Search results for: English speech
996 The Effects of High Technology on Communicative Translation: A Case Study of Yoruba Language
Authors: Modupe Beatrice Adeyinka
Abstract:
European Languages are languages of literature, science and technology. Whereas, African languages are of literature, both written and oral, making it difficult for Yoruba, the African language of Kwa linguistic classification, to neatly and accurately translate European scientific and technological words, expressions and technologies. Unless a pragmatic and communicative approach is adopted, equivalence of European technical and scientific texts might be a mission impossible for Yoruba scholars. In view of the aforementioned difficult task, this paper tends to highlight the need for a thorough study and evaluation of English or French words, expressions, idiomatic expressions, technical and scientific terminologies then, trying to find ways of adopting them to Yoruba environment through interpretative translation.Keywords: communication, high technology, translation, Yoruba language
Procedia PDF Downloads 512995 The Effects of Ethnicity, Personality and Religiosity on Desire for Personal Space
Authors: Ioanna Skoura
Abstract:
Past research shows that personal space has been investigated since the 1950s. Also, personality traits have been found to have a significant relationship with personal space. However, some of these studies have been criticized for being ethically inappropriate. In an attempt to avoid ethical issues, a new scale measuring desire for personal space has been created. The purpose of the present study is to investigate the impact of ethnicity on desire for personal space. Additionally, extraversion and neuroticism are expected to predict significantly desire for personal space. Furthermore, the study is looking for any impact of religiosity on desire for personal space. In order to test the previous hypotheses, 115 participants from three cultural groups (English, Greeks in Greece and Greeks in the UK) are recruited online. Results indicate that only extraversion and religiosity are significant predictors of desire for personal space. Implications of the findings are discussed and suggestions for future research are made.Keywords: ethnicity, religiosity, personality, personal space
Procedia PDF Downloads 201994 Language and the Politics of Feminism through the Lens of Ba’s ‘So Long a Letter’ and Alkali’s ‘The Stillborn’
Authors: Jummai Aliyu Mohammed
Abstract:
The Sapir-Whorfian hypothesis postulates that the structure of a language determines the way in which species of that language view the world. It also states that the culture of a people finds reflection in their language. Consequently language becomes a vehicle of thought; a channel through which negative stereotypes of women is created and also one through which such images are dispelled. Women are generally portrayed as weaker vessels and inferior to men; a position which draws a counter reaction from women through their writings. In their writings, they attempt to reinvent womanhood and liberate the woman from the hitherto negative light they were portrayed. This position best describes the term feminism which argues that women be given equal rights in all spheres of life as men. This paper attempts to evaluate Ba’s ‘So Long a Letter’ and Alkali’s ‘The Stillborn’ with the view to identify the relationship between language and feminism. In evaluating this relationship, the paper concludes that there are several factors responsible for the variation in the speech pattern of male and female. All of these factors favour the male gender and further condemns the woman to oppression. Although the writers come from two different cultural backgrounds, the works amplify feminism and captured them as apostles of feminism.Keywords: feminism, language, politics, Sapir-Whorfian hypothesis
Procedia PDF Downloads 171993 Impact of Culture and Religion on Disability and the Health Care Seeking Practices of the Shona People
Authors: Mafunda Esther
Abstract:
The paper seeks to find out and document the impact of culture and religion on disability, specifically language impairment and health care seeking practices of the Shona people. Its main objectives are to explore the cultural and religious beliefs that affect the utilization of rehabilitation services in a rural community in Zimbabwe. The other objective of the paper is to describe how language impairment is presented and understood by people living in a Zimbabwean rural area. The research is qualitative interpretive phenomenological research, and it utilizes the case study approach using semi structured interviews and focus group discussions. Results from the research established that religious and cultural beliefs determine how the Shona people view disability, and this guides their health care seeking practices. The research is important since communication disorders occur in populations worldwide though they are not always recognized as such. The lack of recognition of and the attitudes toward speech and languages disorders, as well as the beliefs about the causes of such disorders, affect people's attitudes toward the treatment of the disorders.Keywords: culture, religion, disability, language impairment
Procedia PDF Downloads 98992 Peabody Picture Vocabulary Test in Indian ESL Context
Authors: Vijaya
Abstract:
This paper reports the results of a study that measures the level of receptive vocabularies using the Peabody Picture Vocabulary Test (PPVT) in an ESL context. PPVT is a popular standardized test used to measure the vocabulary level of L1 learners. In this study, PPVT was administered to fourteen 9 to 11 year old Indian ESL learners from the fifth standard from a school in Hyderabad. Their performance is compared with the age appropriate performance of L1 learners. Their performance on noun versus verb items is also compared. The results are discussed concerning the learning goals set by the National Council for Educational Research and Training (NCERT) position paper on Teaching of English in India.Keywords: national council for educational research and training, India, PPVT, second language acquistion, vocabulary acquisition
Procedia PDF Downloads 299991 A Problem-Based Learning Approach in a Writing Classroom: Tutors’ Experiences and Perceptions
Authors: Muhammad Mukhtar Aliyu
Abstract:
This study investigated tutors’ experiences and perceptions of a problem-based learning approach (PBL) in a writing classroom. The study involved two Nigerian lecturers who facilitated an intact class of second-year students in an English composition course for the period of 12 weeks. Semi-structured interviews were employed to collect data of the study. The lecturers were interviewed before and after the implementation of the PBL process. The overall findings of the study show that the lecturers had positive perceptions of the use of PBL in a writing classroom. Specifically, the findings reveal the lecturers’ positive experiences and perception of the group activities. Finally, the paper gives some pedagogical implications which would give insight for better implementation of the PBL approach.Keywords: experiences and perception, Nigeria, problem-based learning approach, writing classroom
Procedia PDF Downloads 169990 Working Memory and Phonological Short-Term Memory in the Acquisition of Academic Formulaic Language
Authors: Zhicheng Han
Abstract:
This study examines the correlation between knowledge of formulaic language, working memory (WM), and phonological short-term memory (PSTM) in Chinese L2 learners of English. This study investigates if WM and PSTM correlate differently to the acquisition of formulaic language, which may be relevant for the discourse around the conceptualization of formulas. Connectionist approaches have lead scholars to argue that formulas are form-meaning connections stored whole, making PSTM significant in the acquisitional process as it pertains to the storage and retrieval of chunk information. Generativist scholars, on the other hand, argued for active participation of interlanguage grammar in the acquisition and use of formulaic language, where formulas are represented in the mind but retain the internal structure built around a lexical core. This would make WM, especially the processing component of WM an important cognitive factor since it plays a role in processing and holding information for further analysis and manipulation. The current study asked L1 Chinese learners of English enrolled in graduate programs in China to complete a preference raking task where they rank their preference for formulas, grammatical non-formulaic expressions, and ungrammatical phrases with and without the lexical core in academic contexts. Participants were asked to rank the options in order of the likeliness of them encountering these phrases in the test sentences within academic contexts. Participants’ syntactic proficiency is controlled with a cloze test and grammar test. Regression analysis found a significant relationship between the processing component of WM and preference of formulaic expressions in the preference ranking task while no significant correlation is found for PSTM or syntactic proficiency. The correlational analysis found that WM, PSTM, and the two proficiency test scores have significant covariates. However, WM and PSTM have different predictor values for participants’ preference for formulaic language. Both storage and processing components of WM are significantly correlated with the preference for formulaic expressions while PSTM is not. These findings are in favor of the role of interlanguage grammar and syntactic knowledge in the acquisition of formulaic expressions. The differing effects of WM and PSTM suggest that selective attention to and processing of the input beyond simple retention play a key role in successfully acquiring formulaic language. Similar correlational patterns were found for preferring the ungrammatical phrase with the lexical core of the formula over the ones without the lexical core, attesting to learners’ awareness of the lexical core around which formulas are constructed. These findings support the view that formulaic phrases retain internal syntactic structures that are recognized and processed by the learners.Keywords: formulaic language, working memory, phonological short-term memory, academic language
Procedia PDF Downloads 62989 An Examination of the Effectiveness of iPad-Based Augmentative and Alternative Intervention on Acquisition, Generalization and Maintenance of the Requesting Information Skills of Children with Autism
Authors: Amaal Almigal
Abstract:
Technology has been argued to offer distinct advantages and benefits for teaching children with autism spectrum disorder (ASD) to communicate. One aspect of this technology is augmentative and alternative communication (AAC) systems such as picture exchange or speech generation devices. Whilst there has been significant progress in teaching these children to request their wants and needs with AAC, there remains a need for developing technologies that can really make a difference in teaching them to ask questions. iPad-based AAC can be effective for communication. However, the effectiveness of this type of AAC in teaching children to ask questions needs to be examined. Thus, in order to examine the effectiveness of iPad-based AAC in teaching children with ASD to ask questions, This research will test whether iPad leads to more learning than a traditional approach picture and text cards does. Two groups of children who use AAC will be taught to ask ‘What is it?’ questions. With the first group, low-tech AAC picture and text cards will be used, while an iPad-based AAC application called Proloquo2Go will be used with the second group. Interviews with teachers and parents will be conducted before and after the experiment. The children’s perspectives will also be considered. The initial outcomes of this research indicate that iPad can be an effective tool to help children with autism to ask questions.Keywords: autism, communication, information, iPad, pictures, requesting
Procedia PDF Downloads 264988 Making a ‘Once-upon-a-Time’ Mythology in Kazuo Ishiguro’s The Buried Giant
Authors: Masami Usui
Abstract:
Kazuo Ishiguro’s challenging novel, The Buried Giant, embodies how contemporary writers and readers have to discover the voices buried in our history. By avoiding setting or connecting the modern and contemporary historical incidents such as World War II this time, Ishiguro ventures into retelling myth, transfiguring historical facts, and revealing what has been forgotten in a process of establishing history and creating mythology. As generally known, modernist writers in the twentieth century employed materials from authorized classical mythologies, especially Greek mythology. As an heir of this tradition, Ishiguro imposes his mission of criticizing the repeatedly occurring yet easily-forgotten history of dictatorship and a slaughter on mythology based on King Arthur and its related heroes and myths in Britain. On an open ground, Ishiguro can start his own mythical story and space.Keywords: English literature, fantasy, globalism, history
Procedia PDF Downloads 337987 Vocal Training and Practice Methods: A Glimpse on the South Indian Carnatic Music
Authors: Raghavi Janaswamy, Saraswathi K. Vasudev
Abstract:
Music is one of the supreme arts of expressions, next to the speech itself. Its evolution over centuries has paved the way with a variety of training protocols and performing methods. Indian classical music is one of the most elaborate and refined systems with immense emphasis on the voice culture related to range, breath control, quality of the tone, flexibility and diction. Several exercises namely saraliswaram, jantaswaram, dhatuswaram, upper stayi swaram, alamkaras and varnams lay the required foundation to gain the voice culture and deeper understanding on the voice development and further on to the intricacies of the raga system. This article narrates a few of the Carnatic music training methods with an emphasis on the advanced practice methods for articulating the vocal skills, continuity in the voice, ability to produce gamakams, command in the multiple speeds of rendering with reasonable volume. The creativity on these exercises and their impact on the voice production are discussed. The articulation of the outlined conscious practice methods and vocal exercises bestow the optimum use of the natural human vocal system to not only enhance the signing quality but also to gain health benefits.Keywords: Carnatic music, Saraliswaram, Varnam, vocal training
Procedia PDF Downloads 176986 A Machine Learning Based Method to Detect System Failure in Resource Constrained Environment
Authors: Payel Datta, Abhishek Das, Abhishek Roychoudhury, Dhiman Chattopadhyay, Tanushyam Chattopadhyay
Abstract:
Machine learning (ML) and deep learning (DL) is most predominantly used in image/video processing, natural language processing (NLP), audio and speech recognition but not that much used in system performance evaluation. In this paper, authors are going to describe the architecture of an abstraction layer constructed using ML/DL to detect the system failure. This proposed system is used to detect the system failure by evaluating the performance metrics of an IoT service deployment under constrained infrastructure environment. This system has been tested on the manually annotated data set containing different metrics of the system, like number of threads, throughput, average response time, CPU usage, memory usage, network input/output captured in different hardware environments like edge (atom based gateway) and cloud (AWS EC2). The main challenge of developing such system is that the accuracy of classification should be 100% as the error in the system has an impact on the degradation of the service performance and thus consequently affect the reliability and high availability which is mandatory for an IoT system. Proposed ML/DL classifiers work with 100% accuracy for the data set of nearly 4,000 samples captured within the organization.Keywords: machine learning, system performance, performance metrics, IoT, edge
Procedia PDF Downloads 195985 Uncovering the Relationship between EFL Students' Self-Concept and Their Willingness to Communicate in Language Classes
Authors: Seyedeh Khadijeh Amirian, Seyed Mohammad Reza Amirian, Narges Hekmati
Abstract:
The current study aims at examining the relationship between English as a foreign language (EFL) students' self-concept and their willingness to communicate (WTC) in EFL classes. To this effect, two questionnaires, namely 'Willingness to Communicate' (MacIntyre et al., 2001) and 'Self-Concept Scale' (Liu and Wang, 2005), were distributed among 174 (45 males and 129 females) Iranian EFL university students. Correlation and regression analyses were conducted to examine the relationship between the two variables. The results indicated that there was a significantly positive correlation between EFL students' self-concept and their WTC in EFL classes (p < .0.05). Moreover, regression analyses indicated that self-concept has a significantly positive influence on students’ WTC in language classes (B= .302, p < .0.05) and explains .302 percent of the variance in the dependent variable (WTC). The results are discussed with regards to the individual differences in educational contexts, and implications are offered.Keywords: EFL students, language classes, willingness to communicate, self-concept
Procedia PDF Downloads 126984 COVID-19’s Effect on Pre-Existing Hearing Loss
Authors: Jonathan A. Mikhail, Arsenio Paez
Abstract:
It is not uncommon for a viral infection to cause hearing loss. Many viral infections are associated with sudden-onset, often unilateral, idiopathic sensorineural hearing loss. We conducted an exploratory study with thirty patients with pre-existing hearing loss between 50 and 64 to evaluate if COVID-19 was associated with exacerbated hearing loss. We hypothesized that hearing loss would be exacerbated by COVID-19 infection in patients with pre-existing hearing loss. A statistically significant paired T-test between pure tone averages (PTAs) at the patient’s original diagnosis and a current, updated audiometric assessment indicated a regression in hearing (p-value < .001) sensitivity following the contraction of COVID-19. Speech reception thresholds (SRTs) and word recognition scores (WRSs) were also considered, as well as the participants' gender. SRTs between each ear exhibited a statistically significant change (p-value of .002 and p-value < .001). WRSs did not show statistically significant differences (p-value of .290 and p-value of .098). A non-statistically significant Two-Way ANOVA was performed to evaluate gender’s potential role in exacerbated hearing loss and proved to be statistically insignificant (p-value of .214). This study discusses practical implications for clinical and educational pursuits in understanding COVID-19's effect on the auditory system and the need to evaluate the deadly virus further.Keywords: audiology, COVID-19, sensorineural hearing loss, otology, auditory research
Procedia PDF Downloads 79983 WormHex: Evidence Retrieval Tool of Social Media from Volatile Memory
Authors: Norah Almubairik, Wadha Almattar, Amani Alqarni
Abstract:
Social media applications are increasingly being used in our everyday communications. These applications utilise end-to-end encryption mechanisms, which make them suitable tools for criminals to exchange messages. These messages are preserved in the volatile memory until the device is restarted. Therefore, volatile forensics has become an important branch of digital forensics. In this study, the WormHex tool was developed to inspect the memory dump files of Windows and Mac-based workstations. The tool supports digital investigators to extract valuable data written in Arabic and English through web-based WhatsApp and Twitter applications. The results verify that social media applications write their data into the memory regardless of the operating system running the application, with there being no major differences between Windows and Mac.Keywords: volatile memory, REGEX, digital forensics, memory acquisition
Procedia PDF Downloads 190982 Mealtime Talk as a Context of Learning: A Multiple Case Study of Australian Chinese Parents' Interaction with Their Preschool Aged Children at Dinner Table
Authors: Jiangbo Hu, Frances Hoyte, Haiquan Huang
Abstract:
Research identifies that mealtime talk can be a significant learning context that provides children with rich experiences to foster their language and cognitive development. Middle-classed parents create an extended learning discourse for their children through sophisticated vocabulary, narrative and explanation genres at dinner table. However, mealtime opportunities vary with some parents having little interaction with their children and some parents focusing on directive of children’s behaviors. This study investigated five Chinese families’ parent-child interaction during mealtime that was rarely reported in the literature. The five families differ in terms of their living styles. Three families are from professional background where both mothers the fathers work in Australian companies and both of them present at dinner time. The other two families own business. The mothers are housemakers and the fathers are always absent at dinner time due to their busy business life. Employing case study method, the five Chinese families’ parent-child interactions at dinner table were recorded using a video camera. More than 3000 clauses were analyzed with the framework of 'systems of clause complexing' from systemic functional linguistic theory. The finding shows that mothers played a critical role in the interaction with their children by initiating most conversations. The three mothers from professional background tended to use more language in extending and expanding pattern that is beneficial for children’s language development and high level of thinking (e.g., logical thinking). The two house making mothers’ language focused more on the directive of their children’s social manners and dietary behaviors. The fathers though seemed to be less active, contributing to the richness of the conversation through their occasional props such as asking open questions or initiating a new topic. In general, the families from professional background were more advantaged in providing learning opportunities for their children at dinner table than the families running business were. The home experiences of Chinese children is an important topic in research due to the rapidly increasing number of Chinese children in Australia and other English speaking countries. Such research assist educators in the education of Chinese children with more awareness of Chinese children experiences at home that could be very unlike the settings in English schools. This study contributes to the research in this area through the analysis of language in parent-child interaction during mealtime, which is very different from previous research that mainly investigated Chinese families through survey and interview. The finding of different manners in language use between the professional families and business families has implication for the understanding of the variation of Chinese children’s home experiences that is influenced not only by parents’ socioeconomic status but their lifestyles.Keywords: Chinese children, Chinese parents, mealtime talk, parent-child interaction
Procedia PDF Downloads 233981 Efficacy of Music for Improving Language in Children with Special Needs
Authors: Louisa Han Lin Tan, Poh Sim Kang, Wei Ming Loi, Susan Jane Rickard Liow
Abstract:
The efficacy of music for improving speech and language has been shown across ages and diagnoses. Across the world, the wide range of therapy settings and increasing number of children diagnosed with special needs demand more cost and time effective service delivery. However, research exploring co-treatment models on children other than those with Autism Spectrum Disorder remains sparse. The aim of this research was to determine the efficacy of music for improving language in children with special needs, and generalizability of therapy effects. 25 children (7 to 12 years) were split into three groups – A, B and control. A cross-over design with direct therapy (storytelling) with or without music, and indirect therapy was applied with two therapy phases lasting 6 sessions each. Therapy targeted three prepositions in each phase. Baseline language abilities were assessed, with re-assessment after each phase. The introduction of music in therapy led to significantly greater improvement (p=.046, r=.53) in associated language abilities, with case studies showing greater effectiveness in developmentally appropriate target prepositions. However, improvements were not maintained once direct therapy ceased. As such, the incorporation of music could lead to greater efficiency and effectiveness of language therapy in children with special needs, but sustainability and generalizability of therapy effects both require further exploration.Keywords: music, language therapy, children, special needs
Procedia PDF Downloads 465980 Differences in Word Choice between Male and Female Translators: Analyzing Persian Translations of “A Man Called Ove”
Authors: Roya Alipour
Abstract:
The present study concentrates on answering the question of whether there are unintentional differences between genders in the translation of emotive and non-emotive texts, resulting in female translators preferring more expressive words when translating emotive texts in comparison to their male counterparts. The works of four translators, two males and two females, who had translated Fredrik Backman’s novel: A Man Called Ove, from English into Persian were used as samples of the study. To answer the research question, qualitative method was used, and the data were collected by analyzing some words, phrases and sentences as the bases for analysis. It was concluded that although there were obvious differences in word choice in translations, no specific pattern was found that showed gender might affect translation of emotive and non-emotive texts.Keywords: translation, gender, word choice, translator, A Man Called Ove
Procedia PDF Downloads 80979 How To Get Students’ Attentions?: Little Tricks From 15 English Teachers In Labuan
Authors: Suriani Oxley
Abstract:
All teachers aim to conduct a successful and an effective teaching. Teacher will use a variety of teaching techniques and methods to ensure that students achieve the learning objectives but often the teaching and learning processes are interrupted by a number of things such as noisy students, students not paying attention, the students play and so on. Such disturbances must be addressed to ensure that students can concentrate on their learning activities. This qualitative study observed and captured a video of numerous tricks that teachers in Labuan have implemented in helping the students to pay attentions in the classroom. The tricks are such as Name Calling, Non-Verbal Clues, Body Language, Ask Question, Offer Assistance, Echo Clapping, Call and Response & Cues and Clues. All of these tricks are simple but yet interesting language learning strategies that helped students to focus on their learning activities.Keywords: paying attention, observation, tricks, learning strategies, classroom
Procedia PDF Downloads 566978 Speaker Recognition Using LIRA Neural Networks
Authors: Nestor A. Garcia Fragoso, Tetyana Baydyk, Ernst Kussul
Abstract:
This article contains information from our investigation in the field of voice recognition. For this purpose, we created a voice database that contains different phrases in two languages, English and Spanish, for men and women. As a classifier, the LIRA (Limited Receptive Area) grayscale neural classifier was selected. The LIRA grayscale neural classifier was developed for image recognition tasks and demonstrated good results. Therefore, we decided to develop a recognition system using this classifier for voice recognition. From a specific set of speakers, we can recognize the speaker’s voice. For this purpose, the system uses spectrograms of the voice signals as input to the system, extracts the characteristics and identifies the speaker. The results are described and analyzed in this article. The classifier can be used for speaker identification in security system or smart buildings for different types of intelligent devices.Keywords: extreme learning, LIRA neural classifier, speaker identification, voice recognition
Procedia PDF Downloads 177977 Collaborative Writing on Line with Apps During the Time of Pandemic: A Systematic Literature Review
Authors: Giuseppe Liverano
Abstract:
Today’s school iscalledupon to take the lead role in supporting students towards the formation of conscious identity and a sense of responsible citizenship, through the development of key competencies for lifelong learning A rolethatrequiresit to be ready for change and to respond to the ever new needs of students, by adopting new pedagogical and didactic models and new didactic devices. Information and Communication Technologies, in this sense, reveal themselves to be usefulresourcesthatpermit to focus attention on the learning of eachindividualstudentunderstoodas a dynamic and relational process of constructing shared and participatedmeanings. The use of collaborative writing apps represents a democratic and shared knowledge way of constructionthroughICTs. It promotes the learning of reading-writing, literacy, and the development of transversal competencies in an inclusive perspective peer-to-peer comparison and reflectionthatstimulates the transfer of thought into speech and writing, the transformation of knowledge through a trialogicalapproach to learning generates enthusiasm and strengthensmotivationItrepresents a “different” way of expressing the training needs which come from several disciplinary fields of subjects with different cultures. The contribution aims to reflect on the formative value of collaborative writing through apps and analyse some proposals on line at school during the time of pandemic in order to highlight their critical aspects and pedagogical perspectives.Keywords: collaborative writing, formative value, online, apps, pandemic
Procedia PDF Downloads 157976 Remembering and Forgetting in Shakespeare Sonnets
Authors: Nasreddin Bushra Ahmed
Abstract:
Humans use language to externalize their mental perceptions and conceptions and thereby set up an interdependent consciousness about the concrete and abstract spheres of their existence. Language also represents a recording device whereby they capture the transient moment in their lives. Literature with it its various manifestations help keep the individual and collective memories alive. Works of the English literature’s prototypical figure, William Shakespeare provides the best illustration of this fact. Shakespeare’s sonnets abound in prescient insights about the intricacies of human relations. Though they have been the concern of scholars’ investigations for centuries, many of their thematic potentialities are yet to be tapped. The present study aspires to highlight the theme of remembering and forgetting in some of these sonnets as reverse faces of the same coin. Using close reading it is intended to demonstrate how Shakespeare, through imagery and literary tropes, plays with the issues of mortality and immortality, and how he has reaffirmed that literature can provide a locus for perennial presence despite the temporariness of individuals’ existence.Keywords: forgetting, immortality, literature, remembering, Shakespeare, sonnet
Procedia PDF Downloads 362975 Translation of Post-Soviet Kyrgyz Women’s Poetry
Authors: K. Kalieva, G. Ibraimova
Abstract:
In literature, poetry stands as a profound genre that bridges the life experiences of everyday people, transcending language and culture to unite people through the universal language of emotion and human connection. This paper explores the collaborative efforts of translators in creating the anthology of post-Soviet Kyrgyz women’s poetry, a project spanning over ten years. This compelling anthology brings together the works of fifty prominent female poets from Kyrgyzstan during the post-Soviet era. It includes the original poems in Kyrgyz and provide English translations, sharing the rich and diverse voices of Kyrgyz women with a global audience and fostering a deep appreciation for the beauty of their words. The paper highlights the unique perspectives on life, love, and identity offered by each poet, and emphasizes the role of translation in making these voices accessible worldwide. Each poet's unique voice offers a glimpse into the rich cultural and literary landscape of Kyrgyzstan, highlighting themes that resonate universally. Methodology of the paper employs a combination of qualitative content analysis, semiotic analysis, and quantitative thematic analysis to examine the translation strategies, and the cultural and emotional peculiarities captured in the translations, as well as the themes explored by the poets in their poems. Through the art of translation, the paper explores the lyrical world of Kyrgyz women poets. Although Kyrgyz poets’ names and poems are unfamiliar to many, their words resonate with an emotional depth that is sure to leave a lasting impression. Kyrgyz women's poetry translated into English celebrates the distinctive voices of women in the contemporary world. It serves as a reminder that poetry possesses the power to transcend life's obstacles, foster mutual understanding, and inspire positive change. The poems created by Kyrgyz women are envisioned to serve as a source of inspiration for readers. The paper proposes a poetic journey created by Kyrgyz women, offering readers an opportunity to experience Kyrgyz landscapes, traditions, and universal human themes through their verses. The paper provides an in-depth analysis of the poem translations, exploring the beauty and depth of the poets' thoughts and feelings. Through these translations, readers are invited to explore the world of Kyrgyz women poets, enriching their understanding of the language, culture, and the profound human experiences conveyed in the poetry. The hypotheses of the paper is that analyzing these translations through translation studies theories and linguistic and semiotic frameworks will reveal the complexities and challenges involved in translating poetry across languages and cultures.Keywords: Kyrgyz poetry, post-soviet literature, translation, women poets.
Procedia PDF Downloads 25974 Brief Guide to Cloud-Based AI Prototyping: Key Insights from Selected Case Studies Using Google Cloud Platform
Authors: Kamellia Reshadi, Pranav Ragji, Theodoros Soldatos
Abstract:
Recent advancements in cloud computing and storage, along with rapid progress in artificial intelligence (AI), have transformed approaches to developing efficient, scalable applications. However, integrating AI with cloud computing poses challenges as these fields are often disjointed, and many advancements remain difficult to access, obscured in complex documentation or scattered across research reports. For this reason, we share experiences from prototype projects combining these technologies. Specifically, we focus on Google Cloud Platform (GCP) functionalities and describe vision and speech activities applied to labeling, subtitling, and urban traffic flow tasks. We describe challenges, pricing, architecture, and other key features, considering the goal of real-time performance. We hope our demonstrations provide not only essential guidelines for using these functionalities but also enable more similar approaches.Keywords: artificial intelligence, cloud computing, real-time applications, case studies, knowledge management, research and development, text labeling, video annotation, urban traffic analysis, public safety, prototyping, Google Cloud Platform
Procedia PDF Downloads 9973 Acoustic Absorption of Hemp Walls with Ground Granulated Blast Slag
Authors: Oliver Kinnane, Aidan Reilly, John Grimes, Sara Pavia, Rosanne Walker
Abstract:
Unwanted sound reflection can create acoustic discomfort and lead to problems of speech comprehensibility. Contemporary building techniques enable highly finished internal walls resulting in sound reflective surfaces. In contrast, sustainable construction materials using natural and vegetal materials, are often more porous and absorptive. Hemp shiv is used as an aggregate and when mixed with lime binder creates a low-embodied-energy concrete. Cement replacements such as ground granulated blast slag (GGBS), a byproduct of other industrial processes, are viewed as more sustainable alternatives to high-embodied-energy cement. Hemp concretes exhibit good hygrothermal performance. This has focused much research attention on them as natural and sustainable low-energy alternatives to standard concretes. A less explored benefit is the acoustic absorption capability of hemp-based concretes. This work investigates hemp-lime-GGBS concrete specifically, and shows that it exhibits high levels of sound absorption.Keywords: hemp, hempcrete, acoustic absorption, GGBS
Procedia PDF Downloads 402972 IoT Based Approach to Healthcare System for a Quadriplegic Patient Using EEG
Authors: R. Gautam, P. Sastha Kanagasabai, G. N. Rathna
Abstract:
The proposed healthcare system enables quadriplegic patients, people with severe motor disabilities to send commands to electronic devices and monitor their vitals. The growth of Brain-Computer-Interface (BCI) has led to rapid development in 'assistive systems' for the disabled called 'assistive domotics'. Brain-Computer-Interface is capable of reading the brainwaves of an individual and analyse it to obtain some meaningful data. This processed data can be used to assist people having speech disorders and sometimes people with limited locomotion to communicate. In this Project, Emotiv EPOC Headset is used to obtain the electroencephalogram (EEG). The obtained data is processed to communicate pre-defined commands over the internet to the desired mobile phone user. Other Vital Information like the heartbeat, blood pressure, ECG and body temperature are monitored and uploaded to the server. Data analytics enables physicians to scan databases for a specific illness. The Data is processed in Intel Edison, system on chip (SoC). Patient metrics are displayed via Intel IoT Analytics cloud service.Keywords: brain computer interface, Intel Edison, Emotiv EPOC, IoT analytics, electroencephalogram
Procedia PDF Downloads 186971 Utilization of Hybrid Teaching Methods to Improve Writing Skills of Undergraduate Students
Authors: Tahira Zaman
Abstract:
The paper intends to discover the utility of hybrid teaching methods to aid undergraduate students to improve their English academic writing skills. A total of 45 undergraduate students were selected randomly from three classes from varying language abilities, with the research design of monitoring and rubrics evaluation as a means of measure. Language skills of the students were upgraded with the help of experiential learning methods using reflective writing technique, guided method in which students were merely directed to correct form of writing techniques along with self-guided method for the students to produce a library research-based article measured through a standardized rubrics provided. The progress of the students was monitored and checked through rubrics and self-evaluation and concluded that a change was observed in the students’ writing abilities.Keywords: self evaluation, hybrid, self evaluation, reflective writing
Procedia PDF Downloads 162970 Potential and Development of Children with Atypical Rett Syndrome (CDKL5 Gene Mutation) and Augmentative and Alternative Communication
Authors: Anna Amato
Abstract:
Every child needs communication. If spoken language is not or not fully available due to congenital or acquired limitations, those affected need appropriate ways. These can be found in many possibilities of Augmentative and Alternative Communications (AAC). In the communication promotion of severely impaired children, who can use their own body communication forms only to a limited extent for the differentiated understanding, computers with eye control play an essential role. It takes some time to understand the individual forms of communication of the child. Children who depend on the AAC need competent support to learn to communicate in a motivated way in their everyday life. The aim of the present parents' survey (n = 4), which was evaluated descriptively, is to demonstrate the development of communicative abilities as well as the motivation to use complex communication aids with eye control by patients with atypical Rett Syndrome. An increase in communication skills, well-being, self-reliance, and self-esteem, an improvement in social participation, as well as a reduction in anger and screaming events, were noted. The complex visual communication tools were available daily for 3 out of 4 patients with atypical Rett Syndrome. It raises research questions regarding speech understanding and the ability to drive eye control technology in a larger group of atypical Rett Syndrome patients.Keywords: augmentative and alternative communications, AAC, atypical Rett-syndrome, children, development
Procedia PDF Downloads 117969 Iranian EFL Learners' Attitudes towards Computer Assisted Language Learning (CALL)
Authors: Rose Shayeghi, Pejman Hosseiniun, Ghasem Ghorbanirostam
Abstract:
The present study was conducted to investigate the Iranian EFL learners’ attitudes toward the use of computer technology in language classes as a method of improving English learning. To this end, 120 male and female Iranian learners participated in the study. Instrumentation included a 20-item questionnaire. The analysis of the data revealed that the majority of learners had a positive attitude towards the application of CALL in language classes. Moreover, independent samples t-tests indicated that male participants had a significantly more positive attitude compared with that of the female participants. Finally, the results obtained through ANOVA revealed that the youngest age group had a significantly more positive attitude toward the use of technology in language classes compared to the other age groups.Keywords: EFL learners, Iranian learners, CALL, language learning
Procedia PDF Downloads 443968 Teaching Intercultural Literary Genres in Pakistani Universities: The Undergraduate Students’ Perspective on the Poetry of Rumi and Blake
Authors: Afshan Liaquat
Abstract:
Pakistan is a multicultural country, and people are divided across political and religious values. The major objective of this study is to investigate the pedagogical relevance of the poetry of Rumi and Blake for culturally diverse undergraduate classes in Pakistani universities in Lahore. The study was based on a survey research design. A closed-ended questionnaire was developed for data collection from 100 students purposively selected from two universities in Lahore. The findings of the study indicate that intercultural poetry with the theme of Love, written by poets like Rumi and Blake, needs to be taught at the undergraduate level. The study has implications for students, teachers, and genre-based syllabus designers associated with teaching English Literature in Pakistani universities.Keywords: intercultural literature, globalization, spiritual love, teaching of cross-cultural literature
Procedia PDF Downloads 51967 Student Learning and Motivation in an Interculturally Inclusive Classroom
Authors: Jonathan H. Westover, Jacque P. Westover, Maureen S. Andrade
Abstract:
Though learning theories vary in complexity and usefulness, a thorough understanding of foundational learning theories is a necessity in today’s educational environment. Additionally, learning theories lead to approaches in instruction that can affect student motivation and learning. The combination of a learning theory and elements to enhance student motivation can create a learning context where the student can thrive in their educational pursuits. This paper will provide an overview of three main learning theories: (1) Behavioral Theory, (2) Cognitive Theory, and (3) Constructivist Theory and explore their connection to elements of student learning motivation. Finally, we apply these learning theories and elements of student motivation to the following two context: (1) The FastStart Program at the Community College of Denver, and (2) An Online Academic English Language Course. We discussed potential of the program and course to have success in increasing student success outcomes.Keywords: learning theory, student motivation, inclusive pedagogy, developmental education
Procedia PDF Downloads 256