR = 1.9 (1.03 – 3.57), p = 0.04], anxiety [OR = 1.5 (1.22 – 1.77), p = < 0.001], and stress [OR = 1.3 (1.02 – 1.71), p = 0.04]. Side effects significantly increased the probability of individuals to be non-adherent [OR = 4.84 (95% CI 1.07 – 1.85), p = 0.04] with social factors, media influences and attitudes of primary caregivers further explaining this relationship. The personal adoption of medication modifying strategies, espousing the use of complementary and alternative treatments, and interventions made by clinicians were the main forms of coping with side effects. Conclusions: Results from this study show that contrary to a biomedical approach, the experience of side effects has biological, social and psychological interrelations. The result offers more support for the need for a multi-disciplinary approach to healthcare where all forms of expertise are incorporated into health provision and patient care. Additionally, medication side effects should be considered as a possible cause of non-adherence among hypertensive patients, thus addressing this problem from a Biopsychosocial perspective in any intervention may improve adherence and invariably control blood pressure.

Keywords: biopsychosocial, hypertension, medication adherence, psychological disorders

Procedia PDF Downloads 371

Authors: Liu M. Hanmin

Abstract:

Wong Kar-Wai’s multi-genre film 2046, world premiered in 2004, comes with a vibrant mediascape made up of multiple named languages, code-switching, intertitles, news footage from the real world, and extra-linguistic means of communication. In film- and multilingual studies it is still a challenge to incorporate non-languages into an analytical framework with conventional languages. This paper uses translanguaging theory to read silent practices in Wong Kar-Wai’ 2046. Two scenes that feature the silence experience the most are taken as case studies. In these two scenes, we can identify two tropes of intersemiotic relationships that are co-articulated by silence: patriarchy and unfinished romance, respectively. The conclusion argues that silence in Wong Kar-Wai’s 2046 exerts multimodal agency by ‘speaking’ directly to the audience and in mutual directions to characters. Thereby, it moves beyond the passive role of merely accentuating or assisting the aural register of a film.

Keywords: translanguaging, Wong Kar-Wai, multimodality, semiotics, inter semiotics, Hong Kong media, film culture

Procedia PDF Downloads 103