Search results for: colombian english as a second language (esl) learners
Commenced in January 2007
Frequency: Monthly
Edition: International
Paper Count: 5011

Search results for: colombian english as a second language (esl) learners

2911 A Controlled Natural Language Assisted Approach for the Design and Automated Processing of Service Level Agreements

Authors: Christopher Schwarz, Katrin Riegler, Erwin Zinser

Abstract:

The management of outsourcing relationships between IT service providers and their customers proofs to be a critical issue that has to be stipulated by means of Service Level Agreements (SLAs). Since service requirements differ from customer to customer, SLA content and language structures vary largely, standardized SLA templates may not be used and an automated processing of SLA content is not possible. Hence, SLA management is usually a time-consuming and inefficient manual process. For overcoming these challenges, this paper presents an innovative and ITIL V3-conform approach for automated SLA design and management using controlled natural language in enterprise collaboration portals. The proposed novel concept is based on a self-developed controlled natural language that follows a subject-predicate-object approach to specify well-defined SLA content structures that act as templates for customized contracts and support automated SLA processing. The derived results eventually enable IT service providers to automate several SLA request, approval and negotiation processes by means of workflows and business rules within an enterprise collaboration portal. The illustrated prototypical realization gives evidence of the practical relevance in service-oriented scenarios as well as the high flexibility and adaptability of the presented model. Thus, the prototype enables the automated creation of well defined, customized SLA documents, providing a knowledge representation that is both human understandable and machine processable.

Keywords: automated processing, controlled natural language, knowledge representation, information technology outsourcing, service level management

Procedia PDF Downloads 432
2910 Hand Detection and Recognition for Malay Sign Language

Authors: Mohd Noah A. Rahman, Afzaal H. Seyal, Norhafilah Bara

Abstract:

Developing a software application using an interface with computers and peripheral devices using gestures of human body such as hand movements keeps growing in interest. A review on this hand gesture detection and recognition based on computer vision technique remains a very challenging task. This is to provide more natural, innovative and sophisticated way of non-verbal communication, such as sign language, in human computer interaction. Nevertheless, this paper explores hand detection and hand gesture recognition applying a vision based approach. The hand detection and recognition used skin color spaces such as HSV and YCrCb are applied. However, there are limitations that are needed to be considered. Almost all of skin color space models are sensitive to quickly changing or mixed lighting circumstances. There are certain restrictions in order for the hand recognition to give better results such as the distance of user’s hand to the webcam and the posture and size of the hand.

Keywords: hand detection, hand gesture, hand recognition, sign language

Procedia PDF Downloads 307
2909 MEET (Maximise the Erasmus Experience Together): Gains, Challenges and Proposals

Authors: Susana Olmos, Catherine Spencer

Abstract:

Every year our School in DIT (Dublin Institute of Technology) hosts approximately 80 Erasmus students from partner universities across Europe. Our own students are required to spend a compulsory 3rd year abroad on study and/or work placements. This is an extremely rewarding experience for all of the students, however, it can also be a challenging one. With this in mind, we started a project which aimed to make this transition as easy and productive as possible. The project, which is called MEET: Maximise the Erasmus Experience Together, focuses on the students’ own active engagement in learning and preparation – outside of the classroom –and their own self-directed pursuit of opportunities to develop their confidence and preparedness, which would work as an important foundation for the transformative learning that study abroad implies. We focussed on creating more structured opportunities where Erasmus students from our partner universities (currently studying at DIT) and our second-year students could interact and learn from each other, and in so doing improve both their language and intercultural skills. Our experience so far has been quite positive and we have seen how students taking part in this project have developed as autonomous learners as well as enhanced both their linguistic and intercultural knowledge. As the linguistic element of our project was one of our main priorities, we asked the students to keep a reflective diary on the activities that were organised by the group in the TL. Also, we use questionnaires as well as personal interviews to assess their development. However, there are challenges and proposals we would make to bring this project forward for the near future.

Keywords: erasmus, intercultural competence, linguistic competence, extra curriculum activities

Procedia PDF Downloads 378
2908 The Effect of Speech-Shaped Noise and Speaker’s Voice Quality on First-Grade Children’s Speech Perception and Listening Comprehension

Authors: I. Schiller, D. Morsomme, A. Remacle

Abstract:

Children’s ability to process spoken language develops until the late teenage years. At school, where efficient spoken language processing is key to academic achievement, listening conditions are often unfavorable. High background noise and poor teacher’s voice represent typical sources of interference. It can be assumed that these factors particularly affect primary school children, because their language and literacy skills are still low. While it is generally accepted that background noise and impaired voice impede spoken language processing, there is an increasing need for analyzing impacts within specific linguistic areas. Against this background, the aim of the study was to investigate the effect of speech-shaped noise and imitated dysphonic voice on first-grade primary school children’s speech perception and sentence comprehension. Via headphones, 5 to 6-year-old children, recruited within the French-speaking community of Belgium, listened to and performed a minimal-pair discrimination task and a sentence-picture matching task. Stimuli were randomly presented according to four experimental conditions: (1) normal voice / no noise, (2) normal voice / noise, (3) impaired voice / no noise, and (4) impaired voice / noise. The primary outcome measure was task score. How did performance vary with respect to listening condition? Preliminary results will be presented with respect to speech perception and sentence comprehension and carefully interpreted in the light of past findings. This study helps to support our understanding of children’s language processing skills under adverse conditions. Results shall serve as a starting point for probing new measures to optimize children’s learning environment.

Keywords: impaired voice, sentence comprehension, speech perception, speech-shaped noise, spoken language processing

Procedia PDF Downloads 192
2907 Learners' Perception of Digitalization of Medical Education in a Low Middle-Income Country – A Case Study of the Lecturio Platform

Authors: Naomi Nathan

Abstract:

Introduction Digitalization of medical education can revolutionize how medical students learn and interact with the medical curriculum across contexts. With the increasing availability of the internet and mobile connectivity in LMICs, online medical education platforms and digital learning tools are becoming more widely available, providing new opportunities for learners to access high-quality medical education and training. However, the adoption and integration of digital technologies in medical education in LMICs is a complex process influenced by various factors, including learners' perceptions and attitudes toward digital learning. In Ethiopia, the adoption of digital platforms for medical education has been slow, with traditional face-to-face teaching methods still being the norm. However, as access to technology improves and more universities adopt digital platforms, it is crucial to understand how medical students perceive this shift. Methodology This study investigated medical students' perception of the digitalization of medical education in relation to their access to the Lecturio Digital Medical Education Platform through a capacity-building project. 740 medical students from over 20 medical universities participated in the study. The students were surveyed using a questionnaire that included their attitudes toward the digitalization of medical education, their frequency of use of the digital platform, and their perceived benefits and challenges. Results The study results showed that most medical students had a positive attitude toward digitalizing medical education. The most commonly cited benefit was the convenience and flexibility of accessing course material/curriculum online. Many students also reported that they found the platform more interactive and engaging, leading to a more meaningful learning experience. The study also identified several challenges medical students faced when using the platform. The most commonly reported challenge was the need for more reliable internet access, which made it difficult for students to access content consistently. Overall, the results of this study suggest that medical students in Ethiopia have a positive perception of the digitalization of medical education. Over 97% of students continuously expressed a need for access to the Lecturio platform throughout their studies. Conclusion Significant challenges still need to be addressed to fully realize the Lecturio digital platform's benefits. Universities, relevant ministries, and various stakeholders must work together to address these challenges to ensure that medical students fully participate in and benefit from digitalized medical education - sustainably and effectively.

Keywords: digital medical education, EdTech, LMICs, e-learning

Procedia PDF Downloads 92
2906 Legal Allocation of Risks: A Computational Analysis of Force Majeure Clauses

Authors: Farshad Ghodoosi

Abstract:

This article analyzes the effect of supervening events in contracts. Contracts serve an important function: allocation of risks. In spite of its importance, the case law and the doctrine are messy and inconsistent. This article provides a fresh look at excuse doctrines (i.e., force majeure, impracticability, impossibility, and frustration) with a focus on force majeure clauses. The article makes the following contributions: First, it furnishes a new conceptual and theoretical framework of excuse doctrines. By distilling the decisions, it shows that excuse doctrines rests on the triangle of control, foreseeability, and contract language. Second, it analyzes force majeure clauses used by S&P 500 companies to understand the stickiness and similarity of such clauses and the events they cover. Third, using computational and statistical tools, it analyzes US cases since 1810 in order to assess the weight given to the triangle of control, foreseeability, and contract language. It shows that the control factor plays an important role in force majeure analysis, while the contractual interpretation is the least important factor. The Article concludes that it is the standard for control -whether the supervening event is beyond the control of the party- that determines the outcome of cases in the force majeure context and not necessarily the contractual language. This article has important implications on COVID-19-related contractual cases. Unlike the prevailing narrative that it is the language of the force majeure clause that’s determinative, this article shows that the primarily focus of the inquiry will be on whether the effects of COVID-19 have been beyond the control of the promisee. Normatively, the Article suggests that the trifactor of control, foreseeability, and contractual language are not effective for allocation of legal risks in times of crises. It puts forward a novel approach to force majeure clauses whereby that the courts should instead focus on the degree to which parties have relied on (expected) performance, in particular during the time of crisis.

Keywords: contractual risks, force majeure clauses, foreseeability, control, contractual language, computational analysis

Procedia PDF Downloads 149
2905 Differentiated Instruction for All Learners: Strategies for Full Inclusion

Authors: Susan Dodd

Abstract:

This presentation details the methodology for teachers to identify and support a population of students who have historically been overlooked in regards to their educational needs. The twice exceptional (2e) student is a learner who is considered gifted and also has a learning disability, as defined by the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA). Many of these students remain underserved throughout their educational careers because their exceptionalities may mask each other, resulting in a special population of students who are not achieving to their fullest potential. There are three common scenarios that may make the identification of a 2e student challenging. First, the student may have been identified as gifted, and her disability may go unnoticed. She could also be considered an under-achiever, or she may be able to compensate for her disability under the school works becomes more challenging. In the second scenario, the student may be identified as having a learning disability and is only receiving remedial services where his giftedness will not be highlighted. His overall IQ scores may be misleading because they were impacted by his learning disability. In the third scenario, the student is able to compensate for her ability well enough to maintain average scores, and she goes undetected as both gifted and learning disabled. Research in the area identifies the complexity involved in identifying 2e students, and how multiple forms of assessment are required. It is important for teachers to be aware of the common characteristics exhibited by many 2e students, so these learners can be identified and appropriately served. Once 2e students have been identified, teachers are then challenged to meet the varying needs of these exceptional learners. Strength-based teaching entails simultaneously providing gifted instruction as well as individualized accommodations for those students. Research in this field has yielded strategies that have proven helpful for teaching 2e students, as well as other students who may be struggling academically. Differentiated instruction, while necessary in all classrooms, is especially important for 2e students, as is encouragement for academic success. Teachers who take the time to really know their students will have a better understanding of each student’s strengths and areas for growth, and therefore tailor instruction to extend the intellectual capacities for optimal achievement. Teachers should also understand that some learning activities can prove very frustrating to students, and these activities can be modified based on individual student needs. Because 2e students can often become discouraged by their learning challenges, it is especially important for teachers to assist students in recognizing their own strengths and maintaining motivation for learning. Although research on the needs of 2e students has spanned across two decades, this population remains underserved in many educational institutions. Teacher awareness of the identification of and the support strategies for 2e students is critical for their success.

Keywords: gifted, learning disability, special needs, twice exceptional

Procedia PDF Downloads 179
2904 Bilingualism Contributes to Cognitive Reserve in Parkinson's Disease

Authors: Arrate Barrenechea Garro

Abstract:

Background: Bilingualism has been shown to enhance cognitive reserve and potentially delay the onset of dementia symptoms. This study investigates the impact of bilingualism on cognitive reserve and the age of diagnosis in Parkinson's Disease (PD). Methodology: The study involves 16 non-demented monolingual PD patients and 12 non-demented bilingual PD patients, matched for age, sex, and years of education. All participants are native Spanish speakers, with Spanish as their first language (L1). Cognitive performance is assessed through a neuropsychological examination covering all cognitive domains. Cognitive reserve is measured using the Cognitive Reserve Index Questionnaire (CRIq), while language proficiency is evaluated using the Bilingual Language Profile (BLP). The age at diagnosis is recorded for both monolingual and bilingual patients. Results: Bilingual PD patients demonstrate higher scores on the CRIq compared to monolingual PD patients, with significant differences between the groups. Furthermore, there is a positive correlation between cognitive reserve (CRIq) and the utilization of the second language (L2) as indicated by the BLP. Bilingual PD patients are diagnosed, on average, three years later than monolingual PD patients. Conclusion: Bilingual PD patients exhibit higher levels of cognitive reserve compared to monolingual PD patients, as indicated by the CRIq scores. The utilization of the second language (L2) is positively correlated with cognitive reserve. Bilingual PD patients are diagnosed with PD, on average, three years later than monolingual PD patients. These findings suggest that bilingualism may contribute to cognitive reserve and potentially delay the onset of clinical symptoms associated with PD. This study adds to the existing literature supporting the relationship between bilingualism and cognitive reserve. Further research in this area could provide valuable insights into the potential protective effects of bilingualism in neurodegenerative disorders.

Keywords: bilingualis, cogntiive reserve, diagnosis, parkinson's disease

Procedia PDF Downloads 100
2903 Importance of Collegiality to Improve the Effectiveness of a Poorly Resourced School

Authors: Prakash Singh

Abstract:

This study focused on the importance of collegiality to improve the effectiveness of a poorly resourced school (PRS). In an effective school that embraces collegiality as its culture, one can expect to find a teaching staff and a management team that shares responsibilities and accountabilities through the development of a common purpose and vision, regardless of whether the school is considered to be poorly resourced or not. Working together in collegial teams is a more effective way to accomplish tasks and to create a climate for effective learning, even for learners in PRSs from poor communities. The main aim of this study was therefore to determine whether collegiality as a leadership strategy could extract the best from people in a PRS, and consequently create the most effective and efficient educational climate possible. The responses received from the teachers and the principal at the PRS supports the notion that collegiality does have a positive influence on learning, as demonstrated by the improved academic achievement of the learners. The teachers were now more involved in the school. They agreed that this was a positive development. Their descriptions of increased involvement, shared accountability and shared decision-making identified important aspects of collegiality that transformed the school from being dysfunctional. Hence, it is abundantly clear that a collegial leadership style can help extract the best from people because the most effective and efficient educational climate can be created at a school when collegiality is employed. Collegial leadership demonstrates that even in PRSs, there are boundless opportunities to improve teaching and learning.

Keywords: collegiality, collegial leadership, effective educational climate, poorly resourced school

Procedia PDF Downloads 403
2902 Attitudes towards Bilingualism: The Case of Cameroon

Authors: Patricia W. Ngassa

Abstract:

Language attitude is an area arousing the interest of linguists who are continuously discovering new methods of detecting attitudes. This paper problematizes Cameroonians’ alleged tendency of neglecting home languages and considering Bilingualism in borrowed languages as more important. 30 questionnaires were used to know attitudes of parents towards bilingualism and our home languages. Results revealed that our borrowed official languages are considered more important than home languages.

Keywords: bilingualism, mother tongue, Cameroon, official language

Procedia PDF Downloads 623
2901 An Intergenerational Study of Iranian Migrant Families in Australia: Exploring Language, Identity, and Acculturation

Authors: Alireza Fard Kashani

Abstract:

This study reports on the experiences and attitudes of six Iranian migrant families, from two groups of asylum seekers and skilled workers, with regard to their language, identity, and acculturation in Australia. The participants included first generation parents and 1.5-generation adolescents, who had lived in Australia for a minimum of three years. For this investigation, Mendoza’s (1984, 2016) acculturation model, as well as poststructuralist views of identity, were employed. The semi-structured interview results have highlighted that Iranian parents and adolescents face low degrees of intergenerational conflicts in most domains of their acculturation. However, the structural and lawful patterns in Australia have caused some internal conflicts for the parents, especially fathers (e.g., their power status within the family or their children’s freedom). Furthermore, while most participants reported ‘cultural eclecticism’ as their preferred acculturation orientation, female participants seemed to be more eclectic than their male counterparts who showed inclination towards keeping more aspects of their home culture. This finding, however, highlights a meaningful effort on the part of husbands that in order to make their married lives continue well in Australia they need to re-consider the traditional male-dominated customs they used to have in Iran. As for identity, not only the parents but also the adolescents proudly identified themselves as Persians. In addition, with respect to linguistic behaviour, almost all adolescents showed enthusiasm to retain the Persian language at home to be able to maintain contacts with their relatives and friends in Iran and to enjoy many other benefits the language may offer them in the future.

Keywords: acculturation, asylum seekers, identity, intergenerational conflicts, language, skilled workers, 1.5 generation

Procedia PDF Downloads 239
2900 The Reflections of the K-12 English Language Teachers on the Implementation of the K-12 Basic Education Program in the Philippines

Authors: Dennis Infante

Abstract:

This paper examined the reflections of teachers on curriculum reforms, the implementation of the K-12 Basic Education Program in the Philippines. The results revealed that problems and concerns raised by teachers could be classified into curriculum materials and design; competence, readiness and motivation of the teachers; the learning environment, and support systems; readiness, competence and motivation of students; and other relevant factors. The best features of the K-12 curriculum reforms included (1) the components, curriculum materials; (2) the design, structure and delivery of the lessons; (3) the framework and theoretical approach; (3) the qualities of the teaching-learning activities; (4) and other relevant features. With the demanding task of implementing the new curriculum, the teachers expressed their needs which included (1) making the curriculum materials available to achieve the goals of the curriculum reforms; (2) enrichment of the learning environments; (3) motivating and encouraging the teachers to embrace change; (4) providing appropriate support systems; (5) re-tooling, and empowering teachers to implement the curriculum reforms; and (6) other relevant factors. The research concluded with a synthesis that provided a paradigm for implementing curriculum reforms which recognizes the needs of the teachers and the features of the new curriculum.

Keywords: curriculum reforms, K-12, teachers' reflections, implementing curriculum change

Procedia PDF Downloads 280
2899 Family History of Obesity and Risk of Childhood Overweight and Obesity: A Meta-Analysis

Authors: Martina Kanciruk, Jac J. W. Andrews, Tyrone Donnon

Abstract:

The purpose of this study was to determine the significance of history of obesity for the development of childhood overweight and/or obesity. Accordingly, a systematic literature review of English-language studies published from 1980 to 2012 using the following data bases: MEDLINE, PsychINFO, Cochrane Database of Systematic Reviews, and Dissertation Abstracts International was conducted. The following terms were used in the search: pregnancy, overweight, obesity, family history, parents, childhood, risk factors. Eleven studies of family history and obesity conducted in Europe, Asia, North America, and South America met the inclusion criteria. A meta-analysis of these studies indicated that family history of obesity is a significant risk factor of overweight and /or obesity in offspring; risk for offspring overweight and/or obesity associated with family history varies depending of the family members included in the analysis; and when family history of obesity is present, the offspring are at greater risk for developing obesity or overweight. In addition, the results from moderator analyses suggest that part of the heterogeneity discovered between the studies can be explained by the region of world that the study occurred in and the age of the child at the time of weight assessment.

Keywords: childhood obesity, overweight, family history, risk factors, meta-analysis

Procedia PDF Downloads 521
2898 An Ontology for Investment in Chinese Steel Company

Authors: Liming Chen, Baoxin Xu, Zhaoyun Ding, Bin Liu, Xianqiang Zhu

Abstract:

In the era of big data, public investors are faced with more complicated information related to investment decisions than ever before. To survive in the fierce competition, it has become increasingly urgent for investors to combine multi-source knowledge and evaluate the companies’ true value efficiently. For this, a rule-based ontology reasoning method is proposed to support steel companies’ value assessment. Considering the delay in financial disclosure and based on cost-benefit analysis, this paper introduces the supply chain enterprises financial analysis and constructs the ontology model used to value the value of steel company. In addition, domain knowledge is formally expressed with the help of Web Ontology Language (OWL) language and SWRL (Semantic Web Rule Language) rules. Finally, a case study on a steel company in China proved the effectiveness of the method we proposed.

Keywords: financial ontology, steel company, supply chain, ontology reasoning

Procedia PDF Downloads 134
2897 Filipino And Malaysian Travel Bloggers: Adverbial Intensifiers Used in Blog Description

Authors: Arvin Ludovice

Abstract:

The modern way of communicating and connecting people has been in its easiest forms nowadays, one of it is blog. Blogs, nowadays, are truly relevant in informing people of different as aspects, interests, and fields through these blogs. The evidentiality and testimony of collective people are easily been accessed. However, the description of blog in the making is persuading people, choice of language is one—adverbial intensifiers. Measuring the language on a scale of its intensity subdue the intensity per se. The present study determines, scrutinizes and analyses the adverbial intensifiers used in Filipino and Malaysian. The corpus consists of 30 top travel blogs written by Filipinos and 30 top travel blogs written by Malaysian for a total of 60 travel blogs. The application AntConc was utilized to tag the necessary intensifiers. A frequency distribution of the scores is used to identify the most common intensifiers used by travel bloggers from the Philippines and Malaysia. The scale or degree of intensifier is taken from Quirk Degree of Intensifiers as the basis for the functions of intensifiers. The result found that Malaysian travel blogs are more expressive with the use of the adverbial intensifiers vis-à-vis Filipino travel bloggers, consequently, ranking of the intensifiers, boosters are most used one in expressing and utilizing the language choice a more. The conclusion states that Malaysian travel bloggers are of using the functionality of the adverbial intensifiers. The distinction on the pedagogical implications are hereunto stated as well to deepen and give its significant and importance in language teaching.

Keywords: adverbial intensifiers, blogs, Filipino and Malaysian blogs, AntConc

Procedia PDF Downloads 182
2896 Difficulties Arising from Cultural and Social Differences Between Languages and Its Impact on Translation and on Translator’s Performance

Authors: Belalia Douma Mohammed

Abstract:

The translator must have a wide knowledge of all fields, especially cultural and literary, so that he can enjoy smoothly translating scientific, literary, political, or any oral or written translation without distorting the meaning. so to be a transfer of the entire content, a correct and identical translation that expresses the culture and literature of the mother country. But this has always been an obstacle for any translator, as, for example, a person who translates from Spanish to another language may face the problem of different in speech speed, a difference that appears clearly considering the pronunciation of the Spanish language is more rapid than other languages, and this certrainly will effect the translator’s performance, as also the word “ snowed my heart” in the Arabic language is common and known to the Arabs as it means to make me happy and delight me, but translating it without transferring its culture, for example, to a country like Russia, may mean the cold that causes freezing of the heart, so in this research paper, we aim to research such difficulties and its impacts on translation and interpretation and on translator's performance.

Keywords: interpretation, translation, performance, difficulties, differences

Procedia PDF Downloads 100
2895 Strategies of Translation: Unlocking the Secret of 'Locksley Hall'

Authors: Raja Lahiani

Abstract:

'Locksley Hall' is a poem that Lord Alfred Tennyson (1809-1892) published in 1842. It is believed to be his first attempt to face as a poet some of the most painful of his experiences, as it is a study of his rising out of sickness into health, conquering his selfish sorrow by faith and hope. So far, in Victorian scholarship as in modern criticism, 'Locksley Hall' has been studied and approached as a canonical Victorian English poem. The aim of this project is to prove that some strategies of translation were used in this poem in such a way as to guarantee its assimilation into the English canon and hence efface to a large extent its Arabic roots. In its relationship with its source text, 'Locksley Hall' is at the same time mimetic and imitative. As part of the terminology used in translation studies, ‘imitation’ means almost the exact opposite of what it means in ordinary English. By adopting an imitative procedure, a translator would do something totally different from the original author, wandering far and freely from the words and sense of the original text. An imitation is thus aimed at an audience which wants the work of the particular translator rather than the work of the original poet. Hallam Tennyson, the poet’s biographer, asserts that 'Locksley Hall' is a simple invention of place, incidents, and people, though he notes that he remembers the poet claiming that Sir William Jones’ prose translation of the Mu‘allaqat (pre-Islamic poems) gave him the idea of the poem. A comparative work would prove that 'Locksley Hall' mirrors a great deal of Tennyson’s biography and hence is not a simple invention of details as asserted by his biographer. It would be challenging to prove that 'Locksley Hall' shares so many details with the Mu‘allaqat, as declared by Tennyson himself, that it needs to be studied as an imitation of the Mu‘allaqat of Imru’ al-Qays and ‘Antara in addition to its being a poem in its own right. Thus, the main aim of this work is to unveil the imitative and mimetic strategies used by Tennyson in his composition of 'Locksley Hall.' It is equally important that this project researches the acculturating assimilative tools used by the poet to root his poem in its Victorian English literary, cultural and spatiotemporal settings. This work adopts a comparative methodology. Comparison is done at different levels. The poem will be contextualized in its Victorian English literary framework. Alien details related to structure, socio-spatial setting, imagery and sound effects shall be compared to Arabic poems from the Mu‘allaqat collection. This would determine whether the poem is a translation, an adaption, an imitation or a genuine work. The ultimate objective of the project is to unveil in this canonical poem a new dimension that has for long been either marginalized or ignored. By proving that 'Locksley Hall' is an imitation of classical Arabic poetry, the project aspires to consolidate its literary value and open up new gates of accessing it.

Keywords: comparative literature, imitation, Locksley Hall, Lord Alfred Tennyson, translation, Victorian poetry

Procedia PDF Downloads 201
2894 Low-Income African-American Fathers' Gendered Relationships with Their Children: A Study Examining the Impact of Child Gender on Father-Child Interactions

Authors: M. Lim Haslip

Abstract:

This quantitative study explores the correlation between child gender and father-child interactions. The author analyzes data from videotaped interactions between African-American fathers and their boy or girl toddler to explain how African-American fathers and toddlers interact with each other and whether these interactions differ by child gender. The purpose of this study is to investigate the research question: 'How, if at all, do fathers’ speech and gestures differ when interacting with their two-year-old sons versus daughters during free play?' The objectives of this study are to describe how child gender impacts African-American fathers’ verbal communication, examine how fathers gesture and speak to their toddler by gender, and to guide interventions for low-income African-American families and their children in early language development. This study involves a sample of 41 low-income African-American fathers and their 24-month-old toddlers. The videotape data will be used to observe 10-minute father-child interactions during free play. This study uses the already transcribed and coded data provided by Dr. Meredith Rowe, who did her study on the impact of African-American fathers’ verbal input on their children’s language development. The Child Language Data Exchange System (CHILDES program), created to study conversational interactions, was used for transcription and coding of the videotape data. The findings focus on the quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech, and the quantity of gesture to inform the vocabulary usage, number of spoken words, length of speech, and the number of object pointings observed during father-toddler interactions in a free play setting. This study will help intervention and prevention scientists understand early language development in the African-American population. It will contribute to knowledge of the role of African-American fathers’ interactions on their children’s language development. It will guide interventions for the early language development of African-American children.

Keywords: parental engagement, early language development, African-American families, quantity of speech, diversity of speech, complexity of speech and the quantity of gesture

Procedia PDF Downloads 105
2893 Language Learning, Drives and Context: A Grounded Theory of Learning Behavior

Authors: Julian Pigott

Abstract:

This paper introduces the Language Learning as a Means of Drive Engagement (LLMDE) theory, derived from a grounded theory analysis of interviews with Japanese university students. According to LLMDE theory, language learning can be understood as a means of engaging one or more of four self-fulfillment drives: the drive to expand one’s horizons (perspective drive); the drive to make a success of oneself (status drive); the drive to engage in interaction with others (communication drive); and the drive to obtain intellectual and affective stimulation (entertainment drive). While many theories of learner psychology focus on conscious agency, LLMDE theory addresses the role of the unconscious. In addition, supplementary thematic analysis of the data revealed the role of context in mediating drive engagement. Unexpected memorable events, for example, play a key role in instigating and, indirectly, in regulating learning, as do institutional and cultural contexts. Given the apparent importance of such factors beyond the immediate control of the learner, and given the pervasive role of habit and drives, it is argued that the concept of motivation merits theoretical reappraisal. Rather than an underlying force determining language learning success or failure, it can be understood to emerge sporadically in consciousness to promote behavioral change, or to protect habitual behavior from disruption.

Keywords: drives, grounded theory, motivation, significant events

Procedia PDF Downloads 149
2892 A Socio-Pragmatic Investigation of Gender Enactment in New Month Text Messages

Authors: Esther Robert, Romanus Aboh

Abstract:

This paper undertakes a socio-pragmatic investigation of gender enactment in new month text messages. This study employs Gumperz’s Interactional Sociolinguistics as its theoretical point of reference to investigate how people create meaning through social interaction. This theory attempts to analyse any social interaction based on contextualization cues and presuppositions. This study explores the appropriateness of language used in texting. The text messages are collected from different mobile phones from different genders, which form the data for this paper. The study observes remarkable differences between genders in the use of informal language. The study reveals that men and women differ remarkably in conversational interaction as well as in writing. While it is observed that women are emotional, orderly, and meticulous, detailed and observed certain grammatical rules, men are casual, brief and appear to show evidence that less attention is paid to grammatical rules. Also, the study shows women as relaxing, showing love, care, concern with their emotive, spirit-raising and touching language, while mean are direct, short, and straight to the point. It is discovered through the study that women behave this way because of their brain-wiring. That is why language and communication matter more to women than to men and this reflects in their new month text messages.

Keywords: difference, emotionalised expressions, gender, texting

Procedia PDF Downloads 255
2891 A Multilingual Model in the Multicultural World

Authors: Marina Petrova

Abstract:

Language policy issues related to the preservation and development of the native languages of the Russian peoples and the state languages of the national republics are increasingly becoming the focus of recent attention of educators and parents, public and national figures. Is it legal to teach the national language or the mother tongue as the state language? Due to that dispute language phobia moods easily evolve into xenophobia among the population. However, a civilized, intelligent multicultural personality can only be formed if the country develops bilingualism and multilingualism, and languages as a political tool help to find ‘keys’ to sufficiently closed national communities both within a poly-ethnic state and in internal relations of multilingual countries. The purpose of this study is to design and theoretically substantiate an efficient model of language education in the innovatively developing Republic of Sakha. 800 participants from different educational institutions of Yakutia worked at developing a multilingual model of education. This investigation is of considerable practical importance because researchers could build a methodical system designed to create conditions for the formation of a cultural language personality and the development of the multilingual communicative competence of Yakut youth, necessary for communication in native, Russian and foreign languages. The selected methodology of humane-personal and competence approaches is reliable and valid. Researchers used a variety of sources of information, including access to related scientific fields (philosophy of education, sociology, humane and social pedagogy, psychology, effective psychotherapy, methods of teaching Russian, psycholinguistics, socio-cultural education, ethnoculturology, ethnopsychology). Of special note is the application of theoretical and empirical research methods, a combination of academic analysis of the problem and experienced training, positive results of experimental work, representative series, correct processing and statistical reliability of the obtained data. It ensures the validity of the investigation’s findings as well as their broad introduction into practice of life-long language education.

Keywords: intercultural communication, language policy, multilingual and multicultural education, the Sakha Republic of Yakutia

Procedia PDF Downloads 222
2890 Cultural Aspect Representation: An Analysis of EFL Textbook Grade 10 Years 2017 in Indonesia

Authors: Soni Ariawan

Abstract:

The discourse of language and culture relation is an interesting issue to be researched. The debate is not about what comes first, language or culture, but it strongly argues that learning foreign language also means learning the culture of the language. The more interesting issue found once constructing an EFL textbook dealing with proportional representation among source culture, target culture and international culture. This study investigates cultural content representation in EFL textbook grade 10 year 2017 in Indonesia. Cortazzi and Jin’s theoretical framework is employed to analyse the reading texts, conversations, and images. The finding shows that national character as the main agenda of Indonesian government is revealed in this textbook since the textbook more frequently highlights the source culture (Indonesian culture) compared to target and international culture. This is aligned with the aim of Indonesian government to strengthen the national identity and promoting local culture awareness through education. To conclude, the study is expected to be significant in providing the idea for government to consider cultural balances representation in constructing textbook. Furthermore, teachers and students should be aware of cultural content revealed in the EFL textbook and be able to enhance intercultural communication not only in the classroom but also in a wider society.

Keywords: EFL textbook, intercultural communication, local culture, target culture, international culture

Procedia PDF Downloads 221
2889 Contemporary Arabic Novel Probing the Self and the Other: A Contrapuntal Study of Identity, Sexuality, and Fundamentalism

Authors: Jihan Mahmoud

Abstract:

This paper examines the role played by Arabic novelists in revolutionary change in the Arab world, discussing themes of identity, sexuality and fundamentalism as portrayed in a selection of modern and contemporary Arabic novels that are either written in English or translated from Arabic into English. It particularly focuses on the post-Naguib Mahfouz era. Taking my cue from the current political changes in the Arab world, starting with 9/11/ terrorist attacks in the USA and the UK, the ‘Arab Spring’ revolutions, the rise of political Islam and the emergence of Isis, the Islamic state in Iraq and the Levant, the study analyses the differences in the ways contemporary Arab novelists from different Arabic countries represent the interaction between identity, sexual politics and fundamentalist ideas in the Arab world, with a specific focus on the overlap between literature, religion and international politics in the region. It argues that the post-Mahfouz era marked a new phase in the development of the political Arabic novel not only as a force of resistance against political-religious oppression, but as a call for revolution as well. Thus, the Arabic novel reshapes values and prompts future action.

Keywords: Arabic novel, Islam, politics, sexuality

Procedia PDF Downloads 526
2888 The Learning Experience of Two Students with Visual Impairments in the EFL Courses: A Case Study

Authors: May Ling González-Ruiz, Ana Cristina Solís-Solís

Abstract:

Everyday more people can thrive towards the dream of pursuing a university diploma. This can be more attainable for some than for others who may face different types of limitations. Even though not all limitations come from within the individual but most of the times they come from without it may include the environment, the support of the person’s family, the school – its infrastructure, administrative procedures, and attitudes. This is a qualitative type of research that is developed through a case study. It is based on the experiences of two students who are visually impaired and who have attended a public university in Costa Rica. We enquire about the experiences of these two students in the English as a Foreign Language courses at the university scenario. An in-depth analysis of their lived experiences is presented. Their values, attitudes, and expectations serve as the guiding elements for this research. Findings are presented in light of the Social Justice Approach to inclusive education. Some of the most salient aspects found have to do with the attitudes the students used to face challenges; others point at those elements that may have hindered the learning experience of the persons observed and to those that encouraged them to continue their journey and successfully achieve a diploma.

Keywords: inclusion, case study, visually impaired student, learning experience, social justice approach

Procedia PDF Downloads 138
2887 A Graph-Based Retrieval Model for Passage Search

Authors: Junjie Zhong, Kai Hong, Lei Wang

Abstract:

Passage Retrieval (PR) plays an important role in many Natural Language Processing (NLP) tasks. Traditional efficient retrieval models relying on exact term-matching, such as TF-IDF or BM25, have nowadays been exceeded by pre-trained language models which match by semantics. Though they gain effectiveness, deep language models often require large memory as well as time cost. To tackle the trade-off between efficiency and effectiveness in PR, this paper proposes Graph Passage Retriever (GraphPR), a graph-based model inspired by the development of graph learning techniques. Different from existing works, GraphPR is end-to-end and integrates both term-matching information and semantics. GraphPR constructs a passage-level graph from BM25 retrieval results and trains a GCN-like model on the graph with graph-based objectives. Passages were regarded as nodes in the constructed graph and were embedded in dense vectors. PR can then be implemented using embeddings and a fast vector-similarity search. Experiments on a variety of real-world retrieval datasets show that the proposed model outperforms related models in several evaluation metrics (e.g., mean reciprocal rank, accuracy, F1-scores) while maintaining a relatively low query latency and memory usage.

Keywords: efficiency, effectiveness, graph learning, language model, passage retrieval, term-matching model

Procedia PDF Downloads 150
2886 Analyzing Conflict Text; ‘Akunyili Memo: State of the Nation’: an Approach from CDA

Authors: Nengi A. H. Ejiobih

Abstract:

Conflict is one of the defining features of human societies. Often, the use or misuse of language in interaction is the genesis of conflict. As such, it is expected that when people use language they do so in socially determined ways and with almost predictable social effects. The objective of this paper was to examine the interest at work as manifested in language choice and collocations in conflict discourse. It also scrutinized the implications of linguistic features in conflict discourse as it concerns ideology and power relations in political discourse in Nigeria. The methodology used for this paper is an approach from Critical discourse analysis because of its multidisciplinary model of analysis, linguistic features and its implications were analysed. The datum used is a text from the Sunday Sun Newspaper in Nigeria, West Africa titled Akunyili Memo: State of the Nation. Some of the findings include; different ideologies are inherent in conflict discourse, there is the presence of power relations being produced, exercised, maintained and produced throughout the discourse and the use of pronouns in conflict discourse is valuable because it is used to initiate and maintain relationships in social context. This paper has provided evidence that, taking into consideration the nature of the social actions and the way these activities are translated into languages, the meanings people convey by their words are identified by their immediate social, political and historical conditions.

Keywords: conflicts, discourse, language, linguistic features, social context

Procedia PDF Downloads 480
2885 Bilingual Creative Education: Empirical Findings

Authors: Anatoliy Kharkhurin

Abstract:

This presentation picks up on a widely discussed topic in both multilingualism and creativity research that comes from pedagogical considerations. The research conducted by the author over last 10 years has delivered a solid argument that speaking more than one language facilitates an individual’s creative capacities. The author has expanded the scope of his research and implemented these findings in education. After reviewing the empirical evidence concerning a relationship between multilingual practice and creative behavior, he proposes a new program that includes teaching strategies from both fields, a unified Bilingual Creative Education program. The program is grounded in several conceptual premises. Specifically, it aims at facilitation of the overall linguistic, intellectual and creative competences of young children regardless of their intellectual and creative predispositions thereby meeting the recommendations of a number of governmental policies. It is designed for both migrants who speak their native language and attempt to acquire the language of the migration country and autochthones who want to acquire a foreign language simultaneously with their mother tongue. The purpose of the program is to introduce students to a school curriculum in two languages and to foster four defining aspects of creativity, novelty, utility, aesthetics and authenticity. To accomplish this goal, the program utilizes the holistic approach which combines cognitive, personal and environmental factors in education. The presentation discusses the empirical findings for the implementation of the program.

Keywords: bilingualism, creativity, education, autochthones

Procedia PDF Downloads 408
2884 Synaesthetic Metaphors in Persian: a Cognitive Corpus Based and Comparative Perspective

Authors: A. Afrashi

Abstract:

Introduction: Synaesthesia is a term denoting the perception or description of the perception of one sense modality in terms of another. In literature, synaesthesia refers to a technique adopted by writers to present ideas, characters or places in such a manner that they appeal to more than one sense like hearing, seeing, smell etc. at a given time. In everyday language too we find many examples of synaesthesia. We commonly hear phrases like ‘loud colors’, ‘frozen silence’ and ‘warm colors’, ‘bitter cold’ etc. Empirical cognitive studies have proved that synaesthetic representations both in literature and everyday languages are constrained ie. they do not map randomly among sensory domains. From the beginning of the 20th century Synaesthesia has been a research domain both in literature and structural linguistics. However the exploration of cognitive mechanisms motivating synaesthesia, have made it an important topic in 21st century cognitive linguistics and literary studies. Synaesthetic metaphors are linguistic representations of those mental mechanisms, the study of which reveals invaluable facts about perception, cognition and conceptualization. According to the main tenets of cognitive approach to language and literature, unified and similar cognitive mechanisms are active both in everyday language and literature, and synaesthesia is one of those cognitive mechanisms. Main objective of the present research is to answer the following questions: What types of sense transfers are accessible in Persian synaesthetic metaphors. How are these types of sense transfers cognitively explained. What are the results of cross-linguistic comparative study of synaestetic metaphors based on the existing observations? Methodology: The present research employs a cognitive - corpus based method, and the theoretical framework adopted to analyze linguistic synaesthesia is the contemporary theory of metaphor, where conceptual metaphor is the result of systemic mappings across cognitive domains. Persian Language Data- base (PLDB) in the Institute for Humanities and Cultural Studies which consists mainly of Persian modern prose, is searched for synaesthetic metaphors. Then for each metaphorical structure, the source and target domains are determined. Then sense transfers are identified and the types of synaesthetic metaphors recognized. Findings: Persian synaesthetic metaphors conform to the hierarchical distribution principle, according to which transfers tend to go from touch to taste to smell to sound and to sight, not vice versa. In other words mapping from more accessible or basic concepts onto less accessible or less basic ones seems more natural. Furthermore the most frequent target domain in Persian synaesthetic metaphors is sound. Certain characteristics of Persian synaesthetic metaphors are comparable with existing related researches carried on English, French, Hungarian and Chinese synaesthetic metaphors. Conclusion: Cognitive corpus based approaches to linguistic synaesthesia, are applicable to stylistics and literary criticism and this recent research domain is an efficient approach to study cross linguistic variations to find out which of the five senses is dominant cross linguistically and cross culturally as the target domain in metaphorical mappings , and so forth receiving dominance in conceptualizations.

Keywords: cognitive semantics, conceptual metaphor, synaesthesia, corpus based approach

Procedia PDF Downloads 562
2883 Flipped Classrooms 3.0: An Investigation of Students’ Speaking Performance and Learning Engagement

Authors: I Putu Indra Kusuma

Abstract:

The rapid development of Information and Communication Technology (ICT) tools has improved the implementation of flipped classrooms in English Language Teaching (ELT), especially in speaking course. Flipped classrooms have therefore evolved from the oldest version, which uses recorded videos to the newest one (3.0 version), which combines various materials and enables out-of-class interaction and learning engagement. However, how the latest version of flipped classrooms affects students’ speaking performance and influences students’ learning engagement remains unclear. This study therefore sought (1) to examine the effect of flipped classrooms 3.0 towards students’ speaking performance and (2) to explore the students’ learning engagement during the implementation of flipped classrooms in the speaking course. This study then employed explanatory sequential mixed-method design. This study conducted a quasi-experimental study by recruiting 164 twelfth grade students of a public senior high school in Indonesia as the sample. They were distributed into experimental (80 students) and control (84 students) groups. The experimental group was treated by implementing flipped classrooms with various use of ICT tools such as Schoology, Youtube, websites, and Flipgrid for eight weeks. Meanwhile, the control group implemented a conventional method. Furthermore, there were two variables examined in this study, such as the implementation of flipped classrooms 3.0 as the independent variable and students’ speaking performance as the dependent variable. The data of these two variables were then collected through administering a speaking test to both groups. The data from this experimental study were analyzed by using independent t-test analysis. Also, five students were invited to participate in semi-structured interviews to explore their learning engagement during the implementation of flipped classrooms. The findings revealed that there was a significant difference in students’ speaking performance between experimental where t (df = 162) = 5.810, p < 0.001, d = 0.91 in which experimental group performed better in speaking than the control group. Also, the results of interviews showed that the students had positive learning engagement during the implementation of flipped classrooms 3.0, especially on out-of-class interactions and face-to-face meetings. Some relevant implications to ELT, especially in speaking courses, are also drawn from the data findings. From the findings, it can be concluded that flipped classrooms 3.0 has a significant effect on students’ speaking performance and it promotes students’ learning engagement. Therefore, flipped classrooms 3.0 should be embraced as the newest version of flipped classrooms that promotes interaction outside the classrooms and learning engagement.

Keywords: Flipped Classrooms 3.0, learning engagement, teaching speaking with technology, technology-enhanced language learning

Procedia PDF Downloads 132
2882 A Fast, Portable Computational Framework for Aerodynamic Simulations

Authors: Mehdi Ghommem, Daniel Garcia, Nathan Collier, Victor Calo

Abstract:

We develop a fast, user-friendly implementation of a potential flow solver based on the unsteady vortex lattice method (UVLM). The computational framework uses the Python programming language which has easy integration with the scripts requiring computationally-expensive operations written in Fortran. The mixed-language approach enables high performance in terms of solution time and high flexibility in terms of easiness of code adaptation to different system configurations and applications. This computational tool is intended to predict the unsteady aerodynamic behavior of multiple moving bodies (e.g., flapping wings, rotating blades, suspension bridges...) subject to an incoming air. We simulate different aerodynamic problems to validate and illustrate the usefulness and effectiveness of the developed computational tool.

Keywords: unsteady aerodynamics, numerical simulations, mixed-language approach, potential flow

Procedia PDF Downloads 292